No.

Name of Officer

GENERAL ESTABLISHMENT

Date of Birth

Date of 1st Appt.

Date of Appt. to Pres. Rank

Department

I.D.

EXECUTIVE OFFICERS-(Contd.)

Executive Officers II—(Contd.)

9

Salary on 1.7.75 $

48 WONG Wai-sum

49 TANG Fook-keung

50 LEUNG Chi-fai, J.

51 Hsu Hao-chi (M)

52 PANG, Henry (M)

黃偉森 鄧福强 梁熾輝

18.12.44

6. 7.70

6. 7.70

13. 4.46

6. 7.70

6. 7.70

H.A.D. P.W.D.

1. 7

3,230

1. 7

3,230

4.12.50

6. 7.70

6. 7.70

N.T.A.

1. 7

2,535

許濠枝

13. 9.37

12. 8.57

13. 7.70

On release to I.C.A.C.

1.10

3,530

彭志堅

11. 2.28

4. 4.61

20. 7.70

C. Sect.

1. 1

3,080

53 WONG Kong-beng (M)

黄光明

15. 4.24

7. 7.47

27. 7.70

Education

1. 1

3,080

54 CHOW Ping-kwong

周炳光

8. 2.47

17. 1.66

27, 7.70

55 NG Shun-cheung (M)

吳順昌

8. 4.24

16. 9.46

1. 8.70

N.T.A. H.A.D.

1. 1

2,410

1. 1

3,080

56 CHUNG Yiu-man

鍾耀文

19. 6.36

1.11.56

4. 8.70

Fire Serv.

1. 1

2,410

57 CHU Yu-keung (M)

58 WONG Sze-yan (M)

朱裕强 黄思仁

10. 1.23

4. 3.49

5. 8.70

3.12.37

10. 9.62

10. 8.70

59 LAM Ding-shan

藍定山

12. 1.47

13. 9.65

10. 8.70

C. & I. Education S.W.D.

1.10

2,535

1. 2

2,785

1. 8

2,410

60 Miss LEE Chun-kwan, R.

李鎮坤

10. 8,70

10. 8.70

H.A.D.

1. 8

3,080

61 Miss LEE Hiu-yen, A.

62 Yu Tak-woon (M)

63 TANG Kwok-choi

64 LEUNG Fook-hong

65 KWAN Wai-hay

66 CHOI Hon-ming (M)

67 Fu Hung, G.

68 FAN Man-yee

69 CHAN Ming (M)

70 YEN Chung-nan (M)

74 Mrs. WONG WAN Yuen-yee, W.

71 CHAN Yiu-chung (M)

72 CHAN Yau-keung

73 LEUNG Ming-yuen (M)

75 Miss WONG Shuk-ching, J.

76 Kwok Shiu-ming (M)

77 KWAN Kang-kwan (M)

78 TONG Ying-shui (M)

79 CHAN Wing-chung (M)

80 CHIU Wing-foon, W.

81 KWAN Kai-chung (M)

82 CHAN Chi-wai, J.

83 TANG Hin-fai, J.

84 CHEUNG Ming-bor

85 LAU Man-tak (M)

86 LAU Kwai-hing, R.

87 YAM Yee-hing, W.

88 Mrs. TENG TSANG Bik-ying, D.

89 Mrs. FUNG CHU Ding-wah, H.

90 Mrs. Woo Li Suen-wah, E.

91 YEUNG Kam-ming, C.

92 LI Tat-chiu

93 Lo Tin-pui (M)

94 LEE Yiu-kee

95

CHAU Po-kau

李曉茵 余德垣 鄧國材 梁福康 關煒熙 蔡漢明 傅雄 范敏爾 陳明 嚴振南 陳耀中 陳友強 梁明源

10. 8.70

10. 8.70

U.S.D. & U.C.

1. 8

3,080

31.10.39

1. 8.57

24. 8.70

U.S.D. & U.C.

1. 1

2,410

26. 8.38

6. 9.57

24. 8.70

C. Sect.

1. 1

2,410

28. 4.47

7.10.65

1. 9.70

Education

1. 1

2,410

19. 2.45

1.10.63

7. 9.70

R.H.K.A.A.F.

1. 1

2,410

12. 2.38

10. 9.62

14. 9.70

U.S.D. & U.C.

1.10

2,535

18. 2.42

23. 9.70

23. 9.70

C. Sect.

3,380

18.12.38

21. 5.58

1.10.70

15. 8.23

26. 4.48

2. 1.71

1.11.41

1. 4.60

1, 2,71

15.12.41

7.11.60

1. 2.71

7. 5.44

3. 1.66

4. 1.71

C. Sect. Fire Serv. P.W.D.

C. Sect. Transport

1. 1

2,410

1. 1

3,080

3,380

3,380

1.12

2,535

13. 6.39

12.10.59

4. 1.71

Transport

1. 8

2,285

.黄温婉兒

20. 6.60

4. 1.71

C. Sect.

1.11

2,930

黃肅正

郭小明 關鏡堃 湯應瑞 陳榮忠 趙永寬 關繼忠 陳志偉 鄧顯輝 張明波 劉文德 劉桂興 任義慶 鄧會碧英 馮朱定華 胡李旋華

7. 2.60

4. 1.71

On trial as Immigration

Offr.

20.12.40 6. 8.46 20. 3.38 17. 1.36

30. 1.67

4. 1.71

I.S.D.

1. 9

2,410

1. 5.67

1. 2.71

On study leave

1.12

2,410

13.10.58

18. 1.71

H.A.D.

1. 2

2,410

15. 7.57

8. 2.71

R.H.K.P.F.

1. 2

2,410

24.11.39

18.10.60

1. 2.71

N.T.A.

1. 2

2,410

24. 7.46

4.11.65

1. 2.71

H.A.D.

1. 2

2,410

11. 9.44

1.10.66

1. 2.71

Post Office

1. 2

2,410

16.10.46

7.10.66

1. 2.71

R.H.K.P.F.

1. 2

2,410

20. 9.46

1.12.66

1. 2.71

H.A.D.

1. 2

2,410

16, 9.43

18.12.62

1. 2.71

Immigration

1. 2

3,080

6.11.48 17. 3.46

6. 3.67

1. 2.71

Education

1. 2

2,410

28.12.65

1. 2.71

Transport

1, 2

2,410

11.12.61

1. 5.71

H.A.D.

1. 5

2,785

20.12.61

1. 5.71

H.A.D.

1. 5

2,785

2.12.68

3. 5.71

P.W.D.

3,380

96 LEE Kung-wing, J.

楊錦明 李達潮 盧天培 李耀基 周寶鏐 李孔榮

6. 4.47

20. 3.71

3. 5.71

R.H.K.P.F.

1. 4

3,080

22. 5.46

22. 3.71

3. 5.71

P.W.D.

3,380

14.11.46

13. 6.66

3. 5.71

Transport

1.10

2,930

24.11.36

2. 5.60

3. 5.71

M. & H.

1. 5

2,410

16.12.48

1. 2.71

3. 5.71

Education

1. 5

2,410

97 TAI Koon-fook (M)

戴官福

9.10.39 15. 2.39

1. 4.59

3. 5.71

H.A.D.

1. 5

2,410

4. 4.60

3. 5,71

Fire Serv.

1. 5

2,410

98 WONG Yiu-wing (M)

黃耀榮

31. 8.45

6.10.64

3. 5.71

Reg. of Pers.

1. 5

3,080

99 Ho Wah-ying, J.

何華英

10. 5.45

2. 9.63

3. 5.71

Education

1. 5

2,410

100 LAU Hon-cheung

劉漢彰

15. 5.45

25. 9.63

3. 5.71

R. & V.

1. 5

2,410

101

CHAN Ping-kwan, R.

陳炳坤

15. 4.47

1. 2.67

3. 5,71

H.A.D.

1. 5

2,410

102 Ho Kam-kuen

何錦權

18. 2.46

2. 3.64

3. 5.71

C. Sect.

1. 5

2,410

103 YUEN Jing-yee, W.

袁貞爾

7.10.51

3. 7.70

3. 5.71

H.A.D.

1. 5

2,410

104 HASSAN, Á. R.

5. 9.47

3. 5,71

3. 5.71

U.S.D. & U.C.

1. 5

2,410

105 KWAN Tak-hong

關德康

16. 2.48

3. 5.71

3. 5.71

R.H.K.P.F.

1. 5

2,410

106 LEUNG Kwong-hung, F.

梁廣雄

21, 4.48

3. 5.71

3. 5.71

P.W.D.

1. 5

2,410

112 LEUNG Sai-wah, P.

107 CHOW Cheuk-yu, A.

108 CHAN Shing-kee, A. G.

110 TSANG Chu-chiu, G. (M)

111 Mrs. SIN MAK Sin-ying, J.

109 Mrs. Ho CHUNG Wai-ting, R.

113 Miss WONG Kit-ching, C.

115 WILLIS, J. D. (M)

114 Mrs. SHAM CHAN Lin-chun, C.

周卓如 陳成奇 .何鍾偉婷 會柱昭 洗麥倩英 梁世華 黃潔楨 沈陳連珍

27. 1.51

3. 5.71

3. 5.71

R.H.K.P.F.

1. 5

2,410

28. 4.46

5. 7.71

5, 7.71

M. & H.

1. 7

3,080

5. 7.71

5. 7.71

C. Sect.

1. 7

3,080

16.10.47

5. 7.71

5. 7.71

On trial as Asst. Curator

5. 7.71

5. 7.71

U.S.D. & U.C.

1. 7

3,080

14.12.47

5. 7.71

5. 7.71

On trial as Adm. Offr.

5. 7.71

5, 7.71

C. Sect.

1. 7

3,080

5. 7.71

5. 7.71

H.A.D.

1. 7

3,080

19. 1.49

5. 7.71

5. 7.71

N.T.A.

1. 7

3,080

116 CHAN Kwan-yun, R.

117 Miss FUNG Pui-han, I.

陳鈞潤 馮佩嫺

14. 3.49

5. 7.71

5. 7.71

C. Sect.

1. 7

3,080

5. 7,71

5. 7.71

R.H.K.P.F.

1. 7

3,080

121 YEUNG Tsun-kit

120 MA Hok-chung, M.

122 YEN Chun-pei

119 FUNG Choi-cheung, R.

118 Mrs. LEUNG TSUI Lai-man, L.

·梁徐麗文

5. 7.71

5. 7.71

On leave

1. 7

3,080

馮載祥 馬學忠 楊俊傑

9.12.49

5. 7.71

5. 7.71

On trial as Adm. Offr.

7.12.46

9. 8.71

9. 8.71

P.W.D.

1. 8

2,285

9. 2.47

9. 8.71

9. 8.71

Transport

1. 8

2,930

嚴鎭北

1. 9.47

9. 8.71

9. 8.71

C. Sect.

1. 8

2,930

124 LAM Ka-tat

123 Miss CHAN Ngan-sai, A.

125 LAU Koon-man, R. 126 Mrs. LI LEE May-yu, A.

陳銀茜 林嘉達 劉冠良

9. 8.71

9. 8.71

H.A.D.

1. 8

2,930

2. 9.48

9. 8.71

9. 8.71

C. & I.

1. 8

2,930

13. 9.48

9. 8.71

9. 8.71

U.S.D. & U.C.

1. 8

2,930

127 CHOW Chor-kong, D. (M)

·李李美瑜

9. 8.71

9. 8.71

H.A.D.

1. 8

2,930

周礎剛

3. 1.49

9. 8.71

9. 8.71

H.A.D.

1. 8

2,930

Page 15Page 16

10

Share This Page