Miscellaneous

THE

CHINESE COMMERCIAL

GUIDE.

Br, 8, WELLS WILLIAMS, LL.B.

Published at the "CHINA Matt" Office, Hongkong.

638 PP, DEMY 870, WITH APPENDIX.

-FIFTH EDITION, 1863. Price, £5

Original Publishing Price, Tes Dollars. The following is an Abstract of the COR- touts of this Book:

-CHAT, L-SEC-1 TO 4. Four Treaties with China,

1.-Treaty with Great Britain,

Chinese Text of the saIBE. 2.Treaty with the United States.

3Treaty with Franca

4 Treaty with Russia

Miscellaneous.

PRICE REDUCED

*From $5 to $5.

[CA, SAINT, (late A, Shortrade & Co.) having purchased the remaining topies of the undermentioned work, has reduced the Price at which it was originally published, | from $8 to $5.]*....

THE TREATY PORTS OF

CHINA & JAPAN.

2

À COMPLETE GUIDE TO THE OPEN PORTS OF

THOSE COUNTRIES, TOGETHER WITH 25 KING, YEDO, HONGKONG AND MAUÃO.

TORMING A GUIDE BOOK & VADE. ME- CUM FOR TRAVELLEDE, MERURANT,

AND RESIDENTS IN GENERAL.,-

618. With 20 APS and PLANS.

879, pp. 628

WMF

..

THE CHINA MAIL.

(No. 1829.--August 24, 1868..

Shipping in Marbour.

ARRIVAL and DEPARTURE of EMINENT RESENT, record of the most notable

c., a coutaiue

PIRACIES ROBBERIES, MORDERS, FRAUDE, FIREs and Criminal TRIALS., ADDRESSES and PREBENTATIONS, All tables of the The appendix ETES Companies' lines. F. Oand AxssAÖKKIKS of the Pa

PADIZIO

MAIL Company's and AÅLFBED HOLY'S LINE of steamers; Polymetrical tables of DISTANCRS between Europe and Ubina and the China porta. It also includes a CATALOGUE of over 440 works published in the English language apoys China and Japan, wille & copious INDEX at the end of the work affords a ready means of refer ence to the rea

reader.

HONGKONG.

Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of

errors in the following list.

Exclusive of To-day's Arrivals, Departrires, and Clearences,

C. on Pedder's Wharf.-WC, from Podder's Wharf to Gibb's Wharf.-I., Westward of Gibb's Wharf.-EC., on Pedder's Wharf to the Military Hospital, Bastward of the Hospital.-N., on Kowloong side.

***The foregoing work contains the fol lowing Majs and Plans,, several hitherto unpublished: Hongkong (Island of Hongkong (Lity of Victoria), Canton, Macao, Swatow, Amey Foodbow, Formosa Takao, ((sland of), Taiwan id antzekiang FORE

Zelnudis, Ningp Shanghai (general map); Britials settlement Shanghang Cho tu Pokings

Kinking, Tiental to

Pekli Talon, forts (Chiures,) Japeneso; Jalanda,

Nagasaki (lurbour and bourhood,) Yokohama, Yokohams and Kanagawa, Yedo bay, lakodadi, an engr MENTS, uctes on the CLIMATE and generalving of the Coins of Japan, and a chart TOPOGRAPHY,FAUNA, FLORA, GEOLOGY shewing the Ocean steam route of the STEAMERS. and METEOROLOGY of each Port and ita | world: neighbourhood,

7.8.0.8., H M C. S., B. DENNYS, LAZE H. M. C. S.; AND CHAS, KING, LIEUT. R. M. A

TRENER & C N. THE CA: SAINT (te: A. Chow,

bound Nagasaki N feather half Prithis work includes detailed The scope of descriptions of important SITES and MUNU

Supplementary Treaty with Russia Shortride & Co.)

1700.

Articles of Trade with than, 1-Tarit on Articles of Import. 2-Tariff on Articles of Export 3-Rules respecting Trade and Dues,.

Chinese fext of the same. 4-Description of Articles of Import, 5.- Despijption of Articles of Export.

GRAPINsrc.ro Id

Foreign Commerce with China. 1. Part of Canton

Port of Chanchan or Swatow. 3-Part of Kiungohan in Heinan,"

4---Port of amey,

6-Port of Fooshow.

with HISTORICAL NOTICES

and minute details, respecting the riae and progress and social characteristics of

several foreign settlements. To these par

ticulae are added summaries and statistics

of the TRADE of each open Port, compiled

froni the most recent official returns, accom

panied by descriptive details of the varied

branches which foreign commerce is with statements respect

6!--Ports of Tamshui aud Taiwan in For divided, together with stateme

mona,

7-Port of Ningpo

Port!

ing COINAGE, CURRENCY, and

W! EXOHANGE, LANESOF STEAM COMMUNICATION DISTANCES, and rates of PASAGE

of Shanghai, 3.--Porte on the Yangtez and Trade in recuumendations to travellers,

the Interior,

10-Port of Tangohan or Chefoo

-11-Port of Tilsin,N

12. Port of Newcliwang or Yangtz',

13. Oolony of Hongkong,

14Colony of Macao,

CHAP. IV. BRO, 1 TO 5.

Poreign Commerce with Japan. 1.Intercourse with Japan.

2 Treaty between Grest Britain and

Japan.

8-Ports open to Foreign Commerce,

Nagasaki,

Kanagawa and Hakodadi,

4-Japanese Coins, Weights and Mea

-American Compact with Lewchew,

HAP, V. HEC. 1707.

Moneys, Weights, do,, in China.

Chinese Currency,

2. Chinese

Numerals.

3. Chinese Commercial Weights..

Mesures

3-Measurea

of Capacity.

of Length

Chinese Land. Measures.. 7Chinese Divisions of Time.

JAR CHARVIK 170 11:

Western Apneys, Weights, de.

Anuamere Moneys, &

2-Port of Saigon.

3-Treaty with Slam, Tariff, &c., Siamese Mamers, Weights, &c. 4:Netherlands India.

Philippine Islands,

Sailing Directions for Panay I.

6. Malayan States Singapore, &c.

7 Burmese Moneys, Weights, &c.

10

8-Indian Presidencies,Bengal, Ma

dra Bombay,

11. United

Decembar 27, 1867.

Chinese Auvertisements,

白古梳疪

Vedella Nene Where Anchored,

Azoff

Glan Alpine

Дисся

Imperatrice

Kan Ka Koo

Patino.

Shun Chit

Sukda

ARTA, Gibb

或英倫華 蔡爐

Og Money.

full particulars of OUTFIT and mode of proceed ng to the less frequented settlements, are also included, and Mong of living.

wikined with

notes on DOMESTIO MARKETS

La addition to furushing similar partion-

“司

the Section devoted to

contains an historical sketchi

chronological todex of the chief events which have occupied public attention between 1841 and 1865, including PORTICAL EVENTS, Changes in the GOVERNMENT SERVICE, the passing of important OBDINAMORE, the

VESSELS

Destination.

CHINA & JAPAN PORTS-

SWATOW, Ce

NINGPO

FOOCHOW

Do

Do... Do

SHANGHAI Do. TIENTSIN

Do. YOKOHAMA- NEWCHWANG

OTHER PORTS—

and Fronels. Weighta,jdzo." (87

States of America,

CHAP, VII —GIO À va 6.

Tables on Prices, changes, &c.

1Comparison of Prices.

2-Relating to Exchanges,

Kelating to Time,

of Weights.

Best of Cargo.

Operations.

PPENDIX Containing Sailing Direc APPENDIA

Cost of China, and for the for the Japan Istents; also giving the meanings

tions for

LONDON

Do

NEW YORK.

HAMBURG

SAN FRANCISCO

Do. Do. MELBOURNE

CALOUTTA, &c. ... BOMBAY

SUEZ,

WOJohnson

EHutcheson

WO Hutchenson WO Mucaire

Yeston

Wi Pozo

W

MILL

Pig Hute of

Consumers or Agents.

* Destination.

Interated Despatch.

1869.

Brit. Str. 700 Aug. Brit str. 949 June Brit. str. 1128 August str. 2500 Avgust Auter str. 313 June Span. str. 1200ugust 188panish Conan Ubi. .str.

July.

10 Vhinese Brit. Brit.

21P.&O. S. N. O

Jardine, Matheson & Co

14 D. Sassoon Son & Co. 13 Messagories Imperiales

A. Heard & Co

str. 1862ugust 17P.&O. 5. N. Co str. 1052 August 15Gibb, Livingston & Co

WC Soxmes

WC Mathewson

SAILING VESSELS.

新價登保在

加眼等公本

Agatha Johanna

支波其職司港 加塡麻之辦

Albis

K Reabl KTimer

N. Ger. b

550 August 9E. Schellbass & Co

IN. Ger. bk.

315 August 17W Pustan & Co

Anita

·Elturean

Brit.

sh.

Bella

KTorier

WSchroder

·利補船事理架 Hrdliant

Bunker Hill

Ncorfal 六此香項火出亞巴Burra

味 Camillis 聲打可輪

LOADING.

Cintra

Condor

Intended Conqueror

EDavis WYoung EHumphrey

K Bearhia K Bogseu Kiweus

WC Reid

KiBloom KFavache

KHaaquoil

K Peebles KHansen.

W Minchaw KMoullin WMoran

W Nisson

WC Robert

654 August 9. Heart & Co

Brit. bk 448 August Jardine, Matheson & Co

Siam, hg. 330 August 11uinee

Amer. sb. 90 July

Siem, bk. 300ugust

20 A. Heard & Co

¡Brit.

Brit.

Lohi

22 Vider

Jaso

K, S. Walker & Co

Rozario & Co

Swatow, &e

Bombay Saigon, Sues, to

Mozila

Shanghal Calcutta, &c.

Hamburg

Foochow

Zebit

with mails

Amer.

863 July

Feh bk.

860 August 11 Landstein & Co

N. Ger. bk.

993 Angust 11ourau, Hubener & Co

Falmouth

put book

b.

504 Auguet

storgan Lambert & Co

Foochow

480

August

Manila

Brit sh. 768

August 14 John Burd & Co.

Bob: 176

August

20Chiucso

Fort.

bk.

852 play

Brit

sh.

N. Ger. bk.

670 July

iBrit

bk.

200

ugust

475 august 11 Chinese

bk

Siam. sh..

Siamo eh.

Drit

Brit. scht,

663 August 17ohn Burd & Co

874 Angust 1Bourjau, Hubener & Co

Chinese

124. G. Hogg & Ch

368 August 11 Chinese

15 July

2. Heard & Co

Jhinese

Saigon

明望在船卑歌爹 Caroline

買中服保布会 Chalgrove

Caroline

Champion

Chetak

Chom Ve Lang

City of Quebea

Vessel's Name! Rig

Flag &

Consignees:

Despatch

Costa Rica

Cutty Sark Danver Family

Dart

Daylight

W Smith

Dudbrook

EBruce

Brit. bk

Edward Marguard

W Moller

Slam. bk

301 august 10 Chinese

Ellen Rickmers

We Rehm

N. Ger. bk.

300 August 19 Melchers & Co

Frances Banfield Friedrich

W Pender

Brit. bk.

KiTutein

N. Ger. bg. 231 August 14 Bourjau, Hubenur & Co

355 Angust 13. 8. Walker & Co

Tientsin

& Co

Frisolt

K Tutein

N.Ger, schi.

207 August 7Bourjan, Hubener & Co

Foochop

Nor.bg. Sienssen & Co

Br.b, Reyvana

B. &

Co

Game Cook

bk Melchore & Co.

Br. sh. I

Deacon & Co

...Azoff

Roska

Chalgrove

Frisch

Servicet

Br. str. P. &.0. Ca

Ger, bk. Schellass & Co

Br. bk. M. Lambert & Co

NG. bk Wm. Pustan & Co

N.G. or. Bontja, Hubener & Co

N, B. Palmet Am, sh. Suith, Archer & Co

Br. str. Win. Pustau & Co Br. str. P. &

P. & US. N. Co N.G. by B

Hushener

...O..

Sunda ...Friedrich

Kvik

Stag

Martha

....Neville*

...Luzon

...N. Hastings. ...JA. Jouanna

Windward

R. S. Ely

Br..bk. Dougins Lapraik & Co

bg Olyphant & Co

N.G. E. Schellas & Co

Am. sh. Olyphant & Co

Am. ah. Bosman & Co

Goodell Am. sh.. Heard & Co

Br. bk. Rozariu & Co

...T. A. Gibb.

Dacca Iniperatrice Fr.

Condor

Marion

Norma

Peru

West Derby

Champion Paling

Novarino

Br. str.libb, Livingston & Co B. str. D. Sussoou Sone & Co Fr. str Messageries Imperialca N. G. bk Bourjau Hubeuer & Co Br. bk. Landstein & Co. N.G. bisiemssen d

Co N.G. bk Wn

Pustan & Co

Brah. Birley & Co

Br. bk. R., S. Walker & Co

3p. str

Spanish Consul

Br.. Landsten & Co

Br. s. Heard & Co

Goliah

Gravins

Hoogly

Indian Warrior

Kvik

Lorelei

Luzon

Maria Morton

Maria Rozario

Marion Martha

Mary

EShorburn WiSilva WiCamelo

EVoillet

W Young

K Larange Klugormann EDemalow

Wescher WAustenche

EPage

K Baje W Boulton

E Sweetser WMerland

ELow Edduu

Sian bk

980 day

72 August 21 John Burd & Co

Amer. sb. 1118 August 140lyplant & Co. Sian. bl. 542 August 190linese Span, bg. 246 July 12 Remedios & Co Foh.

bk. 203 August 234. Hoard & Co Siam bb 504 August 19Chinee

Nor.. bg

131 August. IS Sienen & Co"

Tientain

Early

N. Ger, hk.

303 Angost 11 Bourjau, Huber & Co.

Brit. bk.

400 August 12 Donglus Lapraik & Co

Whampoa to London

Havana

fich

bk: 401 July Span. bk 249 August

Brit. bk, -400 July N. Ger. bk. 221 Ang Brit. bk. 447 August Amor. sh. 760 July Siam, seb. 224 August

12 Reynyaan, Benthers & Ca

7 Remedies & Co

25 Lundstein & Co

Balelchers & Co 18urder

21A, Hoard & Co 12jChinese.

21emedios &ɛ Co-

Saigon Newchwang

Buenos Ayros

Immediate

San Francisco Immediate

SAIGON

Do.

BANGKOK

ILOILO

Mary Goodell Meridian

༥ན་ཡིན་གྱི་མིའི་ Do MANILA

N. B. Palmer. Navarino

Japa

Do. Do. ZEBU Do. BUENOS AYRES Du HAVANA

Nile

WiMoss

Ташанд Anita

Bl.

Arnhold Karberg & Co

Norw's

KPobl

Nuevo Constante

W Kable"

Br. bk, Order

Mary Peru Maria Morion Fr. bk Reynvaan Broe, & o

Dr. bk. Carlowitz & Co

Onrust

Pactole

Peru

Poru

*At Whampoa,

+At Cantan.

Forhattan

Amer. Rh 7124 August 14Smith, Archer & Co

31 Landstein & Co bk 262 July Brit. Brit bk 280 Anost 3 horas Howard N. Gar. bk. 339 August 1 Sicmaton & Co

an by 208 June Weissenbruch Dut. bk 741 August 17 Siemesen & Un

Fch. bk. 390 July 24 Landston & Co Mollenhauser N. Ger. bk 429 August 2W. Pustan & Co. KBarcham

Brit. bk. 558 August 11 Carlowitz & Co Amer. bk, 480 August 19 Hogg & Co

2Chinese...

Foochow Manila

Bangkok

Hailo

in dook Kowloong

Boonos Ayres

San Francisco Ningpo

of Chinese Wordla opcurring in Charts and Sailing Directions; and alsa a Table of Fo aiting of places on the Chinese and

Consta

Brooda, exchat prices,

author in his Preface says "The

for VIL, tables in

&c. have measurement of bean selected from those constantly in use Among the foreign merchants in China, for calculating the prices of tea in Those for dollars or pence have been copied from the more extended tables, by the kind

sion of the auther, P. Loureiro,

last section of the same chapter, on

ments in Bullion," has been prepared and

furnished for the Guide by Patrick B.

Harper, Esq., of the Commercial Bank of Cockchafer

India at Hongkong,

who has bad:

Asia.

ience in the exchanges and Flanter

Prandis E

precious

Othe

metals i

been reprinted from

Directions hae Melville

MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.

Resolute Richard S, Ely Róska

Samuel Russell Savoir Faire Schulze-Dalitseli

Senator

Soulco

Kollivaud

WPutten

· WBuziere. Winbard

KPerthuizen ECLucas

KHurboard K Prehn Wewayer.

WC Hutchinson

KWiedor

WC Martin

15 Nuhmang WiMoller

ht

Bay Move

Name

Flog.

Big.

Captain.

British

British

British

gau bout

British naval hospital

British naval hospital

se. corvette receiving ship

230 Kerr,

Subultong

Attached to Melville

Beroard, D.M.1. 211480 John Frau Koos, Captain

Stag Saccess Sword Fish Tamana

U. States gun-boat.

14 Commodore Oliver Jones. 5-180 Hatfield, Lt. Commander

Unfor

Verena Veronics

Villa de Rivulevin

West Derby

W EdleEzan WC Haldane WiCastilla

We Wilkinson

China Pilot:

With short interruptions, the consta from Pearl

Bingapore to Hakodadi aro all described in

and for the Chinese coasts, the Direc- Princera Charlotte

of the Chinese characters for the names of Unadilla

tions have been improved by the insertion

all places that could be ascertained."

China Mail Agents, or direct to

DE

Orders may be sent through any of the

OHARLES À SAINT,

Late A. Shurtrede de Co. Oling-taing

Chun-ho Fei-loong

Sai-tsing Tien-yo

China Mait Office, Jan. 6, 1868.

Spy

HARLES A. SAINT has on sale

CHARLES

a Score BOOKS

FOR RIVLE PRACTICE,

(as used at the WIMBLEDON RIFLE

MEETINGS.)

DANA CONTAINING !--

Lier of Orpion BEARERS, PRESIDENT AND COMMITTEE, LIFT or Mexas, Rutza OF THE AESOCIATION, BY-LAWS; INSERUO TIONS FOR REGISTED KEEPER, AND TAR GET REGISTERSTA

PRICE, 50 cents ench Suitable for the waistcoat pocket,

WASHING BOOKS

CHINESE MEN-OF-WAR IN CANTON WATERS

Chinese

gun-boat

Вовнага

Chinese gun-boat

Muroy

Chinese gun-boxt

Edwards

Chinese Customs, Lorche

Chineas gun-boat

180 Steward

Chinase

Longueville

Repairing

gun-boat

HONGKONG, MACAO AND CANTON

RIVER STEAMERS.:

Owners or Agente

H. & W. Dock Company's Tug E., C. cnd M. Steam-bout C.pany OM Steam-bost Co.

WiMain

W Berkeushaw

Siam ab. 860 August

18 Bowman & Co Atersh 1200 June N, Ger. bk 188 August 20 E. Schelhaas & Co

Amer. al 700 July 18Smith, Archer & Co Brit. sh. 1996 vugust 20R. S. Walker & Co N. Ger. bl 174 August 9 John Burd & Cu Siam bk 382 August 17 Chinese

Anor. sh. 962 July

24. Heard & Co

Brit sch. 200 August 14 Wm. Pustau & Co Brit. b. 208ugust

Sin. bk. 400 August

Siam. al. 575 August

Brit sh. 529 August

2 Reyuvaan Brothers & Co 20hinese 2Chinese

Amhold Karberg & Co Brit. bk. 301 August 18 Rozario & Co Siam. a 565 August 20 Siemason & Co Brit bb. 932 August 18Gilman & Co Spao, bg 201 August 9 Remedios & Co Brit. sh.821 July $0 Birley & Co

WHAMPOA.

Chefoo Yokohama

Early

Zeba

Melbourne

Livile

Vestel

Flag. Tons. Captain.

Lutly

Dragon Fave, (110 h.power) Fire Durt Kin Shau Kin Kiang*

British

Intended

117 Stephenson

Vettel's Name,

Captain

Flag & Rig.. Tons.

Date of

Arrital.

Consignees or Agents.

Destination

Dispatch

Do.

880 Cary

Jet.

466 Benig

Do.

017

H., C. & M. Steam-bout Dog

Circe

Do,

69.!

Little Orphan

Do

40

Union

Matilda

Nollie Hastings

Poyatg

379 Theband

H.,

Prince Albert

Do.

Q. Acheong

Neville

Calbo Ramsey

Fall O'Sullivan

Span. str.

Brit,

jAiner, bg,

Brit. sh.!

Pasifit

Spark

Amer

140 Wilson

Thomas Hunt & Ch

Bbeo

Do, British

Graves

Shang Tung

280 Carroll.

United Service*

Stocks

* At Cantón.

* Bepaling 'st Whampon,

TASHERMAN'S BOOKS, for the use White Cloud

Content, are now

in English and Chinese,

ready at this OfficePrice, $1 each,

China Mail" Ofco

flook Tompany's Tug.

and M. Steam-boat C.pany

Thomas Host & Co ⠀⠀⠀

HQ and M. Steam-boat Cpany

Hayward Stubbs

900 August 8Spanish Consul bg:

252 August 24Grün & Co

466 August 240lyplant & Co

715 June 14 Deacon & Co

· Brit, bk.|_ 326 August

Brit str. 100 August 18 For Chinese Government

-850 August 20Wm. Pustau & Co

Brit.

ALT.

Russell. & Co

New York

London

EARLY Early

Shanghel

CI

PUBLISHED

VOL. XXIV. No. 1630.

AGENTS FOR THE CHINA MI LONDON-F. ALGAR, 11, Clement's Lombard Street. Úzoner Srnk Cornhill GORDON & Gorca, 13) born Hill, B.C. BATES HUNDY 4 Oll Jesory, 1

E.C.

AUSTRALIA,

ALIA, TASMANIA, AND ZEALAND GORDON & GOTCH

bourne and Sydney, SAN

FRANCISCO

generally: Francisco

and American

WHITE & BAUFE

OHINA Swatow, DROWN & CO.

GILES & Co. Foochow, Taor

Arrivals,

Ang. 24, Orissa, British steamer, Anderson, Bombay, Galle and Sing Ang. 7, 12 and 19, 808 chests Mala 20 chests Patna.-P. & G. Co.

Departures.

Aog. 20, Sunda, for Shanghai.

26, Imperatrice, for Saigon nud

25, Patino, for Manila. 25, Marion, for Saigon. 20, Danver Family, for Amoy.

Passenger

ARRIVED. Per Orisar, Measts Jo ton, Oscar Vider, Mr and Mrs Say 1 and Mrs Jamieson, Messen A. Rohne nist, J. C.

J. C. Chapuinn and 18 Chiness DEPARTED. Per. Imperatrice, for seilles, Messrs Gabriel Zrenierd Garola, Clemente Bloratel, Manuel do, Vicente

Ramon Garcia,

mo Crae, Riesco, Valera Juan

uan Madero, J. Vicente Valesca, Gaiatana, Floriancio de Jenduá,

M Borist, Pablo Ortiga, José Lanza, Morote and que servant, Francisco Christobal Inunoz, Madanie Doreti pon, Madanic Josefa de CanzATE two Children, Augel Permias, Marti bairons Juan Baricle, Juan Curl, 1 nual Noquisa, Mariano Morito, Valle. For Saigon,—A. J. de Mi Solnie, Chomardo

Madame Marie

Dian, M. C. Bostan and one Chine vant and 22 Chinese. Akum, Wo Quong-yee Mun, and 6 other Chinese Singapore,-6 Chinese. For Sucz

Lavoisiero.

Shipping Reports,

The British steamer Crissa from 1 Galle and Singapore, reports fine w and steady breeze from S. W. all iM sage to Hongkong.

Under Despatch.

For Shanghai, Yokohama, &c.-Pe da, at 9 r.. this Evening, the Sith. For Singapore, Penang and Calet Per T. A. Gibb, on Saturday next, th instant, at Noon.

New Advertisements

די

STEAM TO SHANGHAI & YOKOHAMA THE P. & O, Co.'s Steam-ship

"SUNDA,"

will leave for the above places at § 2.1 Evening, the 25th instant.

W. MACAUL Superintende

Hongkong, August 25, 1862.

HONGKONG CRICKET OLU

THE Annual General MEETING

Club will be held at the Hos HOTEL, on Moulay uext, the 31st in at 5.30 r.., for the purpose of e officers for the ensuing year, and f transaction of General Business.

REGINALD W. STARK

HON SEC. Bongkong, August 24, 1968.

LOST. Stoall Bunch of KEYS on a C Chain. Apply to "W, S. B.," Office of this paper.

Hongkong, Augnat 22, 1863.

M2

NOTICE

AR J. THOMSON is now publish

se of Seven PuiOGRAPHS ECLIPSE takon from the time of C to the time of the Shadow leaving the Copies may be had at his Rooms, Meaars LANE, CRAWFORD & C's. Hongkong, August 10, 1868.

L

FRICKEL & SHIP-ÜHANDLERS, SAILMAKER

GENERAL STOKEKESPERS,

AND

COMMISSION ACESTS. Queen's Road, HONGKONG

WANTED. MANAGER for the Hovekovo Li one who has had experien knows how to conduct such an Esta ment. Applications, with Testimoni be made in writing, addressed to th rectors and sout in to the Office of the pany, at the Hotel.

Hongkong, August 19, 1868.

COOK WANTED..........

WANTED at the Hongkong Hotel. I

class FRENCH ČOOK, ons touad to get up large dinners, New #thoroughly efficient man need appay Testimonials to he sent in to the Ch or before the 2nd instaut.

Hongkong, August 17, 1809.

Share This Page