Companies.
[CAP. 32
of company carrying on the Colony.
business in 19 & 20 Geo. 5, c. 23, s. 347.
321. (1) Every company to which this Part applies shall in every calendar year make out a balance sheet in such form, and containing such particulars and including such documents, as under the provisions of this Ordinance it would, if it had been a company within the meaning of this Ordinance, have been required to make out and lay before the company in general meeting, and deliver a copy of that balance sheet to the Registrar for registration.
(2) If any such balance sheet is not written in the English language, there shall be annexed to it a certified translation thereof.
[322 Obligation to company, limited and state name of whether country where incorporated. 19 & 20 Geo. 5,
322. Every company to which this Part applies shall-
(a) in every prospectus inviting subscriptions for its shares or debentures in the Colony state the country in which the company is incorporated; and
(b) conspicuously exhibit on every place where it carries on business in the Colony the name of the company and the country in which the company is incorporated; and
(c) cause the name of the company and of the country in which the company is incorporated to be stated in legible characters in all bill-heads and letter paper, and in all notices, advertisements, and other official publications of the company; and
(d) if the liability of the members of the company is limited, cause notice of that fact to be stated in legible characters in every such prospectus as aforesaid and in all bill-heads, letter paper, notices, advertisements and other official publications of the company in the Colony and to be affixed on every place where it carries on its business.
[323
323. Any process or notice required to be served on a company to which this Part applies shall be sufficiently served if addressed to any person whose name has been delivered to the Registrar under this Part and left at or sent by post to the address which has been so delivered :
Provided that-
(a) where any such company makes default in delivering to the Registrar the name and address of a person resident in the Colony who is authorized
199
Service on which Part XI applies. 19 & 20 Geo. 5, c. 23, s. 349.