Payments
Description
SAMARITAN FUND
Statement of Receipta and Payments for the year ending 31st March, 1951
Receipts
Description
Amount
F
Amount
To Balance transferred from
Bank account to Treasury ac- count
3,430.63
To Donationa;
Dept. of Veterans Affairs,
By Providing clothing, food, sweets and maintenance grants etc. to hospital patients
By Loan to patients ...
Canada for Miss
V.
By Balance carried forward
Tek
1,570.65
***
295.00
6.206.49
Buckler, patient in Mental
Hospital
$629.68
Command Paymaster for
Mrs. B. Bacon, patient in
Mental Hospital
$214.63
Treasury
for Mrs.
L.
Transley, patient in Mental Hospital
Jewish Benevolent Society for Mrs. M. Weinberger, patient in Mental Hospital Hong Kong Jockey Club Other sources
To Repayment of loan from the fund
JTJ
$278.20 4,151.51
490.00
8,072.14
$270.00
$270.00
$2,500.00
3,072,14
184 -
Confirmed
54. W. R. N. ANDREWS, Appointed Auditor,
18th May, 1951
Certified correct,
sdi K. C. YɛD,
p. Director of Medical & Heatlh Services.
NURSES REWARDS AND FINES FUND
Statement of Receipts and Payments for the year ending 31st March, 1951
Receipts
Description
Amount
Payments
Description
Amount
1.821.16 By Balance carried forward
2,021.16
To Balance brought forward
To Forfeiture of deposit from Mixe Lena Bebe Cheung
187
200.00
2,021.15
2,021.16
Confirmed
Sd. W. R. N, ANDRIW),
Appointed Auditor, 18th May, 1961
Certified correck,
ai. 1. C. YEU
p. Director of Medien! £
Heatlh Serpices.