J.-NUMBER, TONNAGE, CREWS, and Cargors of Vessels EXTERED at Ports in the Colony of Hongkong from each Country for the Year ending 31st December, 1897.
WITH CARGOES.
BRITISHI.
IN BALLAST.
TOTAL.
WITH CARGOES.
FOREIGN.
IN BALLAST.
TOTAL.
TOTAL.
WITH CARGOES.
IN BALLAST.
TOTAL.
COUNTRIES WHENCE ARRIVED.
Cargoes.
Cargoes.
Cargoes.
Cargoes.
Cargoes.
Vessels.
Tous. Crews.
Dis-
Vessels.
Tous. Crews. Fersels. Tons.
Crews.
Tessels. Ton. rews.
Dis.
Dis-
Vessels. Tons.
Crews Vessels.
Tous. Crews.
charged. Transit.
Australia and New Zealand,
British North Borneo,........
36.
50,478 2,222|
Philippine Islands.
liussia in Asia, *****
Canada,....
foast of China,
Cochin-China,
('outinent of Europe,
Formosa,
Great Britain,
India and Singapore,
Japan,
Java and other Islands in the Indian Archipelago,
Macao,
Mamitius.
North and South Pacific,
Ports in Mainan and Gulf of Tonquio,
14. 16.978 798
14 40.910) 2,907) 13,869
1,7841,920.651|75,168|| 159,908 288,166
22 24.506) 1,170 39,680 4,600
20. 50,088) }}}} 28,031 77,722
93 07,751 4,298) 24,816)
140 830,208 8194) 168.526 418,709 148 248,972 12,510) 185.028
166 815,017 11,456 205,872 168,616;
41.797 7,300 1 18,000
1.109 401 37
51,58
2,266
charged Transit.
41.707
7,890
18 28,683 1,302
charged Transit.
13,330) 0,361
18
1.
لانات
H 15
1-1
:= ፧ ፧ ፧
***
11.
2,180 79
93
89,181
1.827. [th 7,802)
50;
8.125| 195.837)
6,712
315) 385.109 14,780
30,928
117
20 50.983 915 28,031 67,761 4.298 24,716 199 830,208) 8,194|| 168,526||| 418 509] 149 245.799 12,500 185,028 89.180 170 322,849 11,682 205.872 168,616)
84,444 3,129 185.837 317 336,000 14,847
100 240,832) 9,5x9
87.271; 200 824
# 1,815 57
11:
42
20,973) 467 63,664 2,407
6,712
26
1 187; 16,661 11,100) 60 271 40.458) 282 414.49118,737 438,087) 186.514)
24.874) $29. #1,358
1,968 1:8
*
#
2.807 91 8,508
4.1
112
8.550
39,928
412
54,900) 10,338
21,804
581
3!
4,015 168 4,220
500
3
4,010 153 4,920
500
#.
6,138 227
3.00
G
3
725 32
788!
3
>> 1,228 27 1,300
16 18,206 825 20,350 14 40.910 2,907)
18,869
17 588 812 18,9901 40,910 2,907 13,869! 801′ 157,781 7,031 2,014 2.148.432 82,194 150.90 288.160 13,889,1,556,812, 174,683 582.289 254 999 15,180 741.949 209,992 28.092,298,261 284.805 592,289 264,099 15,6283,546,963 250,040 742.192 538,166 15,410 899,700 116,853 81,063 1,116,693 $66,999 742,192 538.165
24,500|||| 1,176) 59,680) 4.600 120 129,656 3,873 195,807; 17,908!
77.723
#
142 154,142, 5,049) 224 987 22,398
145 156,322 6,128, 924.987) 22,598 120 201,515 10,534 115,802 278,516 101) 71.326 450
25.153
151 351,178 8,661 179,087) 429,000 193 312,270 16.018 235,294) 120.680 405) 740,938 25,50!; 638.959 805,130
85 103,313 3,958) 167.195
10,473 UTA 7,810
charged Transit
28,663) 1,802 18.383 6,351 64 2 1,228 보기 1,360
Dis-
Tons. Versois.
Crews,
Dis- charged Transit.
Vessels.
Tons.
rews. Vesicle.
Tons.
Crews.
Dis-
('argocs.
charged Transit.
79,036 8,524
1 55,040, 13,744.
1,109
560
==
14
JAN
14
46 651 84.145 8,570! 56.040 19,746
17 18,766
839 20.389 40,910 2,907) 13,889,
12 131,816 8,952 185,807) 17,998]
સ
2,180
79
100 240,582) 9,689) 87,271 200,824
8,788 210
1.137
120||| 291,515 10,584|| 115.302) 278,540;
96 69,566 4,8951 26,458
F
5 1,968 118
20.975) 467 15 561 11,100 66,471 2,498 50,271 40,458 235 418,089 13,869) 483,087) 186514)
26 24,874 829 31,358
8,580)
74,190 12,522 21.664]
6,158) 22h
9,090
725! 32
758
3
++
DO
89.423 4,708 118,487
13
19,082) 621 34,370
889 6,800,
90j
89,438 4,708 113,487
22 16,282 675
22,666
1,400)
16,098 750 22,66
18 19,082 521 34,370
6,800
308: 200.524 8,455 240,931|
24.814
1,978
71
305 202,002) 8,526) 240,531
2 3,646) 198
509
1,716
21 3,646) 148
500)
1.400 84,314 1,715
61,582 30,173 878 7,310
725 3: 112 105,715 6,383) 186,153)
151 350,178 8,661) 179.087) 429,609) 190 307,686 14,917 235.294 129689 1981 729,608) 25,210|| 658.959İ 305.130,
85 109,818 3,958 167,195 727 390,012 25,068)
31 4,634 141
7
11,480 291
15,292
-
15,202
20,238 2,801
901 410,250 27,369)
61.5820
500
503
7881
723 32
738
2,200
716
75
113 106,431 5.458 136,153
2.200
016 219,608) 8,976) 275,301|
41,114
1,478
71
8:8 221,084 9,047′ 275,001
41.14
21 3,646 148
{1}}
1,715
2 3,645 148
500
1,715
Sandwich Islands.......
Siam,
South America,.....
Luited States of America,
2 2.117
680
2,117 34
630
-
2,117 84
630
k
2 2,117 34
630
131 136,880 6,550| 201,380
131 135,88 6,556) 201,530)
2,060
13 11,310 414 16.470
ROU
TR
¡
1,780
11.310) 414 1.785 31
16 470
800
144 147,199 7,000 218,000
3.0
141 147,199 7,000 218,000,
58,460
1,785
2. 1,785
.**
TOTAL....
75 168,675 6,042 111,279 48,090
0,079/3,906,09 !! 155,1051,521,5681,115,706
45 95,700 2,931 49,089, 21,700
120 259,880 8,573|| 160,868) 70,0
120 250,380 8,57 160.358 70,000
75 163,675 5,642 111,275 48,990 #19 170,060| 7,427 3,8921,138,151 162,582 1,521,568 1,1 15,706 15,251/2,873,400 230,613)1,756,742; 736,756 15,820 775,768, 112,678 30,571 8,649,228 343,181 1,756,742 786,756 18,8244,836,551| 286,6184,278,8101,852,462 15,089 915,828 128,105 33,9687,782,379 505,723,278,310 1,852,462
45 95,706 2,93)} 49.089 21,700
H-NUMBER, TONNAGE, Crews, and Cargoes of Vessels CLEARED in the Colony of Hongkong for each Country for the Year ending 31st December, 1897.
BEITISH
IN BALLAST.
FOREIGN.
IN BALLAST.
TOTAL.
WITH CARGOKS,
TOTAL..
WITH CARGOES.
TOTAL.
WITH CARGOES.
IN BALLAST.
TOTAL.
COUNTRIES TO WHICH DEPARTED.
Shipped.
Bunker
Vesela. Tus. Crews.
Cargo-s!
Bunker Vessels,
Coal.
Tous. Crews.
. +53. Vessels
Tous. Crews.
Shipped.
Cargoes.!
Shipped.
Shipped.
Shipped.
Shipped.
Bunker Vessels,
Coal.
Tons.
Crews.
Australia & New Zealand,
87
58,057, 2.870) 46,570; 5,123
1,564 40
280 38
British North Borneo,
13
16,666 7013
8,210 4,570
L
13
Canada,
20
52,923 8,353 28.20
1,200
3,480 43
Cape of Good Hope,
2 2,408 88 1150
59,921 2,910) 46,570 6.404 12 16,666 701
3,210 4,570 56,908 3,396) 26,203 1,2001
2,408 Xx 1,150
5
Itunker Conl.
17,76 1,041| 7,225 1.911
1.260! 28 190
Cargoes.
Vessels.
Tous. Crews.]
Bunker Coal.
Yessels.
Tons. Crews,'
Cargoes.
***
2,245 GO 1.8- 40 1,699
WE
4
1
13. 19,900 1,101 7,225
2.609) 68
190 23 .1,890
+4
j
Cost of China,
Cochin-China,
Continent of Europe,
Forms...
Great Britain,
India and Singapore,
Japan
Archipelago,
Macao,
Mauritius,
9,208*2,364,995 93,826 329,370)
96,645
So!
24,867 1,133
2 1,822
1.7:0
760
42,666 1,360|
6,100
Bol 41988 1987 1,750)
B
8.421 182
875
1,350
2,507 500
570
4:
81
59,614 0.833
82.705
8070
9,021
274
1,088
87
10,928 2411 68,635) 4.107
84 222,819,713) 50.560
3,410
875 32.705 84 222,819 5,718) 50,560)
128 229,828 11,215) 227,985
43.312
6,076
107
900
162 302,516 (1,277 227,814
25,489
Java and other Islands in the Indian
10! 13,507 520
9,000
4,810
12
$ 11,799 비
19,288 896)
500!
16
2.350
915 333,109, 14,730
18,864
4,509
22 82,790 $25! 3:5) 030,100 1-4,750)
2
2,780 102
2,830
2,800;
2
2,780 192
131 285,00 11,822) 227,985) 44,212 814,815; 11,494 227,314 25,989 9,000 7,160 18,364 4.599
2,339
6,276 2,233 2,899,800) 95,259) 829370) 101,020 13,3481,875,162 101028 963,940 6,860) 74 76,478 2,841, 76.6.6 3,920 89 219,168 8,937 65,359 9,360] 13 7,878 311 5,339 8.410
10,246 #17 1,100 68,456 2,585 47,800 180 315,906 9,607) 250,6:9]
52,640 16,652 625,278 97,903) 18.408 621 59.989 1,703
8,010, 28,900 2.-100,440 288,883, 933,949, 9,430 126 136,465) 4,944) 76,816.
$1,831
1,056!
8 219,168 8,987)
65,330!
13:
7,378 311
6 39
1.056
941 66,992 4,144 38,044) 9,126
Bunker Yesazhe. Tons. Crews.
Coal.
1.914 40i
75,808 8,011 1603 15 16,932 819 201 02,928) 3,858) 2 2.408) 88 66,600) 10,601|4,240,005 285,754,268,319 149,285 15,582|| 500,145 99,338 22,883 76; 78.298 2,412 76,066 14,163 80 102,655 3,060 81,383 92 227,589 9,119 65,725 32,681,
Bunker roeseír.
Coal.
Cargota
63,795 7,038)
4,109) 103 8,400 4,570) 2 1,843 40 20,200 1,200 & 4.879 $01
1,150
Tons. Crews,
Bunker Coul.
Vcatele,
Tons. Crews.
Careas.
Kunker Cent
280 61 160
281
14
2,507 691
G! 9,02 274
1,080
3
2001
B:
30,246 817
1.100
2001
87 283,065 6,030) 51,660 3.610
***
12,81
23,199)
3
601
2,681 95 2,400 70,754) 12,307
050
45,868
2,3001
•4
4,033 160
North and South Pacific,
2
139
16
4,300
19
1,420)
***
Philippine Islanis,
58
60.824 2.961]
35.510
8.956
Ports in Hainan & G. of Tonquin,
23
23,240 1,0301
12,139
5,260 13
18 156) 642 3.210 18,218 569 2,026
70
78,480 8,630!
85,510 12,165)
ازار
48,458 1,619
12,189 7,285
Russia in Asin,
9,098! 337
الزائرات
Sandwich Islands,...
Sinto,
50
50.294 2.643
22.760 14,555! 11
16.103 ច 3,81
65,397 8,170) 22,760) 17,867
$1
ཙ ི : ཨིདཾ ཡ ཡོ
6,790 228
915
47
76.216 2,768 47.850
18,776
167 298,284, 18,750 275,885
56,143
11
12.566 83
(9) 33,149 918
180
202 845,055, 10,555 250,519
23,679
345 618,422 20,884 477,953
48,658
20
44,948 1,165
1,845 980
21 1374 GB
170
4.058 158 2,400
720
3.876 435
40
682
74.170 12,5-12
44,368
40
18 16,1911 624 11,400 5.360 866 403,003 26,837
14
20,657 459 2,520
63,782 4,599
31
3,376 136
40
A
4 083 100!
4,800
1,420
6,813) 232
6,639 3,720
G
---
***
79,917 4,014) 58.795) 7.18 17 18,275 850 3.400 4,750
26,2031 57,802 3.419) 2 2,408) 88 1,150 8,2831,15 4,860,240 383,092 1,263,319 157,570 15.500!
186 180.953 6,475 78,060 20.603 570 93 230,096 9.178, 65,725 83.251 100 76,018 4,418 38,014 30.206 87 288,005 6.030 51,660 8.610 178 311,150 14,085) 275.835) $2,988 370 688,870 22,049 477,933 49,618 27 36,848 1,083 11,400 7,880 897 409,279 27,272 60.782 4,639
6,813) 262 6,639
1,200
***
8,720
772 120
3
D
4.3
190
2
139 16
1,700
South America,
1,030 20: 1.200
United States of America,
61 136,916 4,728 106,379)
5,281
ક્ 1.700 24 6,648 100
2 #255 49 1,200
1,080 42 1,575 22 5,668 182
2.270
225
8 10,175 379
1: 1.576 22
580
167
19,157 493
2 1.144 251
41 81,381| 2,709)
TOM............. 3,258|3,944,732 139,987|1,154,883 285,640
138 190,888 5,202
16 12,106) 5-40 6,505 2610 :01 268 172,687 7,972;
99.088 20,470
3.750
13.589 301 4,550 2,290)
1,144
1,330
79,111 2,676 66,641 1481.
20,901 880 2,016 20,100 889
68) 148,564) 4,883 106,379 5,281 25,602||3,891|1,135,615|165,789 1,154,883 261,212 14,668 2,557,191 241,274|1,622,440 105,001 15,728) 690,709 108,485
18,78€ 80,893 3,547,900) 314,419 1,622,110||| 184,757,17,923)6,901,923 401,321|2,777,823|| 403,641| 15,86|||881,092 108,867
84,554 3,669) 27,840; 20,737
4 4.399 74
109) 224,945 7,542 178,020) 6.762
44,058 88,784 7,788,515 510,208 2,777,328, 445,999
36 38,007 1,070) 6,555
4,526
74
297 196,787 8,861) 99,088
22,176)
190 72,180 3,501) 42,005) 11,405) 291 197,027 9,022 111,227) 25,796,
1
441
772 20
#
85!
69,057 1,172
5,226
91 45 190 109 111,487 4,67% 42,065
16.691
3.750
925
6 9,095 3B7 8,780 700
***
42 41,313 1,458,
2 1.080 42
1575
22
8,725
833) 230.240 10,480 111.227 99,461
225
8 10.175 379 8,750
925
1,576
22
4
4 580
2,870
1.330
+
66,641
1,481
CE 63,883 3,004) 27,840 10,845
3 2,699 50 2,680 103 261,027 7,404] 178,020|| 6,762
18 20,671) 665
3,892
1 1,700 24)
T
2,580
انا
8.918