Brit. bk. 330 July Brit bk 205 August Siam, bg 283 July

Brit. ech. 304 August Brit. bk. 448 August Brit. bk. 267 July

28R. S. Walker &'Co

2Gibb, Livingston & Co 26 Chinese

John Burd & Co

And 10, Sulevnada, from Canton.

Aug. 16, Edward Marguard, Siamese barque,

301, Mollor, Bangkok, July 20 Genaral-Chinese,

Aug

10, Copernicus, Brit stemmer, 960

Markwell, Shanghal, Ang. 6, 1,000 tons Tea.-BIRLEY & Co,

Aug. 11, City of Quebec, Brit, ship, 663 Feebles, Caloutta, July 3, Cotton and Sna dries.-Order...

Aug

If,

Cutty Sark, Siamass ship, 475 Moran, Bangkok, July 28, General-Cli

11066...

Aug. 11, Lorelei N. G. barque, 303 Ingermann, Saigon, Aug. 2. 7400 picula BloBOURJAU, HUBENER & Co.

Miscellaneous.

HARLESA, SAINT has on sale

Score BOOKS FOR RIFLE PRACTICZ,

(as used at the WIMBLEDON RIFLE

> : MEETINGS.).

CONTAINING-

· Last oF OFFICE BRABERA, PRESIDENT AŽU COMMITTEE, LIST OF MEMBERS, RULES

OF THE 2007&TION, Bye-Laws, InstrCD- TIONS FOR REGISTEL KEEFER, AND TAR- UKT REGISTERS,

PRICE, 50 cents each Suitable for the waistcoat pocket.

WASHING BOOKS

in English and Chinese, ASHERMAN'S BOOKS, for the tse of Ladies and Gentlemen, are dow ready at this Oce-Price, $1 each.

"China, Mail" Ofina.

THE

CHINESE COMMERCIAL

GUIDE.

By S, WELLS WILLIAMS,

Miscellaneous,

PRICE REDUCED

From $8 to $5. ⠀⠀⠀

[C. A. SAINT, (late A, Shortrede & Co) having purchased the remaining copies of the undernutioned work, bas reduced the price at which it was originally published, from 99 to $5,]

THE TREATY PORTS

OF

CHINA & JAPAN.

A COMPLETE QUIDE TO THE OPEN PORTS OF THOSE COUNTRIES, TOGETHER WITH FE- FORMING A GUIDE BOOK & VADE ME. CUM FOR TRAVELLERS, MERCHANTS, 8vo. pp. 618. With MAPS and PLANS, by WM. F. MAYERS,

KING, YEBO, HONGKONI! AND MACAO,

AND RESIDENTS IN GENERAL

N. B. DENNYS,, H. MC, S.,

M. C, S., AND CHLAS. KING, LIEUT. R. M. A.

LONDON N. TRUDNER & Co. HONGKONG: CA, SAINT (late, A. Shortrede & Co.)

Price, $5, leather half bound.

The scope of this work includes detailed descriptions of important SITE and Mon- MENTA, notes on the CLIMATE and general TOTOURAPHY, TAUNA, FLORA, GEO100%

and METEOROLOGY of each Port and its

THE CHINA MAIL.

Hour's LINE of steamera; Polymetrical tables of DISTANCES between Europe and China and the China porta. It also includes

in the English language upon China and CATALOGUE of over 440 works published Japan, while a copious INDEX at the end of the work affords a ready means of refer- enco to the reader.

**The foregoing work contains the fol lowing Mae and Plans, several hitherto unpublished Hangicong (Taland of), Hongkong (City of Victoria, Canton, Macau, Swatow, Amoy, Foochow, Formosa (Island of), Taiwan and Tamouy, Takao, Fort Zelandia, Ningpo, Yang-ize-kiang Shanghai, Kinking, Fientein to Tung (general map), British settlement

Chow, Tung Chow to Feling: Peking. Takoo forts (Chinese,) Japanese Islands, Nagasaki Nagasaki, (harbour and neigh bourhood,) Yokohama, Yokohama and Kanagawa, Yedo bay, Hakodadi, an engra ving of the Coins of Japan, and a chart showing the Ocean steam route of the world...

December 27, 1807.

Leighbourhood, with HISTORICAL NOTICES and minute details respecting the rise and progress, and social characteristics of the Soveral foreign settlements.

或 To these

| PBT- ·

Published at the “CHINA MAir" Office, Hongkong

698 PR. DEMZ BYO; "WITH APVENDIA. FIFTH BUITION, 1863, Priss, $0. Original Publishing Price, Ten Dollars. The following is an Abstract of the Lents of this Bouk:-

CHAP. 1.——BEC 1∙TO 4.. Four: Treaties with China.

-Treaty with Great Britain,

Chinese Text of the same,

2-Treaty with the United States.

3-Treaty with France,

4.-Treaty with Russia.

ticulars are added summaries and statistics

of the TRADE of each open Port, compilad

Chieuse Advertisements.

白告梳燕

from the most recent official returns, accom áp

[No. 1617,-August 10, 1888.

Shipping in Warbour.

HONGKONG.

Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of

errors in the following list.

Exclusive of To-day's Arrivals, Departures, and Clearances.

(Lon Pedder's Wharf.-WC., from Podder's Wharf to Gibb's Wharf.-W., Westward of Gibḥ'a Wharf.---EC., on Pedder's Wharf to the Military Hospital-E., Bastward of the Hospital.-K., on Kowloong side.

Vessel's Name und Where Anchored.

Captain

Flag and Ity.

Tons.

Dute of Arrival.

Consignees or Agents.

1868.

STEAMERS.

Fornos

Clan Alpine

Hutoboson

WRockin

Ganges

WCCates

EHooper

Great Repablie

W Donne

WiBailey

KYeston

WORodger

WOEyre

Glongyle 倫華常第爐司越

#1 + R #Kalahome

1 by descriptivo details of the varied* t

branches into which foreign coramerce is

divided, together with

ther with statements respect

COINAGE, CURRENCY, and

and EXCRANDE,

Con-ing Coi

LANES OF STEAM COMMUNICATTICES,

and rates of PASSAGE Money.

and

recommendations to travellers, giving full of Ourer and mode of proceed particulara of

ing to the less frequented settleinents, are also included, combined with notes on DOMESTIC MARKETS And MODE of living.

In addition to furnishing similar partion- the Section devoted to Hongkong

Jary

Supplementary Treaty with Hussia, contains an liistorical sketch forming n

CHAP. 11-SEC. 1 va b.

Articles of Trade with China, 1.-Tariff on Articles of Import. 2-Tariff on Articles of Export. 3.-Rules respecting Trade and Dues,

Chinese Text of the same. 4-Description of Articles of Import. -Description of Articles of Export

A. ISKC. I TO 14. Foreign Commerce with China. 1.-Port of Canton.

:

2-Port of Chauchau or Swatow. 3-Port of Kiungohau in Hainan,

4-Port of Amoy.

5.-Port of Fanchow.

6.--Porte of Tamahui and Taiwan in For-

thosa.

7-Port of Ningpo..

---Port of Bhanghui.

-Porte on the Yangtag and Trade in

the Interior.

10.-Port of Tangchau or Chefoo,

11-Port of Tientsin,

12.-Port of Newch wang or Yangtz,

19. Colony of Hongkong.

14.-Colony of Macao,

UHAP 17 BEC. 10 5.

Foreign Commerce with Japan.

1-Intercourse with Japan.

Treaty between Great Britain and

Japan

3.--Ports open to Foreign Commerce.

Nagasaki

Kanagawa and Hakodadi.

4 Japanese Coins, Weights and Mea

chronological index of the chief events which have occupied publie attention between

1841 and 1866, including POLITICAL EVENTS, Changes in the GOVERNMENT SERVICE, the passing of important. ORDINANCES, the ABRIVAR and DEPARTUBE of EMINENT RESIDENTS, a record of the most notable PIRACIES, ROBBERIER, MORDERS, FRAUDS, FISES and Criminal TRIALE, ADDRENS and PRESENTATIONS, do, dc.

The appendix contains full tables of the.. P. & C. and MESSAGERIE Companies lines.

of the Patric Mart Company'a and ALFRED

NINGPO

KELUNG

VESSELS

汁特利補

ALEX

明器

素 Kan Ka Ke

味, 同在本港辦現亞味布 亞 邁泰未土或梁巴薩系

第壹等鞍風船火輪期照 爐保公司之事出保卑保

自是日所有各支收 賣與未士先地承受 自均歸士先地

未士先地饉敬

Lightning

Ottawa

Skin Chit

BAILING VESĶELS,

Anbe

英德啟- Balla

買上

Amber Witch

Perralle

Amour

KDuncan

WWilt

Amoy

EPétrié

KTurner

八理目

Bunkar Fill 是與八臣者

Blue Jacket

Lusby

EDavis

WLATA

EC Waterso

+#

B

Roska Salve ...Suwonadat ..Stag

Da. Uk-Borneo Company. Fr. bk. Landate & Co Ger. bk. Sebellass & Co. Br. bg. Order

Am.str. A. Heard & Co

Br. bk. Reyvaan B. & Co

...Goologist

Camille

Candelaria

Capsing-moon

Chalgrove

生前 Champio

Cintra

意地 Condor®

於列 Contest

Conqueror

Dart

Daylight

Diamond

Dolores Ugarte

Ella Gladstone

W Camejo

WiMadden

WStehr

LOADING.

Destination,

Vessel Name Mag de

Consigners.

Intended Eugenio

Hig.

Despitch

Frisol

Gamana

OHINA & JAPAN PORTS

COAST PORTS:

Geologist

WMAIR WCClarke

Elumbro

Glanbur

WC Lannograsee

MACAO

Niagara

Gravins

Havelock

SHANGHAI

Hopsong

YOKOHAMA

·

OTHER PORTS---

Tronside

WC Vanux

Y:HAMA & S. F.CISCO.

G. Republic

(Am. str. Pacific Mail S. S. Co

BANGKOK

CALCUTTA, &e.

Do

Br. sh. Birley & Co

...Glengyle

Br. str. Jardine, M. & Co

15th

...Lightning

-Johanna Mathilde

John & Mary Josephine Amedis,

WLohse WGeary

WC Lagarde

LONDON

Kim Yung Tys

W Lange

MANILA

Leen Fa

Kron Preusen

Do.

Do.

W Bother WIMonser

Moneys, Weights, dc, in China.

NEW YORK

SAN FRANCISCO

Do.

Do.

R. S, Ely

Do.

*Al haipoa,

+At Carton

Navarino

MEN-OF-WAR

HOA CKONG HARBOUR.

Nellie Hastings Niagara Nile

Nuevo Constaute

Name.

Plug

Kty.

Captain.

Pactole Pekin

Burea.

1). →→American Compact with Lowchew.

CHAP, VBEC. 1 zo 7.

1.--Chinese Currency.

2.Chinese Numerala.

3.Ohinese Cofamercial Weights.

4-Measures of Capacity.

Мезлатен

if Length.

6. Chizens Land Mossuires.

7-Chinese Divisions of Time.

- CHAP, VI, SEC, 1 To 11.

Western Moneys, Weights, de,

--Anuswiese Moneys, de,

2. Port of Suigon..

3-Treaty with Siam, Tariff, &c.,

Bitness Moneys, Weights, &c.

4.-Netherlands Indis.

- Philippine Islands.

Sailing Directions for Panay I

G-Malayan States Singapore, &c.

7-Burmese Bloneys, Weights do.

Presidencies,Bengal, Ma

P. & O. 8. N, Co

5P.&O. S. N. Co.

Pacific Mail S. S. Co

Chiness

4. Heard & Co.

Destination,

Intended Despatch:

Repairing

15th, 2 p..

Drit str. 949 Jund Brit str. 700 July Brit

str. 1200 Aug. Brit. etr. 1265

August Amer, str. 8356 August Siam. str. 175 July Amer. atr. 318 June Brit, str. 316 August Brit. str. 1274 August Chi. atc. July

6Jardine, Matheson & Co

2Jardine, Matheson & Co

31

3Gibb, Livingston & Uo 7, &O. 6. N. Co

19

Culotte, c Y'a & S. Feinco 15th, 4p.ni.

sh. 800 June

Brit by 249 Aust.

bk. 516 July

7 Remedios & Co

Calcutta, &c.

16th, 2 p.a.

Melbourne

Bangkok

New York Maino

Early

Olyphant & Co 2Wm. Pustau & Jo

San Francisco

2Chinese

San Francisco Early Kelving

CE

PUBLISHED E

VOL. XXIV. No. 1618.

AGENTS FOR THE CHINA MIL LONDON:- A1418, 11, Clement's Land Lombard Street, GKORAK STREBI, 30 Cornhill, GORDON & GOTCH; 121, Ho born Hill, E.C. BATES HENDY & C

TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORDON & Gorum, die

ne and Syrtney. bourne

AUSTRy, B.C.

SAN

FRANCISCO and American Port

generally: WHITE & BAUER, Sa Franciaco

CHINA: Swatou, Drown & Co. Any

Giles & Co. Foochow, THOMPSON

.: Fustyama*

Br. str. Gibb, Livingston & Co tash Br. uk

Gibb, Livingston & Co Br. bk. Reynvnan Bros. & Co

MELBOURNE & SYDNEY Wm. Fruing Br. sh. Rozario & Co

Capsingutoon B

Br. bk. Olyphant & Ca Ella Gladstone bg. Russell & Co

Olyphant &

...Pokin

At, UK,

Co

N. Hastings Olyplant & Co Windward Am. sh. Olyphant & Co

Am ab. Bosminar & Co Mary Goudell Am. sh. A. Heard & Co

500 Boudrez Riviere, Comr.

Bernardi, D.M.1.1. &c.

Leen Fa

Maria Morton Maria Rozario

Marion Martha Mary Goodell Mindoro

Part

Resolus Richard S. Ely Sufre Saintiel Russell Shooting Star Sooloo

Stag Success

-Indian Bombay.

Cockchafer

Flamor

British guy-boat

British

230 Kerr,

Ceylon.

naval bospital

Attached to Melville

10.

11.-United

and French Weights, &c. States of America,

Oveland

Freuch

stoxiner

CHAP. VII. —SEO, 1 To 6..

Tables on Prices, Exchanges, de,

Melville

British

naval hospital

Sword Fish

Comparison of Fices.

2- Relating to Exchuuges..

Pearl

British

80. porvatte

Princess Charlotte British

receiving ship

21 1460 John Fras Ross, Captain Commodore Oliver Jones

Tolegraph Water Lily West Derby

The F-loog

Chinese

Besar

guni-hout

-gun-bont

Muroy Edwan's

Customs Lovela

Chinese

gua hoạt

5 180 Stewart.

gho-boil

· Longueville

3-Helating to Time.

4.Comparison of Weights. -Measuremont of Cargo.

Operatione -Bullion

* APPENDIX - Containing Sailing Direc

tions for the Coast of China, and for the

Japan Islands also giving the meanings

of Chinese Words occurring in Charts and

Sailing Directions; and also a Table of Po

sitions of pisces on the Chinese and Japa Ching-tring" nese Coasts,

The author in bis Preface tables in

uuremnest of

"exchanges, &c. have sui-tai

Four-

Bays Clisp.

fer estimating prices, Spy. selected from those constantly in ter sinong the foreign merchants in China. Those for calculating the prices of tea in dollars or pende have been copied from the more extended tables, by the kind

permis sion of the anthor, P. Loureiro, Eg The

of the

last section of same chapter, ou

flore-

ments in Ballion," has been prepared and furnished for the Guile by Patrick R. Harper, Esq, of the Commercial Bank of India at Hongkong, who has had much ex-

and perience in the exchanges moverienta

of the precious metals in Eastern Asia.

The Appendix of Sailing Directions has redemtą ::

reprinted from the

China

CHINESE MEN-OF-WAR IN CANTON WATERS.

Chineso Chinese

Chín

gun-boat

*Repairing

Chincas

HONGKONG, MACAO AND CANTON

BIVER STEAMEKA.

William Fraing Windermere Windward

H. &W. Dock Company's Tug

C. and M. Steam-bout C.pany Imperatrice

EHumphrey

KOwens

KFaracho KSebmidt W Beynard's W Minchaw

W Fescher WAurtenche

Page KUaje

-E Sweetsor WAlon

EPaddon K Hall K!Merie W Moss w Fable

KOllivand

Lamer, sh. 999 Puly

Amer. sh. 853 July Span, bk 407 June Brit bk. 480 June Brit.

bk. a4 August Brit. bk, 486 August Port. bk. $52 May N. Ger, bg. 244 July iam. bk 386 July Siam. ab. 670 July Brit. sch.i 75 July įstam bk. 350 May

Brit. bk. 398 August Sal

N. Ger.sch. 207 August Brit

sh. 529 August

Drit ab. 863 July fch. bk. 430 July Span bg 246 July

Brit. bk. 454 August Siam. bk. 342 (July *

Brit.

N. Ger. bk. Brit, bk. Fol sel

sh 900 July

414 July 190 July 145 July

Siam, h 326 July Swed, ab 710 July

Brit. bk 200 June

Felt. bk. 401 July Span bk. 249 August Brit. bk! 460 July N. Ger. bk. 221 Aug. Amer, al 760 (July Aruer. Bh: 996 June Brit. bki 302 July Amor. bg 406 July Felt. bij 726 Juno Brit. bk. 280 August Span. bg 203 June

Fol bk. 300 July W Seymour Amer. bk 595 July

EMullenhauser N. Ger. bk. 420 August

W Enziere WiLombard

WO Caloun EC LUCAS WMiles

WC Hutchinson WC Martin

WNuhmens Woller

W Jassen EWirkman WOWilkinson

K(Chevalier WJolson WC Barrett

in sb. 860 August Amer. sh. 1200 June. Spai bg 138 July Amer ah 760 July Siam s 818 July Amor. g. 962 July Brit. bk. 258 August Siam. bk, 400 August Siam. sh. 575 August

Siam. bk 802 July

Brit. ach 140 y Brit. sh. 821 July Brit ab. June Brit. bk. 481 August

janier, ab. 784 June

7Jardine, Matheson & Co 27 Order 22 Order

25 Mcsangeries Imperialna

34 Olyphant & Co

2 Birley & Co

SR. S. Walker & Co 5Rozario & Co

22 Siemanen & Co

25 Chinese-

3Chinese

20 A. Heard & Co 12 Chinese

2Jardine, Matliceon & Co- 27 Jardine, Matheson & Co

Rossell Co

27 Order

7 Bourjan, Hübeber & Co ̈ ́

Arnhold Karberg & Co Birley & Co

31F. E. Dageuser & Co 12 Remedies & Co

John Burd & Co

22 Chinese

22 Turner & Co

23/Siemssen & Co

9Douglas Lapraik & Co 1P. &P. Derode & Co

26 Chinese

Bourjau, Huberer & Co

12 Reyavan, Brothers & Co

13 Keynvaan, Brothers & Co

7 Remedios & Co 25 P. & Q. Co

5 Melchers & Co 24A. Heard & l'is 14A, Hennt & Co

3 Landstešu-& Co 180lyphant & Co 20 Landstein & Co

3Thomis Howard 21Remedios & Co 24Order

15 Bosman & Co-

27 Order 18Smith, Archer & Co 20 Chinese 22A. Heral & Co

Reynvaan Brothers & Co Chinese

2Chinese

26 Chinese

80 Birloy & Co

Melbourne and Sydney

Manila

Immediate

San Francisco. Early

Immediate

Yokohama

Early

20 Chinese

17 Rozario & Co

2P. & 0, Co

20 Olyphant & Co

For Sale, Freightor Charter Melbourne and Sydney

San Francisco

WHAMPOA.

Immediate

Intended

Vessel

Play ¦ Tons," Captain.

Duners or Agents.

Vernel's Name.

Captain Flag & Rig., Tour,

Date of Arrizal.

Destination. Consignees or Agents.

Despatch.

British

227 Stewari

Rinch & Co.

Leen

of the Chinese characters for the names of Liutit

all places that could be ascertained,”

Pilot. Dragon With short interruptions, the coasts from Pams, (110 4.peror) Singapore to Hakodadi are all described in Fire Dart tand for the Chinese coasts, the Diree Kin Shan tions have been improved by the insertion Kin Kiang

Do.

P. & U. S. N. Co

Cice

Do.

117 Stephenson

Fusiyama

Calho Berup

Span, str.

Brit

bk.

040 Angust 8Spanish Coun Helly

18 Gibb, Livingston & Co

London

Immediate

DA.

380-Cary

L.,

456 Beaning

.,

& M. Steam-boat Co.

Joseph Hambro

Macaire Moller

Feli

str. 2500 August

Messageries Imperiales

Dan

1k 285 July

7 Borneo Company

Const Ports

Du.

CL7

C.

& M. Steam-bout Co

Mary

Boulton

Brit.

bk.

447 August

Do. G9

Ach cong

Nevills

Brit.

slt. 716 June

Repairing

China Mall Agents, or direct to

Little Orphan Poyang Orders may be sent through any of the Prince Albert

Spark

Do

ᎠᎴ

Union Dock Company's Tag.

Pacific

379 Thebaud

H.,

C. and M. Steam-boat Cpany Boska

Ningpo

Do.

Acheong

Soonlong

Amer.

140 Wilson

Thomas Hunt & Co

Suwonada*

Jayne

Shanghai

(Late A. Shortrede & Co.) White Cloudl Chin Mall Office, Jan. 0, 1868,

CHARLES A SAINT, Speo

Do.

Graves

British

280 Carroll

H., G. and M. Sten-boat C.pany

At Canton

Thomas Hunt & Co.

O'Sullivan Hayward Perthelsen

Wieder

Brit. bk. 326 August

186 August

N. Cer. be. Brit. el 200 August Amer. str. 1802 August

GP. & O. S. N. C

14 Douglas Lapraik & Co

Russell & Co

2. Sobelthias & Co. 3Wn. Pustsu & Co SA, Heard & Co

Aug

11, China, N. German stormer, 643, Moller, Shanghai, Aug. 6, Gp.m., Generall SIEMSSEN & Co.

Aug. 11, Norma, North German barque. 350, Pohl, Hamburg, April 4, General SIEMASAN & Co.

- Ang. 11, Caroline, Nurth Germ. barque, 893, E. Bogen, put back (bound to Ful mouth) aug. 6, GeneralBOURJAV, Ho BENER & Co.

Departures.

Aug. 11, Shooting Star, for Niugio,

11, Geologist, for Bangkok.

11, Milora, for Bangkok.

11, Coniet, fox Cheloo.

11, Johanna Maikille, for Saigon.

Kalahome, for amoy.

11, Condor, for Foochow

11, Kim Yung Tye, for Tientsin."

Passengers.

AREIVED.-Per Edward Marguard, Mr Aestmain, and 17 Chinesa,

Per Copernicus, Mr Macrelly.

Par Cutty Sark, Mr F. Moor, and 19 Chi-

IPHO

Par Lorelei, 4 Chinese:

Per China, 50 Chinese...

Shipping Reports.

The North German barque Formia, from Hamburg, reports on leaving port had bad aqually weather. Crossed the Equator on 13th May, in long. 29 W. Passed the meridian of the Cape of Good Hops on 15th June,

in lat. S passed Amsterlan Island on 1st July; orado. St. Paul's Island on the

the same day, cade Java Bead on 21st July: passed Anjor 24th July. On 3rd

Jat 12 N. long, 111 E. had heavy lightning from E.SE. to N: W. The wind then went round from SW, to N, W, and it commened blowing heavily from N.N.W tacked to for 32 hours natil wind cawe round to S. W.; then set sails and kept to the N.; wind came more to the North with honty zos; then bad fine weather and light winda until arrival in Hongkong on 11th August 128 days out. On 2d ful", in Straits of Sande spoke the British barq Laputa from London also the Brem, barvive Wilhelm.

The North German barque Caroline, kit this port for Falmouth on 4th instant, and put back on Oth on necount of had weathers On the 6th inst, when ia lat. 18.30 N. long. 111, it commenced blowing a heavy gale from N., with very heavy cross se the wind rounded to N. W., S. and B. W. on 6th inat., at 2A.M, the gale increased, the ship was laid on her beats ends and had to cut away the main and mizen masts to Bare the ship; on same day at daylight found the slip close to the coast of Hait Han; made much sail to bring the ships t the coast and thou proceeded to Hongkong.

The Siamese barque Edward Marguard from Bangkok, reports the first part o passage fine weather and light wind unti

a August; then had heavy gale from N.N.E. to NE. and heavy cross sea whi lasted for 3 days; then had moderate muc fine weather until arrival. On 31st July spoke the Bamburg barqne Matador, it Int 12.27 N., Lot 111.48 E. She wished to be reported.

The British alip City of Quebec, Iran Calentts, reports the first part of passage fine weather and light winds, until 4 At then had strong gale from W. N W..with heavy cross sen and much rain sq beary squalls for 24 hours. From then

moderate weather until arrival in

Hongkong.

The Siamese ship Cutty Sark, from Bang kok, reports fine weather and light winds ill 4th August; then had strong gule fro NW. to S. W. which lasted for 3 days, thei had nioderate wind and fine weather guri arrival in Bongkong

The North German barque. Lorelei, frou Baigon, reports the first part of passage hud cloudy weather; the latter part fine weather And light wind till arrival in port.

The British steamer. Copernicus, fren Shanghai, reports fine weather all the pe Jago to Dongkong.

Share This Page