[ LXXXII]
Return B.-A list of surgical cases transferred from the Tung Wa Hospital to the Government Civil Hospital who have died in this Hospital
during 1895. Only one of these, namely, the 4th, was trans- ferred during the time I was visiting surgeon.
Return C.-The number of Chinese patients admitted to the Government
Civil Hospital during the three years 1893, 1894, 1895.
I have the honour to be.
Sir,
Your obedient Servant.
The Honourable J. H. STEWART LOCKHART,
Chairman, Tung Wa Hospital Commission.
No.
Name.
Date of Death.
Return A.
Date of ad- mission to Tung Wa Hospital.
Disease,
J. M. ATKINSON,
Acting Colonial Surgeon.
Remarks.
1895.
1895.
I Wong Un,
9th Nov.
2 Chau Pak,
19th
3 Tam Kat,
20thi
21
4 Chow Un,
20th
9th Nov. 16th 18th 7th
Cellulitis of neck.
"
*
Tertiary Syphilis.
99
5 Leung Shi Ngan,
22nd
24th Oct.
6 Leung Fai,
22nd
13
5th Nov.
7 Wan In,..
23rth
23rd
"
8 Tam King Man,
9 Wong Chun Fa,
Epithelioma,
Tetanus,.
10 Wan Cheung,
7th
23rd
11 Lu I.
7th
12 Sin Cheng,..
7th
*
13 Chan Tai,
11th
14 Chan Fo,
12th
15 Man Man Ying,
16th
"2
29th Aug.
16 Sam Pui,
20th
16th Dec.
39
17 Chan Ma Leung,
21st
Do.
Abscess of Liver.
31
18 Ip On,
19 Ko Sau,
22nd 30th
"
20 Ng Yan,...
4th Jan.
21 Chan Yall,......................
6th
"
22 Yeung Fuk Leung,
9th
39
1st Jan. 16th Dec. 30th Nov.
23 Wong Kwai,
9th
39
24 Fong Fuk Leung,
9th
25 Lau Chan Ki,
26 Leung Shi Ho,
10th 12th
20th Dec. 30th Nov. 7th Jan.
23
6th
"
11
Traumatic Tetanus, Tertiary Syphilis.
27 Pun Kan,
28 Ip Tam,................
19th Jan. 18th
3rd Mar. 21st Feb.
Tetanus,..
Ascites.
29 Ku Sing,
30 An Cheong,
15th 22nd
59
9th 12th Jan.
Ascites.
30th Nov. 27th Nov. 5th Dec, 5th Dec.
21st Oct.
Gangrene of scrotum and penis,
Septicemia, ulcer of foot. Septicemia, Tertiary Syphilis. Septicemia, abscess of buttock, Traumatic tetanus,
Secondary Syphilis.
Septicemia, abscess of leg.
30th July. Septicemia, Tertiary Syphilis.
6th Dec. Cancrum Oris,
5th Nov.Septicæmin, Tertiary Syphilis.
26th June. 29th Dee.
Bubo, Septicemia.
Hip-Joint Disease.
Traumatic Tetanus, Phagaedenie Chancre. Ascites. Spinal Caries.
Septicemia, Bulo. Spinal Caries.
Might have been
relieved but not enred.
Might have been
relieved but not
eured.
Do.
Do.
Might have been
relieved but not cured.
Might have been relieved but not cored.
Might have been relieved but not cured.
Might have been relieved but not cured.
+2
Ascites.
39
J. M. ATKINSON,
Acting Colonial Surgeon.