274
Shipping Intelligence.
ARRIVALS.
DRFAB-
}xce
VRISELE AT
CAPTAIN,
Faux
JAXON
itja
TUGER
CONSIGNERS OR ALEYYS
Bourjan, Huhener & Co stewsen and Co
Dec 12 Gueral
outton
Bornes Company
Chinese
Order
W. Pustau and Co
THE CHINA MAIL,
HONGKONG.
Consignes of Ve333ls will greatly oblige by forwarding corrections of errors in the following list.
EXCLUSIVE OF TO-DAY'S ABRIVALS, DEPARTURES AND CLEARANCES.
C., on Pedder's Whyfi.—WC., from Peddor's Wharf to Gibb’a. Wharf,......}., Westward of Gibb
Whatti on Pedda's Wharf to the Military Hospital,--E., Eastward of the. Hospital, on Kowloow side,
Dekong-
21 Amy:
21 China
21 y
20.0,of the Ocean
83 Moir Nagasa sw.bk.356-÷kordberg Girerkorts
Bulbb 441 {Fufald)
Dec 13 General
Dee 13
Dec 18
. . 728 FIND
Dee la
courjau, Hubenor & Co Chineso
21 Emerald
8. bk 400 soverzie Swatow
Dec 19 ballast
SHIP'S NAME AND WALAR ANCHOLKY
PLAGA CAPTAIN
10
FON DATE'of
ABRIVA
Comiranska o AGENTS
URSTINATION DENTATO
si 8h 520 Wright
chefou
jitu bij 450 Bittern
Ningpo
abki 38 Dahl
Swatow
Dec 20ļhallust
Steamera
1
Prbk.1 275 manur
jog 21
"1
Arnhold Karborg Co
[se bk402 |Greli
Deo i
+
Siricksen and Co
Alen
jue.tk 469 wei splnen
11
8. bk. 856 jt ole
Barsia
Ja, bk 2007 Leslie
Locus on
ve 2 Dec 201 Nov June 26
51
seneliknar and Co
Cadiz
Asidrewa Davis
| 4,.str
t, str.
9 Couls
Wm. Pustau and Co Order
Corea
EC Rusteti
u, str,
Vonnai
Bourron
Fr,str
PH, Wiss and Co
6. str. 730 Davis
Poochow iswalow
Fonuoda Indore
Barlow
B. str.
2. str.
B. str.
447 Jun. 21 Russell and' De
{n, at 803
B. at:
Bangkok
Sp. atr
Havre
Atabase Renerim Aureliaus
ANEO. Thanks
Braganza
intrs.
Concordin Confucius Delangte Mor Hernanes Egatont & Hoorn Elizabeth Jacobs Kohrem Еврегин Eva
22 Conqueror
22 win
23 un Lee
Nicoline Batria
23 Marie
23 lise
-23 Bessio Stanton
23 Belle
aliz
Chustuv
25 Albert
25 Laurette
ilka
: @Gle.m
26 Mainar
26 Sarah Scott
20, Max-cer
Si Tesro
26 hing
Rona
all Hockh
Alpitée
MUELL
Pr.br. 349 Lauritzen &
|Pr. de 243 Kior
Fr.sh) 460
Dr. 365 Lammerts Singapore
B. bk 260 Camerou
¦8, oki 563 Ricker
Min bk 332 Godje
6. DE | 274-LeĢīrva ·
Bišu ats 500 Cairns
Jenis 700 Muller
Saigon
Javn
swatow Newcastle Fshehia, & Shanghue
10. ate 785 Morrison Shanghae
B. 1377 Harle
Calcutt
Petr.136 L'escaille Suaughte
B. Dp ater salgon
Dec. 21General
Bec 23hal.at- Nor. 24 Rice
July 12 Wine
Nav. 19 Generat
Mice
Nov. 28 General Dec. 23-milat Nov Coals Dec 23 Generat Dec. 19everal Dec 25General D. Seneral-
Mec. 24|Malta
Nov. Rice
Now 20 Rice
j. and, 'O; 3. Ni Co
Sieusen and Co jellemezen auch Co Busecli and Co
, Schellbass and Co Adara Scott and Co (Siemussen and Co ¡Order
Order
Dear and Co ·
Siemesen and Co
J. Matheson and Co
ja. "F. die Reincdios
Menageris Imperiales Order
chinese-
Chinese
Landfeld
Londoa Mulespina
Rona
Staunch
Vis. Ofening
Wolga
Yeaso
Ballard WJonicon
EByrne BO Naz
Wrrison
rigus
W Beinrött
Thomas Weexis
Sailing Vossela
Acacia
Achilles
Fr. Br. 2. Denis
P serophie
|$1,15 | 439 }Korfelt
saigon hefoo
Albert
Duc 19 General
Alba
ja exander
Alivin
Dec. 25 Builust
Steussen and Da
tal
allendale Akna
Amazone
PASSENGERS.
Malvina Vidalis. 736 | Vissal Amoy
Por Cadiz -Messys (Hibb, Majnic, Crossman, Me and Mrs Fitary, Mrs Cooper and infant, Captains Wikan, Lynch, Tewin and 25 Chinese.
Pris-Messrs Hemedus, Ciquel word 300, Chineed.
Per Kona, Japanese, i European dekk, Mesar. Vau Reed Tornbillen.
Per Alphies-Fee Thongkong, R. R, Smith, Messes Benard, Templer, Chong, Wan Chan Hing and Teson. For Saigon, Mess Kai Blanck, Pendray and 13 Sailor For Batavia, Me Guldre." For Marseilles, Messrs Morf, Purdau Walieɛ, Pruffen, A. 11. Cruze and Gronize.
DEPARTURES.
Date VESEL, THON
FLAG & Kro
Данн CAPTAIN
DRACIKATION
CARGO
Dec. H.kong.
stavy Trador Anc Autocrat
Danlee
Batavia
Belvidere
Bennie
Bessie stanton
Ta str
·jú. atr. sícekr,
Ruste
U. str.
E Martia 8, bk. WBülling are.bk Sahra or Da. ar. Lieber wn.bk Birkitt las. bk.
16. Uk WGsy WCjEldrichs Jamst WKramer tử khi *Walbrand |Pr. 8. walis a. bk.
Eur well
Whafook.
reli
700 Dec, 12 P. and V. §. N. Co 700 Dec. 941, and. O. 8. N. Co 648 Dic. 28 Jiar, Matheson anul Çö
Dec 2 Moungėries Imperiales 700 1960; 16P, and 4-8, N. Co
107 Dec, 20Russell and Go
700 Apr 20ar. Matheson and Co
600 Dee, 15 spanish Consul
784 1266, 26!S, Matuesna and Co
19 Deo. 25 Morgan Lambert and fo
526 Dec. 19jihinese
De 16 Landstein and Co. 599 Dec, 28 Dant and Co
390 Dec. 19)
279 Dep. 14 E, Schellhass and Co 303. Dec. 25sienssom and to
315 Nov, 19 Wm. Pustau and Co 236 Nov 22 Alam. Scott and Col 349 Dec 16 Dedor
131 Dec. Russell and Co tới Đức. 18 Hosess and Co 120 Nov. 19) Win, Pustnu and Co 386 Oct. 27)am, Soutt and 40 11.65.1130 Oct, 2415osman no
200 Dec. 14jUbineso
02 Dec 22 Siénsaem and Co 280 Dec. 16 Arnhold Karbere & Co
Slugi m.uk
WC Morris W'eterven
Cole
j. bei
6w.ba
411 Dec. [y] Wm. Pustau and Cu
B. bk.
366 Dec. 14rder
B, bk,
276 et 27 Jrder
Back River Packet Burrows
W1versen PADE We Barber Amish
Letopamo lix. ei] EWAH B. KAsussen Pr. bk.
251 Deo 8 Boor; Bubener and Có 1913 [Aug. 30 dorm in dmd bo 1100 Nov. 36 A m. Patau and Co
992 Nov. 22 Johnéon and Co 303 Nov. 16Arabotu Karberg & Co Va8 Dec. 16j Bourjan, Hubener & Co 345 Nov. 7Chinese
193 Dec. 23Bour., Hubener and Co 8 Dec. 20 Bour, Habenor and Co
Swatow ac Swatów &c. Shanghae Nonteinx
·aid up Manila
Shungbae
| hue
Shughas
L'it back
Swalow do.
[No. 1141-DECEMBER 27, 1866.
MACAO.
DATE OF
Sa m
CAPTAIN
US GAAN. Dauriti
1630
NTI DEO DR. TOR
Dobaran Sp. s
Busterra
50i ja pt. 2017, Saguen
Sp.bs. Lindscott 26. 81
18r. bl happot
182
Sept. 2P. Canevaro and Co
Reynoldsand Co
600 May 3Orter
519
B. bk
Favacha Nissen Brill
Kahen Dupont iTuton Mirand
Pubk
[Pe.be
Po by
ure, b.
180 Oct. 26. Calderon
Fr.bk.
8p: v
303 ct. T. &. Futon
Fr.sh.
Zwanevektu. bg
Fr bk.
Fee: Unstop.sh. le bk.
iL. Liduina
Van Brink D.bk. Klgria
(Sp.hk.
Lee
(Prish, 211428
Fr. b
4 del Nalle
Oct. 2 Raynsl and Lo
352 May 26 A. A. de stello and Co
306 May 2J. M. del. Bid
226 My 26rder
Jet. 9Landstein and Co
653 Aug. 28 Rejuvaan dros. and
327 Ucz. 26 Peter and Ebell
Oct. 16
1979 Det, IN, J. Armeiro........
sept. 1M. A, ics Renedion 466 Oct. 240. Lowry.
760 sept, 19 F. P, Noronha
Oct. 9. A. Tuton
Calderon
discharging. Land up Havana
GURL
Java
Uncertain Havana
Mor Sale Haratis
Havana
HaysDa
Callao
Начала |HAVADA='
toolius
tavanis
Hare
Инмала
Co
Dub
Oct. 13 Poser and Ebleli
Uncertain
Schenk
Hansh 871 sept. 28 NAJ, Arm-iro
Havans
Sp.eb.
Aug. 28. F. Castro and Co.
Havaua
Alcatena
p. b.
439 sept 2N. 1. Armeiro
Havana
April.
lr. 3b.
393 sept. 30N, J.Armeiro
Havana
{Maila
Nizam
Untust
Fr.bk.
460 0
Wavebri ob 10. b
80 Oct, 2N. J. Armeiro
Havana
$. Ficanto de Palo ferni iga
isop.en ¡Cardunom Fr.ok.
Silvs Laudar
435 sept 24), F. Castro and Co
flavano
329 sapt. 220. Luedo
Havana
Po, k Fu. bk.
423 May 21 Poetario sud Co
Ravana
371 July 22. Marques
Laid up
Whampoa & London Singapore
put back
Yokohams
Ningpo cleared
3. Francisco
Henry IV-
Jeongkong
Vasulta Almira
Popis Wilhelm II1 Lureles
Migita
Habila
Marie Laure
de los Angeles Sagittaire
Allen Inte
Archibald Argus Birch úrova
: Corail
ΥΟΚΟΗΑΜΑ.
DATK OP ARRIV
ONSIGNEES OR AGENTS. DESTINAON
450 jeept Island, Downie and Co 993 Apr 25)£, U, Kirby aid to
150 Aug. 21 Shaw, Cut and Co
1 sept Wilkin and Robison
556pt 1 Ross, Barber and Co
"F, or charter
For charter [Bucertain
[F, or charter)
New York
931 sept 4Aspinali, Cornea aul Co Uncertain 350 Apr 26 Bind, Donnie and Co. For charter) 581 ept 10W. Kemptuer and Co London
Rpairy
SHIP'S NAME,
CAPTAIN. BIG.
FLAG
ONS.
dray Delarry
Wickman 8. k. sheru
14. kak.
B. bi 1. str
Burdia
Conrad
Moran
8. bk.
Curea
arry
Bles
iik
n. Uk.
13 Apr 18 spinali, Cornea and Co Uncertain
Singapore
Early
Glendoveer
wies
|B, bs,
489 et 10lover and o
Uncertain
ugh Portescue
Perian
8 DA
565 sept Tite, de Pacy
Lincerts
Jacob
Drenth
Lorton
Bell
Pr.bk 18. tk.
#90 sept·10: Coning mud Co
Batania
679 July 20 W, Kemptuer and Co
Uncertain
| Luich up
For Sale
Liben-sze
Chug
Norfolk⋅ Phillip I-t erine. Amalia Recife Suint Aubin
fiptree
Tun-sin
Hopwood 8. Br Muckenzie m.bk |Alkuunde jín,sh. Blandford 8. bk. Launes 3. શ્રી.
Bulk
-224 Jan. 25 Order
20
pr. 26. Freeman
640 Sept 18 Texier und Co.
484 Ape. 21oes, Barber and Co
16 sept H. Lindau and Co
1650 June 20▲ pinali, Cornes and Co Uncertain
Gadovious
California
Camila Cavour
Canau
DESPATCHED BY
Conton
Chisholm
weane
Chin
2. gr.
Dataria
kampat
S.spore, &c.
Deicütti, Be
Singapore
Ningpo
Bangkot
Ur, ar 162 tollesro Pr. gr. 180 Kualad
Ngasaki
Yokohama
Saron Saigon
21 H, Fustescue
9. tk.503 Periam Bangkok Bandriae ts, Walker and Co Zobie Amalia Da b. 139 Drarclift
Elen Radford 8. bk 3uti Eyane
2: Clan Alpine
23 Artoon Apearstr. 935 Gardiner
13. tr. 999 jaarcuinson 442.bgl 21 teren 226 Oelrichs Rre.Br.
24 Kynue
21 Dimond City i. bk. 262 Lubeck
24 Rudolph
24 Hindu
24 Ide
Batty Perlbachm.Dk 400 ohm 20 og du Villager. 322 franger
25 Douglas
27 thantedock
13, str. 615 vahtaa *Awatow, &e.j
Sherburne Manila
Git5, Livingston & Ca
Jar., Matheson and Co
Melchers and Co
18. Behlhuss and Co
Chinese
chellkass und Co
Arnhold Kurberg & Co Baur, uber and Co
sene, Hubena and Do
JU. Laptuk and Co
Aug. Heard and Co
Shipping in China Waters.
FUHCHAU.
Dilpussund
Dwitan
Hustfiel
Elise
Child of the Ocean Moir
B. ar.
Bear., Hubener and Co
Conqueror
Wright
si. sh..
570 Deo, 2 Chi
Wallaroo
Nagasaki
New York
jeugtong
Mason
Jonad
B. str
livies
lo. bx.
610 Apr 8ico, Barnet and Co 611 sept Wilkia & Robison
Uncertain Londoù
Lies.
Critaca
w Burrows
B, eb
178 Dec, 18 Chinese
,་
W Jozer
ü. bk.
624 Dec. 1Chinese
Dolores, Ugarte
Kaco
Ha.sb
1002 Dec. 18 E. P. Cuatro
Ku.tk
"
13
ກ
& Moun
Ellen
C
{252.1)..
Killen southard
Emerald
Кашь
kimmanuel
Howe (à 121,8/1, Mackenzie, bk. tation are.b witallier
.uk
Witterm
wy Watta
16. uk,
431 Dec. 14 lemasen and Co
Lauritzen Pr.bk 919 |Deo. 23 Wm. Pusiau atro Co Lammertout,bk_áhá (Dec. 2018. Scheiluass and Co
"631 (daiy_13[Parker and Co
82 D.: 26 Russell and Co 346 Dec. 21 Bornce Company 272 Nov. 30 Wne Pustau and Co°
257: Dec. 22Order:
Vaike!
Fing
Japtaly
Fund
RIVER STEAMERS.
HONGKONG, MACAO AND CANTON
Owassor Agents
For Sale
Horse-
понет
350 Dec. 4F. Degenser
Hingapore Baugkek
Kame Fira Dari
Baltsalt Arilishi.
Johnson
1th
9, & W. Dock Company's Tug
429
Etienne,
Yuray Wevert
3p.bk.
jualik
·438 [Deo. 24‡Reynolds and Co 250 (Dec. 13 Siemssen und to
Kio han
Britt
Taylor
$54
Melbourne
Kia Kiang
ritici
B. yuing
1065
Eintin
British
H., C. ad M, Steam-beat Fo
Do.
t, and M. Steam-boat Company
ichevog
Fairy
W Carding
Ber.
Ferdinand Brumu YS,
Pr, abi
-Beega
Lauridsen fum.bi
Galachen
Gal
Gazecer
Wcferrita E.
W│Sclivalo 3. Sk.
Kèrva
229 Deo. 11 Order
830 (Dec. 4t, schellbar and to
271 Dec. 91, schelhaan and Co
424 Nov 22 russelländ Lo
Little Orphan
British
1411
Union Deck Company Tog
Poyang
British
88
4.
M. steam-bont (stup: gy
Bangkok
Le do 28] thay
Britt-
|Godsij!
30
chevur
Spark
Amu
Wi son
144
CON LINE KURZONJ
New York
White Cloud
British
¡Carrol
360
B, C. and M. Stos-boat Compang
SOM |Nov. 2114, W.-Pears
W.poa
cleared
B. bk.
204 D. 25rder
(tle in
SHIP'S NAMA
APTAIX
FLAG TONE
DATL KURIVAZİ
Сонынанца од Анката
Albert Juras Burmah
Charlotte
Chanticleer
Cingals
Eurydice
Felk
F. Reck
zazlendar .r. 267 Fulcou
B. s. 1174 Fearon B. bk. 690
Fowell ¡D. bb
i, s. 799 js, UK.
Russell and Co Order
Australia
Shadcbae
Smith Kennedy and Co Order
Neilson
Smith, Kennedy & Co
London Uncertain London
40 sept. 10rder
Lammerman 4*, Sr.;
S. cum.unlere. bk
George Shotton
Bailey
Hongkong
Leorge
B. Lk. clistr
132 646 460
Russell and Co
Chefoo
Hector
Helena
Helvetin
Wyphant and Co
Dent and Co
Uncertaiu New York
Chinese Government
Uncertain
Jadob
770
London
New York
Shanghas
Aleník
Golden Fleece
Canheren 1.1. bki sleeck Wipron
-269}D « 26] vin. Scott and Co
Guadalupe
GlusikY
, Uk.
Usedqouior Spah, Kiv
372 Dec. 18 Smith, Kenedy Co
W.pos
15, sh.
380 Dec. Since
тариц
&w.dock cleared
745 Jec. Reynolds and Co
Fr. b. 243 Dec 25 ensom and Co
John Lidgett
LK Beure
Q of the Ocean
Suuluo
T-WID
Thoa, Bell
Vardex
Weymouth
S
Yeavering delle
IP'oleon
Sarangot Fr.br.
386 Det, 24|
Elison 13. al 670
Gilmau and Co
Aug. leard and Co Order
der
11om B. 6E 472 Moure j. bk 56 Gruzelier 6. sh, 1138 Thomas icht. er 179 890 160 June 201. Poreter and Ca
Dent and Co 193
Nutria
j, ehj
Laurie Peart
|B, atr.) 6, bk)
ar. Matheson and Do simene Groves Danent- !sug, fented and do
SHANGHAE.
FLAG
SHIP'A NAKE
CAPTAIN
Tona
BIG
Salling Vessels
Albucka Amitie
Andreas
All
Assyrian
Arouvaie
Beco
Burton Castle
Cart
uninck
Can Chia
Chow dye
Corea Curguandei Branstay Daily
1.Heal
Duck
Patoziald
Kankeid
Kastoru Qasen
Bachtiariind
Alise
Elsabea
Badice Nicholas
Gabalva
Farland
Hariow
Taoie
Japan
J. Christopher Juhi Bmy Jan Stanton Jr Katür Chief
KWA
La Vierga Louisa
Air jizzie Allen Mirella.. Apraing Star
ieler y Bison Sinda sofide Southern Cros Summer Cloud
Toueriane
Trenlogan
Tyburia
Victoris
Ville de trenado
DATE OF
ANGITAL CORRIARIES –£ Astát
ť 13. ahi
Lavaak Engestron B. bu.j Stolt Bre.an Barfield D. DR. MUUTI Bà (Ogilvie B, bi
Haweini
, al: drmage B. 2
İB, SİL jjonna
Wildebrand Da. or, Palio 1.sr Barow ják al,
Kier
la. ok. it! B. sh Emmonbergu, h.
L' Latenzo
Nov. Gilman and Co 427 (Nov D Master
863A0g/3] Trautmann and 'Ca
555 8 pe 27 Staich, Kenney and Cơ
257 Nov. Aug, Beard and Co
301 Oct. 20jAug., Heard und Co
B07 Nov. 23 Frasarhad Go
836 Dec. 4trasar nid 'Co
670 Deg. 29jkcazar and Co
114 Nov,24 Pelue Nictingaond Co 1:6 Dec. Trige, Nomig ud Co
560 Oct, 19 A. : Tilby and Co LUB NOW,,23j0lover and 052 735 Dec. SMaster
682 Nov, 24jJurdine, Matheson & Co
, bk. 398 Dec. 7 Borneo Coinpany
145 July 2012. P. Camas had co
B. Br
B. sha 591 Dag 23 diain, Puis and tip
Kewley Pons Millburn B. Uk:
912.
Carpenter B. 05.
Thursen
700 Nov. 29 Master
18 Dec Fruzar and Co
263 Dec. 4 Prazar whd Je
m by 202 Dec. 2. Pustan and Co It'r. Di 150 Dev. Wa. Pastag, and do je. su 1069 Huy, 21 Master
Jona Barry Wey
Paillips 14... 091 Nóv. Aug., Heard and Co
307 NY, LA, . Filby and Co. Richardo bk. Seiab rich sh 270 NGF Sistersen und vie lum.hk 292 Nov. 25) jenissen and Co
274 Out. Szur and Co 724 Nov, 21f'ruzar dud Co 106 Dec. 6, Livingston and Co 314 Nov. 20 frontmann snd co 249 - Nov. 22jTneric and Os
B. bk 419 Nuỷ. sour, Hubener and Co
Oct. 29 Order
Calvert 8. sh.
B. all:
Watte Katu
Beaglebole 3. sr. Ricaierce Feb. Markéller E; hk, dell B. sh. Dunn [Brace
and Co
212 Oct. 19Jr., Matues 1058 ept, Jar, Matherson and Co`
335 Nav, 19 lover and Co
¡B, er.
xh
721 Nov. 25jerazar and Cia
B. b.
562 Dec, 7]Frazar and Co
198 Dec. Tirazar and Co
B. sh. 971 Nov 22 far., Macherou and Co
1. zz.
Johnsteu
Ada lunan
rysdale 8. g. Breems Dn. bki |Macdonald E. sh. BuyBen ¡B. oh.
650 Julie 26 Dow and Go
227 Nov. 27T. Aroes and Co
568 Oct. 19 Jar,, Matheson and Co 009 Dec. 3Fcazar and -0.
Hughes swts Stepueus 3. sb. 993 sept, 30 Aabiday Wise and Do
.eh 628 Nov. 2ị Vm. Pustuu ani Co Carriane 19. bk.] 260 Nov 30jchurtrou and M anter
B. shi 764 Oct, 22 alain, fate and Coi ts. sh. 1171 Mar 23; Master
RECEIVING SHIPS..
fiepairing
Shanghae
Bhuletas
Laid up London Tug. Continent
¡INTENDED DESTINATION DESPATCH
ischarging
Difoharging
Discharging
Hongkong
Hotspur,
B. by 171 Jet. 24 loba Durd and Co
393 Deo. 13 Landstein and Co
H. C. Sundah - Wį Daur Du.b 575 Dea, tarlowitz & Co
Vanitartenare.ar.| 156 ec, 7 Wan, Pustay and Co Kuadten Pr.bk. 295 Des. 23m. Pustau sad Co Ktabowyer Old ba
a 26 Win, Pustau und Do 276 18. ah Keyant
1670 Der. 3-mith, Koneedy and Co
Drenth Du.bk Afaffen-off)ma. ST. Wstegundare,big Sydererd B. s Browt WC Niemeyer juin.ba
John Anto Johann
Jo Bates
Katarina Maria
Resmug
Lancaster
Lobelin
turd Raglan
ن مقاله
Lô6 †Dco, 24 Wro, Pustan und Co. 218 Dec. 15 E, Sahelises and Co A68 Lick. 24 tiozarie and Co
350 (Nov. 90 Bourjan "Hubéner & Co 348 (Nov. 21)m. Puatau and Lu
W Forbes ||tis.b) - 426 Dec. 1hour. Hubener and Co Kalman 18. xh 824 Nov. 8saith, Kennedy & Do Williatus d. bk. 477 Deo. Ia das Company
Gouje
Malabar
Mameluke
Margretha
Maria
Marin Morton Martin
Mathilde
V Viseen
Maglutor Moonlight
Neptun
N.w York Nicotine
Immedt. Caward
Parramatta
jam.br 322 Dec. 25 Siemem and Co Wy Lund Bm.bk 457 Dec. Landstein and Lo WMeyer Au. st.
Dea. Melchers and L'o Weimevom Brebk 789 Dec, 234, Schellliass and Co Mulle Fr.bk. De
van Beps, and Co Wi
$5 De Siemseen and Co 20, 21 W. Pustau and Co 334 Oct. 64 praia a Co 647 Duo 14 Chinese
A
Am. Saunders B. b. Jurgensen (5), s.
Цечвер ah. 298 Dec. 11 W. Pustan and Co Wisoenuicu B. 68. 636 .. Obines
Ablidani Tir, be} 360 Dec, 22 Arahold Karberg suâ Coj
Livingston)13, sh), 911 Dec. Borneo Co Limited
Andrews 0. bk. 30.Oct. 25 Russell and Co Fulle Ph. 1484 Aug. 30lor & Sudos Weiternuan are;bk 272 04. 23 Pastau and Co WC Monogamat Dd.ab. 748. D... 21 Bourjan Hubener & Col i resident arbitzW Vaudet Ohrej 15, sh 400-Nov, 18 Sievesen and Co
jol, sh.
Discharging
Pedro Pranzo Immedt. Perle Amoy &c. Hongkong Karty
wwtow
Yokohama Inmedt.
, or shorter)
Laid up
, or charter!
Discharging
Discharging Yokplus Immed inacharging
Pieter
Prosperity
Q. of the Age
of England WCjdonos
Clyms
W Hisen
01 Dec. 15 Chiness
B. sb. 757 Don, 11 Jardino, Matheson & Co B. a 1166 Oct. 28 theo. isoles and Co
sh 387 Oct. 28hinees
#ed siding Hood Hirtejideraunh 209 Nov. S Jar., Matheson and Go
C McCleilao B. st. 951 Nov. 25 well and Co
W sercelmon 27, bk 2461 D. 19. Schellhes and Co
Hacehorse
Reindeer
ituen
Suruh Scott
Richie
Ara Bella
E Belt
Windsor
Sen Bird
Sea Nymph Seu Serpent
Slush w
Shooting Star Siroda Bun Lee
Taffarette Tek b Tennyson Th-mis A-wat
3. bk. 565 Dec. 26jorder, li, hk 30D.. 23 tolliday, Wise und Co
ju. bk. 331 pp. 233., Matheson and Co K
B. Dk. 461 June 9 Landstein and Co am.ch.
974 Nov. 4 Bosman und Co We Quina 8. Bie 006 Aug, 24faillips, Moure and Co
Wlockreste st. sh. 620 Deo. Cffinere
WHouis
Dah
680 Dec 19 Olyphant and Co HINDE 34A Deo. Wai. Pustan and Co
Bourgeois Fr.sh.
WKier
400 Dec 25 Bussell and Co .bk 32 Nov. 14 Wm. Pustau and Co Wirves lamb. 1246 Dac. Aug. Heard and Co BOD (Bro.ar. 229. E. dobellhass und Co WLANE
Si. bk. 238 Nor. 27 Chinese
jare.bg 280 Dec. 13 Order
Discharging
Nagraki Farly For charter;
Yokohama Early
Tritun Tyelong
WC Hom
W Denesky Bi. bk.
472 Dec, 14 Ubiasse
WWervener 18 bg.
234 Deo.
Chinese
Wallaroo
WiDavies (bk
. Russell
London Fuguedt.
Willy
Zepayr Zephyr
Mifter &
am,bk
H Bắc
London For charter
Karly
W Jewett
81 Dec, 14G., Livingetou and Ca [8. al.] 1264 [Doe. 4jAug. Heard and Co
KGroffande are.su
$15 Dec. 12Orász
337 Dec. 18 Thos. Hunt and Ca
Powder Rulk at lon
291 July 2Mokwen wna Ou
Handy Busty
Ensen
i. al. 638 Dee, 21 Chinase
申し
{qorn, Adventure;
-
a. M. Lawrence Amaranth Chelsea
Benares
WHAMPOA.
Daya
TOR ANBYPA
B. sh. 914
SKIP BAXT
Piàs &
CAPTA K
Plag Rug Toue. Captain
Owners
Pori William
Hangkung 5. h EQUA
Macso Pab-chau
¡P, & ̧0, 8. N, Bream Co D. Sassoon bons and Co L. Marques
Taylor 10.sh: Wohlsson (dm.bk|
603 375
Lowe Laing..
D. &. Escano
Fayme
Erust and aria
Moyer
Pregn
Mayor
Glengyle
Homper
Johanna Maria ·
Jubu Adaa
Tremmelga Mabamoodie Bużpe
AND Welch Snipe
Water Witch
Lady Hayes
walingidu
Pathdadi Terorts
Ningpo
Shaugue.
"
Ta-kau, FarDUS ZENİN
31 Buncombe
P.. bk. 540 farquee
Oliver B. bk. B. bk. 341 Green
B. bk.
541oundy
B
59 Keppell
B. i
427 Lowas
B..bg.
B. bk
384 Patridge:
477 Benete
B. ti. 362
B.. bk.
Jantine, Matheson & Co
Jardine, beson & Co
| Augustine Heard and Co
P. Fravales Cama and Co Captain Law
Fargine, Matheson & CON
David Sansbon, Sons
Co
Jardine, MacHelón,
Co
lient and Co
M. de la Vistoria
Mirage
Portland
stortaway
Olyphant and Co Siemson and Do
[itazarfe and÷Co
15 Br963 Dec. 17 P. and U. 3. N. 00
Sp. at 1300
Spanish Consul
are.bl 320Nov. 28 felobera and co xm.b 476 Nov. 28 3iamazed and Co
Lis, str 1263 Dec. 20 Far Matheson and Co
Laid up Laid up
Ghetoo
Stungbas
Singapore
Whampoa
cleared
DIVINATION DRAPATER
Uuion dosk New York Нw.dock)
..&w.dook Mails
K&w.dook Mail ||
IN. York
thamburg fa.K.&w dock
Kw.dock
Isafonberg (Da:42, 474) B., Hubener and Co
1 Jose Sp.str. 1000 (Nov. Zijspinish Opmsal. farlor 18, eb 918 Nov. 26 Saith, Kennedy su Co - Letera 3. BÀI, 872-[Dgc. 2[Vare, Mitnesoo and Co
New York.:{ Hub, Livingston and Coli ndon 527
Early
VESSELS EXPECTED IN HONGKONG.
AND CANTON,
Addison, from Liverpool, Feb. 17. Andress, from Cardiff, April 3 Andromeda, from Gravesend, May 1 Anu Sing from Sunderlang, Apr. 17 Bessie Stanton, from Newport, May 17 Birch Grove, from Cardiff." Burnside, from New York April 21 Carolus,from New York- Cavour,from London, Mar. 26 Chuane, froni London,
Derwent, from Liverpool, April 5. Elizabeth,from Hamborg Ellina, from Rotterdam Era, from Callao, July 10, Fiorentin, from Singapore Golden Sunset fron Liverpont: Guadaloupe, trow Havsun
Her Majesty from Jandun
Jacobus, from Hellevoet vis Newcastle, May 2 James Russell, from London, fuly `bi. Jeanue Alice, from Portland, July 1.
40 Harbor Tander to ship longkang 60-L
shipping.
VESSELS EXPECTED IN HONGKONG, AND CANTON.
Lucerne, from Loudan. Aug.17.
Northern Queen, from Calcutta
Nyvirherd, Schaap, from Newport, July 14.
cean King,frani Londer
Odin, from Shields, May 14
- Umega,from Singapore
Parienio, from Penang
Patriarch Samhiri, from Hellevoet vin Cardi
May 26.
Queen of the Age, from Deal July 7. Kamsey, from Sydney, teh 4 Sestless, from Singapoje
Stan Lee, fram. Linden.
Summer Cloud, from Shields, Mar 4.
Ben Belle from Londen, June 25, Success,from Bangkek Susanne,tram Bangkok Taylor, frau Singapore
Tun Fall, Hin, from Bangkok, Victory from Liverpool Yun Chai Hong, from Heugkok.
PRICE OF YOU CHINA MATE, Weekly,--Per Annum, Fifteen Spanish Dolları Six Months, Nine Dollars; Three Months, Five Dollars; all payable in advance. Subscriptions will be considered as renewed, unless notice to the contrary the given amor efee. The expiry of the
current term,
PRICE OF THE OVERLAND PHINA MAN-To Subscribers to the Weekly Paper, Eight
Spanish Dollars: Te Non-subscribers: to the Weekly Paper, Twelve Dollarsi m TFRMS OF ADVERTISING. Ten Lines and under Une Trilar exch additional Line; Tơn |
Cents-tiny-half of these Charges for Hepetitions...
Advertisements will not be repeated unless 20 ordered but “Notices of Firms 2 will be continued, at the same rate, in the OVERLAND issues, unless otherwise directed..
AGENTS London, F. Azgan, || Clought's, Lane, Lombard Street Straton, sown & Co.
Amoy, GILES & Co, Fabuhan, A. I, DURIR. Shanghai, H. Fono & Co.
Monila, C. KARTU
PRINTED AND PUBLISHED BY N.B. DENNYS, No. 2 WYNDHAM STREET, HANGWONG.
NAME.
TH
STUNK, [13.P.)
Laid up
lospital ship Esteam Troop ship
Algerine,
3
Argus,
Stevem, elenge
Laid up
Banterer,
Basilisk,
Bounces,
{Batavia
cleared
Bustard,
Melbourne
Cockchafer, Cormorant, Davey
gui-briat.
Drake,
gun-bual.
Firm,
gun-boat.
Repairing
Love out
'imer, Forester,
at haspl
gun-boat.
Grasshopper, Hardy,
kit-bout
igitur-boat
laughty Havock,
gnu-buat.
gun-boat.
ilesper
store ship.
Ierus Lisolent,
steam kinog.
gun-boat.
Ja,
goo-boat.
Luven,
S.apore vis
Macha
Manila,
store vessel
Melville,
Neral Hospital,
Opussure,
igno-boat.
Osprey,
un veskel.
Pearl
se, enevetca
21
406 Jolm Fray Hose Capt. Sing pare
Peloras,
jesrvatle
21
steam sinop
17:
-200je, E. Stevens Cour. Japan
deceiving strip.
For Sale
if of battle flag ship
78
strain sloup
17
ngkong
luid 2677
Rifleman,
survey vessel
5
3. W, Reed, Master
Coast of Suth Chinn
salamis
pact desp. vee.
250 Faurie G. Sattie Cor, Hongkong
Chefoo
Seyila,
Juurrett,
12
Serpent,
surt. st. deep.vessel
4
R. W: Courtenay Capt.ilakudati
20C, U. Outlook Cusar, sarv serv, Japan
Slaney,
gun-boat.
¡dembay
Sump
gan-bist.
Starling.
gan-ban Tender
Put back
puisg
Watchful,
igon-boat
Vennet,
gun-boat
HoW. P. L. Kdwyn Lt. Jigs
60]Geo. Powys lot. -
Fiestain
soła -Ordinary
Wharepo
hunghad
9. Francisco Early
shipping.
H. B. M. Ships in the China Squadron,
Parsans,
Princess Charlotte,
Princess Royal, Mattlor,
g-boat
die stoop
unbat Benebunt. gan-beat. despatch vessel
-vessel
CAPTAIN.
Asst Surgeon in Charge Shanghae 400]Charles L. Waddiluge (Hongkong 870. E. Donavil) Lieut.. Hongkong Jooj B. Round Cimander Jupesi
60. C. Pringle Lieut. Hongkong 404W. N. W. Hewer: V.C"Japan.
Gola Ordinary (reftrius) sole T. Murguny Lieut. Howard Kerr Lieut 2000. D. Broad Comr..
60 in ordinary 40,Robert S. Hunt Lt Gured Caton Lt.
Go Attached to Melville
J. B. Stokes lati Don 60. C. Patterson Lt.
60 Geo, Morice Lient.
gkong
Japan
engine
Japan
Swition
Hongkong
Hongking
Hongkong
Jupan
Buy
Ningp
Thinking
ongkong
Japan
Gr. M.singleton Liour. Hongkong
60P. E. Luard, Lieut..
15eo. Thain Staff Come,
13U, C. Tovusend Cour; Hong kont
60. T. Nicolus Lieut.
40, F. W. Juhuson
Bo-Lieut.
thington
Hougang fitting,
7 Jou. R. Ryan Master langhae
t. Bernard, D. J. G.&.dongkon
6. A. Mannering Lt. Hongkong
200 W, Menzies Cone."
40W. Haswell Capt.
rdered home
North of China
4 Com,dore Oliver Jones Hongkong
40 W. G. Jones Fg. bipYokohama
i