8
No.
Name of Officer
GENERAL ESTABLISHMENT
Salary
Date of Birth
Date of 1st Appt.
Date of Appt. to Pres, Rank
Department
I.D.
on 11
$
EXECUTIVE OFFICERS—(Contd.)
Executive Officers I-(Contd.)
146 TSE Pang-yuen
147 MA Kam-hong (M)
148
ESTRADA, G. A.
149 AU-YOUNG Hong-lok, G.
151
WONG WOon-cheung, L.
152 Iu Poon-shing, T.
153 WAN Chung-on, J.
155 DILLON, S. S.
156 TAI Hung-kay, A. (M)
157 RUMJAHN, M.
158
CHEUNG Po-tak
159 WAN Suet-ming
160 Miss WONG Po-lin, P.
161 Ho Wing-chiu
162 Miss WONG Lok, L.
謝鵬元 馬金康
3. 7.46
28. 7.69
1. 4.75
N.T.A.
1. 4
3,530
24. 8.39
13. 3.61
1. 4.75
On release to I.C.A.C.
1. 4
3,530
8. 8.50
8. 7,68
1. 4.75
P.W.D.
1. 4
3,530
·歐陽康樂
17. 3.46
4. 5.70
1. 4.75
Transport
1. 4
3,530
150 Mrs. CHỊU Woo Sau-chu, J.
·趙胡秀珠
11, 5.70
1. 4.75
Marine
1. 4
3,530
黃煥章
4. 3.45
22. 6.70
1. 4.75
U.S.D. & U.C.
1. 4
3,530
姚本成
21.12.45
22. 6.70
1. 4.75
C. Sect.
1. 4
3,530
溫頌安
7. 4.48
22. 6.70
1. 4.75
C. Sect.
1. 4
3,530
154 Mrs. NG MAK Wai-fun, R.
.吳麥慧芬
22. 6.70
1. 4.75
U.S.D. & U.C.
1. 4
3,530
23. 7.48
6. 7.70
1. 4.75
P.W.D.
1. 4
3,530
戴鴻基
17. 1.41
7. 1.60
1. 4.75
C. Sect.
1. 4
3,530
11. 1.42
4. 1.65
1. 4.75
Marine
1. 4
3,530
張寶德
11. 9.45
2. 6.66
1. 4.75
温雪明
3. 9.47
17. 1.66
1. 4.75
R.H.K.P.F.
A. & F.
1. 4
3,530
1. 4
3,530
163 Mrs. WONG AU Kit-sheung, K.
黃寶蓮 何永潮 黃樂 黃區潔霜
20.10.67
1. 4.75
C. Sect.
1. 4
3,530
10.10.46
1.12.66
1. 4.75
H.A.D.
1. 4
3,530
10. 8.70
1. 4.75
C. Sect.
1. 4
3,530
10. 8.70
1. 4.75
U.S.D. & U.C.
1. 4
3,530
164 TAM King-yin
165 LI Chi-ling (M)
166 Wu Man-kong (M)
167 MA Kai-woon (M)
168 WAN Chung-chu
169 CHAN Kin-ming
譚景賢 李持玲 胡文江 馬繼援 溫宗柱 陳健銘
6. 8.37
1. 9.60
1. 4.75
Prisons
1. 4
3,530
3. 6.33 15. 7.34 5. 4.40 4. 6.46
1.12.53
1. 4.75
C. Sect.
1. 4
3,530
1.12.58
1. 4.75
C. Sect.
1. 4
3,530
11.10.67
1, 4.75
C. Sect.
1. 4
3,530
2. 171
1. 4.75
R.H.K.P.F.
1. 4
3,530
14. 6.42
19. 9.60
1. 4.75
Inl. Rev.
1. 4
3,530
170
WONG Po-wah
黃保華
3. 6.44
2.11.66
1. 4.75
P.W.D.
1. 4
3,530
171 Ho Yun-cheong (M)
何潤昌
18. 1.39
1. 2.61
1. 4.75
H.A.D.
1. 4
3,530
172 Ho Pui-wa (M)
何沛華
28. 7.41
1. 4.63
1. 4.75
C. Sect.
1. 4
3,530
173 CHOI Chi-wa, A. (M)
蔡志華
3. 3.48
6. 3.67
1. 4.75
H.A.D.
1. 4
3,530
174 CHAN Kwok-yung (M)
陳國鏞
14. 7.44
25. 1.65
1. 4.75
U.S.D. & U.C.
1. 4
3,530
$1,840-$3,380 p.m.
Executive Officers II
Establishment: 362+129 Supe
1 SADICK, R. A.
1.12.32
20. 4.53
8. 6.65
Fire Serv.
1. 6 3,230
2 SILVA, R. A. da (M)
16. 5.40
20. 6.66
20. 6.66
M. & H.
1. 7
3,080
3
LEE Kwok-ching (M)
李國楨
23.11.32
11. 1.60
1. 4.67
H.A.D.
1. 4
3,230
4 Mrs. WEI KWOK Chun-yue
.韋郭眞如
2. 8.55
12. 4.67
H.A.D.
1.12
3,230
5 LEE, Stanley
6 CHAN Tak-tong
7 NG Hon-wah
8 CHAU Wing-cheong, T.
李柏鎮 陳德棠 吳漢華 鄒永昌
26. 6.34
2.12.57
1. 9.67
H.AD.
1. 9
3,080
16. 4.41
17.10.61
6. 5.68
R.H.K.P.F.
1. 5
2,785
7. 8.46
10. 2.64
6. 5.68
Fire Serv.
1.12
3,230
26. 2.46
15. 7.68
15. 7.68
On leave
3,380
9 YEUNG Wan
10 CHAN Kuen-sum, G.
11 YUE Kai-leung (M)
12 LEUNG King (M)
13 CHAN Yuk-lun (M)
15 YUEN Chan-fun (M)
14 WONG Ming-sun (M)
16 PAU Wing-shing, V.
17 CHow Hing-ming 18 Miss TANG Miu-ling
19 IP Youn-chan (M)
20 KWONG Cheuk-fong
21
22 MIU Hei, F.
楊雲 陳權森 余啓良 梁景 陳玉麟 王明新 源鎭勳 包永誠 周應銘 鄧妙玲 葉潤燦
8.11.25 24. 8.46 8. 4.26 7.10.26 12. 9.41 29. 4.41
1. 5.48
26. 9.68
R.H.K.P.F.
3,380
1.10.68
1.10.68
P.W.D.
3,380
2.10.46
10. 1.69
H.A.D.
1.10
2,930
22. 4.58
10. 1.69
H.A.D.
1. 1
2,660
3.10.60
10. 1.69
R. & V.
1. 1
2,660
1.10.63
10. 1.69
R. & V.
1. 1
2,660
23. 4.30
26. 6.58
10. 1.69
H.A.D.
1. 1
2,660
8. 7.47
11. 4.67
8. 4.49
P.W.D.
1. 4
2,660
14. 6.44
5. 5.69
5. 5,69
C.A.D.
3,380
5. 5.69
5. 5.69
On no-pay leave
21. 7.46
9. 6.69
9. 6.69
C. Sect.
3,380
LAW Man-lung, P.
23
CHUNG Tak-lun
24 CHAN Wai-leung
25 CHOI Yan-sang, E.
鄺卓芳 羅文龍 繆希 鍾德麟 陳偉良 蔡仁生
23.10.47
9. 6.69
9. 6.69
C. Sect.
3,380
9.11.46
14. 7.69
14. 7.69
Immigration
3,380
26 TONG Wai-ping, M. (M)
湯偉平
27 WOTTON, Y. J.
28
LEUNG Tat-wai
29 SHIU Cheng-sing
30 WONG Yu-li (M)
31
32 FOOK Twyn-wing
梁達煒 蕭振聲
2. 4.49 29. 3.43 7. 1.41 27. 4,43 24. 2.36 23. 4.43 25.12.40 24. 9.42 13. 3.43
5. 8.69
5. 8.69
On no-pay study leave
11.10.68
29. 3,65 1. 9,67 21.10.69
17. 9.59
13. 9.67
1. 9.69 21.10.69 8. 4.69 1.12.69 1. 5.70
18. 8.69
M. & H.
1. 9
2,535
H.A.D.
1. 9
3,230
N.T.A.
1.11
2,535
P.W.D.
3,380
C. Sect.
1.12
2,930 C
H.A.D.
1. 5
3,230
26. 9.67
1. 5.70
H.A.D.
1. 5
3,230
27.12.67
1. 5.70
H.A.D.
1. 5
3,230
LEE Kam-chung (M)
33 TING Ping (M)
34
Ku Wai-ying, L.
35
CHAN Shiu-fu, M.
36 Au Shut-kwan
37 Woo Sik-jan, A.
38 Miss LAM Sau-ching, A.
李金忠 何春榮 丁平 顧偉英 陳兆富 區述 胡錫贊 林秀清
6.11.43
1. 9.66
4. 5.70
C. Sect.
1. 5
2,535
28.11.41
5. 4.63
4. 5.70
A. & F.
1. 5
2,535
29. 4.46
4. 5.70
4. 5.70
P.W.D.
1. 5
3,230
15.10.47
4. 5.70
4. 5.70
2. 7.44
22. 6.70
22. 6.70
Education
P.W.D.
1. 5
2,535
1. 7
3,230
14. 9.44
22. 6.70
22. 6.70
C. & I.
1. 7
3,230
23. 9.45
22. 6.70
22. 6.70
On trial as Adm. Offr.
22. 6.70
22. 6.70
On no-pay leave
39
Miss CHEN Wai-shun, S.
陳維純
22. 6.70
22. 6.70
U.S.D. & U.C.
1. 7
3,230
40 CHAN Ying-jeun, G.
陳應津
3. 2.47
22. 6.70
22. 6.70
On trial as Adm. Offr.
41 Yu Sau-leung
余守良
13. 5.47
22. 6.70
22. 6.70
N.T.A.
1. 7
3,230
42 YUE Chi-ping (M).
43 YIU Kai-chiu
余賜平 姚啟眧
29. 7.47
22. 6.70
22. 6.70
Education
1. 7
2,535
23.10.47
22. 6.70
22. 6.70
On trial as Adm. Offr.
44 Mrs. CHU FU Kam-lui, B.
·朱傅金女
22. 6.70
22. 6.70
C. Sect.
1. 7
3,230
45 Miss So Yee-lai, A.
46 YAP Choi-chin, W. 47 Miss CHEUNG Suk-kit
蘇綺麗
22. 6.70
22. 6.70
On leave
1. 7
3,230
葉采 張淑潔
17.11.48
22. 6.70
22. 6.70
On trial as Adm. Offr.
6. 7.70
6. 7.70
M. & H.
1. 7
3,230