י
Seniority No.
Name
PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Date of Birth
Date of 1st Appt.
Date of Pres. Appt.
I.D.
Salary on 1.7.75 $
Remarks
181
$2,930-$4,475 p.m.
ARCHITECTURAL OFFICE—(Contd.)
Building Services Inspectors II
Establishment: 27+3 Supny.
1 WONG Ping-sum (M)
2 Lo Chee-ming (M)
黄炳深
2. 5.30
13. 8.65
13. 8.65
4,475
Ag. Bldg. Ser. Insp. I.
3
NG Tak-lam (M)
4 KUNG Mang-yan (M)
5 LI Tin-cheung (M)
6
LAU Kai-yuen (M)
羅智明 伍德霖 龔孟寅 李天祥 劉啓源
25. 8.36
11.11.65
11.11.65
4,475
8. 6.28
11. 1.46
1. 4.66
4,475
27.11.30
1. 3.60
1. 4.66
4,475
10. 5.36
1.12.59
1. 7.66
4,475
9. 8.36
1.12.64
1. 7.66
4,475
7 KAM Wah-sing (M)
金華聲
15. 5.35
1. 2.60
16. 1.67
1. 2
4,275
8
Ho Chee-chuen (M)
何子全
6.11.28
14. 9.59
1. 4.67
1. 4
4,275
9
FAN Sai-hung (M)
樊世雄
15. 6.21
1. 7.67
1. 7.67
1. 1
4,275 T.
10
TSIM Chai-hing (M)
詹齊興
14. 6.31
1. 7.67
1. 7.67
1. 7
4,275
11
CHо Kam-leun (M)
曹錦聯
6.12.32
1. 7.67
1. 7.67
1. 7
4,275
T.
12
Lo Ho-kwong (M)
勞可
21. 4.34
1. 2.60
16. 4.68
1. 5
4,075
13 SZETO Mook (M)
司徒睦
10. 5,32
3. 7.67
20. 5.68
1. 6
4,075
14 TSANG Kwok-wah (M)
會國華
21. 8.35
9. 3.59
14.11.68
1.11
3,875
15 LI Kai-tong.
16 No Kwok-fai (M)
17 MA Shui-fun (M)
李繼唐 伍國輝 馬樹勳
5.10.30
7.12.55
1. 9.69
1. 9
3,700
21.12.26
3. 3.59
1. 9.69
1. 9
3,700
18 Foo Che-kuen (M)
傅志權
10. 8.22 19. 3.31
15. 2.60
1, 6.70
1. 6
3,700
3.11.61
10.12.71
1.12
3,380
19 CHEUNG Wai-man (M)
張偉民
30. 9.38
5. 9.60
10.12.71
1.12
3,380
20 LEUNG Ho-kin
21 LEUNG Kam-hung
22 CHAN Man-chiu
23 LAU Shek-wing (M)
24 YEI Kum-fee (M)
25 LEE Cho-kao (M)
26 SHUEN Chun-ying (M)
梁浩堅 梁錦洪 陳文昭 劉錫榮 余錦輝 李佐覺 孫振英
15.10.39
17. 9.62
10.12.71
1.12
3,380
30. 6.35
11. 6.54
10.12.71
1.12
3,380
30. 6.34
1.10.59
10.12.71
1.12
3,380
20.11.36
17. 4.67
22. 5.72
1. 6
3,380
18. 1.41
21. 9.56
22. 5.72
1. 6
3,380
4.12.35
10. 9.54
22. 5.72
1. 6
3,380
15. 6.39
18.12.61
1. 5.73
1. 5
3,230
27 WONG Chung (M)
28 TONG Hung-wing (M)
2 vacancies
王松 唐向榮
27. 2.35
23.10.61
16. 7.74
1. 8
2,930
13.11.33
15. 9.59
16. 7.74
1. 8
2,930
$4,970-$6,910 p.m.
CLOONEY, E. J.
GAFOOR, S. A. A.
Senior Executive Officers
Establishment: 1+1 Supny.
27.11.21
26. 2.64
1. 4.73
石燦輝
17.10.43
12. 7.65
1. 4.75
1. 4 1. 4
5,470 4,970
Executive Officers I and II
Establishment: 4+1 Supny.
$3,530 $4,720 p.m.
Executive Officers I
PANG Wing-kaye (M) WONG PO-wah
彭永基
18. 9.43
6. 9.65
1. 4.74
1. 4
3,700
黃保華
3. 6.44
2.11.66
1. 4.75
1. 4
3,530
$1,840-$3,380 p.m.
Executive Officers II
CHAN Shiu-fu, M.
Miss Ho Siu-fun
陳兆富
2. 7.44 22. 6.70
22. 6.70
1. 7
2,930
NG Tai-koon
$4,970-$5,720 p.m.
何小芬 伍大觀
3. 8.71
24. 4.72
3,380
8. 6.48
24. 4.72
24. 4.72
1. 5
2,660
Building Supervisor I
Establishment: 1.
YAU Yin-chow (M)
丘潤秋
8. 8.41 16. 1.63
30. 9.70
5,720
Building Supervisors II
Establishment: 2.
林德明 蕭濟民
14.12.26 7. 5.51
3. 4.39 19.12.56
19. 5.71
1. 6
1. 6,73
1. 6
3,530 3,230
$2,930-$4,475 p.m.
LIN Teh-min (M)
SHIU Jui-man (M)
$3,230-$3,530 p.m.
LEUNG Chung-yee, C., M.B.E. (M)
TAM Tong (M)
梁宗義 譚棠 1. 1.25
Senior Architectural Assistants
1. 7.14
Establishment: 2.
1. 7.67 8.12.47
1. 7.67
16, 8.70
3,530 3,530
T.
$3,230-$3,530 p.m.
Senior Engineering Assistants (Building Services)
Establishment: 2+1 Supny.
YEUNG Kwan-hiap (M)
CHAN Wai-wing (M)
楊觀協 24. 8.26 4. 4.51 陳偉榮 20. 1.38 14. 1.58
1. 9.68
3,530
1. 2.72
3,530
I vacancy
$3,230-$3,530 p.m.
LAM Pak-loo (M)
CHING Tze-wan (M)
Senior Engineering Assistants (Structural)
林北盧 29. 7.29
16,12.53
1.11.64
3,530
程子雲
1. 8.18
1. 7.67
1. 7.67
3,530
T.
Establishment: 2.