ARCH 20, 1868.
inks.
FHASGHALBANK- IPORATION.
FIVE BILLIONS OF LAKE.
DIRECTORS.
JOHN EILAND, Esq. Gzo, F. HEARD. Esq. JTUCE LENKE, Esq. JAMES B. TAYLOR,
Esq
S. JUOSE, Esq.
JAS. P. DUNCANÇON,
Esq.
ayers.
VICTOR KABER, Esq. Chief Manager. DAVID MAULKAN, Esq. s-London and County
BRONG.
ALLOWED
sit Accounts at the rate er annunt on the daily
' '
er cent, per annum.
For cout.
Bar cent,
!
3+
..")
S: DISCOUNTED,
12
approved Becurities, ion of Banking and, ansacted.
011
Loudon, and the
aces in Europe, India,
Lina and Japan,
CTOR KRESSER,
Chief Manager.
tion, Wardley House,
Routi
2, 1868.
WHAMDOA DOCK
LIMITED.
2-$500,000.
ES, OF $600 EACH,
DOCKS at ABER- HAMPUA are in full the attention of Ship- solicited to the advali Etablishments offer for pair of Vessela.
ription of the Premises
re information of the
EN DOCK,
No 1.
330 feet.
80
iSpring Tides, 181
Neap Tidea, 1 OK, No. 2.
400 feet.
90
Spring Tales, 24
J7
Neap Tidus, 211
under course of con-
OA DOCKS UK A;
Ŏ50 feet.
80
Spring Tidea, 364a17. Neap Tides, 13falo,,
either as one or two
UK B."
340 feet.
60
13
32
Spring Tides, 18 Neap Tides, 16,
e largest Docks in China
with every appliance in
powerful Steam Puropa,
y al despatch in work.
UK &
260 feet,
at Spring Tides, 14
heap Tides,
11
ons and Steain Pumps.
CK D.
.. 154 feet.
It Spring Tides, 12.6, Neap Tides, 9.8,,
OK E.
120 fest.
at Spring Tides, 11 Neap Tides, 8
tud Docks available for
ry low rates.
ASHOPS.
it the Premises, both at
mipoa, possess every
for the Repairs of Ships
The Engineer's Shops Lathes, Planing, Screw- Blachiues, o
thing
tipe work on
at the
largoat
ith's Shops are equally plant, and the work is under the Supervision of
Shears stand on a Jetty
els can lie in 24 feet
u out boilers, masts, do..
ERS' DEPARTMENT.
Aadition to executing red to lender for supply. to Steam-ships for con y bave great facilities,
DNDRY. Kastings, either for Ships sarapanted with the
TORES.
Stores will (when re moderate rates all the lipwork, such as Paint,
, de,
SAM TUG.
powerful Steato Tug power nominal) is always ow Sailing Yeasels from Duck free of charge, and k or to boa at reduced articulate, apply at the ipany, Aquilar Sweet
JOHN'S. LAPRAJE,
Secretary, a onsignees, or Master of any to complain of the work or in any way respecting ements, should address the subject-when their cap the tinmediate attention ef se Company. sober 19, 1606,
No. 1496 MARCH 20, 1868.1
Post-Ofice Notideations
MAILS WILL CLOSE:
For S'PORE, PENANG & CALCUTTA
day, the 2let iustant, at 3. MAILS BY THE BEIFAR
The Contract Packer BыILAR will be dispatched with the usual, Mails for Europe, &c., on WEDNESDAY, the 26th Mar., at 7 A.at, atul the Post Office will be open for the rectius oration nary Letters, Lotters for Hegistration, Newspapers, Books, &, util 9, ou the 24th Mar.: Letters, o may be parted in the night box from VP., on the 24th Mar until A.. on the fol- lowing morning,
All Letters posted between & and 0 W. on the 20th Mac. will be chargeable, in addition to the usual postage, with a Lale Fec of 18 cents.
Notices of Firms.
NOTICE;
E Interest and Responsibility of Mr
MR.
15
ou the 1st day of December, 1807.
A. FERGUSON & Co. Hongkong, January 3, 1868.
Port.
NOTICE:
and after this date Mr GEORGE F. Pacibe Mail Stoun-abip Company at this BOWMAN will act as AGENT of the
S. 3. PHELPS, Agent Hongkong, Angust 15, 1867.
NOTICE.
usor in our Firm ceased on tho HE Intercat and Responsibility of Mr A. 1st day of November, 1806.
.:
A. TERGUSON & Co. HE Business will be henceforth carried on under the same Name by the Un-
The latest time for posting Letters at this Office is 6 AM, and for Newspaper, Books, or Patterns 4.5, on the 25th
·Mar. Further, Inte letters (but Letters oily) addersigned.
dressed to the Unitert Kingdom vid Marecilles or to Singapore, may be posted on board the Packet froid 6.30 to, 0,50 3.. on payment of a late fee of 48 cents each, in addition to the after which no Leifers can be
Prived. Sealed Boxes containing the carespondence of Box Holdera will be received at the window sot apart for the purpose, on the East Side of the building.
I correspondence for
for places to which pre- payinent is compulsory must be prepaid in Hongkong Postage Stamps, Insufficiently stamped letters addressed to the United Kingdom will be sent on,
charged with a fine of. One Shilling in addition to the postage.
Letters posted after A. on the 20th Mar
will not be forwarded unless the Late Fee as well as the postage is prepaid. Latters insuficiently stumped or stamped
addressed to
I to places to which they can not be forwarded aupaid, will be open-- ed and returned to the writers as early as possible, but no guarantee can be givos that such Letters, if posted after
r., on the 24th Mar., will be return.. ed until after the mail is closed. Postage Stamps should be phiced on the
apper right hand corner of the corre pondence, except in cases where they inay by used in payment of "Late Fees," when the stamp or Stamps reproaent-
A. D. MITCHELL, J. D. MEYERS, aud HENRY FEHRS. Hongkong, Deceraber 16, 1807, de 19-08-
NOTICE
Y Business, as hip and Insurance carried on by myself, will henceforward be conducted under the style or Firm of J. S. HOOR, SUN & Co.
J. S, BOOK,
Hongkong, September 23, 1867.
NOTICE,
THE CHINA MAIL.
Houses and Lands,
TO BE LET.
Furnished or Unfurnished. THE Dwelling HOUSE in the Albeny at present occupied by Mr N. R. MASSON. Gooupation can be bad in a few weeks. Application can be made to Mr Masson at the Albany,
Hongkong, Sephuber 25, 1867.
Indations.
THIS Members of the late Hongkong Va.
return without delay to the Unilersigned lunteer Corps are hereby requested to the RIFLES they have been allowed to co- the same not having been allowed. tain pending action for their probato,
H. COHEN. Hongkong. March 13, 1867. THE PREMISES situated & Fedder's BAPTISTA begs to inform the Re-
TO LET.
VIEW OF HONGKONG, Wharf, lately occupied by Messrssidents of Hongkong that he will be AUGUSTINE HEARD & Co. Possession can prepared to receive orders for CULOURING be taken on the lab of January 1868. For further particulars, apply to
the Lithographic View of Hongkong isted THOS. HUNT & Co.
with the Overland Chic Mail of 15th Nov at the following rates Hongkong, December 30, 1867.
TO LET. HE BUSINESS PREMISES, formerly occupied by Messrs ABEHOLD, KAR BERG, consisting of Dwelling House, Offices, and spacious Goduwns.
Possession to be had on the lat Marsh. Apply to
}
JOHN BURD & Co. Hongkong, February 22, 1868.
TO BU LET, TWO Now and Strong GODOWNS on
Marine Lot No. 3. Apply to
A
tf,
GAVEN THOMPSON, at (IBH, LAVINGSTON & Co.'s. Hongkong, December 16, 1867,
TO BE LEZ. HOUSE in Queen's Road, communding a good view of the Harbour from the North side. The Houle contains eight good R. J. MURRAY FORBES is autho-Rooma with Bath Roons, Veraudalis, front rized to signour name at Canton from and back, Kitchens, Servant's Rooma sid this date,
Godowns on ground Hoor. RUSSELL & Co.
·Apply to China, February 15, 1869.
TURNER & Co. Hongkong, February 8,- 1868.
TO LIT WO HOUSES di Carlton Terrace, Spring Gardous, with or without Gu downs, rent moderate,
Apply to
NOTTUE
R. SIDNEY DEACON is authorized to sign our Firm per procuration from this date.
DEACON & Co. Canton, February 1, 1868.
NOTICE.
Whave authorized Mr CLAUS BUDDE
to sign our Firm from this date.
DREYER & Co," Hongkong, January 1, 1868.
NOTICE.
ing the late fee should be placed on theR JOHN HOW CHEVERTON is au- lower left-hand corner.
All tenusactions in fractional parts of a Dol-thorised to sign our Firm per procu
lar will be conducted in the Conis pro acribed by Ordinance 1, of 1804, Rid the Proclamation of the 2nd January, 1804, and no other Coins, Int those therein specified will either be received
fractional or given in change as of a Dollar. Payment for Postage Stamps must be made in the creat Dallars of the Colony or Bault Notes.
F. W. MITCHELL, Postmaster General,
General Post-Ofice, Hongkong, March 12, ines.
Notices of Firms.
NOTICE FROM and after this date, Captain J.-C., SAUNDERS will undertake the Business
of my Marine Surveying at this port
A. J. DRING Marine Burveyor. 1807
NOTICE.
Foochow, August 1,
tf
XTITA referance to the above, the)
Welness hitherto carried in by
H. J. DRINO, Esq. at, Fonchow will be. conducted by the Undersigned).
J. O SAUNDERS,
Chop Ming
Payode Anchorages
Poochon.
Fochor, August 1, 1867.
NOTICE FR Interest ned Responsibility of Mr W. A. Sruck in our firm ceased yesterday by ipso of tíma,
Amoy, January 1, 1808,
NOTICE
BUYD & Co.
Tap
HAVE established myself at this port as General Commission Merchant, under the Style and Firm of UIFFORD F. VARKEN
& Co
GIFFORD FORBES PARKER. Saigua, December 20, 18672
NOTICE.
NIE interest and apmailality of Mr. VO: Im wased
on the 1st January, 1800.
BOSMAN & Co. Hongkong, November 10, 18 7.
Have his day established myself na a Co- neral Commission Merclit ander the style or firm of VAN DORDT & CO.
(S). W. OVAN OORDT. Yokohama, October
31,
NOTICE KRYLE HOLME has been witted
a partner in one itu,
GLOVER & Co
Nagasaki, January 1, 1867.
NOTICE.
my Engagement ceases in May neat, all outstanding Accounts for the past Two Yola must be sont in inuuediately for Pevenuest
BLARY HASTELOW HANDLE, Superintendent. Diocesan School:
Hongkong, January 2, 1868,
MB
NOTICE.
10my.
B. THOMAS PYKE has this day been
adinitted a Partuer in our Firm,
BIRLEY & Co. Hongkong, January 4, 1869,
NOTICE hereby given that the Inters
est and Responsibility of the late Mr Jakesby in our Firm ceased on the 30th September last
Tite Business will in fatura bu sorried on by Mr Z. BARTON under the Name Ayin of JAMEMIN & BATON, as retofore
JAMESON & BARTON, Hongkong, January 2, 1863,
M
NOTICE.
Sap.
TR. SIDNEY DEACON is thurised to
ign our Firm per procuration from
DEACON & C
this date.
CANTON, February 1, 1868.
ration.
ALFRED WILKINSON & Co. Hongkong, February 21, 1868..
NOTICE.
HE Interest at Responsibility of Mr ELDRED HALTON in our Firm ceased on the 30th June last, and Mr JAES PES DER DUNCANSON was admitted a. Partner on the 1st July.
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, January 11, 1866.
D
LAMMERT, ATKINSON & O. Hongkong, 5th September, 1867.
TO LET HOUSE in Spring Gardens, containing four Rooms and Out Houses; Rent, $28 per month.
Apply at the Victoria Foundry. Hongkong, March 12, 1808.
TO LET.
THOSE two convenient centrally situated HOUSES Nos. 1 and 2, Old Bailey Struct, Corner of Hollywood Road!
Terms moderate.
· Apply to
THOS., W. BARRINGTON, 58, Wyndham St. Hongkong, February 22, 1888.
-TO LET
22mar
Full Coloured,. Washed in
Shaded in Pencil
.§. ....$3.
$1.60
A Specimen of the Full Coloured Litho- graph can be seen at this Oflce.
Hongkong, November 7, 1867.
they
Intimations.
NOTICE.
have always a huge Stock of OAN- HE Undersigned bug to inform Masters of vessels bound to this port, that other Shipchandlers' Stores, as well as Salt VAS, EUROPEAN ROPE, TWINE, and
Provisions continually on hand, which they fare able to dispose of, at as reasonable ratea as they can be purchased at in any of the China Porta:
KARUTH HENISZEN & Co. Manila, June 22, 1866.
HOLLOWAY'S PILLS & OIN
&OINTMENT. HOLLOWAY'S PILLS. THIS Medicine is
universally admitted. to be the most efficacious remedy kuown to the world. No preparation is eu suitable to the climates of Tadia and thins as this line and invigorating medicine. It ia particularly adopted to the constitution of European ladies, as it
it is never failing i its effects in all diseases peonier while those who are attested by the de to females, bilitating effects of the above clizontes will find in this wonderful remedý a kind of ta- iou to robust health. lisman whereby they may insure a restora
j
HOLLOWAY'S OINTMENT. produced any remedy that can be compared The science of Medicine has ever before
to this wonderful Dintment, as is cures after all other means have failed, all wounds, sores, ulents, and also the most inveterate skin diseases peculine to the eli- matos of India and China. It is the true friend of the Soldier and Civilian, as cer- cannot be conquered by any other treat- lain old sores can be removed by it that
ment.
Hongkong, February 3, 1867.
NOTICE
pli
tf
HE Steamers PRINCE ALBERT" and "SIA JAMSETJEE JANEE BHOY" aid withdrawn from the Canton River as Night Hosts until further notice.,
Hongkong, November 15, 1867.
SAILORS HOME, WEST, POINT. Trustees,
The Hon. J. WaİTALL, Esq., Hon. Joan DaET, G. THOMBETT, Esq. WARREN Esq.
Jr. Esq.
DELANO,
Directors
H. B. Gina, Req. WALDHAR NISSEN,
PALANJE FRANJER,
Esq.
A. HEARD, Esc.
1wAN OFFICE with Godown and Com. B. LEMANN, Esq
URING the absence of Mr J. H. LADD From the Colony, Mc.T. OdgBING LADD is anthorised to sign our finn per pro curation,
LADD & Co. Hongkong, January 16, 1888, tf
CAN
Houses and Lands,
STORAGE
TAN be had in First Class Fruite Oo- A downs at Wanchai, on very moderate, Terme,
For particulars, apply to
CHARLES RIVINGTON,
At Messrs LAN OSTEIN & Co.'s Office, Stanley Street. Hongkong, January 1, 1868.
TO LET FOUR Large ROOMS on Secunt Floor: above the Ofaces of the Underague, 44, Queen's Rand, at present occupied by Measra Hock & Co. Possession can be taken on the 1st of January, 1808.
For Terme, &e, apply to
G. DUBOST & Co. Hongkong, November 6, 1867.-
TO LET
IFE extensive and ebgible P and Shelley Corner of Hollywood Road and Shelley Street, lately in the occupation of H. M‚'s. Government. Apply to
DAVID SASSOON, SONB & Oo, Hongkong, September 4, 1807.
TO LET,
pradoro's Room, Apply to
MELCHERS & Co. Hongkong, Octolar 1, 1806.
TO-LET.
NO. 5, Polili Terrace, Elgin Street.
Apply to
LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, February 3, 1808.
Intimations.
NAVY CONTRACTS, 1868-69. EALED TENDERS marked on the received by the Undersigned at or before outside Tender for Water" will be Noon ou SATURDAY, the 21st instaut, for the supply of Water to H. M. Ships at this place, from 1st aprit 1868 to 31st March 1860.
Conditions of Control can be seco, and further particulare obtained on application at this Offee
A. H. PRICE, Hongkong Vietnalling Yard,
Noval & Victualling Storekeeper. 5th March, 1868.
21mar
NAVY CONTRACTS, 1868-63. EALED TENDERS marked on the out aide Tender for Biscuit, &c., will be received by the undersigned at or before Noon on SATURDAY, the 21st instant, following Articles for
of the
Piensos aitanted in Qucen's Road, for the supply of
Stanley Street, and at present coca- pied by Messrs B. MARSH dr Co.
For particulars, apply la
LAMMERT, ATKINSON & Co Hongkong, 5th September, 1807.
TO BE LET. BHOP, situated in the brat part of the A Queen's Road, with Show Chaus und Fittings complete,
N.B-Two First Floor Rooms can be had with above, if required.
Address "Z" care of Hongkong Die- pensary.
Hongkong, November 28, 1867:
LIGEÏTERAGE AND STORAGE.-
R. N.
W. ADAMSON, I., BRAND, Esq. Gyn. MAULSAN Laq RY. J. J. Inwin,
D. D.
IVON
MD.
VOR MURRAY, Esq.
; Commitice of Management, The Hon. J. WAITTALL, Esq, Cistirman, TISSUTHERLAND, II. G. THOMSETT, Esq.
Eng. G. J. HELLAND, Esq.
R.S.
ONATIONS of Books, Periodicals, News- papers, Clothes, d, will be most thankfully received;
Captain A. OVERURY, assumes the duties of Superintendout from this date, to whom or to the committee any information re- quired in connection with the "Home". should be applied for
Hongkong, September 21, 1866..
SEAMEN'S HOSPITAL,
HONGKONG.
TRUSTEES-
The Colonial Secretary,
The Honourable W. KESWICK, E Gro. HEARD; Esq.,
Tho Superintentiont of the P. & O. S. N.
Company, fex officio),
W. STANLEY ADAMS, M.D., Resident Sur
yeon,
Mr YOUNG, House Surgeon,
W. PASSON, Esq., Hon. Treasurer.
TERMS OF ADMISSION
1st Class (Private Room), per day, $9.00
(2 Bede inca
Bad
3rd
RUTA
(Public Wards),
ول
$200 $0.75
the roquest of the Undersigned, Messs GIBB, LIVINGSTON &Co., have taken temporary charge of the follow- ing Insurance Companies
Phonix Asauvanos Company,
Liverpool and London and Globe Ingur. anna Company,
London and Provincial Marine Insurance Company.
Univerzal Marine Insurance Companyd Lámited;
SMITH, KENNEDY & Co., Agents.
Hongkong, July 2, 1807.
TO HOUSE-KEEPERS & SHIP MASTERS.
PATERSON & HANDLEY,
House and Ship Plumbers, Coppez and Zino Workers, and Gas Fittera, 16, Queen's Road West, and Achemg's Yard, Praya West, Hongkong, November 4; 1867.
BOWRA & Co., AUCTIONEERS, SHIP CHANDLERS, SAIL- MAKERS, WINE AND SPIRIT MERCHANTS,
AND GENERAL COMMISSION AGENTS, QUEEN'S ROAD, HONGKONG. Water Boats in constant readiness to supply Ships with Pure Fresh Water, Sails mado and repaired on the Premises. BROWN, JONES & Co., UNDERTAKERS.
ONUMENTS and HEAD-STONES
ERECTED, in the Best Style. LEAD al METALLIC COFFINS, on the
Shortest Notice,:--
Apply to C. M. BROWNE, Hollymed Road, Corner of Aberdeen S
WM. DOLAN, SAL MAKER, &c. Duildali Street, (Opposite Trench Consulate.) Hongkong, April 2, 1866.-
HALL & HOLUZ, General & Commission Agents NAGASAKI
GEORGE GLASSE,
(FIVE YEARS MANAGER TO KINGSFORD & Co., PICCADILLY, LONDON, AND 28, PLACE VENDOME, PARIS) ENGLISH AND FOREIGN CHEMIST
VICTORIA DISPENSARY,
HONGKONG.
SHIFS' MEDICINE CHESTS SUPPLIED & REFITTED, Hongkong, May 1, 1867.
Mr WILLIAM GASKELL, ATTORNEY, SOLICITOR, PROUTOR AND NOTARY Puma.
REMOVED to No. 2, 01UB CHAMBERS D'Aguilar Strest.. Opposite Messrs DOUGLAS LAPRAE & Co.
Hongkong, August 28, 1860.
a YOONG MAN, a situa
ANTED
by a
Clerk or Book-keeper. A tiona nautinal salary would be accepted, imme diste einployment bong a greate: object. Highest references can be given.
Address "R., China Mail Offen. Hongkong, December 27, 1867.
DY:
WANTED
Gentlerin, just arrived, a Situation Das BOOK-KEEPER and ACCOUNT- ANT. Good alorthand writer; thoroughly understands Shipping and Insurance, "Ad-
These Charges are jaclusive of all Medi-dress "H. B. B., Office of this paper.
Hongkong, January 18, 1868. pines and Attendances, but exclusive, of Wines or Articles not in the recognised Dietary Table,
All orders for Admission to Hospital must
the Navy Service, from the 1st April 1868o countersighed by some responsibls Per-
to 31st March 1860, viz:-
Biscuits, per lb.,... English weight. Suft Bread, per bj
Conditions of contract can be seen and further particulas obtained on application at this offler.
A. I. PRICE Nasl & Victualling Storekeeper. Hongkong, Victualling Yard,
6th Murch, 1858.
elmar
NAVY CONTRACTS, 1868-69, EALED TENDERS marked on the
801 or Persons rusifant in the Colony,
Patients are also admitted on Deposits t
KONIGLICH PREUSSISCHES
IE
CONSULAT
HONGKONG, DEN UTEN MARZ, 1868.
the following rates, renewable one dayanchstehende Bekanntmachung des previous to the anons deposited having pan wird hierdurch zur Kundle for pretis- Königlichen Geschäftsträgers zu Ja cischen Unterthanen, und Schutzgenossen gebracht,
opened:
Lat Class,
2nd
3rd
"J
By order,
$00. $10. હૂંડા).
W. PATERSON, Treasurer.
Hongkong, January 1, 1868.
| LLINGWORTH & Co., having estab
J. MENKE, Stellvertreter des Convuls..
BEKANNTMACHUNG.
outside "Tender for Fresli Beof; de "lished themselves at West Point, next ist, und erothwendig wird, so macht
Da nach officiellen Nachrichten in Japan der Krieg zwischen Seiner Majestät dem Blikado und dem Taikuhu
ausgubrochon streger Noutra Eitt dachurch
Sciver
Fran die preussischen Unterthanen und Schutzgenossen darauf. eine Betheiligung au den
will be received by the Undersigned at or below the BONGKONG and CHINA CAS.CO., der Unterzeichnete Gesc Praussen in Ja..
before Noon, on SATURDAY, the 21st THE Undersignal will undertake to land instant, for the supply of the following Cotton, Riou, Coals, and other Mer-Articles for the use of the Viotunlling De- chandise, in thrown Boats, and to racire partinent, from the 1st April 1888, to 31st the same on STORAGE in. First-class Ora Mod 1900, vie nito gadywna, on Moderate Terras,
ROB. S. WALKER & Co. Hongliong, March 4, 1806;
TO LET BE HOUSE No. 8 in Seymour Terrace, commanding a good view of the Har bour, contains & Booms and Out House now occupied by W. H. HONO, Eag.
Apply to
DAVID SASSOON SONS & CO. Hongkong, March 2, 1868,
TO LET
HE OFFICE and GODOWN situated at the corner of Wellington and Aberdeen Streeta, and at present in the occupation of Mesara BIRST & SANDERS.
For particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, March 6, 1865,
·Elyin Street.
TO LET. TO. 2, PECHILI TERRACE,
Apply to
LANE, CRAWFORD & Co, Hongkong, January 24, 1868.
Free Beef, per Ib English weight.
Vegetables, Sugar, Ten, Raisins,
Balt, Dil,
Conditions of Contract can be seen and farther particulars obtained on application at this Uffice..
A. H. PRICE. Victualling Yard,
Nav. d Fis. Storekeeper. Hongkong, March 5, 1809. 21mant
T
Firewood,
are prepareil to do all kinds of
ENGINE AND BOILER WORK; Also, SHIPSMITH'S WORK of any descriptim,
Majestät des Königs von
dass salbet în
der Eigenschaft als die
They have also created a FOUNDRY on Zuführung von Kriegs and the Premises, and are prepared to execute feu, dis
all kinds of
Transportschif
Zuführung and Beförderung vo
IRON AND BRASS CASTINGS: Milita personen, Depeschen und zur Kriegs- And hope that by a strict attention to contrebande gehörigen Gegenständen in business and moderate ebarges, to merit einen der beiden Theile nach den Grundsät preussischen Kaufährteischiffen für irgend a share of the public patronage. Hongkong, August 22, 1867.
zen des Volkerrechts eine Verletzung der Nentralität in sich achlicasen und als feind Liche
geahndet werden können.
a
THE Undersigned has leisure daily for
few hours to TEACH OGILDREN, Ladies and Gentlemen, of Hongkong to play on the Piano Forte.
GEORGE PRERSENT, Care of Mr VOLKMANN, Hollywood Road.
Hongkong, October 12, 1867,
NOTICE.
ENDERS will be received by the Un
doreigned till Noon, on the 23rd inst,Tis hereby notified that the portion of or Rebuilding a Retaining WALL, &o, Robinson Road which lies between between Nos. and Jetties at the Navel Castle Road and Bonham Road is CLOSED Coal Stores at Kowloon Flat and Speci to the Public from this date during certain fications for which can be son at this Alferations and Repairs, Office.
By order, A. IL. PRICE, Naval Storekeeper.
Naval Yard, 4th March, 1808,
Smar
W. WILSON, Surveyor General, Surveyor General's Office, Hongkong, Decoribor 17-1867.
leu kann
onen können daher nach Kriegsgobrauch Dis in Militärdionato befindlichen Per- bohandelt werden, während die Schiffe nud sonstiges Transportniittel der Weguabme and Confiscation unterliegen, welehe auch auf die Uebrige, etwa vorhandene, Noutra gehörige Ladung ausgedehnt werden Jede Verletzung der Neutralität durch preussische Unterthanen und Schillo würde dieselber anserden der Gefahr aussetzen, ihrer Ansprüche auf den Schutz der Köni glichen Regierung sowie maf die in dem prensaisch-japanischen Vertrage garautirten Rechte und Privilegien verlustig zu geben, Hiogo, Kabó, den 18ten Februar, 18087 Der Königliche Geschäftsträger,
Day
(gez) VON BRANDT.