[iv]
Appendix II.
FORM OF SUMMONS.
In the matter of the Commission appointed by His Excellency the Governor (under the powers vested in him by Ordinance No. 27 of 1886) dated the Fifth day of February, 1896, to enquire into the working and organization of the Tung Wa Hospital.
SUMMONS FOR ATTENDANCE OF WITNESS FOR EXAMINATION,
To
You are hereby summoned to attend before the Commissioners appointed by His Excellency the Governor to form the above Commission at
on the
day of
at
o'clock
in the
noon of the same day, to give evidence concerning the matters to be
enquired into by the said Commission. And take notice that should you fail to attend you may be fined One hundred dollars or be imprisoned for two months.
Witness my hand this
day of
1896.
Chairman of the Commission.
傳訊事照得一千八百九十六年二月初五日 委查東華醫院事務委員主席駱
傳集証人審訊詳覆等因奉此兹特飭傳 例札助委員行查東華醫院辦理事宜幷授權 督憲按照一千八百八十六年第二十七條
爲
於年月
日 午 點鐘親到
而不完罰款或判監二月慎毋觀望致罹重究 直說不容玩忽屆期不到或银至一百圓
聽候審訊爾須知傳訊件務官親到
須至驗者
一千八百九十 年
月
日