Page
0.1537-MAY 8, 1868..
ADING.
Consignees,
h. Jardine, M. & Co
tr. Jarding, M. & Co
g. Grun & Cu
Bourjau Hubener & Co
k. Itussell & Co.
k. Rozario & Co
k Boraco Company.
Order
Kassell & Chi
Rusal & Co
1. Russell & Co
Latendia
Despatch
Early
t-st Canton.
NC HARBOUR.
HP
Captain.
CHINA
THE
MAIL.
PUBLISHED EVERY EVENING. AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE “HONGKONG EVENING MAIL AND SHIPPING LIST.”
Barly
VOL, XXIV. No. 1638.
號九月五年八十六百八千一英
3
800. E. Domvile, Lieut.
3
60 R. M. Lloyd, Lieut.
3
....Bessard
3
C
Crowdy, Lieut.
6
Attached to Melville
Le Santied De la Cour
Johnson, Lient. Comr
................ Cushing, Lient, Comr.
R. Bernard, D.HU
Commodore Oliver Junca
3
3
40 Harbor Tender to Comm
NTON.
Edwards Folsom
O CANTON
Owners or Agents.
P. & O. S. N. Co
H. & W. Dock Company's Tug
t., C. and Bt. Steam-boat C.pany
1., C & M Steam-boat Co.
H., C. & M. Steam-boat Co.
Acheong
Union Dock Company Tug
Hi, C. and M. Steam-boat C.pany
Q. Acheong
2. Aelteorig
Phonnie Hunt & Lo
Thomas Rünt & Co
J., C. and M. Steam-boat C.pany
lain.
Owners.
and P. &. 0. S. N. Steam Co
Jardine, Matheson, & Co Jardine, Matheson & Co Captain Lewes
dge Jardine, Matheson & Co,
David Sassoon Sons & Co ardine, Matheson & Co. Dent & Co
ments.
山-金舊往
金 如有挤客者請至
舊貨者請至本公司面
和興為便是英
山大中如有貴客附
·必早日楊帆往舊金往
往店
山 金藝往
若有搭客者請至和
英
剩枝
危機
者準日船
AGENTS FOR THE CHINA MAIL.
LONDON -F. Aldab, 11, Clement's Lane, Lombard Street. GEORGE STREET, 30,
Cornhill GORDON & Goren, 121, Hob. born Hill, B.C.
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW
:
New Advertisements..
On
ZEALAND GORDON & Goro, Melurred. Tenders for Bills," will be LALED TENDERS (in Duplicate), buurne and Sydney. SAN FRANCISCO and American Purts received at this Office until Noon
generally Wore & BAUER, San TUESDAY, the 12th instant, for Billa on Francisco
the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury, or on the Governor General of CHINA: Solowe, Drown & Co. Amoy, India in Council, Calcutta, both at 30 days' GILES&Co. Fourhone, THOMPSON & sight, in exchange for current Dollars of
HONGKONG, SATURDAY, 9TH MAY, 1868.
日七十月四年辰戊治同
New Advertisements.
New Advertisements.
HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
CAPITAL $2,000,000, IN 2,000 SHARES OF $1,000) BACH.
$10 per Share to be paul on Allotment, and $100 six months after Allotment.
NOTION.
Co. Shanghai, H. Food & Co. Mgong at 7.17, or, aumber one clean Shareholders of the Hongkong Fire Insur
O. KABUTH & Co.
- Moxigen Bulan gointed as 29.6 13t
suma under
, and on Calcutta under
OFFICIAL NOTIFICATIONS.
It is hereby notified that, until further orders, the China Mail and Overland China Mail will be the oficial mediums of all Notifications proceeding from der Brikin- nid Majesty'a Uonsulaid at Canton.
British Consulate, Cauton, April 16, 1806
D. B. ROBERTSON, Consul
It is hereby notific that, vutil further orders, the China Mail and Overland Ching Mail will be the official mediums of all Notifications proceeding from Her Britan nie Majesty's Consulatu ut^Amoy.
British Consulate, Amoy, April 22, 1886,
SWINHOE, Cond
Arrivals,
May 8, Ettrick, Brit, barque, 399, W. Clefford, Amoy, May 6, Sugar.-J., MA TRESON & CO.
May 8, Matilde, from Whampoa
Bepartures.
May 8, Staring, H. D. 1 gb., for a cruize.
9, Drake, H. B. M. gb, for a cruize.
Lima, for Whampoa
9, lengyle, for Shanghai.
9, Kodosh, for Zebu.
Rupees 10,000.
WANTED IMMEDIATELY.
RESPECTABLE Person as an AS-
SISTANT in a Millinery Storo,
Apply to "A. B. C.," Office of this Paper.. Hongkong, April 21, 1808;
DR
WITH reference to the following Beads lutions passeil at a Mesting. of the ando Company held on the Str instant, up, hai. Insurance Company, Limited will be re, ceived by the General Managers, the form
application to be as follows:
To the General Managers and Consulting Committee of the HONGKONG FIRE IN BURANCE COMPANY, LIMITED, GENTLEMEN,
The propter Tonders will be at once hoof tified to the respective parties by letter, r9- questing them to lodge the amount to tie credit of the Commissariat Account at the Oriental Bank Corporation, where a re coipt will be g
given,
u production of which at this offles the Bills will be issued. "
In order to save time, it is requested that She Bets of Bills required may be detailed in the margin of the Tender, and it is particu- larly requested that the Tenders may be in duplicate.
I request you to allot me Shares of One Thousand Drillars each in the abnyo named Company, and I agree to accept such Shores, or any less number which, insy be allotted to ane, and to pay a Dall of Ono Flandral Dollars per Share on allotment, and a further Call of One Hundred Dollars per Share, six months after allotment, and I further undertake to subscribe to the Dead of Settlement when called on to do so. 120y
I remain, Gentlemen,
Your Obedient Servant,
REDMOND UNIAOKE, Dep. Commis. Gen. Controller's Office, Commissariat, Hongkong, May 8, 1868.
H. M. NAVAL YARD, HONGKONG, 1st May, 1868.
RESOLUTIONS REFERRED TO ABOVE. No. 1
That the General Managers and Consult ing. Committes are hereby authorized to THE Naval Storekeeper hereby gives no- adopt roeasures for the reconstruction of tice that on THURSDAY, the 14th the Company as the Hongkong Fire Insur Instant, at Noon, he will be ready to treat anos Company, Limited, on tho basis propos ander the conditions contained in the Ived in the Memorandum of the 2nd April gulations of Her Majesty's Transport Bar presented to this Meeting. vice and the form of Charter Party which may be seen at the above Office, for the Conveyance from Hongkong to England of about 14 Officers, 2 Staff Sergeants, 30 Men, 9 Women and 12.Children.
Tenders are to be made at rates per head (Officers and bien soparately), which are to luchile Conveyance, freight of Baggage according to Governmens Scale (Appendix 22 of the Transport Regulations), the sup- of articles for the less place, Cabins and Berths (
is (appendix 16), Articles for Table drinking Tanks for use on the Meas Dook (Appendix 16), and of conking Utensils, Funl, Light and Necessaries for their use (Appendix 17), as well as
as wall as of all such Stures. (especially those referred to
Articlo 07) and other requisites as are required by the
For further Arrivals, New Advere of Stall Sergeants and Troops, and tisements, &c., &c., see 4th page.
New Advertisements.
PUBLIC AUCTION,
AMMERT, ATKINSON & Co. have received instructions to sell by Public Auction, on
THURSDAY,
the 14th May, 1868, at Noon,- The old established House, known as
the VICTORIA HOTEL," situated in the
Queen's Road West, No. 302.
The GOODWILL of the above esta blishment, with all the FURNITURE, FIXTURES and STOCK-IN-TRADE, comprising: 30 hds. PORTER and a
No. 2.
That the General Managers and Consult ing Committee are hereby requested to re- ceive applications for Shares in the long- kong Fire Insurance Company, Limited, and on the rossipt of such applications to the extent of One Thousand Shares to call an Extraordinary General Meeting of the Hongkong Fire Insurance Company for the purpose of audierizing its dissolution and the transfer of its assets and liabilities to the now Company
JARDINE, MATHESON & Co., General Managers Hongkong Fire Insurance Company.
N.B. Forms of application for Sharos may be bad at the Office of the Company,
Hongkong, April 9, 1868.
the owners. Transport Regus to be provided by Queen's Road.
for Oficers or other
acers of
THE UNION DOCK COMPANY OF HONGKONG & WHAMPOA, LIMITED.
1st class or 2nd class Passengers, is to be supplied by the owners, and will be paid for (in addition to the above charges per bead) I at the rates sprend lin. Appendix 25 of I the
to include the E Company respectfully beg to call the Regulations, which cates
cates are
attention of Ship Owners, Consignees supply of
(exclusive of Bed Linen and Towels
of Bel Comforts, Articles for and Masters of Vessele to their establish- Table use, Cucking Utensils, Fuel, lagt offer overy facility for the docking and re- Lights bients at Whampoa and Hongkong, which and other requisites (artiole pendix 15 to 17 of the Ragulation.)
pairs of Vessels of all classes.
Their Docks at Whampoa are in good Fittings will be erected. 4.L Provisions, Water, Medical Comforts, and Bedding for working order and are pumped out by the Staff Sergeants and Troops, as well
and the workshops comprise the
Boilermaker, and Machinery worka.
as
EASTLACK & WINN, Suryton Dentists, HONGKONG & SHANGHAI
R. WINN desires to say to his Patiente that he has RETURNED from Shang,
hours faberto exteri Hongkong, April 16, 1848.
RS. VINTON'S PRIVATE FAMILY MBOARDING ESTABLISHMENT, Hollywood Road, next door to the HOTEL DE EUROPE.
Hongkong, May 1, 1807.
C. L. VOLKMANN, Private Boarding Establishment,
29, HOLLYWOOD ROAD, HONGKONG. Hongkong, January 7, 1808,
SAYLE & Co., VICTORIA EXCHANGE, INVITE inspection of their New and well
assorted summer Stock of
Black and Blue Broad CLOTHS,
Naval and Miliary QLOTHS,
Light Mixt and Fancy TWEEDS.
Self and Fancy Colored LANNELS.
Pisin and Faney DRILLS, DUCKS, &c. Quilting and Marseilla VESTINGS.
the management of first class Eng- The Tailoring Department under ish Cutters.
TIES and SCARFS in great variety. The new Sliepes in Gentlemen's COLLARS.
Long Cloth, Silk and Wool SHIRTS.
PAJAMAS.
Gauze, Merino and Silk UNDERVESTS.
HOSIERY of all kinds.
Gentlemen's Straw and Felt HATS in Various Shapes.
Household LINENS of every description. A large Stock of French Printed MUSLINE
of the Latest Pattorns.
French Printed CAMBRICS.
Black GLAUES, Plain and Fancy Silk GAUZES.
Grenadines and othur New Fabrice Embroidered, Printed had Made-up SKIRTS.
--་
.
STEAM FOR
Singapore, Point de Galle, Aden, Suaz, Malta, Marseilles, and Southampton, ALSO, Bombay, Madras, and Calcutta. * HE PENÍNSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGAZION COMPANY's Steam-ship "MACACOA" Captain TOMLIN, with-- Her Majesty's Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this for lie above pinces, on FRIDAY, 15th May, at 7.
CARGO and PARCELS will be received on board until Noon, and SPECIE until 4
on the 14th May.
P.
For particulata regurding Freight and Pasengo, apply at the P:50. S. N. Co.'s Otics, Hougkong..
CONTENTS. AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUILED.
A written declaration of the Contente and Falue of the Packages for the Durland Konte is required by the e Buyptian Government, and must be delivered by the Shippers to the Cum pany's Agents with the Bills of Lading, or with Parsels; and the Company do not hold themselves responsible for any detention 01 prejudice unich may happen. from 'incorrect- near on such declaration
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Luding
W MACAULAY, Superintendent. P. & O. 8. N. Co.'s Office, flongkong, May 4, 1868.
WARIERS
PACIFIC MAIL STEAM-SHIP COMPANY.
THROUGH U. S. MAIL LINE TO NEW YORK,
*
TEAMERS of this line will leare Hong kong for Yokohama and San Francisco as follows
CHINA Capt un up about May 25.
LAND,
1868.
4.
Costa Rica will leave Shanghai on or abont same dato, connecting at Yokohama with above-named steamy.
Passengers ticketed through to California, Mexico, Central and South America, the Atlantic States, and to England or Franco, both via New York and by lines from Pa
nama and Aspinwall.
Return tickets issued at a reduction of 10% apou the whole amount for the round voyago.
with
Countutions are mad at Panas with Steam Lines the West Coast of Cen-
upon Leal
and Sith
America, at Aapiowall the Royal West India Mail Line," West India and Pacific Stenna-ship Company," and the Fresh Transatlantic
large quantity of WINES, LIQUORS for their families, will be found by Gogern- different departments of Shipwright, Black-CRINOLINES, Muslin EMBROIDERIES Company. And, at New York, with the f
kc.
mer
ment. Owners are to supply
Distilling
and LACES of all descriptions.
י
varius fines to Europe. Tickets issued
PRICE, $24 PER ANNUM.
Shipping.
FOR SHANGHAI The 41 American Skip
WINDWARD"
Capt. BART, will have quick despatch for the above port.
For Freight, apply to
OLYPHANT & Co
Hongkong, May 8, 1868.
FOR VICTORIA & PORT TOWNSEND, (Puget Sound.)
The British Ship
"SARAH MARCH," - Captain MORTON, will have early despatch as above,!
RUSSELL & Co. May 6, 1808.
For Freight, apply to Hongkong,
FOR SAN FRANCISCO.
The British ship
"JOHN L. DIMMOCK will have quick despatch as abovo,
For Freight, apply to
RUSSELL & Co.
Hongkong, April 23, 1862.
FOR SAN FRANCISCO. To follow the
John L. Dimmock," the American ship
"REFNARD," will have quick despatch. RÜSSELL & Co.
For Freight, apply to
Hongkong, April 23, 1888.
FOR MELBOURNE & SYDNEY, -The-A-British barque
ATREVIDA,”
Captain BISSETT; having the greater portion of her Gargo engaged, will hara
qus
despatch as above,
For Freight or Passage, apply to
ROZARIO & Co. Hongkong, April 14, 1868.
Notices to Consignvest DUTCH BARQUE “STAÐ ASSEN"
FROM BOMBAY megneh CONSIGNEES of Cargo by the above Vessel ure requested to send their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature and take immediate deli very of their Goods
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signecs' risk and expense without furibor notice."
BOSMAN & Co.
14may
Hongkong, May 1, 1968. GEORGE CROSIIA IF" FROM LONDON. 1ONSIGNEES of cargo by the above na01-
ed. Vossel
il are requested to send in their Bille, of Lading to the Undersigned for commiersignature, and to take inmedisté delivery of their Ciucts.
Cargo impeding the discharge of the ves sel will be landed and stored at the Consig nees' risk and Uxpense
THE BORNEO COMPANY, LIMITED.
Hongkong, May 5, 1808.
12m
"ESTAFETTE," FROM AMSTERDAM AND SINGAPORE. ONSIGNERS of Cargo by the above- ramed Vessal are requested to send in
Apparatus, the requisitee for baking Bread Materials applied of the best kind and on j Terus. Cash on the fall of the ham and Water Cake or Tanks. A competent the moat reasonable ternus. A jetty with a Ladies' Trimmed HATS and BONNETS.nard, luman, National, General Transat for countersignature, and to take immo
for Abe following Steam-ship Lines: On Person is to be provided by the owners at pair of powerful lifting shears, alongside of Hongkong, May 8, 1868. 14my their expense to maunge the Distilling Ap which musts and boilers can be taken out
TO LET. HOUSE No. 14, Shelley Street,
of
to keep it in effective working of paratua, sue the distilled Water.
Vessels. dur, and to
Their Hongkong establishment lately Tayment will be made for Staff Sergeants known as Mesin Ton HUNT & Co.'s Tadjoining the Club Lusiksto, Fort and their familios, at the rates exesuding by Wanchi Shipyard) comprises also the dif one third those which may be agreed upon farent departments of Shipwright, Black- for the Tromps and their families.
smith, Boilermaker and Machinery works and possesses a pair of lifting shears.
moderate.
Apply to
22iny
THOS. W. BARKINGTON, 13, Wyndham Strect. Hongkong, May 8, 1668.
HONGKONG AMATEUR THEA TRICAL SOCIETY
NOTICE.
THE Performance advertised for Monday
Evening, the 11th instant, is unavoid ably, POSTPONED fill further notice.
H. HARRINGTON NELSON, Ron, Sec. Hongkong, May 7, 1868.
DEMANAQUATIC SPORTS.
10my
HE Harbour RACE justponed from the
Meeting held in November last, will
take on place SATURDAY, May 30:1.
All Tenders must be made upon the
Their Granite Dook at Kowloon most ad- Printed Form provided for the purpose, which may obtained ou application at vantageously situated, solidly built, and of the said Offee, and be enclosed in sealed full dimensions to admit the docking of any envelope and addressed to the Naval Stora Vessel coming to this harbour, will be com- keeper, and bear in the left hand corner thepleted in a very short time words Tender for the Conveyance of Tropps?
No Tender will be received after 12 o'clock at Noon on the day of Treaty..
* In a ship provided with a Distilling Apparatus only half the stock of Filtered Water required by the Trammport Regula- tions need be shipped,.
"STAG HOTEL.
1
The Stoam fug "LITTLE ORPHAN" is always in readiness to tow Vessels to Dock, free of charge, and to sea, berth, at reduced rates.
201
All works carried on under the superin- teadence of experienced European foremon.
For particulars, apply to
A. D. MITCHELL, Manager of Works
FLOWERS, FEATHERS, &o.
· Ladies' and Childrens' UNDER- CLOTHING.
Ladies' Cotton and Lisle HOSIERY.
LISLE and Silk GLOVES, &a
Lace and Muslin CURTAINS. Hongkong, April 27, 1868.
Banks.
HONGKONG & SHANGHAI BANK- ING CORPORATION.
SUBSORBED CAPITAL, FIVE MILLIONS OF DOLLARB
OF
their Bills of Lading to the Undersigned
lantio Co., New York and Havre Steam-diate delivery of their Goods
Cargo impeding the discharge of the ves ship Co., Hamburg and American Packet, Co Now York and Bremen Steam-ship sol will be landed and stored at the Con- Co., and North German Lloyds.
signees risk and expense.
agements have been made THE BORNEO COMPANY, LIMITED. for
and freight to Ame- ries, from
Calcutta
Parang and Singapots, and, from Swatow, Ang and Foochow
Through Bills of Lading sivour for Fonts
of Moxie nad on the West Coast of Cen- tral and South America to as far as Vilpa- Taiso, to New York, Liverpool, Southampton and St. Nazaire, France.
For further information, apply at the Agency of the Company, Praya West.
GEO. W. BOWMAN, Agent. Hongkong, April 22, 1868.
Steam Tugs.
NOTICE.
་་
Hongkong, May 6, 1868.
13my WINDWARD," FROM NEW YORK,
used Vessel are requested to send in ONSIGNEES of Cargo by the above their Bills of Lading to the Undersigned for Countersignature, and take immediate de livery of their Gooda.
this or Shanghai are requested to state at Thors having the option of delivery st oure, at which part delivery will be taken. Cargo impeding the discharge of the Vessel will be fanded and storell at Consignees? risk and exponse.
OLYPHANT & Co Hongkong, May 5, 1668.
FEMYSS CASTLE" FROM LONDON. ONSIGNEES of Cargo by
Chairman, GEORGE JOHN HELLAND, Esq. HONGKONG AND WHAMPOA DOCK named Fessel arcangoy the above-
Particulars can be obtained from the Un-SITUATE IN QUEEN'S ROAD. having cause to complain of the rourke done W. H. FOSTER, JR. JULIUS MENSE, Esq.
dersigned.
HOWARD HODGES,
Hon. Sec. H. S. B.
30my
Hongkong, May 6, 1868.
THE CHINA MAGAZINE,
A WEEKLY MISCELLANY, ILLUSTRATED. WITH PHOTOGRAPHS, CONDUCTED AV
C. LANGDON DAVIES.
No. 6, May 2nd, 1858.
Contents.
RoAND HANGONG IN THE DAIs (illua-
trated)
At the Office of the Company. N.B. Consignees or Musters of Vessels Deputy Chairman-Gro. F. HEARD, Esg
at the Ducks or at Hongkong, will please ad-
JAMES B. TAYLOR, dress their complaints to the Office of the Com- SOLOMON D. SASSOON, Esq.
Eaci.
4. Juost, Esq. Hotel Accommodation will find tion of the Directors.
WILLIAM LEMANN, JAS. P. DUNDANSON, it at the above Establishment.
Esq.
· Hongkong, April 28, 1868.
Esq. EDMUND R HOLMES,
Proprietor.
PERSONS and FAMILIEN requiring Supancy, weich will receive the immediate atten-
Breakfast,
A.3. Tilio,.
JP.M Dinner
7P.M. Refreshments provided at all hours, Regular Daily Mess at $80 per month,
The undermentioned Papers are led
MANIFESTUATIONS LETTER WRITTEN DYIllustrated Loudon News, Funch, Engineer,
ME HOME FOR THE INQUISITION AT ROME
A PREIND OF HER BROTHER, A NOVELETTE,
Chap. V.
SENSATION FOXTKY,
NOTICE.
Hongkong,
Managers.
VIOFOR KRESSER, Esq. Chief Manager. DAVID MAOLBAN, Esq.
LONDON Bankers.—London and County
Shanghae,
BE Ondaraigued baving PURCHASED the Interest of the WANCHI STBAN BAKERY," baga to notify the Public of Hong- kong and Ship Masters that he is prepared Bank to furnish Daily Supplies of Soft BREAD
in various forms, to any part of the Co-
Also
HONGKONG,
INTEREST ALLOWED Current Deposit Accounts at the rate
COMPANY, LIMITED. STEAM-TUG “FAME,” 110 II. P. -NOMINAL.
their Bills of Lading to the Undorsigned for countersignature, and take immediate delivery of their Goods.
With disconnecting Engines. THIS Powerful TUG is available at sal
moinent to Berth. Yessels in Harbour.
or Tow them to or froin Sea,
For particulars, apply to the Captain on board, or to the Office of the Company,
Aguilar Street, Hongkong.
JOHN S. LAPRAIK,
Secretary. Hongkong, October 19, 1806.
NOTICE HE STEAM TUG ISLAND QUEEN, 180 H. P. Nominal, will commence to ply on the River Min and adjacent waters Parly in the spring, and will then be avail-
China Mail, Daily Pres; China Express, Bony Ship BREAD of best quality and at of 1 per cent, per annum on the daily able to berth ships at the inchorage, and to
Scientific American, China Punch.
ICED DRINKS. Hongkong, May 4, 1868.
FAST - WRITER (illustrata) HONGKONG HOTEL
PASSING EVENTS.
Illustrations.
COURSE "THE DABY" OFt Kow
LOON IN THE PARLY MORNING,
如揚 P 至有帆隻大 本貴往名美:
客舊壓國 司附金三 至面背山必枝) 和議勃大早梅
A TRIP TO JAPAN,
Taz
THE STREET LETTER-WRITER.
Subscription, $7.50 per quarter, payable
In advance
Hongkong, Noronha & Sons; Shanghai,
A. de Corvallo, London, W. Allen & Co; Pariz, O. Borraui,
Hongkong, May 4, 1888.
THE
HE above Hotel is now open, where
Families, and Contlemen can find su perior accommodation.
low 1ates constantly on band or baked in quantities at short notice,
Alas Water, Butter, Soda and Sugar BISCUITS by the Barrel, Tin or Pound.
Also Corn and Rye MEAL, HOMINY, CORN STARO BICARB. SODA, Sales ratus and Cream TARTAR.
FLOUR of best Brands constantly on hand supplied by the Batrel, Eag, Tin or
Pound.
Private Rooms for Dinner parties.
Breakfast from 9 to 10A.M.
CAKE of all kitids baked to order. 1 to 3 F.3.
The above is under the Superintentionce Dinner at
of Mr JONATHAN PARSONS, and all orders. N.B-The Public Bar will be open on forwarded to him, at the Hakory, or left at Saturday, the 7th instant.
Mousts THOS HUNT & Co.'s will ressive prompt attention.
Hongkong, February 17, 1868.
CHAS. 8. DUGGAN, Manager Hongkong, March 6, 1985,
L. P. WARD.!!
balance.
On Fixed Deposits
For 8 months, 2 per cent, per antrum,
4 per cent.
身
8
" "}
71 P
12.
ນ 5 per cent. LOCAL BILLS DISCOUNTER
Credits granted on approved Securities, and every description of Bauking and Exchange business transacted.
Drafta gisatud on London, and the chief Commercial places in Europe, India Australia; Ameries, China and Japan.
VICTOR KRESSER, Chief Manager. Offices of the Corporations, Wardley House,
No, 1, Queen's Road, Hongkong, March 4, 1808.
tow to and from, aea at usual rates
For further information, apply to MeAst E. H. How & Co., Foochoy, or to the Un- dersigned.
DOUGLAS LAPRAIK & Co., Agents
Hongkong, February. 30, 1868.
FOR SINGAPORE.
The A1 American Barque "JOHN WORSTÉK,”. Captain KNOWLE, will have immediate despatch for the
above port
For Freight or Passage, apply to
OLYPHANT & Co Hongkong, April 22, 1868,
Cargo impeding the discharge of the ves will be landed and stored at Consignees risk and expense.
BIRLEY & Co. Hongkong, April 27, 1868. 12may
Notices of Firms.
NOTICE
to sign our Firm from this dafe..
DREYER & Co. Hongkong, January 1, 1868,
NOTICE.
E. THOMAS PYKE has this day been
admitted a Partuer in our Firm.
BIRLEY & Co. Hongkong, January 2, 1868,
NOTICE, HE Interest and Responsibility of Mr. A. FERGUSON in oor Firm consed on the 1st day of November, 1806.
A. FERGUSON & Co,
HE Business will be her.ccforth carried on under the same Name by the Un- dersigned.
A. D. MITCHELL, J. D. MEYERS, and HENRY FEARS.
Hongkong, December 16, 1867, de 16-30