238
Shipping Intelligence.
THE CHINA MAIL.
HONGKONG.
No. 1135-NOVEMBER 15, 1866.
SHANGHAE.
Bate
Nor .kong.
SHIP's NAS
CAPTAIN
PERO
Bra
Toss
[DATE OF AZKITAL
Corsionalsün ÁÁRDZI
DESTINATIONDA CUN
¡EXCLUSIVE OF TO-DAY'S ARRIVALS, DEPARTURES AND CLEARANCES.
Salling Vossola
Alexander
ARRIVALS.
FLAG &
Tor CAPTAIN
YACH
DEPAA-
TOMER
CARDO
CONNIGARES OR Á@ZITS,
C. onPedder Waart-1FC, from Pedders Wharf to Gibb's Wharf, P., Westward of Gibbi Wharf.-- fram Həddors Waart to the Military Exppuat — Bettward of the Hospital.➡K, no Kowloong side.
sütélépe Andreau
Apsurede
4 skyriau
Hale Stolz Davidson Pr. ble
Mourns
B. sh.
Belle
Young
18. bk.
empeter 8. b.
¿Breah!
298 July 20ļa. R.Ti'by and Cộ. mah 10 July 20lyphant and fo
807-|Aug. 9J Frasımınan and Do 325 Oer. 8Wm. Reme and Lo 565 sept 27 Smith, Kenneily and 292 juct, Master
F. or charter
i8, or charter Newchwang Early
Coj
Berithar Carl
Ludera
|Prhkj
410 Aug 30 diemsees and Ca
ARI'A NAMS AND WS12 AMCRORED
FLAG
VATTAIN
RI
IDATE OR Consigness on Agzate DierISATION
{ARRIFARİ
| LISANDRO
Brami
Jús venson Pr, bg.
19 Ces. Patau and Co
DISPATCH
Burmah
Fulton
[6. sh 1150 squí, 27 d., Livington and Co
Amoy
Fuchan
Kati
J. Matheson and Co Order
Cadurius
Arring
8. sh. 1006 Aug 15 @ober ună to
Camilla
Jeffrey
1. bk.
500 July 31 Jar, Matheson and Co
[Loudon
Barly
Steamers
Chanticleer ·
Vowell
B. 1
396 dust. 9iJ., Matheron und Co
Charlotte
enron
16, ah,
339 sept. Smith, Kennedy and Co
Ailen
Andrews
U18-19 ||
700 Nov, P. and 0.3. N. 00
Cisay
Spencer
18. sh.
649 pt. 2 math, &ranedy and Co
Beliar
{diake
r. sto
1090 Nov. 72. #O. 3. N. LO
Malls at
w.pos
City of Quebe
Peopl■
B. sh
663 Aug. Jafar, Matijeron and Co, London,
Early
G. Apcar
KC Swan
6. str.
949 Nov, 12 Gips, Livingston and Co Calcutta
Yva Holdt's.b
386 pt. 12 Frakar and 4 o
Discharging
VOL. XXII. N
1
WC Ashton
is sti
[515... ¡Nogi ¡U D Laptaik and Co
Swatow, scc.
Kien
For-Pang
Fr.scr. raiz
114 Nov. 11 Brandon and co
Bratton
las, bic Bl
409 Oct. Haldiaver ant Co
735 ja pt. 21 M ster
Faheliau
Early
formuss
WTonlin
B. str.
1700 Nov, 14)P. atid O. 3. N. Co
Lahve Held
Wosion
14, vor
447 Jan. 2Russeli and Gu
Swntow as. Heditting
231) sept. !! Bower Banbury and Co Amoy
KATLY
398 pt, 19 Borneo Co Limited
Fuliobsu
Kariy
London
¡ð, str.
700 Apr, 200rger
1. de la Victeris
Don Jose
Sp.str.
1000 (Nov, 14| Spanish Consul
Reiver
Bolton
777 Oct. 30 Jardine, Matheson & Co Calcutta
Duck
Nov. I&
445 July 212. F, Cama ana dn
Laid up
| @hi
Early
swstex
Exed
paising
Red Riding (Lood 6. 8, 720 Henderson London
Itah 564 Nattim ruvidenza
¡are bb Zwartbure"
-30 Germerieritsin Ernest Maria Bre.bs| 3.0 Myer
am.bk390 | ferry
10 sca
Koline
40 Dadine
Douglas
10 Niption
Amarunth
11 Albatross
11 Victoria
12 Ander
Pr. er 200 lanzen
A. str.286 Toppin B. str. 615 Ashton B. str. 791 Pake Mk 35 Wuturiana [Bro Uk) 4'4 Samue {um ab] 6 (Meyer j. sh. 405 ilace
12C therine Apar¦B, str. 840 (Swaneun
12 Ganges
J.Aden
13 Patino
13 Crón
B. 1200 Bernard
15. Bir. Siz jamirewa
Sp. str 80 stro
amba 357 Matfe &
14 M de la Victor'a'Sp atriaeno rose Vey
14 eury Muvit H. bk 2Kier
14 Ferauds
14 Window
14 Iceż
1
ooohita
Br 65 Podia
Friar 108
sandries
July Generat jang, Nidalinst ailao
juct. 20 Gen-tal Neweiwang Uct 26 General
Nor Balinat Newwang New Peas Fubrhan, NUT Puhebau, o Nov Nov Shanghe Newchwang Nov
Nov #Balluat Swatow
Nav Shanghae
& Nov Amoy
9 General albatta &c. Oct. 16.Cotton Shanghae Nuy Sundries Sangbae Nov 10 Mutla Manil
INV 8
Sewuhwang Nov Bauila
Bordea
7. General. 4 General
I duas
deans Nov * Xil Oct. 1 Bat'ans Bahchan, & Nov 9 Generel
st. 27 lice jet. 19 Manila: Nor
B. b. 150 Foster
foxigua
Saxon
pbki 408 Rentenis
PASSENGERS.
Schellhass and Co Order
Rasselt and Co
Bourjau. Hubener & Co
Cauzios Lapruik & Co 1. Capraik and Co 12. and 0. 8, N Da
Įsievane te nad ko
W. Posts and Co
Am. Pustan and Co Oruer
G., Livingaron and Co
P. and O. 8. N. Cũ
. und O. 3. N, Co
Spanish Consul
., tubenur kid Co
paniel Consul inners
[P. und 4), 3. N. Ca Korder
Per Douglas-Messrs Mainger, flayea, Caldwell, Me and Mrs Danver, Bennett, I destitute seinen Europan deel: agd 170 (lanse
Sailing Vensele
v. M. Lawrence Waylor
Alexander
Atmaranth
Amicias Ander
DIA
Youutta Autocrat
Avon
www.ch
Adurival de Wine Dille
Adelino
Ubiect
Ramsey :aliis
General
Dieyuraan B, and Co
Re, nobis and Co
Alice Ba
Ju, bk 152, Z. 8. by are b W
Rust WRoss Junrm.sh
*WUNTERDO Jam bk Wulen
Wadace B, shi, Weeters
B. bk.
569 Oct. 27 John Burd and 40 693 May 20gigybánt and CO 235 Def. 30arlowitz & De 414 Nog, D|Meleorms » ud. Ko 118 Jul 23 hundstein and Co 998 Aug 30 somn and Co 355 Nov: 1 stemmed and Go 511 Oct. 18&, Livingston and Co 405 Nov, 12 Order
Yokohama Shanghae
ateared
Naguzki
California
Immedt.
J. H. Jeden
Pr. ar.
14 Nov. 4E, & chelihass and Do
Nagasaki
Juanpore
Wipulus
8. bk.
386 (Oct. 22 under
-ur weti Hauzoe
14 Uct. Captain
ja, bi.
394 July 10 Johnson and Co
Auotion
Immedi
Liniarmuir Louis
Morning Star.
News Buy
463 sept. Garreta and Co 28 Nov. Suent and to
Ontario
themil Wateon
jput back
Niogpo
Owari
Wright
Padang Pandjang
Keliling
!!
Queen of the East
toidard
Rid Deer
Brilu
js. sb.
Royal Diaden
Thoinas
Scitudia
Sea Witch
Nimoda
Darr Hughe Drysdale
Sir W. P. Willison! A što
S$, deurga
iries
0. an.
·B. sh ISL DA.
mer Cloud
Horain
| gh.
Нутка
Laiter
Per Niphon-Messrs J. Whittall, J. Macdonaill, A. Lartham and J. C. Kirkham.
Per Gstiges Messes Clubdsmith, Borradaite, Barndas, Palet, Vigins, Martine, Mody, Kaye, Capt.
Almond and Major Dickson, 2 Europeans and 8 Chinese.
量
Per Catharine Apener Julin and 10 Chinese,
Per Aden-Messrs Flowers, Baker, Lewis, Forsyth, and 41. Chinese.
Per Patiun-Mr Cebada and daughter, Mr Downs, and 25 Chinese.
Per Formo.Mr Goodridge, and 73 Chinese.i
Per Henry MelvilMessrs J. Nooss and J. Portina
Bite SSL, FROM,
Worl
a buve
kong.
Pruiter
9 Venezuela
DEPARTURES.
FLAG & Rig
TORS CAPTAIN
DESTINATIO9
auc
[, bk 283 Wright Shigon 16. HR 210 amitton Saigon
[ b*] 822 Piersdorf Saigon
9jou. Senmidt|Bre.bk| 420 [Hagamanu Bangkok
10 Melrose
ju Moti
[5, 1] 481 Rowe
DESPATCHED BY
Sandrias airley and Ca
г
11. bk.? 286 132 ford
Valige Fabchau A muy Melbourne
12
J. str. $42 ume
10.ine Longton: bk 318-Millard
12 Vista
12 Fortune
18. ab/1085 Oruminand 8. Francisou
31. bk 345 Rcclestone Bangkok
Abki 540. Schmidt
san 350 Ehtesson
143 Vadine
¡, str. 38 Aalton
19 Magdalens
15. Maria
18 Niption
15 Kanges
15 Oriaza
15. Peake
ta. scriodernard
1, str. 1640 Curling
Swatow, &c.
SingaUOTE
|Bangkok
Swutow, &c. Shuaguse deobay, &c. Maits
PASSENGERS
ttirley and Co
Siemisen.atıd Co
E. Sebellius and Lo
ikb, Living ton and fo
J. Burd and Co
Livingston and Co
Arabot Karberg au CN
Aug. Heard and Co
Valuese
Douglas Laprṣik & Co
¡Sierarauni and Co
Chinese
P. and 3. N. Cu
1. und 4). s. N. Co
P. and O. 8, N, Co
Per Orissa—for Southampton, Lieut. Foraţer, Messrs J, S Young, T. Stove, and P, Front: for Marseilles, Mekara Berradaile, Goldswill, J. M. Penwick, A. Pelet, Vigano Martini,; and J. 41. Kick- ban for dibraltar, Mesra De la Marya and J. T. Palnex ; for. Bombay, Mrs Michael, Mesurs Mauchers. jee, M. M. Monte, and R. Cadenna; for Singapore, Mr J. Pitman.
ipping in
China
Maters.
Belia Gallega
Seugsten
deutis
WJnninde (3p. sh
elmstrom Dd.b Dochtelfeest, bk. Back River Packet Burrow lo, bk. Burlington
Hinde B. bk.
Schuck B. bk.
Chobar California Cablew
Cais peo
Clarkson ts. b.
Ring jaw.bk
637 un ese
27 Juct 27deo. Holmes and Co 484 Nov. 14àcum Chencon
300 kept. 8sherard and Co
]Air, 3 dosdan and Co
187 Oct 27 Ambolü Karberg and Cofaigon
506 Del. 5 Order
WC Barber |AIL.94. Pal
Canton
W tieinwoh Si, sh.
797 sept 24 Chinese
Var)
(stetumer jela zr.
216 Oct. 22 Melchers and Co
Carobel
t. bk.
460 jay 191 Fergusson and Lo
Quruline
W¡Paulsen
1Pc. at.
280 Nov. 10 Bour., Habeues and Co
Carviine
WBsane
8. uk.
315 Nov. 7 Cider
Carlota
Jespersen mm.bk
450 (Oct. 15 Wm. Fustax and Co
A Gugg
įši, ukj
875 jaug. 25 Chinese
KiJanuar Pr.bg.
245 July 14 W. Pustau and Co
*maated
Laid wp
jis, ab.j
874 Oct 28Rosseil and Co
388 Des. 47Undet.
t, bk.
e58 sept. 28 Holmes and Co
Bombay
Fr.tk
235 s. 12 Reynivaan, Brothers & Co
, at.
Caste
Catarina Centurion Charitieel Сбагливи
Cheue Calistine
Vlitten
Qumberland
Higgins
Vincendaa Fr,bk.
Waanders
Esquen
Iriale
Corea Coromandel
Dabis. Dene ion
Dunkeld
Barbofestor Eastery Queen Euxing
Freys
Fychow
thilden State
Granadier
Guajira
Bapsing
Heti foi
John Bellamy
Join Lidgett
Ta-lea
Ta mas fell Tyburufu Wild Dayrell
Mahaczoodie
Madarlage Sp. r
18. ok B. ar
Turuer
Lorenzo Tome Nazcallas | B Milour
rder -jušajurē
Mandera
ith take.
jusa.oni
Delu |áin,sh.
Mailer
15. Sh
De Kafila Fr.bk. stertz
Pet-renn 8. 1. Prox Jasens Valent 8. L. Polson 16. th.
teh.
Wit on Ben Hensen Johnston B
005 jeept. 28oith Kennedy and Co. Pubebio 193 erpt. 20 docíeo Company
480 sept. 19 Prazar sud Co 398 þaky 11jä. Habener and Co 190 ¡Ucc. 40 stemaneu and Co 710 upt, Aug. deard and Co 94 July 18lyphant and Co
10 Aux. iGlover and C30 276 May Yaucer Freres 312 sep6, 12) A. K. Tilby and Co 352 ang 2014. 8. Tilby and Co 125 Oat, Stenissen and Go 274 Oct. Franny and Co 710 sept. 18fitilman and Co 310 | Aug. 30 Dent and Co
8. ali. 953 ept, 30 Jur., Matherson and Co Dm; bk 127 st. 9Bourjau iubener. Co
562 sept. 28 Fraser and Co
30 Oct. Wrem. Rems and Co 062 Ook BiG., Livingston ạnd Co
¡15. gr. js, eh.
3. a. 1328 sept. 21 lover and Co
Quie, mops, 16 T. Kroes sud.co
365 sept. 8 Olyphant and Co 691 u. 30rder
t. bk. 1924 Aug, 26, Kennedy and Co LỜI BÀ LẠI CH 4 tosine Kennedy and Co M. BE. 476 June 119. Sassoon, Suna & Do 630 June 26 Dow and do
Win D. x. Gurzelia
Rh.
Stephens d. sh Darke
3. Br.
810 July 2shaw, Brotheja and Co
sept. 28 Frazar and Co
40 y 25 xelin Co
342 sept Transand Co
8. 11 Prazar and co
993 sept, 20 ditday Wise and Co 158 July 14 Order
RECEIVING SHIPS.
34 Marques
Oliver
361 Green
Yessol
Flag & Rig. Tone
Captain
For Willism
Hongkon
B. sh. 1000
Altimann
For Sale
Jozo Ada
B.
b.
310
incumbe
freudeigs
-Macao
Fah-chan
f. DK.
J. bk.
·99
Snip and Weich Skips
Nibape
B:
bk.
bangbee
B. bk.
341 Round
B.. ah
Keppel
Shengbaa
Pahchau
Saigon
Rpairg Early
elcared
Water Witch
B. ali.
427 s
Lady layer
B. bg.
384 tatridge
Wellington
B. bk.
472 Bennett
Ta-kau, Pormomi
B,
12.
to dock
Teruste
B. bk,
Laid up
Sapore & cuila E.ly
cleared
For Charter
Patkular
Vesent
New York Farly Discharging
[6, or charter
Early Early
Amoy Bangkok Newchwang Immedt
London Early
Newchwang
Hakodadi
Early
Callno
Na, aki
Ammy
New York Barty
For charter
London
Amoy
Fukchau
it. or charter
P. & G. B. N. Bian Lo D. Raxanon Bon and Co
|L, Marques
Early Early I
Callao Early
Jardins, Matheson & Co Jardine, Matheson & Gu Augustine Reard and Co
[P. Fracijas Cama and Co
Captain Lowe
||Jardine, Mathiasan à to
Barld Bassoon, Sons & Co Jardine, Macharon a to
Dant and Co
RIVER STEAMERS.
HONGKONG, MACAO AND CANTON
ลบ
Ir is hereby notifi. Overland China Mail Her Britannic Majesty
British Coast Canton, 18th Aprī
Ir is heroby nota. Overland China Mail w Her Britannic Majesty
British Comai Amoy, 24th Apri
INTIMA
'CHINA MAI PUBLISHED AT No. 2 WYNDA
BACK OF T
1. THE ITAL
A DAILY PRICE.-$2 per Mout TERMS OF AÐVERTISI Ten lines and und tional line, 10 cen sertions, per Wee
AUCTION cepted, for which week is made.)
cents.
2. THE CHI
WEEKLY
(EVERY THUR
PRICE $15 per Ann
44 cents.
ADVERTISING.-Sam TOR CHINA · MAIL
NENTLY ENLARGED 4 to 6 full pages. ly paper published i tains a complete suc news as well asthat of Chins and Japan Australia, India ni
eirenlation, which ha bly increased exte coasts of those cón:
various parts of E lities are thus affor in this newspaper.
u. bx. Wiwid al
232 Oct, barboid Kirberg and co Repairing
#69 sept. 26 Amhokt Kaiberg and vo Flor Charta | Bilk-ups. Jar, Matheson and Co
W
Jassen WCRussell
Dewmark
Frowse
si, bk
930,809. 1[Chinese
Edouard Maria
K Vanner
Du be!
182 st
Elion
ADL1.
63] July 152xrker and Co
Ellen Southard Brillo
Howe
A.8
828 Nov. 4 Russell and Co
Kurtzen
Lib
Brust and Marin
Meyer
Te.ok
Excelsior
Wytenhorst Ja. bk
Gamecuck
Geul, lavelock
Geo, shotton
Hanover
Hasty
Helvetia
Heary Melvil
13. E. Suanza
Henry Handley
Hotspur.
Fageburg
Mesaageries Imperiales
300 göpt. 22jWm. Fartan and Co
324 Nov. 4 Melchers and co
954 Nov. Bosman and do
· E│Sherburne amah.) 1119 sept. 18 Aug: Beard and Co
Cawse. ..bk. 682 Oct. 28.G., Liviugaton and Co WC Barley B. br. 460 Nov. 3ļilent and Co
WPleuning la.bk
ELe Sueur B. bg!
Lahmeyer Oid b Kier
381 Oct. 24 Wm. Pustau and Co 171 Oct. 24John Bard and Co
47A Jan. 26 Wu, Pustan and Co B. bk. 25 Nov. Chinese Meyboom jato.bk| 408 et inour, Habener and Co Kalmer 8. 8h, t176 |sta, 15,6. Lyingeton and Co- Kitey 18. sk.] 1670 [Dal. 3 Smith, Bounedy sud Co
29 Oct. 27 Urin Sk7 July 31 Cilinese
369 Oct. 24 Ohineso
Pr.bk. 207 Oct. 'Bour, Habener at Co· Singapore
bk. 8. .uk.
Gaydrerit 8. eh, * Molven Pr. g
WiFounson 5
Ovidson B. bk. We Harding. bas
210 ct. 5 Juan turd and Co.
...
573. 177. 8. Hook 208 Hour 25 Order
E. B. M. Ships in the China Squadron.
Muster Commanding 400 Charles L. Waddilove 87. E. Domvill Jient. 30H. E.. Hound C.mmoder
60J. C. Pringle Lieut. 400 W. N. W. Hewett V.C.
60J. Ordinry (refitting) 60. T. Macqasy Lieut sufitoward Keri, Lieat. 200fG, D. Broad Coine.
WHIKE AT
Shanghae
Yokohama
Hongkong Japan
Hus gkong Japan- Hongkong
CONSISTING OF 8 FULL
ing the articles in CRINA MAILS with and Commercial So ONCE-A-FO
THE MORNING OF TH PRICE.To Subserib issue, $; to Ne Single Copies 50 ce ADVERTISING.-Thes ly. All NOTICE C in the Weekly wil Overland, and charg wise ordered.
A. SITO Hongkong, May 17,
Ichat Cultip Loca
Petersen WJones Wo
Joshua Bates Jan
Horze-
Usprai Toda
Gwners or rents
power
Kale Cleather
Saigon
Sixpa«NAMA
F
stiles
All's Victor Bunkaide
Earline:
Duties
Indore
Jah Ridley
· Powhatton
Reindeer
Richard Cobden
Suwonada Three Brothers
NELG &
WHAMPOA.
RuTons Bags Cases AIK S
Thompson 3, s. 838 sept. 25 Aug. Heard und Co
Fin Appen
izo
iSTARDED DESTICARIO FATTE
Immedt,
Kezbol
495 c. 15 Johnson and Co
Lobelia
MpCtellay | sb. 964 July 31 Jacdihe, Matheson & Cuffongkong
Michoa The big 448
Melchers and Co jametr 100 Nou sug, Heard and Co
1 tk 382, apt. 25 Chineas
New York
ts-pt. 24Order
sh
Frbk
499
Feltham
1. str.
"Ataun praten
707 1 Dk 510
180 jat, 1W Gustau soil Co
London siibb, Livingatou & Co Rissell und Go Bour... Hubener aud Co.5.&w,dock Kin.be 489 |Ang. 15 Rusell' and Co
New York
Neptun
Orion
Hw.dock Hiongkong Immeds.
Unse
Loopey$ Lord Maonlay Louis Knifer
Holman B. sh. WVan der Hida, Da.bk
£ Dura WL Seemsuu Pr.bk.
824 Nov. 8smith, Kennedy & Co 338 Oct. 28 Wm. Pustau and Co
Faze Fel-sean Fire Dart
British Leferre
Mritish
256
116 A. & W. Dock Company
JE,C. and M, team-boat Company
British
420
170.
Saigon
Kin shaa
Bru-
Haskell
130
Alo
d. sh.
846 sept.26 kilman and Co
Klu Klang
Pritists British
Branfog
1665
H., C. and M. Steam-bons
ampony
Aabeoog
Laid up
433 (Oct. 29/dogman and Co
Lintio
Little Liphan
Britleb Wendalt
Ja
Union Dock Company
Alerasi
WAnderson it bk.
439 (Oct. 10 D. Soon, Suns and Co Jhangbae
Poyang
Artich
GLED
58
fft, vand át, Steam-boat Campusy
3. OVERLAND
Migrator
Mirage
W stephensen (8. bk,
Taylor
354 |Oct. 610. Laprais a Co
Sir J. Jonjuubboy
Briti h
Danezo
+36
Acheups
G, SL
918 Oct 25 Smith, Kennedy & Co
Spark
Pulle.
140
Thomsy Hunt &'('.
Muarat Merchant EWard
5. a.
560 julet. 24 dostan and Ca
Calcutta
Karly
White loud
Britlala
YAN
H, C. and M. Stasm-bost Company.
Wanson
B. sb.
598 sept. 2 Wm. Pustan and Co
Matfels
1.bk
937 Nov. 13 Bour., Hubener and. Co.
Terry
jam.bi
390 ¡Nov. 10 Rússuil sad, Co
...
MACAO
DAVE
Puluis Galton Parramatta
Passing Cloud
Pedro Primero Pembrokeshire
Perle
Ofitovert
2 Burrows
K] Faite
E Jackson
W| Wepterman øre.bk
Fr. bk!
475 Oct. 27 Landstein and Co
Saigon
AndrewB ĐI ĐẺ
361 Oct. 23 Buseyll and Co
ju, bk
490 2918mith, Kennedy & Co London
[Po, Bb. 14. sb.
1454 jang, 30] Paster & Secu
NAME.
RIG,
GUNS, H.P.
·CAPTAIN,
721 Oct. 30 Gibb, Livingston and Co
272 Oct. 21 Wu Yustair and o
Heir's Na
BARTAL
Кър
FON TABRITA
.
DASTINATIU DATOR
jkæranda'v
Peter uudestroy WMeyer Portland
437 at. 27 Wm. Pustau and Co
Achen,
< Peters Princess Alexandre Saabye Providenza Įsattīm
B. oặ
It. sh.j
672 Any 31 Jar., Mistarium and Co. 228 Nov. 5 John Burd and Co 504 [Nov Bjurder
istngapore
Alabesa Anėrin Aureliana Autora
Azon Bau,ukoà Borderer
|Dobaran Sp. sh
sierra pbs. Landevuta . B Warwick Rusi
apput ba to. bk.
Mic
501 pt. 28. Sagueo
sept.
+82 bu
8, Cañeraro and Co Reynoles and ta
Callao
Q. of England;;WO Johna
Haceborse
Muy 30r lar
Havana
Coulier
39 sept, 14. desen
ilinvsba
Richard III
349 02 4üst Nando'
thavana
Robin Hood
Oct. 118. 4. Lanes
hk
Pavichu ¡Nissen Grill
taben
Po.bk.
Ae Đi ỉ
jare, bl
Dupont
Fr.UK.
Tuton
Sper.
tiraud
br. ch.
Fr bk.
ju. bk.
[&Dam
dos Santos Polok.]
Braganza 4ineta CUBBY
Concordia Confucius Debugle
Dos Hermanng
Syment ✯ ruorn
Elizabeth Jacoha Криген
Esperanza
Fee Pang Lilsalcei
H. Liuina Henry IV flungkeng
Jeddo
253 Aug, 2 Reynvaan Bros und Cof
Zwaneveldu bg 927 10st. 26Peter and Ebell
"Det. 1:
│Jesë Unita Sp.sh.j 1076-Oct, 14jN. 3, Armeiro
sep M. A, dus Benedios CHIL {Polair) 163 uue B.8; feruandes
126 Vau drinku.oɛ. Kigria Fr, ehi (Sp.uk.
Oct. Rayani and Co
352 May 6 A. de Mello and Co
316 May. 2. M. Mới Ri
Uncartain
ischarging
Laid up
Havana
Rosalia
Satura
226 May 261rder
Qua
380 Oot. 20. alderon
Матана
Coolies
Se utet
Sea Nymph
409. st. 9 Landstein and Co
Havans
305 Oct. 8. A. Tuson
Ынтала
Uncertain
W Forolina
Laid up
E fate
684 sept Reyazéàn dros, end to Havan 460 Dot. 2. Loeth
Havans
Hawea Klor
760 sept. 198 P, Noronha
Dot. a. Tuton
thavans illavata
Hurana For Sale
Red Riding Hood -E tienderson J, sh
Greenough ams, E Morga
B. ch. WMusica Sp. ar.
Sea Serpent Sebasting Cabot Senatur Sensua Stanley Stirlingshire Storkaway
Tavistock Trapier. Tekl Timaro
Diederich sm.bk E Bort id. bk. Kirling
K Windsor Mistrale
Wioluers WCQuin WCloughty EiNaira
m.oh.
709 Nov. 8 Jar, Matheson and Lo 996 sept. 15 Order
94 sept. 20 G., Livingston and Co 10 Oct. 28 tteynolds and Co
360 pt. m. Pustau and Co. 8333 sept 23. Matheson and Co 464 une fLandstein and Co
974 Nov. 4 Bosman and Co
Bash. 1009 Oct. 26 Mody and o
18. ab.
Winsen. 11.
1168 Oct. 28 D. Lapraik nad Co
[F. or Charter
597 Oct. 28, chinese.
Put back
Adventure, Algerine,
Argus,
Banterer,
Basilisk,
Bouncer, Stearn Orð.
Busturs,
Cockchafer,
gun bunt
gun-bant.
steam Troop ship
gun-vessel
3.
etcorn, sloep
6
Hankow
Japan
Igun-bost
paddle sloop
Cormorant,
gru-boat. despatch vessel
Fabchau aisuila
immedt.
Dove,
gun-buas.
Japan Hongkong
Dinke,
gun-boat.
Swatow
Firm,
gun-boat.
Hongkong
Rpuiry
Flamer,
moval hospi
Hongkong
16. DE.
Forester,
gun-boat.
Japa
3
Grashopper,
si, bk
382 Oct 18 Chinuse
Hardy, Haughty
gun-boat gun-boat
Ainoy
3
6) Geo, Morice Lieut.
Ningpe
gun-bust.
3
C. N.Singleton Lieut.
longkong
[15,' wh
000 Aug, 24 Phillips, Moore and Co
8. bk.
494 Nov. Arnhoki Harberg and Coj
Havock, Homper
gun-boat.
ૐ
Go P. E. Luurd, Lieut.
biking
store ship.
4.
150 Geo, Thain Staff Coir. Inpan
B. bk.
649 sept. Jolipson and Co
Icarus
stexra sloop
3
150 U. C. Townsend Comr. Hongkong
15, sh.
527 03 28 Reynolds and Vo
a. bk. Ami.or
583 Oct. 31 Gibb, Livingston and De
108 Oct, 21 blnere:
Leolunt,
Innus, Levan,
gun-boat, gut-
3
6uG. T. Nicolas Lieut.
Japan
3
409, F. W. Jobukon
igan-vessel
3
B0-Lieut
longkong Hongkong
1.6
320 |Nov, 14|WIL, Pustin and Co
Manila,
atore vessui
Kaig Wibeln III
Schenk
+22 dan.sh Sp. 8L.
452 Aug. 1A A. de Mello and Co, Uncertaig
CL2Peter sud Eble
Twee Corneliesep
Kreyc
O
Tynodale
Uncertain
Wierte
8. bk.
Alcatena
Stuk
Arril
Ash.
Unfast
Sagitaito
Samu!
Treta
Wresael Castle
Wigzelf
Loreley
Luisita
Jmpila
Marie Laure
Nizam
Corcil Beck
450 Oct 6Jar. Matheson and Clo Weru, bis 808 Oct. 24}N, J. Aimeiro
R. de los Angeleà · Us won
Kardoonet.ak.
A Vicente do Pardo | Silva
871 sept. 26. J. Arm-iro
jao. 28, F. Castro and Co
Victoria,
Meyer
{tixvanza
428 'Sept. 24|7,4; Armeiro
+
Haeans
Union
393 sept 30 N. 3. Azureiro
Натала
lavans
splak. 435 : sept 291). §. Castro and Co
329 sept. 90. Lowco
j13: 6k.)
428 Oct. 25.F. de Louzg
Po, bk!
423 Jay Bajrortario and Co
Landon Horan
Lauder Hardy
a. bk,
87 July 22. Marques
aid up
Coolion
3 bk,
$5 ct. 23 Bayzal wed to
|Javá,
HSPGs
Wartburg Willy
WGjermer WKubker
Hurate
Zephyr
C¦ Sandrinelli Anbg 215 N97. 2 Deatjens von Bergen
皿、蝎
WBowman . sh.
Bre.bk! 10. a)
744 Oct. 25 Aruhoid Karberg and
563 at. 30 P. and . 5. H. Co
6:30 Nov. 11 Wm. Pustau and Co
B. bk. 291 July 2dekwen and Co
Metrille,
Naval Hospital,
Opossum,
gno-boat,
*
Duprey.
gun vesol
4
200) W. Menzies Cojor. ›
Pear!
fec. cocratte
21
40 John Fras Ross Capt.
772 Oct. 10 Wm. Pustau and Co
308 Nov. E. Schelhas And Co 274 Oct, 24 E. Babella utid Co
Hove out
Metalling
Rattler,
YOKOHAMA.
Starling, Watchful, Weasel,
Pelorus,
Perseus,
Princess Charlotte,
Princess Royal,
Rifleman,
Salami Scylla, Serpent,
Stane
'Snap.
team sloop
L...of battle flag ship
Corvette.
400 W. H. Haswell Capt.
17
2007. Stevens Cour.
Yokohams
Heceiving ship.
Con,dore Oliver Jones Hongkong-
73
tam sloop
17
20. W. Webb Com.
Hongkong
Burvey vessel
&
W., Reed, Master
pad desp. ves.
corvett
12
aur.. desp.vessel
gun-brat
gun-boat.
6 Geo. Powys
t
gun-beat Tender
60In. Ordinary,
gun-boat
kun-boat
3
'jentain Whampoa
baughae
DATE OF
́ONSIGNONS OR AGENTS. DESTIN LON..
TONDARY.
{15. bk. 450 sapt 1 Band, Downie and CoF, or charter
13 bk
B. atr. 160 Aug. 21 Shaw, Call und Go Wickman. lk. Sta septikin und Robison
252 điện 26 B. b, Kirby a ca
B. di ··556 (rept 10 Rom, Barber and Co
F. or oksutter
Uncertain
B. t charter New York
43 sept 4 Aspinali, Cornes and Co Uncertain
350 Apr 26 Bland, Dowźié aud Coór charter] B. sh. 501 sept 10 W. Kemptner and Co- London a. bk. 158 Apr 18 Aspinal, Cornes and Co Uncertain Knowles B. br. the jept in lover and o
FUMCHAU,
SHIT'S NAME.
FLAG
CAPTAIN
A BIG
We'ь Na
DATIO
SATTAIN
Голя
Сакалови од малите
ANTIMA IU
Rre
ARRIVAL
DRATOR
d. sh
Prehn
Bruce
Kwing Oliver
18h.
Browa
1th xtr.
4. bk.
Bar.
Redston
125, str.
Danisu
kyse Ellenborough Smith Ennice Nicholas Barry Eurydice Fontenaye
Gaullet
Hayoc Invincible Island Queen John C. Munro
John Temperley
La Being
Mephists
Mirells
Price Kung
Billia
Tarstah
Woosung
is,' ah. 760 Oct. Smith, Rennedy & Co 6. ar 926 Aug. 30mith, Kernguy & Co [d, ish: 1089 (Ori. KUNJAY Orust 9John Forster and Co
British Government
Įmiddeon B. sh 713 et 18 furuer aml La
Luerd
Ax 232 Reeching 8 sh #56 sopt. shaw A. IT. 120
15'ood
613 jt. Liddle B. b 998 01. ii. How súd Co Narangot Fr.bk.
London [London]
Shangtse
Allendale Archibald Argus Birch Grove .. Chan-BTC Chngan
Kiray Delurgy
Contad
B. bk
451 sept.
U.
eb
634 aug
Repairing
Cores
viilman and Co
Lion-son
How and Co
John Forster and Co
London
Uncertain
Uncertain
Londen
E kuur:
newn Burdis Morgani Jistry fsilk.
Betr.
T. BÈ
Glendaveer
Hugh Fortescue Jac b
Lortun
Norfolk Phillip Ist
369 Oct. 24)
Princess Amalia
146 Oot. Vidar
731 Oct. Order:
135 Oct. 23Kinnear: and Co
faiwad Ishlighe Shanghae
Recife
Salt Aubin
781 Oct, 192]Order:
Shungbae
258 ¡Oct. 20D, Sassoon, Sēns and
Tiptree
Fun-sin
Walsroo
160 uns 20F, Forster and Ca
Įtaries ..........jdu bli
[B; str 610 Apr 31 ico. Barnes and Co
|6i|pt|| Wilkis a Robison
Perian
Din 565 sept ite. de ouer Breath Pr.bk 600 sept 10 Coping and De Ben
[B. bk.[ *574 {July 20 W. Kimptner and Co Hopwood Jazer. zabi -Jan, 25 Orden Mackensie am.ba 29% apr. 2010. E. Freeman Adesh; 40 sept Textor and Co-
landford 13. Dez. 464. Apr. 24tes, Barber and Co Ladues 80 † 16) apt. 134. Lindən xað Gò,
Uncertain
Vocertala
latanis
Uucortain
Nagamki
New York
Hongkong
Undert.in
London
Hair 1650 Duue 284 pinak, Cofner and Co Chieriain
B In ordinary 40 Robert S. Hunt Lt. SjAlfred Caton Lt. 60Attached to Melville 6. E. Stokes Lt. Com
SJ. C. Patterson.Lt.
7500. R. Ryu Master Slanghae
R. Bernard, D. I. G. & Hongkong 60K.H. A. Montering La. Cruizing
longkang Singapore Yakolama
50. G. Jones Fg. shipYokohama
osal of South Chins 250 Francis G. Suttie Comr:longkong 400. W. Courtenay Capt. lakedati 20. Bullock Comr. Surv. serv. Jupasz
8W. F. L-Elwyn L Jepan
Harbor Tender' to fahip ifongkong
PRICE OF THE CHINA Mail, Weakly,Per Annum, Files Spanisà Dollars; Six Months, Nine Dollover Three Months, fine tollars-all payable in advance. Subscriptions will be considered as recawed, unless notice to the contrary be given a mouth before the expiry of the
Current term.
PRICE OF THE OVERLAND CHINA MAIL-To Subscribers to the Weekly Paper, Eight
Spanish Dollars; To Nou-subscribers to the Weekly Paper, Tusive Dollars. TERMS OF ADVERTISING. Five Lines and nader, Une Dollar; each additiboal Line, Freesty
Cente--Our-half of there Charges for Repetitions.
Advertisements will not be répésted unless so ordered but "Notices of Firme" will be continsed, at the same rate, in the OVERLAND issues, unless otherwise directed. '''
AGENTS. London, F. ALBAR, 11 Cinent's Lane, Lombard Street. Sumów, Down & Co moy, Gas & Co.. Fabrika, A. D.Dom. Shanghai, H. Foco & Co. Masile, C. KARUTH
& Co.
PRINTED AND POBLARED BY N. B. DENNYS, No. 2 WYNDHAṀ Stuart, HonoIDYO.
Not:
ESSRS A. SHOR
Mdraw the attent
tising to the facilities tions lately made in th Firm for repetitions it respecting Shipping a generally.
TERMS FOR A For the Curz
If translated by Mes
$1 for the first fifty ch. number one cent per ch If sent in already tra 60 cents for the first fift that number one sent
Repetitions hal Copperplate Bi Cards, promptly and n
Paper and Envelo Crests, Initials, ke.
A. SH
China Mail" ( Hongkong, January
NOTIFIC
In the Estate of the late Surgeon, of
ALL FERSONS
above Estate ar payment, and those ha the same to send them
Undersigned, pending ecutors named in the
British Vice-Cons Whampoa, October
Not:
PENINSULAR AND
NAVIGATION
FR WILLIAM RO M will assume cha
Business in Hongkong nutil further notion:
TROS.
S
Hongkong, April 16