131
BALLR
WITH CARGOES.
TOTAL.
Wrrn CARGGES,
Table I.
Number, Tonnage, CREWS, und CanGOes of Vessels ENTERED at Ports in the Colony of Hongkong from each Country for the Year ending 31st December, 1906.
BRITISH.
IN BALLAST.
FOREIGN.
IN BALLAST.
TOTAL.
WITH CARGOES.
ΤΟΤΑΙ
Is BALLAST,
TOTAL.
COUNTRIES WHENCE ARRIVED.
Cargors.
Cargors.
Cargees.
Cargoes.
Cargoes.
Cargoes.
Vesteia.
Tors. Crews.
Dis. eltared Trausit.
Vessels.
To::s. Crews Veseis.
Tons.
Australia and New Zealand,
British North Borneo,...
bioa...
Mauritius...
Rothmerica,
Canutia,
Cont of
Cochin-China,
Continent of Europe,
Formos.
Great Britain,
India and Straits Settlements,
Japan.......
Java and other Islands in the Indian Archipelago,.
Awang-chau-Wan,
Macao.....
172) 577,24811,878) 197. 65 596,843, 107) 301,077 21.092; 48×36 205,081| 190 520,186, 12102 315.946 229,735)
62 15.3 3.425 123.041
18 25
34.801 1,117
74,823 4.815
60;
80,98 8,179 101.170
53 112,759 3,092) 128,004, 55,824 7,970) 2,097 2,508,875, 152,141 429.621 00:,605) 21.887
10,6:5 3.0.9
53 112.759 002) 128004
25
Dis- charged Transit.
10.686
6,9 ab.
119
Tinsels.
Tons. Crews!
21
288 298,88 11.000
}
1042
47
61
11
6 24.175 DEB 11.814 11.430
2,316) 4k
1.
2.008
50
ē
1.800
5 254
210
5
7,622
11.903 10:35!
104 267) 120
67,446
25,080 1628 11814 11,470
7.570
1254 1.800 174 581 867 11.977; 197.155) 5×6,643 202 5:2980 21859 438.366) 203,051) 194 580487 12.298 346 9 229 755
62 106,368 425 124,061)
19. 36,98 168 55,824 7.970 74829′ 4,816) 3,2852,862,261 1403) 42 (049 901-405, 19,361 1,562-71114,265, 08.178 211,002, 5,200) 721901 71,598.
21-87 10 5800 1.951 83 500 5 RUO 52,023 3226) 101,170)
137; 467,5×3 16 208 108 236 313,182,
Dise charged Transit
18.503 66,83; 1.363į
8,024 1: 22,03 9071 #2,599
Vessels.
Tous. Crews, Vissola
Tous.
trews.
Dis-
Tom Crews.
330
35
20 17
2-401 907 22.08.
14503 #2,698
clared Transit
8.02 ||
25
Dis-
Transit charged
78 69.402 5,455 146,507 18.059. 56.381 2,024 86,122 0.919
119 7,070
Verzela
Tons.
rews.Vestis. Tons. Crews
!
Dis- charged
Transit.
79: 170.14! 6.404 140,507
19.869
1
2.607
36
1:
11
17883
J
62.307, 48'5
17,180
1701
LJ
11:
42.349 1,220
9.174
42.802
11
4 114,245 R112.
84 180
88 183.
1
LUIS
382 860.444 26.773; 516,260 291,003
D
241:3
57446
S# 2171 3,812; 115,768
יי
-
00
990100 2,485.
011 247 38,177
22.2561 084 CI 1.500 10x 2,408) 6,300
*777 611247 38177
22 256,
30.241 204
1-
94 G1
1.000
?
2.129. 90.
M #.233 3..22
03.851-
ru
1.697
14
*
126.20% 4,899, 115 769
93.351
(- 1
7482 4518 44 2,4-6.7 218.872 1838.478 241.002 18,8884.145.0 44 27,ws 1038102) 602,007, 5,441,028,091 88,008| 18,799:56,168,630 345,503 1.080.102. 6/2,607 40
$390) GEON 1.95! 85.500)
100 180.78 5190; 186 679 27,.77 148, aspak 5,741, 104236) 343.132 148 489678 15,781 149,500; 351:502
79
4,39 171-0 63 8:1
$1,421 4.2hg' 18 08 42,808 1,22 9.474 42.492
483, 619 781 13.009, 2044,620) 610,585 45 HAM SHA $1180 SN, 85 21 61322 21,207 522544 293.206 31 ssuph 17,187 510263, 204605) 622 1,480,520) 34,585, 868.220) 521360
201109 7267 239,7000 150,797,
2A
50,041 2,075) 86.422 3.919 110 74838 4.815 7,979
+3
2.225)
69
11
159.004 5.179 188,570, 27 977
12
61
20 241- 501
6,958. 201
+2 7322 104
153. 309,919 14372, 119.551|| 354,592
84 71,881, 4630 18.98H 187 627.206 18,197 208.629
12.949 3001
18:
30,814 5721
639.525 247: 628,271 26504 522.546 298.266 5751,411,894 89455 863.229
524.860
1
Lan
37
1
281.660: 7,024, 289,729, 150 797
TUREN
24.860 2,728 5.901
201
22 944 2434
200
$ 101018. 04
25 950 2,628 5.901
200
3.30
71
33,012; 2.953.
3.233
20
912
641.393) 40,8H:
21.489
10. 3,886 269
14839. 41.10
20.489
21
90 8,122,
North Pacific,
Philippine Islands,
Ports in rainnn and Gulf of Tonquin,
Russin in Asta........
Sism,
188 207,232, 13,04:
47.050
6,000
917
5.937
12.527 13.3
2.408
6.000
2:
# 3,133 1511 4.822
6.54
:
R. 83
151
4.822
19**
2,40x
0,000
5.937 183
42 527
-
353 2,408
6,000
1
4,109, 159
180 241,641 13.2:3
47,051,
947
12
16,072) 878
31,205
12: 16,972, 670 $1,283,
!
3,086 107)
: 3.888 107
12
12.962
South Afriet,
South America,
Trintu.
1
2.903
412:
ኦ!
28,770 10
12.942. 612 23,770
+++
4
407 24 20.06.
277 2016 NAUM 19788 1: 18,145 400! 11250 275–297.167, 13,544 471,024
70
I
13:2:
70
I 417
70
1
38
12 187
978
12.
1075
14.95 407 10 $,011 431
32.360
43 286
3102 1.292
12.137 28777, 9:579 157,303) 47.71 1,318 11.2901 297,107 11661 471,526)
הלא
207 237 42, 13.924,
59 188
80,484
287) 22 805 10.217) 188,53N
1,675
133:2 326)
10,245 100
2
3.839 121 2,000
S00
;
United States of America,
471 187. 3,271 147,847 160,429
4.722 103
2482 TO
8.581 225
10: 2,000
800
}
412.197 12
54,136
2.013
Wei-ha-wei,...
TOTAL......
1.41
250 1.60
4.819)5.615.347 930,074 2, 15,400 1,668,278)
1 1,418
200
1,600
49 150198 431 147,847′ 160.420
2,600
02 1 574708 17A 239.310 214.365
271 374.006, 15.875) 6,0906,020,840j 25.90502115,499 1,008,276 12.0.41207,593,948149/2,378,225 1,215,984 5.284 830.800, 77,789), 17,5185.228893/3,4,010|2,878,223/1,220,084) 16,837 10045,520, 190,224|1.490.715 3 878,3617 3:565 1,205,703 03 745 22,408 11,245 933′ 58990s! 1.493,715,2.878.360
Gon
91668!
15.108 490 1190 247 810.050 ...73) 495 20⠀
2901
1 7,68) 244 2,600/ SOU
1,825
1,675
22. 18,514
1892
925 975013 Mää 59.188
SS:
70
1,825
8.04 411
12. 35.7490 901
13.342
4.722 104
207 23 PAT 310 069 11:7; 495,296
14.245 406
280,746 10,458. 188.588"
36-484
30.837 144 1990
1 C75
3 12,405
800
127 570/13 15,612 239,519. 214,565,
#
SA
250 1,600
Di 14.8
250 1.000
Table II.
NUMBER, TONNAGE, CREWS, and Carbons of Fessels CLEARED in the Colony of Honghang for each Country for the Year ending 31st December, 1905.
BRITISH
COUNTRIES TO WHICH
DEPARTED.
WITH CARGUES,
Shipped.
Vesele.
Tons. Crews Carzors, Cal
Jauker
( BALLAST,
TOTAL
WITH CARGOES.
FOREIGN.
IN BALLAST.
TOTAL.
WHY AHDOES.
TOTAL.
is BALLAST.
TOTAL..
i
Shipped
Shipped.
Shipped
>hipped.
shipped.
Bunker
Tons. Crews. Cal.
Tons. Crews."
Vessels.. Tons.
Grews,
Cargues.
Car.ors.
Australia & New Zealand,
British North sorten,
44
Mauritius.
S:
#
Canada.
Cast of China,
Cchin-t'hina,
Continent of Europe,
Faruosa......
Great Britain.
India and Singapore,
Japan, ...
Java and other Islands in the
In an Archipelago
Kwan-chan-with
Macao.
North Amerien.
Phlipane Islands,
Ports in Bainan' and Gulf of
Toaquin,.......
Ruvia in asta.........
Shan,
16,574.
2.950 1.730 27 16,807; 1,695 1,250 3,0-10 72.268 4490 10.274 3,8843,448,063) 189,872; 518 729, 01,792 2,871) 21,150)
24.489 6951 7.350 26, 90.910 2.682) 21.030 199 480,184) 19 856) – 195.182 140 854659 8,098) 107.380||
196 207,288; 18,876) 119,284
***
70.726. 1.085 24.447;
8.210
1,250
GB
FX
KG
82.796
$1,09 1.139)
2,887
24
36.073 1,806)
+
303
150
7 201
24 580
ጁ፤
2.9.7 84.294 1.624 19 41.204 2,161 1.250 178 26. 74.81 4820. JV 216 2,190, 8,4478,479,156 1010 08: 548,720° 5.690 AXI 97,797, 3.677: 21.166
405 7,650 21030 130
3. 12
110,232
#462)
36.2 9
2981
26,031 22.22
8,032
15,419 371 1,750 1,400
$
40
6,919 120
92.21: 1.657 1105)
50,910. 2632 280 571,601 21,2€ 195,182 34567. HP BC3,572 B124 107,884
20772
79
Ch.
TAGU
8. 16,096. 1907.
20.096 46ðu!
3.02x! 8.67 2018! 10: 3-4409 3.1.995; 10,107 2.247.022-180,42, 920,657, 132.02) 5,286 512033-3210: 11577
86,18 GOSH 19.842 24.250
AUTO 259E
9.781 2.76
8,700
Bonser: Yassin.
Carl
7,760 S.ORG
Tous. Crews
Pauker
Con
Punker
A
$.48 GOB 186
B X20
145
11.7
6,967 17.759 2450
GP
4473
r4+
108
84.763. 11 335)
76.200
116 39410 263
20 BAR
28
Ge
VOL.43 28IO 11.20
MBLE
3,700 1,40
34.50% 118 8 0x0
1
68 B 44877 1,987 27 16 21535. 920.657 12.416
1:7.937
19312 TRUST #727 180! 1.1
5067 17.779 21.72
4,075 130 481 13 2418 TOLGAN
400 450 120DE
Teas. Coewslems. Punter Vends,
Cat
34420 4,730
Tons.
Cenws.
Cargoes.
Banker Vorset..
Co.ui.
Tons. Cews.
Tons, Cn ws: Vessels. Cuik.
1 20
יא א
11 784
43.673 Zado
19. 2010),
31676 14G #.050) RGDO
74.548 1341 452 2723 982 G-430 13 37.400. 616: 85 106.87 6,27, 26.0899 17:909 18,401 5,695,pat #548211,409,377) 2-4,829 5,385 543.120 58.237)
97.0 8.760 40,498 33,149
197.794 8,897)
8.880 4. 2,800
62
28
Bauker Coal.
106,238–2000) 6,950, 12.780 IC 76302 33. 9.8.0 0820 175 36 108,600 6 165 2009
Car, oes.
238
48.976, 18,794 6,288,2-3-4,561,1,40377–257,904 25.106 189 215631 12.067
1022 #462)
01.78
4 9581 265
3000
NA UPUSHP 3.727
40,198 68.24 11.724
7.800
GD yus 1 593 26820 38 1-7,2 3,447. 26,106
2,768
2 2.470
180
21
43,881, 1.662
100
197
32.282.
807 8669.7 30.091 270,440) 54.405 250 000 280 18,358, 238,3.0) 43,265
60
**
64 106,244
5904 2883, 12.008
2.998 11,630
25,220 2,935
#3 11732 3,447 25,005
160 373;1,002,754 #1874 270.444 67.107
320 767,644 26316 $820
54,904
F
40 107,632 2,83%
*778 014,410,38,000
---
1,500
-
779 614.531, A8328-
1.750
1.500-
15 13445
12.39
1670
128 423
HANIC
14.926
DOLANN LIPE
42
#Gut:
5
106 307.080, 1990;
806 KOR
1 132 138
106
!x -1997 231 12.800 8.380 120 16414 2.257 491
14.140
8370,
79; 165,801 2.847)
18 305
DA
148
227 10,846
A grad
>>
199
800
2,500!
2.482, 10
29,000
4.261
1,000 93
الله
2471289
300!
16501 102 8,821
Tr
517541
2.1 300,BAZ
102
12.15
1.208
22.1999
012 30 1,278
93 192 629 4070 14.110 21.875 129
א1
1210
46116 2257 106 9.926 022 78 400457 RONDE
22.620
700
7
950;
14100 102
200
9.0
124
} #821 127
1.200
€26 1600! 2.30
109
301 409 14.038
10:3
9,618
7,453
1.440,
17.109.
1 062
20:
26,727 1.017
Sat40
7458 2802 220
26.
67,1,14 2,367į
11162
い
BR
1970
#
62011
11,12
6 000
213) 130049
45.929
13
90 1.400 169
6, 12.255 40
1.568)
3,70
2,500
235; 166,523 16712 1808M
44,486
i
# 0.2871 171
24,283,
2,600
630
634 3145
1.860
19,443) 12,044 309
2.200,
9
21682, 69%
24
0
1.590
20
South America,
7
10 946) 542 8,670
6,770
15366
South Pacific,.....
6.808 162 8,550
36,307 943,
3,145) 345 G6 542 8,370) 6771
5.806 162) 3.550!
GR TRI 7.70% TOR 222 70,1191 8.01Gi
27.35
72
68,792 1,890
14,50T
201 776 10,4us
54675
10.482)
5,30
1.123!
F
199
141
28.9
56
76.MM
2,276
400 14.461
7
12.
18.99 325 111,928 3,292
A300 1623)
88.2.31
United States of America, Wei-hai-wei,
84.074 63M 28,18
5,100)
$2.014 435 23,183
100!
5:
7,8701 174) 20 06. 287,576) 201 46.829
#
8.2001
43
ྂ ཤ t -.1: ;
**
62128 28 475 7.000! 1,768
01492 3,650
19.3'5
642!
18/
33.645) 25,480 8370 6.770 8.590 4,450,
7 €3
8.540
69,512 10,250
83,701 3.422; 2:612 620 M8,828, 95831 16,251
3,008 123, 31.750 8.21X
14 CA9 2.600
322 668 503 11.CAS 02128
41.134
7.900
4.358
142 18434 435 23.6-15 11 748
19316 482 5,470
6770
1: 128
4.727 Jas 4.00
345
3 1.727 186, 4.020)
158 4,920
315
50; 822 Sis, $711
3 4.727
450 8,490.
69512)
8 200
10,250
اقول
315
TOTAL
4,870 5,000,925) 258,519′1,099,742 203 552
201 418,207 5,090,
45.029 5,07194,011,182 ves,690 1,609,742 24508) 11,4314212.01 11:20ques 1,678 690 322153) 5.010-979,798,14,305–319,601 17,071 3,189,51
2222841678.699, 412,148 16,50
30002778141 526.000 5,841,9060325095 101883 22.142 11,203,40) Assp03 2,778,4 N
7843; C90,689