A 56
[Subsidiary]
CAP. 218]
Travel Agents Regulations
[1985 Ed.
FORM 16
TRAVEL AGENTS ORDINANCE
(Chapter 218)
DISCHARGE OF PROHIBITION ORDER
(reg. 16(g))
To: The Registrar of Travel Agents
WHEREAS on hearing the application made under section 29(5) of the Travel Agents Ordinance on the
day of
19
by (name of applicant) of (address of applicant)
to discharge the said applicant from an order prohibiting him/her from leaving Hong Kong I am satisfied that the order should be discharged.
By virtue of section 29(7) of the Travel Agents Ordinance, I hereby discharge the order issued by (name of Magistrate) Magistracy on (date)
prohibiting the said applicant from leaving Hong Kong subject to the following conditions-
Dated this day of 19--
Magistrate
Magistracy
'Delete as appropriate.
NOTES: (1) 4 copies of this order should be signed and sealed by the magistrate.
(2) This order should be served by the applicant on the Registrar of Travel Agents, the Director of Immigration and the Commissioner of Police
救:旅行代理註冊主任
AALA OIAMX)
## 16
[規例第十六條(g)]
旅行代理商條例
(香港法例第218章)
撤銷禁令
本人於聆聽根據旅行代理商條例第29條第(5)款所提申請後,執行裁判,該申請人要求撤銷禁止他/她離港的命令。本人認為該禁令應予撤銷。