1ST 21, 1868.
Page
THE
rections of
EC., on Peddler's
tion
Intenited Despatch.
Ave,
nez, &c.!
Repairing
ne and Sydney
put back
aug
Lyren.
ncisco
Karly
Early
in dock Kowloong
Incisco Early
ma
Early
or Charter
ination.
Intended
Dispatch
Estly
CHINA
带着
MAIL.
PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST,”
VOL. XXIV. No. 1628. AAFATABATA HONGKONG, SATURDAY, 22ND AUGUST, 1868.
AGENTS FOR THE CHINA MAIL. LONDON-FALGAs, 11, Clement's Lane, Lombard Street, GROLGE STREET, 30, Cornhill, GORDON & GOTEH, 181, Hol born Hill, B.C. BATES HENDY & Co., 4 Olo Jewry, E,C.
SAN
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & Goron, Mel bourne and Sydney,
FRANCISCO and Americau Ports -Wunce & BAUSE, San generally Franciar CHINA-Stow, Down & Co. Amoy
GILES & Co. Fouche, THOMPSON Co. Shanghai, Funo & Co. Ma-
, KARUTH & Ou
Arrivals,
New Advertisements.
PAYNE AND COMPANY, BELATEE BUNGALOW,
Calculta.
www.
New Advertisements, HOTEL d'EUROPE.
TE Undersigned, Proprietor of the THE
newly re-opened HOTEL D'EUROPE, ESTABLISHED HALF AOENTURY, begs to inform the Public that they will find every accommodation at the above Hotel at the most reasonable charges.
Breakfast every morning at 11.30, and Dinner at 7.30-
| ·P, M..
WINGLESALE AND RETAIL DEPOT, FOR THE SALE OF THEIR BENOWNED
Chutnies and Indian Condiments. Naskely, Finest
Pongal Club Chutney.
Lackup Chutney Per hud. £25. Cashmere Chitiyen dugunta, 306 apalli Päidaves Chutjoy Per dos, pts. 21s
Col. Akiimar's Cany
,, Curry ste
,, Curry Powler
Aug. 30, Burra Nuorfol, Siamese banque, 360, Young, Singom, kaj
August 20, Sasoir Faire, British alip, 1,305, F. Harbourd, Calcutta, July 20, 8,000 bales Cutton-R. S. WALKER & Co. August 21, hudbrook, British barque, 672, Bruce, Bombay and ingapore, July 7
73 13, 2,000 bales Cotton,→→→Joux August BUBD & Co.
August 22, Hoogly, French barque, 202, A. Veillet, Newmatte, N.8. W., June 23,
650 tons Coul A. LEAD & Co..
Departures.
Aug. 27, Farmoiz, for East Cuast
22 m. ruing, fur Melbourne.
22, Havelock or louckow,
22, Morning Star, for Uluteo.
22, Lontext for betua.
22, Eugenw, or Saigon,
28, a sugara, for Macao,
Clearances.
Matilda, for Whaiapoa. Nshie Hastings, for Whampoa
Anne, for sagull.
Capeigmoon, tor Melbourne. John & diury, or Yosobama,
Shipping He orts.
The Brit, barque Dubrovk, from Hont- bay and Singapors, reports the first part the passage a cloudy weather and squalls, the latter part fine weather, wind from 5. W. Batil arrival port.
Under Despatcn.
For Shangbai–Per Brl King, on Mion. day, the 24th instant, ut 4 3o,31.
For Mandeer New Cemalante, on Wednesday, at daylight, Lue 26th mat.
New Advertiscinents. ONSIGNEES of Cargo per S.8. Azuf
are hereby informed that Goods not removed by MONDAY MORNING, 24th Inst will be lauded and stared at their risk and Предве
W. MACAULAY, Superintendent. P.&O. S. N. Co.'s Office,
Hongkong, August 22, 1868.
FOR SHANGHAI,
The Steau er
ERL KING"
will be despatched for the nho và Portal PDF G Mon
day, the 24th instant, y
For Freight or Passage, apply to
و"
elices in barrel,
BREAKFASTS and DINNERS applied at Private Residences vu ruasonable terms. IOR, &o, always on hand.
UHAS. FANNEGE: Hongkong, August 6, 1868 --
WANTED.
GROV
*
Auctions.
PUBLIC AUCTION.
PRE. Undersigned has received in
structions from the Trustees of DENT & Co.'s state to sell by Public Auction, (if not previously disposed by private sale) on the 5th day of September next, the Property situated at the corner of Wellington and d'Aguilar Streets on a portion of Inland Lot No. 187, and known as DENT &Co.'s STABLES.
The Troperty has a frontage of about. 97 feet in Wellington Street 76 feet on d'agullar Street and comprises an aren of about 7370 square fret, Situation as Ship MASTER, by an ex-mises et 3 P.M.
perienced Captain, possessing. lat class Certificate from the Liverpool Bond, dated 17th May 1804, and well acquaint
The Sale will take place on the Pre
puis
TEAMS OF SALE-One half of the chase money to be paid on full of the
日五初月七年辰戊治同
NOTICE COMPAGNIE DES SERVICES MA-
RITIMES DES MESSAGERIES-
IMPERIALES.
ПОМВАХ,
· PAQUEBOTS PUSTE FRANCAIS. STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE LLE, ADEN, SUKZ,
ALEXANDRIA, MESSINA,
MARSEILLES ALSO, PONDICHERY, MADRAS, AND CALCUTTA DE Company's Steamship “IMPERA- TRICE," an ACAIRE, will leave this Port for the above places, with MAILS, PA SENGER, SPE IE,
CARGO,
hurtly
after arrival of the Cargo and Spoie will be registered for
od witla-the Coast of China, the Bay of kaminer mid balance on completion of Dies" from Shanghae..
Bengal, and the Eastern sens generally for
22
Major Gray's 'dey
"
Pickled Mugues, 100
in barrel,
20%
33
Mulligatawnee Paste
Per bid,
£25
A
}
Per doz. qta. 3s Per doz. pts. 20 Per ib.
Tamarind Fish, 100
20s
gal. square, bottle
78
100 iu tine.
11
, Chili Vinegar
Per batile
Cayenne Pepper
Per bottle. 2
JAMS AND JELLIES.
37
Tamarind Fish Ráso
Mangoo Bish Kosez.
1 Stavked ugce fish,
Guava Jully V
Tippered Jain-
,, Pieservad imes
Perred Mangoes Pine Apple Jelly
'rus'vo
"Pickled Luits
11
transfer. The Property to be at pur
the last 12 years. Apply to Mr Brage Dischurer's risk on fall of the hammer, pensary, 118, Quesir's Road.
Bougkong, August 7, 1808.
NOTICE
Rep7
PRE Undersigned having PURCHASED
the luteress of the WANCUT BREA BAKERY," bugs to notify the Public of Ilong- kong and Ship Masters that he is prepared
-2-lb. tius 1-1b, tine to furnish Daily Supplies of Soft BREND
Per dozen
369.
248.
Dnel I'reserve „, Bengal Hamps :
15 6d per lb NB.Chuties, Curry Powders, and Pastes, shipped in bulk, to any quarter of the Globe,
Payne and Go,
Bave always ont band a largs Stock of perior MANILA LIARS, of all sizsa. Terms: Remittance, or reference in Cal- culla, to accompany order.
For orders over £25, 20 per cent discount will be allowed, all Guds free on board in Calcutta ;
NOTICE
of Seven PHUIGORA:38. of the [R. J. THOMSON in now publishing
| HOLIPSE taken frovi the time of Contact to the time of the Shadow inating the Disc
Copics may be had at his Ruggas, or ab Messrs LANE, CRAWFORD & Co.'s. Hongkong, Algust 19, 1868... BALWANTED.
MANAGER for the HONGKONG HOTEL
4826
knows how to conduct such an Establish one who has bad experience, and
ment Applications, with Teatinionials, to be made in writing, addressed to the Di- restors and sent in to the Office of the Com pany, at the Hotel;
Hongkong, August 19, 1868.
SODA WATER BOTTLES E Undersigned are prepared to pur abase Seliwuppe's or other empty ode Water BOTTLES, in quantity.
A. S. WATSON, & Co. HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, August 18, 1868 au4
FOR SALE few barris PRINTING INK and all Kinds of STEEL PENS just received from London.
Dz SOUZA & Co. Hongkong, August 18, 1868.
AUGUSTINE HEARD & CO. J
Bongkong, Angust 22, 1888.
LOST.
Small Bunch of KEYS on
Chubb
24
A Chain. Apply to W. S. B.," at the Office of this paper.
Hoogkong, August 22, 1808.
n029
FORT OF AMOY.
NOTICE TO MARINERS. THE HUOYS marking the Dangers in the Harbour of Amoy have been painted according to the Rule iu use by the British Admiralty and Trinity Board, iz to mark
W
an26
W O O D PUBLIC ACCOUNTANT, GENERAL AVERAGE ADJUSTER, SURVEYOR OF DAMAGED GOODS.
Office, Chamber of CAMBER,
Morisil Hall, Queen's Hongkong, 25th July, 1868.
VICTORIA REATTA CLUB,
NOTICE.
in
steaner
London as well as for arseilles, and sccepted in transit through darseilles for the
For arther particulars apply to
W. N. MIDDLETON, Auctioneer. Hongkong, July 9, 1868. ----
scpt5.
F.
PUBLIC AUCTIÓN.
1 various feruis," to any part of the Co-HE Undersigned have received in- structions from the Trustees of Dear
Jony
Also Ship BREAD of best quality and at low tales constantly ou bant or baked in quantitius at short notice.
Also Water, Butter, Sods and Sugar BISCUITS by the Barrel, Tiu or Pound.
Alao Carn and Rye MEAL, HOMINY, CORN STARCH, BICARE SODA, Sale rates and Cream TARTAR
FLOUR of best Brands constantly on hand supplied by the Barrel, Bag, Tinor Found:
CAKE of all kinda baked to order. --
The above is under the superintendence of Mr JoxAYHAN PARSONS, and all orders forwarded to hig, at the Bakery, or left at Mesara Tuos. Hust & Co.'s will receive prompt attention.
LP. WARD. Hongkong, February 17, 1868.
Holyrood Road, next door to the Hores, MRS. VINTON'S PRIVATE FAMILY BOARDING ESTABLISHMENT,
De Bure,
Hongkong, May 1, 1807.
Mac Auctions.
PUBLIC AUCTION.
LANE, CRAWFORD & Co, have Public Auction,
receive instructions to sell by
(On account of whom it may concern,}
01
MONDAY,
24th August, 1848, at Noon-
in the premises recently occupied by Mr PEARCE, of Mesra Fuweelt & Co.
more or less damaged, saved from the Sundry FURNITURE, etc, etc.,
tire on the 13th instant,
& Co.'s Extite, to sell by Public Auction (if not previously disposed of by private sale), on an early day in November next, on the Ground,
Co.
The BUILDINGS known as DENT & LLONOKONG PRAYA PROPERTY, mea- suring 298 feet in frontage by 176 feet in depth, situated on Marine Lot No. 7, and consisting of
One DWELLING HOUSE in the Eastern Wing, containing 5 Rooms on the Ist Fluor and 8 Rous in the 2nd
loge, with Bath Rooms, Kitchenis, Out Otices, c, d. with Gas and Water Inid on, and a Godown below capible of hold- ing about 2,000 Tons.
The Centre BUILDING known as
proof Treasury and Godown, capable of DENT & Co.'s Offices, containing 8 Rooms, Compradore's Quarters, Spacious Fire
holding about 1,000 Tous,
Cargo Will places of Europe.
will be received on board antil. 4 M. of the 2nd instant, specie ai Parcels antil Dr.M. of the 22ud Instant. Parcels
Is are not to be sent on hoard; they must be left at the Agency's Office.
For further particulars, apply at the Company's Ulos
C. BERTRAND, Principal Agent. Hongkong, August 3, 1868.
PACIFIC MALL, STEAM-SHIP
ARS, COMPANY.
au23
THROUGH V. 8. MALL LÄN.TU NEW YORK,
TEAMERS of this line will be despatch:
ed as follows: Great Republic, on or about Aug
Sept. 15. Oct. 15.
Great Repriklic,
71
17.
Nov. 16. Deo. 16.
Jupun One DWELLING HOUSE in the Custa Rica will leave Shanghai-on or Western Wing, containing5 Rooms on the about same dates, cominating at Yokohama Ist Moor and 5 Rooms on the 2nd Floor,
with with Bath Rooms, Kitchens, Out Offices, a go, with low of Water Lid on, and a Godown below of about 2,000 Tons capacity,
Crown Rent $917.64 per annum. These Buildings have only been erect- ed two years and are built of Granite and Brick, the woodwork being Teak through
above-named steamers. Mexico, Central and South America, the Passengers tickcond through to California, Atlantic States, and to England of France, both via New Yor and by linos from Pa nama nad Aspinwall
Return tickets issued at a reduction of 10%
upan the whole amount for the round voyage. Steam Linek upon the West Coast of Con- Confections are MBAU at Panama with
tral and South America, at Aspinwall with The whole of this Property to be sold the Royal Wat India Mail Line," West either in one or more lots to suit pur-India and Pacific Steam-sbip chasers.
(Limited) and the
out,
French atlantic
TERMS OF SALE this third of the Courpany And, at New York, with tho purchase money to be paid on fall of the Arious, linos to Europe. Tickets issued for the following Steam-ship Lines: Uu
National, General Transat-
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping.
instaut.
FOR SAIGON,
The British 3-masted schooner
ANNE
Capt, PETRIE, will be despatched as above on or about the 23rd
For Freight, apply to
JOHN BURD & Co. Hongkong, August 15, 1868.
étant.
FOR YOKOHAMA. The 1 Brit sh
barque.
STAG,"
4023
will be despatched for the above port, un or before the 29th in
For Freight ur Passage, apply to
REYNYAAN, BROTHERS & Co. Hongkong, Angust 5, 1868,
despatch.
FOR SAN FRANCISCO, The American skip
"MARY GOODELL, SWEETER Blaster, will load for the above port and have
For Freight, apply to
AUGUSTINE BEARD & Co.
Hongkong, July 29, 1868,
Aug29
FOR NEW YORK. The America brig
"NELLI HASTINGS,”;
460 Tos Register, HALL Mas-
Sew toy, having a portion of her cargo engaged, will Ioad here and at Wham- pon for this above port, and have quick die patol.
"
For Freight, apply to
GLYPHANT & Goi Hongkong, July 27, 1803, ***
FOR SAN FRANCISCO.
The American Clipper Ship
.:"WINDWARD** 784 Tons Register, C. H. BAR- NETT, Blaster,
will have early
despatch for the above Port
For Freight or Passage, apply to
OLYPIANT & Co....
Hongkong, July 8, 1868.
-
FOR MELBOURNE & SYDNEY, The British Clipper Barque. "CASINGMOUN
www
466 Tous Register, WATERSON, laster, will have early despatch
for shie úlovo Ports,
For Freight, apply to
OLYPHANT & Co.
Hongkong, July 8, 1868.
FOR SAN FRANCISCO.
The 41 Amer: Clipper ship
RICHARD SELY 1,100 tuns Ragister, LOMBARD Master, will have quick des-
pated as aboveze.
For Freight or Passage, apply to
BOSMAN & Co.
Hongkong, July 2, 1868, ⠀⠀
FOR FREIGHT OF CHARTER.
The American ship
**CAMILLA,"
of about 1,600 Tons of 40
fent capacity 8/8.11. at Ven
is
open for a voyaga to
TERMS OF SALE,Cash before delivery haumer, one third 2 months after sale,nardi New York and Hayre Stuns Now: Lork or Boston either from Whampo
in Mexican Dollars weighed at 7.17. All Lots with all faults and errors of description at purchaser's risk on the fall Hongkong, August 23, 1868, Au24
of the hummer.
THE Undersigned has received instruc- dious to evil by Public Auction, on
WEDNESDAY,
the 26th August, 1868, at Noon,
The following Piece or Parcels of GROUND, situate. in Aberdeen, regis Rooz.tered in the Land othee as Inland Lot
Nos. 43 wid 44
THE ANNUAL REGATTA of the above Club, will take place on TUESDAY And WEDNESDAY, the 10th and 11th November next.
Lot 43 containing an area of 2,000 square feet or thereabouts, with 4 brick built Houses.
Lot 44 containing an area of 2,010 square feet or thiereabouts, with 3 brick built Houses.
The sale will take place at the Sale
ticulars of Presentation Prizes, will be Bank Buildings,
A Programme of the Races and full par Rooms of the Undersigned, Commercial ths Starboard side of Channels entering by shortly announced.
For further particulars, apply to the Gentlemen deairs of beanning Mem-· Black or Red Buoys only. The Fort side
Undersigned.
of Channels entering by Black or Bed hers of the Club, are requested to notify
Boys Chequered or vertically striped with the same to the Undersigned.
and Middle Grounds by horizontally Buoys
A MCLEOD. Hanorury Secretary V.11.0.
KE LET SPIT-North end formerly Hongkong, August I
17, 1868.
marked by a striped Buoy, is now marked
COOK WANTED,
an24
Hotel, a first
COK BRUCKS-formerly marked by WANTED at the Hongkong Lot, cins
by a Red
Red Bury are now marked by a
&
gally striped Red and White Buoy. This tomed to get up larga diansra. None but
We
has been
a verti placed about 20-fathoms to a thoroughly efficient man need apply.
"Testimonials to be sent in to the Office on or before the 22nd fustans. Hongkong, tigust 17,
of the shoalest patch, in order
to guaril Vessels against Ledges of Reck,
with lo feut water, found: to exist in that
direction, and it may be passed close to ou the Port and when entering the Harbour, Hocktate or pinnacle of the Cuker on it. until Beacon
The
bus & floating
further notice.
NEW HOOK-in North part of Her
and Brown's Rock are marked by horizontally striped Buoys.
bour,
In case any of these Buoys are lost or bored, the position will as soon as possi
ble be marked by a Flag boat or floating
Percoo
JAMES JONES, Clerk in Charge.
Office of Marine Customis, Amay, August 13, 1868
FRICKEL & Co., SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS,
GENERAL STORLKEETERS,
COMMISSION AGENTS, Queen's Road, HONGKONG,
1868.
NOTICE HONGKONG & WAMPOA DOOK COMPANY, LIMITED
tf
BE Transfer Books of the Company will El from the 8th to the 25th day
of August, both days inclusive,
By Order of the Directors,
JOHN S. LAPRAIK Secretary Hongkong, August 5, 1868.
2bau
TERMS OF SALE One-third of the purchase money to be paid on the fall of the hammer, and the balance .com pletion of the transfer, all the expenses of which to be paid by the purchaser.
Property to be at the risk of the
purchaser from the fall of the hammer.
J. M. ARMSTRONG, Auctioneer. Hongkong, August 11, 1867, aug26
PUBLIC AUCTION.
HE Undersigned have received in
structions from J. M DA SILVA, Esq.,
to sell by Public Auction, at his resi deuce Nos. 58 and 60 Wellington Street,
Ainerican-Packet
and the balance & months after sale, in lantic Co., Mexican Dollars weighed at 7.1.7: ship Co., Hamburg and Transfer expenses to be borne by the Co., New York sud Bremen Stean-abip
Co., and North German Lloyds. purchasers. A
For further particulars or details of plans, andy-to
Moers BREMNER & LAYCOCK, 4. Austin Friare, ·
Old Broad Street,
London, E., Or, in Ilongkong, to the Undersigned,
MORGAN, LAMBERT & Co. Hongkong, June 10, 1868.
!
banks.
HUNGHONG NHAN GIAI HAN
ING CORPORATION.
SUBSCRIERO CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARS.
Day.
COURT OF DIRECTORS. Chairman,-GeoROE JOHN HELLAND, Esq. Deputy Chairmen CEO. F. HEARD, Esq.
B. TAYLOR, W. U. Foss, Esq. JAMES SOLOMOND, SASSOON, Taq
A. JOORT, Esq. WILLIAM LEMANN, JAS. P. DUNGANSON,
Esq. JULIUS BENKE KRq. RICHLAND ROWETT, Esq And, E. R. BELILIOS, Esq..
Managers.
Bougkong,
VICTOR KRESSER, ES, Chief Manager DAVID MAOLEAN, Esq. Slangbae,
LONDON BANKBEs. —London and County Bank.
HONGKONG,
INTEREST ALLOWED
Current Deposit Accounts at the rate
unlese previously disposed of by private per cent. per annum on the flaily
contract, one
MMONDAY.
the 31st Angust, 1868, at 12 o'vlock,
The whole of his PRINTING Materials (which are almost now and in good work-
NOTICE TO SUBSCRIBERS. AESSRS FLOYD & Co. beg most ring order) M
pectfully, to inform their subscribers,
Consisting of about 80 kinds of Fancy
that the series of Views of Hongkong, etc, and Kuhning TYPES, PRESSES, &e,
ate, published by them. will be ready for &c. selection on Saturday baxt
In consequsios of the great demand for these magnificent views, orders will be exe- ented in order as subscribed.
In sata of 60 food
$25.
23
15,
Hongkong, July 22, 1838,
*** At present an view on the premises,
TEAMS Cash before delivery in Mexi- can dollars weighed at 7.1.7.
MARMSTRONG,
Auctioneer, Hongkong, August 6, 1868. aug31
balance
On Fixed Deposits :--
For 8 months, 2 per cent. per annum,
4 par cout. JJ. 5 per cent. LOCAL BULLS DiscotŃtex,
12
31
+3
Credits granted on approved Securities, and every description of Banking aud Exchange business transacted.
Favorable
avorable arrangements have been made for through passengers and freight to Anie-
rica, from Calcutta, Penang and Singapore,
Araoy and Focelow,
Through Bills of Lading given for Ports
Foochw.or Manila,
For further particulara, apply to
AUGUSTINE HEARD & Oo., Hongkong, August 10, 1868. BU24
Ao lees to Consignces.
S.S. "NUNDA,” FROM BOMBAŤ,
of Mexico and on the West Coast of Cen-ONSIGNEES of Cargo by the above
tral and South America to as far us Valpa-aed vessel are requested to send in raisu, to New York,
k; Liverpool, Southampton and St. Nazaire, France.
Freight to
Unite Stater payable in ad- Fance in Mexican Dollars, or on delivery in American Gold Coin with 8 per cent ad ditional, at shipper's option.
For further information, apply at the Agency of the Company, Praya West.
GEO. F. DOWMAN, Agent.. Hongkong, July 15, 1808,
shipping.
"STEAM TO SHANGHAI & YOKOHAMA, DE P. & Co.'s Steam-ship.
SUNDA," will leave for the abure plices 24 hours after the arrival of the nox English Mail. W MACAULAY, Bu erintendent. Hongkong, Angust 21, 1868.
STEAM TO SWATOW, AMOY & POOCHOW, `HE P. & Ó, Co.'s Steam-Ship BI
"AZON"
will have quick despatch for the abova ports.
W. MACAULAY, Superintendent.
Hongkong, August 21, 1858.
FOR SINGAPORE AND BOMBAY.
The British steamer "DACCA," HUTOHESON Master will be Despatuh on or about the
28th instant.
For Freight and pasange, apply to
H.A. ASGER & H. ISMAIL. Hongkong, August 19, 1868,
The British Sicarier
Alau
"TA. GIBB," Captain MATHEWSON, will have quick despatch as above.
Drafts, granted on London, and the FOR SPORE, PENANG & COUTTA. chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.
VICTOR KRESSER, Chief Manager. Offices of the Corporation,
No, 1, Queen's Road East, Hongkong, June 17, 1868
For Freight or Pána e, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, August 19, 1808,
their Bills of Lading for countersignature,
and to take immediate delivery of their Goods.
Cargo impeding the discharge
of the ves- sel will be landed and stored at Consignees risk and expense.
'W. MACAULAY, Superintendent,
P.& 0.8. N. Co's. Office, Hongkong, August 17, 1868.
"WEST DERBY," FROM CALCUTTA. UNSIGNEES of cargo by the above Ship are requested to sand in their Bill of Lading to the. Undersigned for countersignature at once, and to take im mediate delivery of their Goods
Cargo peung the discharge and for whion Boats are not alongside within a rea- sonable use, suy thelve working hour, will be laude ad storcu in Messra Dent & Co.'s Fown B, at the risk, and expense of the Consignees of such Goods.
BIRLEY & Co.
› Hougkong, July 31, 1868
S. 3. A. GIBB," FROM CALCUTTA AND SINGAPORE. ONSIGNEE of arge by the above. named Vessel are requested to send in their Balts of Lading to the Undersigned for countersignature, and take immediate de livery u their Goods,
Cargo impeding the discharge of the Vesnet will be inuded and stored at Con- signees risk and exp nee
GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, August 15, 1888.
BRITISH SHIP CITY OF QUEBEC," FROM CALCUTTA, ONSIGNEES of argo by the above arned. Vessel are requested to send in choir bilis of Lading to the Undersigned countersignature, and to take imme diate delivery of their Goods.
Cargo impeding the discharge of the vas sol will be lauded and stored at Consignees risk and expense.
JOHN BURD & Co,
Hongkong, August 11, 1869,