[No. 1118-July 19, 1866.
SHANGHAE.
136
Shipping Intelligence.
ARRIVALS,
THE CHINA MAIL.
HONGKONG.
BIOLUSIVE OF TO-DAYS"ARBIYALS, DEPARTURES AND CLEARANCES,
G, au Pedders What-IPC, from Pedders Wharf to Gibb's Wharf, F., Westward of Gibby Wharf. KC, from Peddar's Wharf to the Military Hospital.-E., Eastward of the Hospital.-F.,an Kowloong side.
BRINAM
CAPTAIN
·FILO & TOY.AZRITEL
RIG
[DATE OF
COSATORESOR ÅGENTY
DESTINATION
INTASARD [D1:
Steamers
FLAVOUR CAPTAIN
ΕΤΟΣ
DEPAN. TUCBH
CARGO
CONFIGHRES ON AOINIB.
RIG
M. Lambert und Co
Gr. &
MAY 13 ** July Rive
irmssen and Co
Order
Chipess
3. ph 10.
Janaki 290 paymen Jer: 180 taon
Cardiй..
Sp.st. 600 : Wil
Jar 183 imuir
Manila Celoo
July 29 General
1st. ukg Prowe
Bauskok
July 5tenersi
Diste
YAS.LT
Julekong. 13 Runmede J. Masterman
13 Helen
13 riese
Jains Auhin
13 fongkon
58 Undine
14 Hongkong
I casolares
14 Pocahontas
Is
necess
14 sch
35
150
15 Grabara
17 Fairy
12 ply
17 Aurelian
16. 4. 20 weus
dcc2 May
Velies
A sh.103 Strawn
Sunderland Feb. 18oals [Sydney Sajgou
Повідом Fr. 54 Soupes si. 500 Friedente
B. atr. 3864 sinton
Bath 24 Pl-se
800 Magiera 391 Graves
Resam sh 780 Lueas
Jore,lik 2-8 Dairiple
16 Dumbarton
18 dunker Hill
18 Falcon
Jh Nurves
131e
15 Dewark
19 Pacie
Per Fearless. Per Puc
15. sh. 504 Ponsby Br. 2:9 Camming
A $67 Conno
p. 482 Basterra
B. str 8 shaw
lam whi 16 Davis
5. Francieco May 20 Whent
July General Juls Rice Fubchau,ve. Julg 10sumiries is. Francisco May About
Bangkok
Bangkok
Newport Bangkok
New York Sydney London Bangkok
New York
Manila {
Shanghae
July heneral
Mr. Gol
Jan. 17
Jan 27 80gor (Apr. 10 General
May 20;ouls
Apr. teneral Jaly Rice
Apr. 1N, storey
July 8 Geosal July 14jGeneral
3. Francisco May 13eneral
8. be sullivan Formosa
Juip Cuals
July 4
um bh 442 Piderson 8. Francisco May 17eneral
PASSENGERS.
Mr Emerey and Lady, Captain Garlobt, and 100 Chinese
Order
Russell and. Co
Douglas Lapralk & Co
8, lubener and Co
Chinese
¡Order
Order
W. Partou had to
sait, Archer and Go
J., Matheson and Co Dent and Co Order
American Coneal Reynolds and Co
G. Livingston and Co Russi sud Co
jong-as Lapraik & Ca
Spanish Consul
m.; Pustan and Co Order
Masars Phillipps R. Norton and Lee Yik, Captain Schuck, and 7, men belunging to
the Car, Matag siste mud 20 Chinese.
Per Givadam-Captain G. H. French Mr C. Shepherd, Dr Juckton, 41 min 2d Batt. 9th Regt. 1 worn. 16 children and biths during the passage.
Per unael Hun-Messen Smiths. Bancroft, Lieman, Rowan, Grant, Rev, Mr Doolittle and wife, Rev. Mr Willums and willin
Por umbriton-Messrs Morris, Lintle, Terrey, Dr G. Collingwood, and 20 Chinese,
Per Nap General Leen and family, General 3, sutar and family, and 180 men all told, bound,
to the South Coast
DEPARTURES.
Lanoshell
London Yurtnez Nipligus Reiver
Axirecte Sinuspure VACURA
Vis. Canning
A. Lawreues
Albert Victor Allix
Alice Ball
Aulia
anber witch
A bur
Ana Marin
An, Petronella
沢山
Arcan
Avon
Avondhu Aurehtima Ayra ira Bella
113 114 ¡Pr.bl
Overbury B. st. K│Matheson H.bk KiRows
Ara.sh Kuldejaar Bre.ba unist. bls. Elexpalm aus. Kilurg-wenabg. Vorend kejðu ok Ntemuier ... W: Crowel 10
593 May 20|0lyphant and Co.
SyaJune 29 neo Company
270 July 6 diemssen and Co 858 June 19ar. Muthezon und Co 380 July 9 Wm. Pus au sud Co 898 July Order
434 June 30 Bom in and Co 330 May 17Siemszen and Co 235 July 10 Aug. Heard and Co 245 July 131., Hubener sau Co 7il July 12 Bosman and Co. 288 Juy 15] Wṛa. Cusio zod L'o 1037 anly 12riter
31 NAVE AND Микав АкОДООБО
PLAG
VAFTALE
RIG
UATE COIGRsis on Advis TORNARÁIVAL
Agecon
DESTINATION DESCH
LANDS. China
Colurabia
Confading
Béhroon
Steamers
Aughto
De L'Escale
Arratoon & pcar EUjsmiat
ec. str. B. str.
900 July 18 Messageries. Imperiales Europe
·Mail·
D. A. BeanD
Donginu
Tellez Onzer
Sp. str
¡B. str.
B15 July 15D; Lapruik and Co
1400 July Gibh, Livingston and Co Culcutta, Ro, July 20
700 July 3Spanish Consul
Mai
Faust
Fire Queen
Gray
Ganges
Grete
Dunbarton
Ecstas
ta, str.)
984 July 19Gibb, Livingston and Co Shanghae.
texchew
jam str Bernard 8, Str
odow Comstock B. ate.
30 eru.str
30
Min
EkAnzian
Fr.str.
156-ruly –28ous nail and Ca
John Bright
Berham Elohnson Syru Wint
a. ser
677 June 18. 8. Cama and Co
Bombay
Nepaul
Labourdonnats.
Pelisot
ifruct.
Davia 3. str.
872 Jaly
341 July
B.. str.
447 Jan. 2) küssell and Lo
Refitting
Nepaul
Simmons Am.str
80
jú, ate.
700 JApr. 200rde=
Bp. str
669 July 18panish Consat
Paw-loong. Shanyuan
Aitkins
B. str.
524 June 13 Stephenson and Co.
B. str.
30
W Peake
Jis, EXT
791 July 10P, and (). 3. N. Ca
Swatowide.,
gey-leen
Young
13, etr.
492 July
- Bolton
B, etr.
777 July Jardins, Matheson & Co Calcutta
July 18
Ta-pang Nyo
rindle
ib. xtr
WC Wilkuson8. att.
GWhiting WjDeinroth
WC Parich B. str.1
yo July 2P. & D.3. N. Co
Trafice
Tubbs
JADLBER
Gu Feb. 19 Rugaoil and Co
1200 July 17, and D. . N. Co
Am scr Įsi. str.
669 July 10 Russell and Co
Shanghae Shanghae
Wan- Loong-Fei
Merrills
Whampoa
Estiv
B. str.
115
531 July chine
Sailing Vessels
Sailing Vessels
Abbozt LawrencÇƏ
Brenball
am.eh.
Taylor
Zab.
Adelius
Ramsey
8. bg
Acapulco
Hinde
Agamemnon
George
Adelheid
Kiwalers
Amiral barner
Nidalee
Aut.pdés Blancathr Bob Tail Nag Bolita Brijestown Buena Vista Ohalgrove
Challenger
Cinderella
Upbay
Conchits
Corai Nymph
Middleton B. str. 2279 July 11 Preston, Breuell and 0.
70 Apr. 2. Fogg and Co. Jam.stri Schroon . str. 25
Frautmann and Co Stewart Betr 600 May 24over and Co
Chistr 285 June 29 Chinese Guvernment
30
{, sk. ¡Fr.bk. Woonruf 3. DE. Duran
bk. Graham ¡B. ST. Lussoli B, bk. Howarn 3, kk, Ayere
Arrastrong; B. bk. Browa # bk. Williams 2.ah 16, bk Renteria Sp. bk Winchester sh Keir
June 20 Russell and Go 1200 Jaly 9. & O. s. N. Co
Wm. fustau, and Co
Measagerice Imperialas Hongkong Mail
P. & U. S. N. and Co
T. J. Fails
Prakanann Bad Co
Laid up
smith, Kennedy and Cooo & Tuku Early
517 May 23 John Burd and Go
45. sept. 16cu, Barnet and Co
D. Sassoon, Sons and Co
1496 June 18 Order
25 Juy a K. Tilby and Co
980. June 9razar and Ce
34 June 4 Master
592 e 26 shaw Brothers and Co 416 June 28 Birnée au Co
17 Juty A. R. Fiby and Co
482 Aug, 25........
$14 July 9Order
547 June 2 lug. Heard and Co 5uly 7th, Kenney and Co'
65 July tob, Levingston & the 877 apr. 6Dent and Co 357ape 5ius, cockers and Co or chatter!
For charter
konuon
Early Londen Immedt.
Early
Barly
Laid up
[Early
760 June bilè, Loringatan and Co London
VOL. XI
Laid up Laid up
Laid up
Hongkong Early
Laid up
Capt. Patridge
Yokuhamo
Cheton odon
Immedt Kheris
F. or charter
London @rprcharter
Karly
Date: Vari, PEĠM
FLAG A
R
Taxa CAPTAIN
DESTINATION CAROO
kong
jo, s 4 Hi debrant 'Sp.bt.
la, Francisco Sundries
amour River i Amort Rivers 1Munila
24
Manila
Singapore
"
"
B., Hubener and Co
J
لال
Fuuchau
cleared
Japan
B. bk. ardiner B. bk. Wature 18.bk 01:8916 To be Thompson a. lk. Wey 13. uk. Fullerton 8 b, Jazyker
6oy July 10ш to, Dedy and Coj
535 Pune Philips, Moore and Co Manila
904 July jalan Tate and Go
926 July 7, Kenney and Co
442 June 9,4. R. Távy muỏ Un 398 May 18. stubener au i to
Por charter Reparing
ik. or charter
467 June 27 r. R. Tuby and Co 300 Jay Pover and Ly Sas May 21 Gibb. Livingston and Co London 419 28 down, Hovener and Go P. or charter 251 ly A Tilby and Co
400 Buy 70lover and co
1012 Jude 15 6., 1ivingston,end Co. London 430) May 25 Smith Reimery and fo Londoa 240 anly 6 Prazar sud Co
469 July 11G., Givingston and Co
331 June 3Trautmans and Co 715 June 24. R. Adamson and Co
468 june 20 Prazer and Co jam b500 Jane 27 auszu Droz, and Co 39 June Frazar and to
513 Jute Suusa Kennedy and eg 102; Unly 11 Jar., Mathesuts and L3
686 June 27 P. Kroes and Co
561 July 9.aptain
'F, of cuarter
var charter.
Imment
Munive Pastorza
h. bk.
499 June 21 Lapraik and Co 394 July 10Johnson and Co
406 June 27 Phillips, Muore and Co
jput back
Laid uj
721 June 17G Livingston and Co
London
Sp.ba.
482 July 17 Reynolds and to
Corca
ja.. bk.
500 July 16|Dent and Co
WProctor 3. k.
260 June 29 order
Luliiaaiyle
B. Uk.
449 June 23 Jar, Martheson and Do
Delengles
Marisen Dupont
Beh.
fc.tk
309 June Win Puscau ani
s
Benefactor Bo..sveature Bosworth
Key W
Axa kobi
785 May 2.Smith Arober qua Un
Duck
Lorenzo B. ar.
145 July 2017. P. Cams and Cu
F. br.
289 PA U Kun-Mow-rong
Dunvald
Tama
25. sh
B. et
611 Mag 19 Augustine teafu and S. Franciven
Elith Banfield
¡Mitchell
Frs, bu.
390 July 8 Order
D
Bride
Biton
Danker Hill
J. Henrietta
Caldew
DESPATCHED AT
muel
Czylum
46.4 Wisuu WC Fiending
Davis
·K) Tunjya Elarkson Kichael Wir men "Beawar
s. bk.
398 Jan 22 orneo Company
Eduurd
Zinke
ibre, ki
195 aly E. Schlhaas and Co
B. b.
64 Jane Birley an Co
Įdombay
Early
Eliza
Altime
sp.bx.
lu. sh
G10 May 16 Parser and Co
Melbourne & sydney
Am.sh.
Max. Nicholson Buenborough
Crosbie
B. sh.
Klizab
mith (Fox
B.UK.
Kurkine
Banay
i.musted Father Min-les.
Fasi Ya
Gabatza
Her. M Elisabeth
HighAver
layton
(Viman!
Diamond
Hi.ba B. 4. D.
John Bell
John Paul
London via. npe
Solan Stanton, Jnr Rnight Snowdon Kew de Lansdowne
put back
Repg
Futcuau
Maggie Leslie Mind IT. Marie Curie Marquis of Argyle
Bantek Harris Carric White B: ah. Ribarison ah. Beagliole B. er. 5p wart B. sb,
vs. bi Stephen Behrens Asyil
Dubki
bk
481 ly dogg Brothers
JB, bk.
72100 25 Frazer and Lo
656 Jane 18 Born to Company
rr:8.
Nauru Minister Paind Morning star
Hay la si Oughton Eat sh Рорван Dues Johnston 13. bk. gitapson
Parkius
Paret
B.ük. b.
106 June 27 Olyphant and Co
633 May 17 P. and D. S. N.Co
rut.bg
276 June 27) C. Kroes and ve
Uceanica
Persia
•put back
Peterborough
Wilson Luck
Urchard
B. DA
273 May 25 Borde company
F. or charter!
d. bk.
560 June 18 Jar, theson and Co.
4.den.duck
Petrel
Servis
Bar
267 (May 21|iens vnd Co
Laid up
Renown
Adama
ta. bx
440 Laude 2 Plazar and Co
Sailors Home
Bryant
15 eh.
1244 June 23 Mister i
Samu
Wigzell
B. ba.
426 Jane 78raxar and Co
F. or charter)
Sew Witch
farhs
13. bk.
376 Jane HD. Sassoon, Seim & Ga
hair
Newchwang
Sir W. F. Willians
Wilson
, sh
pauly unw, Brothers and Co
Lodin
Eetly
Star of hina
Hodge
, ab.
798 une 8htruan and Co
Loudou
Early
Summer Cloud
[FLOYD
08. ah.
nf
Bunty
Saigon
Ti-day
Trebalgar
Lewir
1.
Liverpool
Curly
|fects 267
Tycoval
Mester
F. or snartė
vigt.
Thomson
tury
Wellington
Mulvey
W stovinster
Torey
a bk. 415 June B. Bl.
Wineliu stelbuish Duncan
nit, Renne: ad Co Moliday-Weil Ca
John Burd and Co
11
Jistrity and Co
Siamesep and Co
Bosman and Co
Douglas Lapraik & Co
Hour, Alubener and Co
یدا 21 بانم
bow R
ELE
+
Fry
Favn
Fite
July
13 ary Francis. sh. 163 Thonay
a.b 2-3 na 13 Oker Vis
13 Mar)
1 Rourizo
13 Queen of Laia eh 657 Thorsten 13:Din
18 ingeburg
18 hoding Star
J
14. G, J. Mayer
14 Naptim
la Formost
1 da
15 Char
15
Petor
15 denga
15 Mercia
lá ornelia
In St. Paul
16th Riquet
16 Corea
17 Undine
17 Henry Durling
17 ¡Victoria
18 M. Campbell
j. s. 72 Bowman
Prk 845 Petersen
Bangkok
St. b. 6 clirenter Chefoo
sts 800 Anurens
um, 3 Moder
Spig. 261 rez
BBQ Tomlin
| A. str.¡1802 (Jayne
2k 201 milton
Pratik 4 Melsen
B. bl 647 Bird
Shanghas
Saigon
Manila
Raey Coast Shan-bae
Saigo
Saison
Manila
B. b. 66ummers nila
Prok. 275 Lindenhan Singapore
Si, bi sh6 Leyser Bangkok
.bk. 48 Generier
8. str. 428 Russell
13. str. 886 Ashton
8. k
418 Wibel
6. bk 28 Cobby
16. s. 123 Pile
18 Fort: Dusautoy Fr.sh. Prevet
18 Exoian
18 Veronica
18 o
13 ¡Confucior
18 Mary Jane
8. bk 260 Manu
Singapore
Shanghae
Swalow, &c. ¡Saigon
London
Singapore Singapore Manila
Uk 332 Brown Fukchau
Brebi) 328 alrymple Fubcinan Bro.bh 325 Rustiva
Ninxpo
Ningpo
Fr.sh.1164 Canner Shanghac
B. er 155
18 in Aubin
18 Caroline
Động chap
Pr.bg. 10 Vonappen Newchwang
n thị 210 21
¡Amoy.
19 Fred, tidrick Du.bk. 611 VaDien Java
SE AND
Hundries
Shipping in China
ZAPTAIN
MACAO:
¡BATE U
TOA BRITAI
Russell and Co. Sietse nd Oo Arenan abil Co Reytinis and Co
Jar.. Mutheson and o
¿Wm. Postaw nand Co
hinese
P, and t. 8. N. Co
¡Wm, Pustan suì Co
Reynolds and Co
P. and O. S. N. Co
Au. ustive Heard und Co
Birley and Co
wa. Pusten and Ca
Chinese
Jardine, Matheson & Co
Chin se
1. s. ituos
Raynan Brothers & Co
ja. Scott and Co.
Dens and Co
J., Matheson and Ce
Siessen und Co
AREARVID
JUSTINATIONSPA E
panze Charoite
isl Congo Br Corrientes
Daniel Marcy
Dentoars
Der West
Bun Bilardo
Je
iz.bz
Elea
Elen Roger Impres
Fer esd
Frisch
G. Raynes
trista
lenovecr 14:1156
sham
Heary tandley
Ilyacint Indo Izland Quee Jator
Activ
1. Matter
Juhan Remzie Jeu Toan Z
Kelmo
Kim-sing-hong Kwab Puung Luncater Liri
194 July. Resell and Co
De.sh. 1201 (July 10 siemazen and Co lo. brú 182 June 30 Borneo company j. bk.
| Pr.bg.) 1. bk. Weaked. ok Windanden Fr h
4019h Am.sh.
Klwyman
Johnston 8. b. Kitos Janzin.se,
Prowse Si. bk K Puet
iFc.bk. K Jeñrey Tbk. Prik.
Wuthbert
Kinder stun.ba Kiner Da.bg. Klima A Wobbet
Pen iDe
W! Giraud
B. zh
!8. 03.
Fesh. Kwtenhorst Du,bā; Wing. r. B. b. C'Sulivan
Elburpe 18, br. Drewn sh.
í dimons Bw.sr.
Bachuldam.sh. Kameron B. Uk. Knowles. B. ht.
K Jepren Pr.bg
W| Ponsonby |5, shị
May 19 Am soittain 225 July Lajwa. Pustu silḍ Co o duck 580 June 30 Morgan Lambet and So 399 June 12 Morgan Lambert and Ov New York 362 une 14 Marcessant and co (Nagasaki we 648July 13 taptain
89. July. 14jörder
596 june 27 derned Company 1081 |July 10 siemsson shủ tịủ
426 July nineas
51) June 20 Pour., Eybeuct and Co 289 May Hjo. Langrafik and Co đầu luna 20 m, Pasta nui tàu
313 June 29 Siomssentend Co 248 3ly 12. Pustau and Co
631 July 13 Parker and o
585 June 20 Gitman and Cặ
481 June Today, Satuesoud Co
243 July Border
345uly 18 teman and Ob
23
July 17order
482 Jay 18 Lapreik un to
432 july. 1jMorgun. Lambert & Co F. or Charter
18 July 13 Russell und 'd
21 July 14 Wm. Pustan and Co
29 July 13 Adam Scott and Cơ
485 June 20ent and Do
306 June 29 Bourjan, Hubner & Co
963 July 15ent and
359 June 25 Smith Kennedy and Co Am. 1042 June 26 Order
siemseen . al.) EDAVIS
WaVelles
1.bg 311 ulydur, Habener and Co
632 June 4 b.nes 200 July 2ịchinese
E tabmeyer Didisk
K Gadner B. th. sorbe Fr.bk.
K McFarlane|1, bk. slimane
Dickaup
·
220 July 18 Siemesen and Co 475, 26), u in. Pustaud Co 1176stas 15. Livingston and Co
160 Feb. 27 races Funígejd and (0) 324 Tune Smith Kennedy and to
298 June 16 G., Livingston muid 141, or filarter
Nelly.
Neptuns
Niption!
Gul e Frete
volum, tind
Guzinue
Bully
19. Lapraik and Co
Order
12.05
and J. Mesar
Helene
C. Hubener and Co
idelia
Bosman and Co
dolaters.
WKetelsen
Hwoa
WRichten
is. kk. Fr. st.
09 July Urdar
452-May 15 Rosario and v
60% July 12mrer
647 June 25 due., Matheson and Co
650 July 53.3. Remedion
373 Jay 10 W Pusrau and co
1put buca
15. bk. Waterson B. ar.
35 June A, scotty 40
F
.:
WC'John May 1, su,
WGages
B. eh.
E ampos
Por.Bu.
Waket
Wismek
JB: sh
556 June 27Jr., Matheson and Co
CONSTEKENS OR AGENT
Schutt Had Korbes
jsi. bk.
540 June 23 Chinese
B. b.
237 June 28 Hour, Hubener and Co
Tientain
Įts, sb.
S17 June 17 Bourjau, Huobner & Co.
600 May 3Order
Laid up
K shielde
B. bk.
443 May 25 Borneo Company
Niugpo
3:2 May 2000 Mello
Exid up
Loreley
tscheak
dan.sh
871 July 6, sohellbase and Co
600 May MM. det Rin
Moria Morton
Ki Marello
101 June 22 Reynraan Brothers & Co Saigon
225 31 26) Reynolds and Co
Calluo
13 June 38, S. Ferrandes
Laid up
Mais Kastrio Marion
bk. 205 May 13 Captain
faid un
WCFafciano Sp.bk. Laughton 15. bk. Mary Nicholson WC Freecody 3. sh.
254 July 4 Reynolds and Co
460 May 30]. S. Walker and Co
Pr. Mk rok
423 May 24 Portarío nud Co
Laii up
Mary Mildred
371 Jun, 22 L. Marquez
Laid up
Mucikda
jo. sh. Fias wi
B. bk, K Ron (dr.bk, W| MoTaggartļê, bk. Kadeford B, bk.
rephenson 3. bk WJorgensen 51, thu WC Penne
CiKlein
601 que 21 ilman and Co 160 June 15D. Lupreik and Co
Cintra
Gica
Copcordis
Fee Patt
Lina
S, Vicants de Paul ›
Tre
Lindsesti. sh.
Farachu Pr.bk. Si-mussen Pors Prin tril
.te
1 'મા
Meinhard Esitra
Luador
FUHCHAU.
Boy y
DATE OF A Batran
JosSIGNERS an AGENT
DENTIFATI Dar
Uncertain Linqurtuin
Albert Juras
Ajtar Qator
Arbor
Cami Dawn Gungaðbu
Di
ist dutende Se
Overseek Datu Verston
Tusupa ni Maniers,lk,
207 June 25 diemseen and Co 3d
Rugszil and Co
461 June 14Russell and Co
Oriental
mul landg ViRussell and Co
591 June ♬ Kinmear and Do
Tientsin iLondon.
st
795 June 25.Jubu Silveriock and Co London-
Kliin
125 Jouer 18 Rua-eli and Co
Lacertain
Eunice Nicholsa
Burry
1089 June 28 Order
Shangbas
Burge
Dr. bk.
Everest
Blacke
##
571 June 23 Descand Co
Liverpool
Express
P by
Jaur 23 Order
Uncertain
Faiz
[ncertsiu
Fan Kisu
Uncertain
Uncertain
Unoa-tain
Australia Tug Unoartain Tug
Szinu Russell sara Maris Sewwfell
Ta
Robert
324 June 281, atkinson
681 Juna 3: Landstein and Co 670 June 26 smith Kenuedy and Co 206 June 29 John Burd und Vo 354 July 150. Lapraik and to 637 June 14 chimene
470 July 8 Rayuvaan Brothers & Co Saigon
6. a. 1998 31. e27 Joruce Conway
692 ly 8tiquad, and vo h),171 Man, J5 ikan, Tate a ui Co
[B. bil
alr 550 nne 1
781 June 28 747 Jun
tiain, Tace mud Co
à lan to
AMOY.
F. or charteri
1st or charteri
¡F, or una ret
F, or charter!
AMOY Shipping in Port-Dutch bargus, Pellades, Dutch barque, Emilie, Watch barque, Petronel Dutch Brig, Niphon, British barque, Annie Porter, Bremen Brig Berth and Paine, Prussian Brig, Boesie Searight, Spanish barque, Saute Lois
Argus,
Baisterar,
Barron,
Basilisk,
Bastard.
H. B. M. Ships in the China Squadron.
Cormorant,
Гарад
Hongking
Shanghae:
4W. N. W. Hewett V. C. Japan
NAME
RIG.
Gunsch. P
CAPTAIN.
HERE IT
Acum,
Stare ship
Shuggle
Adventura, Algerine,
e. Troup ship
4
1000. L. Waddilove
Hongkong
jagan-ves.
pi
fiankow
Saigon
pad, stm. sloop
6
300 Cour. J. Round
lan k, I.1o
ૐ
6uLieut. Tonkin
27 July 7deyovaau and Co 339 July 13. feard and Co
se, em corvt.
21
400 apt Boys
put dack
Tarsui
Ipad. stm. sloop
4
Kallard
le. a,
624 May 16 Russell and Co
Bouncer, Steam Ord.
selv g.b.
3
601
Hongkong
Kake W Dubois
8, sh.
1901 [May 28 Adam Sentt wud Co
Fr,bk.
275 June: I Wm. Pustan and Co
F. or Charter Baigon
zun-boat.
60ient. Maequay.
pan
Cockchafer,
gin-boat,
Budent, Howard Kere
Ninapo.
Fr.bk.
2Come. G. P. Broad
Nagasaki
W Bouie
Am.bk
840 June 20 Bocaue and to
Coquette,
(sc. xt, gün-vs.
200 Comar. A. G. . Re
lám.bk
583 July Bosman and Co
Coromandel,
pud, ut tender
150
267 July Wm. Pustan and Do
put back
Dove, Steam ordinary,
gun-boat.
66
e Ord. home Hongkong Hongsong
Drake,
gun-boat.
4L, Hant
Ningpa
994 (July-14Order
454 July 40ыinese
Firal,
gun-boat.
AujLieut. Eaton
Japan
601 June 20hinese
Flamer, Steam Ordinary, guu-kont.
60
Flangkong
doaked
Forester,
gun-boat..
Ningpo
Grasshopper
Hardy,
Haughty,
Havock,
Hesper,
replent,
Fuchbau
Jasur
Laid mp
GCS Ma 36 Gibb, Livingston and Co 118 June 23 Wm. Pustaŭ and Co
For Sale
547 July American Cousal
gun-boat
sc...g. b.
g-bant.:
gun-boat.
jatore ship. gun-boas.
'gun-beat..
gun-boat.
SAL' NAME
VADIATO
Portenaye
Forest delie Gize the Genila a
Intel Queen
Lates
Law Med
Mamle Yuen
Viniex
Suntall
Arku.
Chalinger
Conference.
China
Heatre?
Nor.alk
ایمان را از بالا
X
ان کی کرنا ہے یا غیر
I
Lezusa s sr.
Pc. 8 12mvajú, ah. Beyout Tatu, bg The Grus 3 bk
iste w
McFarlane, Har
lue. Sudson Par
B. KI. sar:
Uncertain
434 June 1swith, Kennedy and Co Par Saw
133 June Order
June 25 diemssen and Co
634 July Bosman and Co
340 June 14 duszelt and Co
212 June 199, Livingston and Co
20 Juno chinese Güvernment
12 Ju. E . How and do
b. 903
iler iPodg
Newman 16... 18. sh.
B str.
Dent and Ca
232 June 26 Aug. Heard and Co
108 july 2Jur., Matheson and do
179 Wana WjChinese Government
Uncertain Australia Lendon
Ningpo Ninpo
260 une amith, Kennedy and Cor Sele
701 June 210-ot and Co
705 June 28 Kenus Phipps And Co London
13auty
IXTY NDED
Meucc
Merek
Melros Migrator Moonlight Мочетае Kuett .
Narc 89
Niemel
Norah Gream-
Palais Galilen Parser
Pening
Perie
President Pocahontas
Princes duriphi
Prosperity Reindeer Resoluta
Royal Mistret Buans mede
Seu Nymph Seam's Bride
senator
Sidou
Stanley
S. of the Ocean'
Fr. sr. d. Br. Ween Frits Pr, bg. 189 July 90xford and Co
St Vicente Ferrer
Spomi
Supply Syurey Eggara
Ter-Li
Tay-long 14:18
Union -Venilía
Viessburg
Kirsten
Federsen
961 June 29 Jardine, Matheson & Co Aberdeen 800 July 14 Chinese
man.bk 442 July 19jbofma, and o KM inne Love Еругатев Ar-Rh
Kufted Si. uk. wAndrews Bish McLachlan B. sh. WEugiare si. sh. E Andrew j8. bk. 447 June16 G., Livingston and Co WOwens i, bk. 720 July 18 st. Lambert and Uo
Rustumen Pr.bkurie 30 Wm. Pustan and Co ELucas
957 July 16 Smith, Archer and Co Gorle Hbk 400 sure 24 Bour., Hubeher and C. Thomson t wh 825 June 20 Birley.and to Eleming 1. bis. 46: June 9 Landstein and Jo Rooth si. bk 14 June 2a Chinese WWichers isi. bk 382 W dieper
June 16,Chinese
m. 245 Nov. Order
Doughty b. wSlaughter 18 ab.)
Sancos Porter Noraberg Ru.sh. Conroy m.sh. Richardson 1. an. Lewis Kier
Si. bk. am.br W Demsky 81. sh. XOverman Bre.sr. #abot
Fr.su.
384 July 8 Oxford and Co
793 June 13 Order
10 May 15 Smith, Kennedy and Co. or charter 654 June Chinese
Pawy
B, ab. 542 June 25. Wilkinson and Co BScott
B. sh. 1012 June 28 Borneo Company Erummond B, sh, 1075 June 20jOrder,
Pottor B. ab 61 July 5Dent and Co Hardy B, bk 316 June 20 Johnson and Co
bk 291 Jaly 2]McEwen unil Col
WHAMPOA;
FATE Cosi T
Bre. by 219 July 78. Schollhugs and Co is. str. 964 July 32. and O. S. N. Co
Borneo b. 377
Company 485 June 15 Chinese
B. bk. 299 June 1BAm. Scott and Co
, sh, 877 July 1]J. M. del Rio
W, Pasta and Co
Leven, Stenin Ordinary, gun-vessel
Manila,
Br, C. deep, yes, Melville, Nuval Hospital, hospital. †
Opossum, Tender to
H. M. S. Princess
Daprey.
Pefocus,
Persens
Princess Charlotte,
Friccess Royal, Bear- ing the flag of Vice St Admiral Ges, Vincent King, C. B.) Rettler,
6. g. vessel
sc.stm. carY. sc. st. loop
Jan. 5.
H. 64
Qui.st.
591 May 2[Order
154 June 201Dent and Co
Australia
Louion.
Minerva
Miranda
Maria
No ali
Sayers 1. b
Tie What
English
736 June 2017, Livingston and co
London
Peru
welsbu
ja.
255 June 24Order
Australin
Phiionisla
Areurt
6. a)
632 lume 25 Turner and Co
Looden
Princess of Wales
la on
.P
inn
353 Obrese
candis
Miste
da jauno 14 ɔurich Kennedy and Co
Shanghao London
Kapiculo
rascarson 13. M
3.0 jaly Jrder
ch s
179 Jane Chinesa Government
Uncertain Uncertain.
Shanghue,
Shangbae
Tug.
W. Mitchell Wressel Castle Zephyr
Shanghae London
Octer
15:55:14 2 Wing
Zingia
jawy
Olivier
stri 256 june 28 Order
B. sh¦ 1197 June 14Order
1.8 Bru Lune 2041, Poreter and Co
Barter
Re-ent Gured-1: Fetenrich a D
180 June 25 Pusseli and Co
YOKOHAMA.
CHIP'S NAME.
CAPTAIN.
| FLAG
TONG
DATE OF
RIG.
SERIY.
CONSIGNEES OR AGENT. DESTINATION. FROM
B, étri
160
Browne Reid
18, sh tan
Uncertain Shange London Uncertain
London London Saturia
S.se
#J
Philip t Shaftesbury
M
Shanghae
haa London B.hac
Foteld Mulluin B. str. Hopwood . ar.! Mapenzie Am.bk Aitkenn
Aug. 21 Shaw, Cuil and Co 619 May 15 Macpherson sud. Co 532May 15 Steptionson and Co. 490 May 28 DeConing and Co 226
Glover and Co
24 Jan. 23 Order ・・
292 Apr. 2010, A. Freemau 524 May 2irley and Go
HANKOW.
ל
FLAU N
SKIP'S NANK
Carrain
Tors
DAN OP ARRIVAL
INTENDED
Покаланов Далкт
DESTÍKAZION DESPATCH
Ark
Chapeau Georgiaga
Lauderdale Northern Light
Sex Hori
Blanes,
Lawrenceton Hulk Laweanna on tulk Найга Bulk Hutchine B. sh 15mnh
A. fieard and Co
ļa. Heard and Co
Dent and Oo
851
Hulk
Russell and Jo
Halk
Dr. Binger and Co
Keats B.M.
& B.M.
Bar, Mathesout and Co London
$20 rung Wm. Puatau and Co.
172 June 20 Chiness
229 June 298. Shelhaas and Co
614 June 27 dosusa and Go
Amoy
Newch wung
F. or Charter
Nagasaki
Charlotte,
Rifleman,
Salamis
Scylla,
Serpent,
Slaney,
bo
GuiLient. J. E. Stokes
6Licu, J. C. Patterson
SLieut. Morice
6 Lieur, Mainwaring,
6Lieut. Laird,
15 Staff Cera. Thin
Lieut. G. T. Nicolas
Anny Chickiang
Hongkong Fatehah & Japan Yakobama
hefop
40 Lieut. C. W. Johnson
Macao
Bo
Jongkong
7Jno, R. Ryan (Master)" |Hongkong
11, Bernard, M.D.B.31 |alingkung
refitting Hongkong
10 Come, Webb - 100 J. W. Beed 950 Corur G, Surtle 400 Capt. R. W. Courtenay
200 Comr. C, H, Bullnek
logo
[Surv. serv. Japán
last at Formos Ching kasing foo
Tenisin
50
Hongkong
200 Conr. Menzies
Hongkong
408 Capt. Haswell
Amay
.17
~2200 Come, Stevene
Amoy
Receiving ship.
12
Catur. Oliver Jones,
Hongkong
es, line of ba, ah,
73.
400 Capt. W. G. Jones
Nagasaki
sc. st. sloop
17
Singapore
sc. Survey vas.
pad desp
i.Taiyan
jne. Ats, cory.
12
ec. desp. vessel gun-boat.
1
80 Lient. P. Keats
Subient. Powys
60
Shaughse
ខ
Hongkong
gun-boat
3
40
Hongkong
dinary.
}
Weasle,
Maila
July 29
Woodcock, Steam Or-
.Rywn Malabow Pr. ah
Thompson B. sh. Drewea sm.bk Johann 3. sh Shrewbury 8, sh
510 771 PAY 634- Jan, 883 122
Hongkong Hongkong Point dock Singapore
dinary. Icarus
sc. at. g.b. gun-boat.
ឌ
60 Lt. Doughty
Shanghae
40||||
Hongkong
steam aloop
$
150 Comr. S. P. Townsend passuge out.
Repg.
to dock
G... Livingston and Co Siemsaen and Lo 25Uxford and Co
Laid sn Unton dook
London Londoa
Me Sale London
Scar' NAME
CAPTAIN
KIG
Yo
Amazon Bonsres Bendleuch Burlington COBA Bica Cristina Der Sud Dunmall Bemeraldu
He Punjaub
Solent
Taymouth Castle
The Cedars Tientsin
Valdivia
Belstedt Grown Thomson
Hyde.
Mollin
Pore JB.sh. Hinds 8. sh.)
VREIVAÍ
Smith, Karnedy & Co G., Livingston and Co 627 June 16 Birley and Co Bonus 30 Johnson and Co debrig [d. rs.) 196: sept. 10 Adam Scotland Do
B. ab 394 June 24 Far,, Matheson and Co
atanchón s. bk.j
lemens
NEWCHWANG,
Karan D
BESTINA DIO
NEWCHANG Shipping to Pert.-U. S. S. Wachusetts, Brit. Smyrna, Brit. Madura, Ham. Zanzibar
Ham. Jupiter, Prus Fortumia, Prus. Amoy Trader, Bec. Finche Sert. Bre. Fraest and Marie, Bre. Min erva, Dutch. Jacoba Cornelia, Hantior, S. G. Fichte, Prus, Gusuly,
Snap,
Run-boat. Starling, Steam Ordinary, gun-boat. Saunch, Steam Ordinary, gun-boat, Watchful, Steam Ore
PRICE OF THE CHINA, MATE, Weekly,-Per Annum, Fileen Spanish Dollars; Six Months, Nine Dollars; Three Months, Five Dollars-all payable in advance. Subscriptions will be considered as renewed, unless notice to the contrary be given a month before the expiry of the
current tenn.
PRICE OF THE OVERLAND CHINA MAIL-To Subscribers to the Weekly Paper, El
Spanish Dollars; Po Non-subscribers to the Waokiy Papar, Twelve Dollars,
TERMS OF ADVERTISING Five Lines and under, One Dollar; each additional Line, Twenty
Cents—One-half of these Charges for Repetitious...
Advertisematts will not be repeated unless so ordered but Notices of Firms "will be continued,
at the same rate, in the OVERLAND issues, unless otherwise directed.
AGENTS London, F. ALGAR, 11 Clement's Lane, Lombard Street, Swaists, DROWN & CO. Amoy, GILES & CO. Futuhan, A. D. Dom. Shanghue, II. Pous & Cp. Manila, C. KARUTH.
& Co.
PAINTED AND PUBLISHED BY A, SHORTREDE & Co., No. 2 WINDHAM Stager, Horekova.
Ir khepby u- Overland Cha M Her Britu Maj
Brush Co Canton o
Ir is hereby ne Overland Chão Me Har Brinne Maj-
British Co Amoy, 4th A
ANTIN
"CHINA M.
PUBLISHED No. YNL BACK O
1. TED BY
A DATE PRICE,$per M TERMS VERI
Ten og and tional line, 10 sertions, per} cents cepic for whi weeks ade.)
Aven
2. THE CI
AN GRIGINA (EVERY TH PRICE $ per
44 $140 ADVERSINGS- THE Ch Ma NESTLY ENLARG 4 to 6 page Jy paper publish taina cuplete newsis vel ust! of China and Ja Avstli Indi cireu litige, whi bly erased e coast of those varios arts of lities are thus z=
in the newspap=
3. OVERLAY CONSISTING OF 8 ri ing e urticle CHIA MAILS and ouuercial ONCE-A-
THE MORNING OF PRICE Subs issne $; to Single Copies & ADVERTISING-T ly. All Noti in the Weekly Overland, and e wise ordered.
A. SI Honthou, 17th
NO
ESSRSTA SE
Matt
tising to the facilit tiona latelynade in Firm for requction respecting shipping gencral Th-st first bestel in and sholda suli will be
bshel
TERMS FOR
For the
C
If translated by A- $1 for at fifty
number one cent pe
If sen inlready 50 cents for the firs that number one ce
Repetitions
Copperplate Cards promily and Pape and Env Creats, ivals, &c hiba Mail Hongkong Junu
NO
THE HONGKO
MACRO STE
PANY,
NOTE here
the B
39
AL of $5 Shares of tips Com payable on The 6th the Offices of the Banking Company where ceipts wil amount y the can be egch
echinged in the Offhe Co- Baid 6th layo Agg Interest at the ra per annen will be unpaid.
By Order the E
(Signed USCSTL
経
Hongong July a