MARCH 31, 1868.

NG.

THE

casigirts, -

Interuled Despatch

&.Co

I'diate

Co

Co

liato

Lik

Bros. & Co

1 & Cu

Hubener & Co

Co

aril & Co

2 Co & Co

RBOUR.

Capitain.

old, Comjuznder

tria de Nerciat, Con

M. Heyd, Lient.

Fordy, Lieut.

tached to Melvillo

cards

Jrdinary

rary

enpel, Lieut.

Bernard, D.M.J.G, &c.

Tel

ainindore Oliver Jonea

ha.

* Reed

Arigues, [at A'doen dock

thor Tender to Comm.

J. Pollard, Commander

Fuers or Agents.

Dock Company's Tug

M. Steam-boat C.pany

Du

Do

Company Tug.

M. Steam-boat C.pany

int & Col

ent & Co

M. Stem-boat Cpany

Quences.

O. SIN. Steam Co ne, Mathes & Co line, Matheson 4 Co

in Ies

ting, Matheson de Co

pid Sassoon Sous & Co

line, Matheson & Co

+ & Co

館本

自費英德牌 是與八臣者 # 44.

暂无

英八月十五號已

r, at No. 3, Wyndham

CHINA

PUBLISHED EVERY EVENING, AND WITH WHICH IS INCORPORATED THE

書號三月四年八十六百八千一英

HONGKONG, WEN

AGENTS FOR THE CHINA MAIL,

New Advertisedients.

K

LONDON-T. Argan, 11, Chameal's Laing,.

Lombard Street, GEORGE STREET, 30, IN THE SUPREME COURT OF HONG- Cornhill - Guamos & Goven, 121; Tol- KONG, IN BANKRUPTCY, burn Hill, E...

AUSTRALIA, TASALANTA, AND NEW

SAN FRANCISCO and American Ports

generally: Wure & BAUER Franciaco

TOTICE KOBERT HENKY SUEIL, formi

erly of Victorin in the Colung of long- ZEALANDORIOs & Garrett, Mekong, Tavern Keeper, residing at the Hong bouze wad Bydmy

kong len, Queen's Road, Bhen of Macao the Empire of China; Tavern Keeper, but Victoria new of Narber 24 Queen's Road West,

azores, Assistant Godown

down Koop- er, having boon judged, Bankrupt under petition for adjudication of Bankruptcy pied in the Supreme Court of the Thir wenth day of March, 1868, -a Public sit- ting for the said Bankrupt to pass his last examination, and make application for his discharge will

will be hell before the floorable Jous SMALE, Esqane, Chief Justice of the sup! Court, at the Supreme Court House, Vietri, Holigkong, on the Fifteenth day!

CHINA-Susulan, Drown & Comedy, Cites & Co.: Pouchow, TunMPSON & Co. Kugler, H. Hough - vila, O. Kangru -& Ch

OFFICIAL NOTHWATIONA.

It is my moitini sint, ofed further undies, the Chout 2200 sink fingrund Üldist Mail will be the hapi mendon of all Nullion his priceling down the bella

nie. Mijay's chowki mo at Centen

British Consulib, halen, Apmifty, 1981,

DBIORCATS03, Casad

It is hereby nadílci then, and hairclu r glers, the Ching Mat sed Ongland Tagen Mail will be the milleial mediadag orih Notifications prouwvins Trou ligé Britán nic Majaktyorsulapeta Azuby,

British Consular, kony, pill bà bị

DE AWEKHINE (Min

|

|

| of April, A.D. 1868, at eleven of the clock

in the fovno precisely. At this Meet- ug prmis of the Dehis of the Creditors will be receiveal

FREDERICK SOTLEY HUFFAN,

Esquire,

Deputy Registrar of the Court, is the Off- cial Assignee, and Me WILLIAM GASKELL is the Holicitor acting in the Buikraplay.

Superate Comet Tlouse, thongkong," the Thittuth day of March A.D., 1869. [4

EALED TENDERS (in Duplicate),

Էլ

marked Ponders for Bills," will be received at this tice until Noon on FRIDAY, the End April, for Bills- the Jards Commissioners of Her Majesty's | Treasury, or on the Governor General of Intia in Lonely Calcutta, both at 30 days' sight, in exchange for current Dollars of

Dollars comited.

Machine, Suez Aden, Galle, Singapore and Saigon, Keb Bej Max. 4, 13, and 27, Galera), 3. Imperiales.

April 1. Entrefire, Frrů, steamier; 2920. Heymang 7.4.7, or number one clean

-April 1, Pedad, Sor Mellénium,

13, Prieige De Ciebie, dar Bijeni,

For Surgapore, Honung wird Gelinita.. Per Seting at p.3 %fußday best, the

4th A

For further Arrivals, New Adver. tisements, &c, ie, sce dap page.

FOR SHANGW, CHEPOO AND

TIENT IN

Castings Tiles Jetty

3 Bride Studeer

COILA

Capt. Anysde, Funs ie Later, wd bad'he Cane and Bangbus for the above wires, but. laying the greater parlor of her tragy mun

Bills oh London will not be drawn for siis miler £1,000, ail on Calcutta under Ring 10,000.

The accepted Tamiers will be at once mor litied to the respective parties by letter, pu qussing them to ludge the amount to the Grifit of the connaissarint Agent at the Oriental Bank Corporation, where a R ceipt will be given THE

of which production at this office is Bills will be issued

dų unier to savy time, it is requested that the rs of als required may be detai'cd in the margite of the Tender, mid it.is que le pi | farly segnested that the Tenders may be in dupliente.

C. L. Y.

ST APRIL, 1868.

Teats.

ANN,

Private Boarding Establishment.

20, HOLLYWOOD ROAD, HONGKONG. Hongkong, January 7, 1863.

PER MA Suitable for

A SPLEN

Mee with Cigar

ALBUM.

Keal Havan

MAIL.

HONGKONG EVENING MAIL.""

ADVILL

日光初月三年辰戊治局(My Pin

Steam Tugs.

STEAM-FOR Singapore, Point de Galle, Aden, Suez, Malta, Marseilles, and AMER,

Southampton; "esents.

ALSO, in of

Bombay, Madras, and Calcutta. RAH PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY'S Steam-Ship) BORISSA,

"Captain Hall, with Her Majesty's Sails, Fassengers, Specie, and Cargo, will leave this for the above places, our WEDNESDAY, 8thdprif, at 7AM.

CARGO and PARCELS will be received eu board until Noon, and SPECIE until 4 P., on the 7th April.

LMS.

etc.

ms,

etc. etc.. BIEGFELD and ZACHARIAE. Hongkong, Buenaber 20, 1867,

FOR SALE OWNTONS' FUMTS

as under

One 7 inch, 3 life patent PUMP,

For particulars galing Freight and Passage, apply at the P. CO. S. N. Co.'s Office, Hongkong.

is

CONTENTS AND VALUR OF PASKAHES ARE REUIRED.,

with Cast Iron lywheel and bandles, and with 6 hole 7 inch suction plate, with goose neck pipes and fittings complete. One 5 inch Do, do, do, Two 6 inch Gun Metal Fire EN-tetes reponsible for any dention in

Fabio of the lackeyes for the Overland finnie A written declaration of the Contents and regred to the Byggstian Lucernment, and must be deficered by the Shippers to the C pany's Agents with the Bits of Lading, or with Pureets; and the Coming do not hold

GINES, with Hoses complete. BOWRA & Co. Hongkong, Jantary 21, 1868,

Amusements.

TEEATRO DO CLAE LUSITANO DE

HONGKONG -- DE

tof

Committer of the Portuguese Ama- tene bag to inform the ublic that the repetition of the Drama'

"A POBRE DAS RUINAS": will take jlen at the abur Thetre on the Evening of

Tio 2

TH

A NEXT,

at half-past eight rçively..

abiniu Tickets from 100% & Co., Mesara 11 Jasraxomal 2-om the night of

Mes

th

the p

The

4, will be-hunder?

REDMOND -UNI ALIKE;

Dep. Commis. Gen.... Contellor's Ollice, Commissariat, Hongkong, March 30, 1808.

with t The

Зар

NOTICE.

Boxes Each

HONOKONG GENERAL CHAMBER UF COMMERCE,

A

GENERAL MEETING OF, Mamberat will be held on FRIDAY Next, the

3rd April, at 9 .., to consider the diveț

of fue present system of Licensed Gambling on the trade of this Colony.

By Order,

J. W. WOOD, Secretary.

ap

longing, March 31, 1868.

Kode Py Vipi Hong VICTORIA REGATTA CLUB

Tiongkong, April 1, 1998. -

Bayr

IN THE SUPREME CURT OR togeli

KUNG IN BANKRUPIGYT

Hongkon

| prejudice which may happen from incorrect-. -ness on such dodaratin...

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bills of Ludiny. -

W. MACAULAY, Superintendent. P. & 0. 5. N. Co.'s Office, Hongkong, March 25, 1865.

PACIFIC MAIL STEAM-SHIP

- COMPANY.

Taroto į SMALL LINE TO NEW YORK. CUIBAALORS of this line will leave Hong- "Kong for Yokomand San Francisce as follow

1668.

Gear Republic, on abons Áje, 18.

Capt. Doaste

if tickets are und brain the will om Shanghai on ur Sisters of Charbont une date, concuting at Yultohama with above-named steater.

LUSITANO THEATRE,

Passengers ticketed theangli to California, Alco, Central and South America, the Atlantro States, and to England or Francy

NOTICE.

THE STEAM TUG INLAND QUEEN, 130 TL 1. Nominal, will commence to ply on the River Min and adjacent waters carly in the spring, and will then be avail- able to berth ships at the anchorage, ulko tow to, and from, sen at usual rates.

For further information, apply to Messrs E. E. How & Co., Fouchow, or to the Un- dersigned.

DOUGLAS LAPRAIK & Co., Agents. Hongkong, February 10, 1868.

NOTICE

HONGKONG AND WHAMPOA - DOCK COMPANY, LIMITED.

STEAM-TUG FAME,” 110-H. P. NOMINAE

TH

Wille discvanceting Buybas, HIS Powerful TU is availablogt any moment to Berth Vessels in Harbour, og Tew then to or frám Sva.

bout, or in to the Company For partialas, apply to be Captain on d'Ayitilat street, Hongkong

JOHN'S LAPRAIK,,

Secretary,

Hongkong, Uctober 13, 1860.

NOTICE.

UNION DOCK COMPANY OF HÔNG- KUNG AND WHAMPOA, (laten)

STEAM TUO "LITTLE ORPHAN.” MDS Powertal is available at any moment, to Berth Vasa Is in this Dare bont, or to Tow them to or from Seal

For Partinture, apply at the Company's Oflice, Pelder's Wharf,

er to the Captain on Board, Hongkong,

J. B

ENDICOTT, Becntary. Hongkong, October 12, 1865,

le Port

Shipping.

FOR MANILA.

The Spanish Barque

MINERVA,"

CARROS, laster, will have instinto despatel for the

Für Freight or Pasengo, apply to

REMEDIOS & Üó.

Hongkong, March 11, 1808.,

FOR MELBOURNE SYDNEY,

The Clipper-slip

"ONWARD"

WILLIAM WHYTE Master, will

be dispaliled for the above parts

both via New York and by liues from Paat an eatly date, having the greater portion

and Aspinwell

of her ergo ngagot. Ieturn tickets issued at a reluction of p10% on the whole aaoine for the round

voyage

Comections mane at Panma with Steam Júpite West Coast of Cen- Tralal Both Americi. Et Aspinwall with she floyal West Luda Mail Line, ** West SATURDAY EVENING, April 4th, and Pacific Steinship

THE CHARMOSCOPE.

For Freight or Pasangi, apply to

ROZANIO & Ou. Hongkong, February 21, 1867.

- FOR SAN FRANCISCO.

The 41 British Skip:

de 1,178 Tous Fegister,

()st be partial the fraud talent (Limited) and the French frenanikanie dieter, will are in thes

and Magical Entertaiment, preured at Company And, në New York, with the patch as above. Lowton, insisting of great expense from Pror. Perret, of various lines Euripe Tickets

sued

For Freight or Passages apply to for the following Siim-ship Lines: Cus

BOSMAN & Co. National, Beuoral Timasut nard, Now York and Devre Stean

Hongkong, March 25, 1868. tautic

THE PHANTOM PANTOMIME:

OK, A TRIP TO THE MOON

In which will appear Male and Femaleship Co, Hamburg atd American Packet

THE FLOATING READ!!

CORINTHIAN YACHT RACE, Sailing Match for YACHTS, of all Pensants, Demons, Goblins, Spritos, In

descriptions, paued by Alembora, of UTJUR - JON DENE, PRiver Cut the Cho, will take place (weather permit sects, de, fc.

LEY PANKY WILLIAM DES ALEX Ling) o THURSDAY SEXT, 2nd April. ASTER TURING 2, LAN, IT HAS Prize-& CUP rahied S3), and Entrance. SUN realing together my exparusedip at Pus Vition in the Colony of bongong if in

cault

Boat Entries will close on

TUESDAY NEXT,

Full partienkurs of the County do, can Juring been adjudged Parlanges ander a the olfaned on Application to the Cider- Pelition for adjuntastion is Ble! in die Supreme Court of

the Papire of Clatit as Merenats, and the 1st Lucant. Bestclube Fina of Host axp-barssy,

up 7:0

The Tandy math day of in the sund, i ustrel and sixty A PILJU SITTING for the said Sukrapist Desi her last examhaling and sunkes

Cappli- j cation for their respective opties of ide charge, will feel at fadere in fundated dons zwart, Boquino, chiar du tee of the said Conet, de son » manna Ubungollumo, Victorie, abuzuri, niferenteuth day

mythe Year of bur Load the fhingoni, bichi ifurire art staty right, cook in Beforetag pro cisely

Mr Frannies Sons Horan Acting Deputy, Bugistrar, is Blu Onirial Assigncé ART MY WILLIAM Glaskrun is demolicitor, acting in the tankrupt.

Hongling, the today of arch, 1963|1||

at Blares of th

CALABLEOD, The Se. V. R.C. Hongkong, March 23; 1863. Pap

HOSUROSU FIRE INSUR SCH

COMPANY

N Extramalingry General Meeting of the shachokers of the nerve Com- pany will be hellia the Offices of the Com- pany in WEDNESDAY, the 8th April hexi, at 9.3, to take into consideration certain propres charges in the constitu- time of fur stigung,

JARDINE, ALATHESON & CO., dewat wager II.-P. I. Cy. Tronghong, Alarch 31, 1864.

NOTICE. BE Indesignet PURCHASED Having the interest of the WANCH STRA Bakery;"! bega to notify the Public of Hong,

Bap

INTRE PERİOME CORTE DE HURUong and Ship Masters that he is prepared

KONG, IS EEN KLETTOYS

"In the gate of down & Bang,

to fish Daily Supplies of Soft BREAD;

in various fois, to any part of the O-

An illusion that has puzzled the Sivans of HOT HESPERES, THE HINDOO BASKET FRICK!!! A Magi Desupper vitrée.

OH, THE DEAD BROUGHT YÒ LIFE.

May, the

GREAT AMERICAN REBELLION, Illustrated by a series of Mechanical and Dissolving View, representing BATTLES, See ARMES MARCHES, Anda sevics of Portraits of Gdcbridel Generals, the Dying Moments of President Liseurs,

and ins Funeral Muing Views in

Piguilier willi

CALIFORNIA,

BRITISH COLUMBIA, OREGON, AND WASHINGTON

TERRITORY,

and the

WORLD AT A GLANCE,

* Consisting of viena die

EUROPE, ASIA, AFRICA, and

AMERICA,

Alan a thillery of CLASSIC STATEARY AND PICTURES. To which will be abled a Laughably COMICAL GALLERY

MECHANICAL ILLUSIONS,

CHROBOTONES, FOUNTAINH, de, de

For Particules to Programmies.

Co., New York and Brenien Steam-shir Co., and North German Lloyds.

Favorable

for through possu ve been made riva, frum Cales and freight to Ame- Peng and Singapore, and, from Swator Anky and Fouchow.

Through Bills of

of Lading given for Ports: of Mexico and on the West Least of Cor tral and South Amerien to us für as Valpa-} raiso, to New York,

ork, Liverpool; Southampton and St. Nazire, Franes.

Agency of the Company, Priya West.

For further information, apply at the

GEO. E LOWMAN, Agent, Hongkong, Febennuy 27, 1868

NORTH AMERICAN STEAM- SHIP CO.

OPPOSITION LINES.

F

SAN FRANCISCO

NEW YORK. VIA PANAMA AND NICARAGUA,

THEN. ASS. Co will despatch regu- larly by both of the above Hontes,

their elegant and commodious Steam-slips "OREGONTAN, "." NEVADA,” “NE

Notices in Consignees.

ido

THE following esses have been landed and stored at the risk and expense of the Consigns, who are viquested to take immediate delivery,

Ex

1

B

Fiorelle Leninber, 1887.

Basket Feathers. Ex Dutti," 7th Furry-15685. 125ise Paper.

* Q/ BERTRAND, Principal Ligent, Hongkong, March 7, ass,

HONURONG BOTEL

E above Hotel is now open, where Families and Gentlemen can find su perior accommodation.

Private Buons for Dimer parties..

Breaklast from 1 to 10 A.M. 1 to 2 M. Dinner at Terda

21

X.B.--The Publię Bar will be open on. Saturday, the 7th statt.

CHAR

S. DUAN, Menger. Hongkong, March 6, 18u8.

BOTAG BODEL.? SITUATE IN QUEENS ROAD.

Cad, Saber Yatak Base Also Ship BREAD of best quality and at Al Appropriate Descriptive Lecture Every/4" and "MOSES PERSONS and FAMILIES wquiring Su

ALEXANDERTOEVOR HASE Fura los intes constantly on bent or babed in Halists, taxing Pages in regia quotities at short bution. nerships Afrin Kim, Aine Water, Butter, Sadu and Bugar Kahuan nj - Huskeay, "nintheses de MEAR, HOMÍNY,

MOSQUITS by the Barrel, Tiror Found Empire of friet, vily the fy's 13, Sale: AUTOD on sparolis Melago fats and Crema TARPARK,

1 Cr of the ace named tanke. Kot of bent Grands constantly on sujets will sjuid meathea meene Court | haud supplied by the barrel, Bag, Tin or Bones, Victoria, bejus Kurend Babrung Point.

Aunasted, pagine. Register of temat - CAKE stall kinds baked to ordiUM

Evening

Puces or AuMISSION. Dox to hold Six Peres Balis

412

2

LAX

Tickets to be obtained ar- Cusion & Ca's, the Hasekoso Hostal

SALOON, and at the Theatre,

Dovre oprie di 5, 23, bugforartite to cum-

mense at a piciat perialy. Hongkong, March 30, 1808.

perior Hotel Acommodation will find the Atlantic it at the moove Establishment.

with the splendid Stenni-ships FULTON * ARAGÓ,” “DAKOTA," "SANTIAGO" and "SAN FRANCISCO," --Turre being a sirongiopposition between the Companies in San Francisco, parties travelling Eastward via thist Port, will find

it in their avantage mor in engage passage

EDMUND R. HOLMES,

Proprietor. Bueking, July 22, 1867.

W. P. MOORE

#

ETCENS his sieve theks to the Pub-

die in general for their gun zais pas

to New York-ul they revive in San Fratrounge of late, vind feels quite proud that cisco.

The Office of the Company is 109, Battery Steet, W., Coner og Finest, up-sixins, NOWRA & Co. wil sell by Pallin | waere for further inforam on, apply to y of Ajit A., Tosk, at Rocheby mï the bad Mudaxarias. Passons, and all orders | Auction, at the Mantle Marine

J. W. RAYMOND, forwarded to lóm, at the Bakury, or lefs al

Office, Sailors Henry ou

clock in the red a

The alive is murder the superintendence

At this diçiting time it, gistrier will receive Plus TH, HEST CC will receive

The proors of the brain, et tao ar silture | prompt attention.

and de creditors nagy shonan nan Assignme

For

gitus vi the Lautrupt's Juice and

Registrat, ja to Bank

L. P. WARD. Bunghong, Entraty 17, 1865.

jave Morral, Pagtag vong Laung | Epus, VINTONS PRIVATE FAMILY page, dhe air BOARDING ESTABLISHMENT, Taittingen, thallywood lived, next door to the Forsí

DE CUROPE,

Hongkong, May 1, 1867.

The Lehrsplay.

THURSDAY,

2nd April, 1868, at 11 ofelbek a, order of the Harbend Master,

Sundry EFFECTS, belonging to the! Estates of Dyecsed Bomen

TERMS OF SALE.--Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1,7.

Hongkong, March 31, 1868.

Zap

geht.

San Francisco, Dec. 4, 1867.

POR MANTEA The 41 Spanish Barque- MAINTA" ANNAL", Gaviza, laster, will have im- Semedo mediate despatch as above-

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co. Hongkong, March 30, 1808.

is Tumble etprate so highly appreciated, He is ever to be, teu at the ot Strands Carer of Pei Sheet sani Ghoven's Read, where he Sillod bins in recliness ta Arro aby Gentlemen who may feel the no- cessity of having any tonurial operations". performed.

Shaving, Hair Cutting, Shampoing,

28 crits,

20

200

Nothing but puru Vegetable Shampoo

us in this Establishment and it invigo rates und anfilies the Mac

Partienaar attention paid to setting. Ra

Z013.

Hongkong, Febrwich 4, 168,

1 2 3 4 5

las.

- THE BRITISH LIBRARY

Share This Page