Vessel's Name and Where Anchored,

Flag and Captain.

Tu24,

Rig;

Date of Arrivul

Consignces or agents.

Destination.

Intended Despatch.

STEAMERS.

1867-68.

Azof

WJohnson

Clan Alpine

Hatchiuson Beit str.

9488]ri?

Coila

WC Grange

¡Brit str

535 April

15 Gibb, Livingston & Co

Hankow

Douglas

Fung Shuey

Ken Ka Kes

We Fitman

Brit.

G16 April

Sr. &O.S. S. Co (Chartered) Shangbai

Inimaliate

with Mail

TRE CHINA MAIL.

Shipping in Marbour,

HONG KONG.

Consignees of Vessels will greatly oblige by forwarding corrections of

errors in the following list.

Exclusive of Today's Arrivals, Departures, and Clearances.

C. on Peddler's Wharf.-W., from Padder's Wharf to Gibb's Wharf.#., Westward of Cibb's Wharf.-20., on Podder's Whoaf to the Military Hospital.-E., Eastward of the Hospital.-K., on Kowloong side.

Brits str 476 March 25 P. & 0. S. N: Co

Jardino, Matheson & Co

VESSELS

(No. 1518-APRIL 16, 1868

LOADING

Destination.

Vessel's Name.

Flag & Rig.

Consigness,

Intended Despatch

CHINA JAPAN PORTS-

HANKOW SHANGHAI

Cullet

Warrier

Do.

Do.

Do

OTHER PORTS-

. BUMBAY, to-Bug.

CALLAO

Br. str. Achow

Am,str. Russolt & Go

Golden Fleece Br. sb. Chinese ...Douglas Br. str. P. & O. S. N. Üs ...Glengylet

Br. str. Jardine, M. & Co

Maile China* Br. str. P.&O. Si N. Co

...Cary & Jane Bm.bk. Bourjan Hubener & Co ...Maria Louisa Sp.. .Aug. Heard & Co ...Maria Morton Fr. bk. Bur

Roynyaas Bros & Co Annu Sp. k.

bk. Bemedios & Co Rush. Russell & Co

...Jeanne Alice

Br. bk.Russell.& Do

Br Be

bk, Rozario & Co

Fr. st. Order

Br. Lt. Order

MEN-OF-WAR IN HONGKONG HARBOUR.

224

Early

C

PUB

AGENTS FO LONDON-F.

Lombard &

Cornhill

G

born Hill, E

AUSTRALIA, T

ZEALAND

•bourne and S

SAN FRANCIS

generally: Francisco CHINA-Swato

GILES & Co Co Shangh ild, O. KAS

MANILA

Do.

Do,

Do,

Do. PORTLAND

MELBOURNE & SYDNEY Marin

Do. Do,

Dayspring Atrevida

SAIGON lo..

peful

Br. sh.John Burd & Co

SAN FRANCISCO

Do. Do. SINGAPORE, &o, SURINAM

... Сопрот ...Eliza

Am.Captaini

Br. 1.Bsoman & Co

...J. L. Dininock Br. al. Russell & Co

....Lightning

Br. str. Gibb, Livingston & Co (228

Early

... Therese

TY. bk Calowitz & Co

* At Whampoa.

+ At Canton.

WO Watson

Anier, str.

740 Feb.

4. Heard & Co

Name

Flag.

Rig.

Captain.

WC Kenton

Lightning

YC Matheson

Malta

Мода

WOMorison

Amer. str.

Brit. str.

Brit. atr.

str.

313 March

24 A. Beard & Co

Singapore, &e. 2nd, 2 p.m.

316 April

Gibb, Livingston & Co 960 March 21P. & OS. N. Co

Algerine,

Warrior

KPatterson

Brit. 542 April8Gibb, Livingston & Co Amer. str. 2024 April Gussell & Co

Shanghai

D. A. Escano

Drake

Fee-loong

Flamer

BAILING VESSELS.

Forester

British gun-vessel

Spanish steamer

British

gun-bout

Chinese gun-boat

British naval hospital

British gun-boat

3

3

800. E. Domvile, Lieut.. Don Pedro Martines

... Crowdy, Lieut.

60 In Ordinary

Adolitia

Atrevida

WDeurett WBisset

Brit sh.

730 April

19 Borneo Company

Hardy

British

gun-boat

60 in ordinary

Brit bk.

457 April

Rozario & Co

Melbourne and Sydney

Aunt Lizzie

WC Proctor

Brit. tik.

636 April

DiCarlowitz & Co

Janus

British

gun-boat

Avon

WEdmund

Brit

shi

045 April

13 Gilman & b

Manila

British

gun-boat

Dayspring Eliza

Fiery Cross

Belvidere Benefactress

Cap Bing Moon Cary & Jane. Cowper

Crimee

WBower EEldred

EWaterson Wansen WSparrow AV Barrow

EMiddleton

W Sedgley

Elamont

Amer. Amer. bk.

624 April 466 April 412 March 1079 March 478 april

135. E. Burrows & Sons

7Bourjau, Hubener & Co 160aptain

SChines

1321 March

200aptain

7Smith, Archer & Co.

Melville

British

Golden Fleece

W Gall

Brit: Glamb. bk. Ainer alt Brit. sb.

Brit. Lk,

Brit sh. 1378 March

Brit. sb.

Brit sh.

Princess Charlotte British

Cullu

¡San Francisco

Rifleman

British

naval hospital

[receiving ship surveying ship

14

Unadilla

C. Statos steamer

40 Koppel, Lieut.

.....Johnson, Lieut. Coms,

R. Bernard, D.M.I.G. da

Commodore Oliver Jones

J. W. Reed, Nar. Ideut.

180 Hatfield, Lt. Commander

A

April 17, lengy

Edwardis

Attached to Melville

OFFICIAL it is hereby noi orders, the China Mail will be tha Notifications prue nio Majesty's Gone British Consulat

D. B.

It is hereby no onders, the China Mail will be the Notifications prove aio Majosty's Cons British Consulat

R

399 March

19Russell & Co-

Melbourne and S'uey Early

Watchful

British gun-boat

April 16, D. Anto

3

40 Harbor Tender to Comm.

Bosman & Co

San Francisco Eatly

17, Douglas,

17, Coita, for

689 April

359 March 100hinese

13Jardine, Matheson & Co.

MEN-OF-WAR AT CANTON,

Shanghai

Chong taing Hai-cling

¡Chineas gun-bout Uhineac

Customs

cruiser

Henrietta

Henry Darling Hopeful

BADen WWebel WBaltrey

¡Brit.

bk.

181 March 30 S. Hnok, Son & Co

Brit hk.

412 April 73 Chinese

Brit uk,

332 April

1Order

Saigun

WC Andersen

Bloutier WWenchell EGardiner

WLabarbe

Machado WtArlestis

¡Prus. bk.

Frch. sli. Brit. ali. Brit.

Зата

Jeanne Alice

John L. Dimmock

John Norman

La Paix

Maria

Maria Louisa Maria Morton Marie Thorese Mathilda Merchantman Midnight

W Marello W Bonneson W Ramsey

Mourelyan WBrock

¡Feb, Lk.

Russ. l. Span. bk. Fol. bk. Fuh. Brit. bg. Brit.

497 April

637

360 March 401 March bk 502 Dec.

262 April 1018 April 838 April

Amer ah.

Russoll & Ca

11A. Heard & Co

31 Reynvam Brothers & Co

12 Carlowits & Co

14Gruin & Co.

309 Marela 1209 March 1047 March 013 March

31 Arnhold Karborg & Co 11Order

Fortland

Early

HONGKONG, MACAO AND CANTON

RIVER" STELWELS.

26 Russel & Co

San Finncisco Early

18. Heard & Co

19Fred. Degenaer

Melbourne and Sydney Maila

Surinam

Freight or Charter

Early

Sardine, Mathieson & Co

14 Olyphant (o

Navarino Nevielle

WC Wettrog

Brit bk.

408 March

21St, Archer & Co

K Jackson

Nile

Peruvian

Borolute

W Cutty

San Lorenzo

Santa Anna

Serica

WOThompson

Wilfnziere WLebescin

W Gavito WClunes Webin

Siam sh 860 April

Span. bg. Span bk.

Brit. p. Brit. sh. Brit bk.

14W. Howard

14 Pacific Mail S. 8. 05..

402 March 26 Remedios & Co

Brit ah. 715 Fub. Brit ̈HE 240 April

Amor sh 1076 April

10 Turner & Co

Vessel

Flag.

Captain

Tuus.

117. E. & W. Dock Company's Tug 380 JE, C. and AE Steam-boat C.pany

456

Do

617

Do,

BYnen Fat Hong-

230 April

7 Remedios & Co

Manila

707 April

7 Birley & Co

Spitfire

440 March

22 John Burd & Co

Saigou

Vessel.

Bultan

Sword Fish

Howard W.Muller

399 Feb.

8 Order

Play&Tous Captain.

Rig.

a.

676 Alarch

3 Chinese

The Colleen Bawn

Wallen

Brit. bk. 386 April

Arnhold Karbarg & Co

Villa de Hivadavia

Young Greek

WCastilla

W Beinroth

Span, bg. 261 April.

Brit. bk,

13 Remedios &

Fort William Mahamoudia Snipe Water Witch

Hongkong Fuhchau Ningpo

B. sh. B. bk. B. bk.

1000 Townsend

292 Oliver

341 Creen

B. eh.

427 Laves

13

B. bg.

384 Partridge

424 April

8You Fat Hong

B. bk,

472 Bennett

Ta-kau,

B. sh.

262

Formicse

Fame, (110 b. power) British Stephonson Fire Dart

British Carroll British Haskoli Kin Shan Kiu Kiang

British Benning British Laid up Lintin

Little Orphan

Loyang Prince Albert Sir J. Jeeforbling

Spark

Spec When Claud

Lady Hayes Wellington

Pathfindor Ternate

British Benning British Zaid up British British Godsïll Amer. Wilson Amor. Gravés

-British

69 Achoong

46 Union Dock Company, Tug.

$79 H., C. and M. Steani-bout C. pay

2. Acheong

101 Q. Acheong

140 Thomas Hunt & Co

Thomas Hunt & Co.

280. I, and M. Steam-boat C.pany

RECEIVING SHIPS.

B. bk.

Owners.

P. &. O. 8. N. Steam Co

Co

Jardine, Matheson & Co Jardine, Matheson Captain Lewes.

Jardine, Matheson & Co

David Sassoon Sons & Co

Jardino, Matheson & Co

Dent & Co

፡፡

17, John Ne

27,- Cotber

Under

For Swatow & § at 6 PM, on Satur For Singapore, Los Alen Alpha

or further Ar

tisements, &c.,

THE

New Adv

NO

HE Interest aa KIURAEN B. 1

on the 31st March,

ALFRED Hongkong, April

BOBS

PUBLIC AUCTI

AND GENE

COMMISSION

KOBE, 11

FOR

ONE OF WILLCON

SEWING MA

It is in excellent d Owner would be hap for its use by the pa Office of

this paper Hongkong, April GLASSE be M and the Pub

ERECTED SHOW AU FOUNTAIN in aut Season just at han

and beverages 10H with all the various purest kind can at

THE VICTOR Hongkong, April

TRY THOM

HIGHLY R

SODA

Bessard Folsom

Owners or Agents.

WHAMPOA.

Veeser's Name.

Captain. Flag & Rty. Tons,

Date of Arrível.

Intended

Consigures or Agents.

Destination

Despatch

Cataluna China

Condor Gengyle+ Imperatrice

Facijadilla Steward Schmidt Hooper

str. 1260 piil

Macaire

str 2800 April

Span. str.

361 April atr. 2010 April Prus. bg. 244 March 31 Siomssen & Brit.

15 Jardine, Matheson & Co Feb.

9 Mesageri Imperiales.

3Order

Bombay, de Shangbai Saigon, Suez, &c.

22nd, a.m.

(*At Canton)

Chinese Advertiscruents.

白告梳燕

或勞倫藝

向,癸亥年八月日六日

D 或樂巴刺爹公司啟

票投人招

藏金版陈德號之物月投理啟

第壹等駛風緻大盤船照

華新加波加利吉打

爐保公司之爭出線

* 司在本港辦理亞味布

嶮 倫頓等支筷此聲明

朱小往

都早主隻金

往架

呂物或搭船者祈請

至本行面議

「 宋 英四月二號

如廚票

·英意房承

理四者內買

豬精出賣

軺 香港各店

理事人令招人

Consignees or Agents,

Frazar & Co Muster Glib, Livingston & Co

bourjan, Rabemar & Co Frazer & Ca

Shaw, Brothers & Co Frazer & Co

Jardine, Matheson & Co Gibb, Livingaton & Co

W, K. Adamson & Co.

利未打士公司啟

隻名油打亞拿船

英四月十三號,

包刺公司融啟

今有二枝桅船一

冷夜投

易鷹銀七七兒

炒包貨

原倉燈

包色有籠

七田洋水州

投布瀆渣十

交棉

月十五日十二點鐘

*士包剌公司於三

Printed & Published by CHARLES ABRAHAM SAINT, Proprietor, at No. 3, Wyndham

Strest, Victoria, Hongkong.

SHANGHAI.

Merchant Sailing Vessels, from or for European, Australian and American Ports, in Harbour on April 1.

Ship's Name.

Andrew Jackson

Emily Flinn Gen. Havelock Isabella Kidlay

· Captain

MacCallum Penell Carso

¡Flag & Rig. Tons.

Date of Arrival

Where from.

Destination!

Watson

ric

Watrou

Marella

Phoenix Princess of Wales

Tavistock

White Adder

Crosbie nileua

Amer.sh. 1263 (Feb. Brit. "sh, 3009 |March Brit. bk. 351 Mardli

Brit bg 175 March 15 Newcastle, N...

Brit. ah. 613 Feb.

24 Liverpool Brit sh 908 March 18Cardiff Shepperd Brit. sh. 996 Feb. 21 Newport

Brit. sh. 632 January 2Shields Brit. wh. 915 March London

Tato Moore

bk 516 Marele

27 Newport- 300umdü¤ 4Cardiff Cardiff

Hongkong

Landon

London Vancouver

New York

Manufactory-Isten?

28, Welling Hongkong, April 14

DRS. EASTLA

DR. WINN begs

Buryzon HONGKONG &

kui

that he has KET

Office hours from t

Hongkong, April 16

THE CHINA

No. 4, April

CONTE

Munto, the Monkey:

A

A

Trip to Japan, 17, Friend of Her Br The Chinese Sempat

A Morning Walk in Manifestations.

ILLUSTR

River Scons it Cochi The Chinese Sempe Street Gamblers (The

Mr. JOHN AROHITECT AND Member, Institute of

don; and Felloir,

of British Offices-3, Alexa

Hongkong, March 23

Share This Page