1984 Ed.] Antiquities (Excavation and Search)
[CAP. 53
A 3
Regulations
4. (1) Address where correspondence and notices in writing from the
主管當局可將通訊及通知書送達申請人之地址
Authority may be served on you
[Subsidiary]
(2) Telephone number.
電話號碼
5. (1) Are you applying as the representative of an organization?
是否代表某一機構申請?
(2) Are you applying in a personal capacity?
是否以個人名義申請?
6.
If applying as a representative-
如以代表名義申請
7.
Yes/No 2/6
Yes/No
是
(a) State the name, address and nature of the organization (i.e. a
(甲) 填寫機構名稱、地址及性質(如大學、博物館、公司、社團等。)
university, museum, company, society, etc.)
(b) Attach evidence of the organization's consent to you making the
(乙) 該機構同意由台端申請之證據，須隨附上
application.
If applying in a personal capacity-
如以個人名義申請
(a) State the name, address and nature of any institution or body to
(甲) 填寫與台端有聯繫之組織或團體名稱、地址及性質(如大學、博物館
which you are affiliated (i.e. university, museum, etc.)
(b) State relevant academic or professional qualifications
(乙) 填寫有關之學歷或專業資格
(c) State previous excavation experience.
(丙) 填寫以往發掘工作之經驗
(Complete only if you have not previously been granted a licence under
(只供以前從未根據本規例獲發給牌照之申請人填寫)。
these regulations).