ROYAL HONG KONG POLICE FORCE
Date of Birth
Date of
1st Appt.
Date of Pres. Appt.
I.D.
Salary on 1.7.75 $
Remarks
Chief Inspectors—(Contd.)
217 WONG King-tong (M)
黃景棠
24. 9.40
21, 7,60
22.12.74
1. 8
4,720
Tr.
218 NG Ching-kwok (M)
219 SIMPSON, J. M. (M)
伍靜國 冼純
1. 1,46
18.10.66
22.12.74
1. 1
4,720
Tr.
6.12.39
6. 2.65
26. 2.75
On trial as Asst. Police
Research Offr.
220 CHEETHAM, R. B. (M)
221 TANG Tin-king (M)
222 BROOKE, G. D. (M)
223
CHAN Wai-chi, P. (M)
224 JOHN, T. P. (M)
朱泰 鄧天經 白琪 陳偉志 莊剛
11. 9.38
22. 8.60
1. 5.75
1. 5
4,720
Tr.
3. 8.40
3. 1.61
1. 5.75
1. 5
4,720
Tr.
15. 7.39
5. 9.62
1. 5.75
1. 5
4,720
Tr.
18. 2.47
6.10.64
1. 5.75
1. 5
4,720
Tr.
15. 2.40
14. 8.65
1. 5.75
1. 5
4,720 Tr.
225 WIMBUSH, A. C. W. (M)
溫寶樹
13. 7.45
7. 1.66
1. 5.75
1. 5
4,720
Tr.
226 PROWSE, C. D. (M)
227 SAYER, L. F. (M)
228 GOLDSMITH, C. A.
229
TSUI Yiu-kwong
230 YUEN Ying-lam, J. (M)
231
WORRALL, W. R. (M)
232 SHACKLETON, D. L.
233 BLAIR, I. M.
鮑博思 薛雅 高思敏 徐耀光 袁應林 汪樂和 石高頓 白秉理
15. 1.46
7. 1.66
1. 5.75
1. 5
4,720 Tr.
21. 3.47
8. 7.66
1. 5.75
1. 5
4,720 Tr.
16.11.46
20. 9.66
1. 5.75
1. 5
4,720 Tr.
21. 5.47
19.12.66
1. 5.75
1. 5
4,720 Tr.
14.12.47
19.12.66
1. 5.75
1. 5
4,720
Tr.
13. 8.44
6. 1.67
1. 5.75
1. 5
4,720 Tr.
12. 5.46
6. 4.67
1. 5.75
1. 5
4,720
Tr.
7.12.44
7. 4.67
1. 5.75
1. 5
4,720 Tr.
234 WHITE, R. A. B. (M)
屈達智
7. 4.45
7. 4.67
1. 5.75
1. 5
4,720 Tr.
235 GOWERS, D. A. R. (M)
236 WONG Ka-sing, J. (M)
237 CHAN Chun-man, E. (M)
238 THOMSON, T.
239 MACKENZIE, K. W. C. (M)
$4,720-$5,220 p.m.
Miss LEE O'Lin, R.
Mrs. WONG LEUNG Kam-shan
Miss CHEUNG Mei-ming, C.
高宏思
16. 2,48
7. 4.67
1. 5.75
1. 5
4,720
Tr.
黃家聲
26.12.47
26. 6.67
1. 5.75
1. 5
4,720
Tr.
陳振文
13, 5.47
27. 6.66
18. 6.75
1. 7
4,720
Tr.
湯秉誠 麥敬善 30. 9.43
23. 5.44
20. 1.68
1. 7.75
1. 7
4,720
Tr.
22.12.72
1. 7.75
1. 7
4,720
Tr. On leave.
Women Chief Inspectors
李愛蓮
27. 2.61
1, 4.67
5,220
●黃梁錦珊
1. 4.63
26. 7.71
5,220
張未名
28. 6.65
15. 5.72
5,220
6 vacancies
$2,040 $4,475 p.m.
Senior Inspectors, Women Senior Inspectors, Inspectors and Women Inspectors Establishment: 1007+17 Supny.
Senior Inspectors
1 HOLLIS, J. (M)
何
24. 4.31
16.10.59
5.12.72
4,475
2 BROOK, D. A. (M)
3 LAU Fook-kan (M)
4 RENTON, K. J. (M)
5 SIT Kwok-kit (M)
6 CHAN Tat-wah (M)
7 LEE, R. A. (M)
8 TANG Sik-fai (M)
9 PIKE, H. E. (M)
10 WONG Nai-tong (M)
11 TANG Wai-poon (M)
12 CHAN Sik-kwong (M)
13 OLLERENSHAW, A. H. (M)
14 CALDERWOOD, R. A. (M)
15 WONG Kwan (M)
16 CHAN Kam-wah (M)
17 MIU Ngai-kin (M)
18 LAM Huen (M)
19 WONG Siu-bun (M)
20 MIAO Hua-ki (M) 21 Lui Tak-wah (M)
22 MA Ka-lau (M)
23 TANG Nai-chu, Z. (M)
24 CHAN Ping-cheung (M)
布祿 劉福 凌敦 薛國傑 陳達華 李熾炘 鄧錫輝 裴啟 黃乃棠 鄧維本 陳錫光 區秀 紀德和 黃崑 陳錦華 苗毅堅 林煊 黄少彬 苗華淇 呂德華 馬家 鄧乃鏽 陳炳昌
15. 2.29
18. 7.50
1. 4.71
4,475
30.10.24
3. 1.47
1. 4.71
4,475
27, 4.31
24. 6.53
1. 4.71
4,475
On leave.
18.10.29
5. 6.53
1. 4.71
4,475
19. 7.27
20.10.47
1. 4.71
4,475
21. 3.26
10. 8.49
1. 4.71
4,475
20. 7.31
5. 6.53
1. 4.71
4,475
3. 3.29
3. 1.56
1. 4.71
4,475
25. 5.30
4. 2.54
1. 4.71
4,475
24. 4.32
15. 4.55
1. 4.71
4,475
26.11.30 27. 6.35
14. 5.51
1. 4.71
4,475
4.11.58
1. 4.71
4,475
17. 9.38
19. 4.59
1. 4.71
4,475
17.10.33
1.12.54
1. 4.71
4,475
6. 2.29
17.12.51
1. 4.71
4,475
10.10.30
23. 5.50
1. 4.71
4,475
6. 6.24
17. 1.47
1. 4.71
4,475
22. 7.38
13. 1.58
1. 4.71
4,475
21. 7.26
14. 3.49
1. 4.71
4,475
18. 3.33
26. 6,50
1. 4.71
4,475
22. 9.39
5.12.57
1. 4.71
4,475
5. 2.39
7. 6.60
1. 4.71
4,475
3. 1.40
2. 7.59
1. 4.71
4,475
25 CHAN Hon-keung (M)
陳漢強
10. 7.40
20. 2.61
1. 4.71
4,475
26 CHAU Chi-hang (M)
27 LEE Pak-hau (M)
28 MAN Shing-hon (M)
29 RICH, N. (M)
30 KHAN, Dadan (M)
31 So Hin-chak, J. (M)
32 Lo Chu-hung (M)
周志行 李伯厚
李熾 簡廸 蘇衍澤 盧柱鴻
12. 3.33
1. 5.53
1. 4.71
4,475
28. 9.40
3. 5.61
1. 4.71
4,475
24. 2.31
17. 7.61
1. 4.71
4,475
4. 6.35 9. 1.42
25. 8.61
1. 4.71
4,475
Ag. Ch. Insp.
1.10.59
1. 4.71
4,475
Ag. Ch. Insp.
13. 7.42
22. 1.62
1. 4.71
4,475
19.12.41
24. 9.62
1. 4.71
4,475
33 WONG Shu-hsin (M)
王樹新
3. 4.29
7. 9.48
1. 4.71
4,475
34 NG Chun-pong, P. (M)
吳振邦
18. 6.41
5. 3.62
1. 4.71
4,475
Ag. Ch. Insp.
35 MCLAREN, P. W. (M)
麥禮麟
9. 9.41
14. 2.63
1. 4.71
4,475
36 Lo Wah-chun, A. (M)
羅華俊
1. 1.41
5. 4.60
1. 4.71
4,475
On leave.
37
CHENG Lai-man
鄭勵文
29. 8.41
2. 5.60
1. 4.71
4,475
38
LEE Yiu-fai (M)
李耀輝
7. 3.40
1.11.60
1. 4.71
4,475
39
KEE Yau-yin (M)
紀有賢
27. 7.37
18. 2.63
1. 4.71
4,475
Ag. Ch. Insp.
40 SZE-TO Siu-cheung, J. (M)
.司徒少璋
29. 9.39
31. 3.63
1. 4.71
4,475
On no-pay leave.
41 CHUNG Ho-cheung (M)
42 LAM Yim-fat (M)
宗浩鏘
27. 5.43
31.12.62
1. 4.71
4,475
43 Woo Kwok-ming, R. (M)
林炎發 胡國明
24.10.43
8.10.62
1. 4.71
4,475
30. 3.44
24. 6.63
1. 4.71
4,475
1