Seniority No.
Name
RATING AND VALUATION DEPARTMENT
Date of Birth
Date of 1st Appt.
Date of Pres. Appt.
I.D.
Salary on 1.7.74 $
Remarks
211
$11,500 p.m.
Commissioner of Rating and Valuation
Establishment: 1.
FRY, R. A. (M)
范禮 3. 5.31 16.12.55
16. 9.71
11,500
$9,300 p.m.
EDWARDS, T. F. (M)
Deputy Commissioner of Rating and Valuation
艾若思 4.12.20 10. 3.50 23. 5.73
Establishment: 1.
9,300
$8,600 p.m.
STEWARD, C. M. (M)
MCFADZEAN, W. P. (M)
Assistant Commissioners of Rating and Valuation
史超域 16. 9.28 18. 3.55 麥發珍 5.11.33 24. 3.60
Establishment: 2.
16. 9.71
8,600
23. 5.73
8,600
On leave.
$4,360 $6,140 p.m.
Senior Executive Officer
Establishment: 1.
LAW Wing-lok (M)
羅榮樂
16,11,39 15. 8.60
1. 4.74
1. 4
4,360
Executive Officers I and II
Departmental Secy.
Establishment: 11+1 Supny.
$3,070 $4,135 p.m. (Male). $2,968-$4,063 p.m. (Female).
TSANG Hin-bong (M)
Executive Officers I
會憲邦
28. 5.33
Miss CHENG, Lily, B.E.M.
鄭玉蓮
7. 1.57 13.11.51
2. 1.69
1. 1
3,910
1. 4,72
1. 4
3,297
Li Yuet-lin (M)
李越璉
28.12.23 25. 8.49
1. 4.73
1. 4
3,235
$1,570-$2,930 p.m. (Male).
Executive Officers II
$1,514 $2,829 p.m. (Female).
CHAN Yuk-lun (M)
陳玉麟
12. 9.41
3.10.60
10. 1.69
1. 1
2,180
WONG Ming-sun (M)
Ho Yiu-chung
LAU Hon-cheung
TONG Hin-ming
SHUM Yuk-che
王明新 何耀宗 劉漢彰 湯顯明 峇毓智
29. 4.41
1.10.63
10. 1.69
1. 1
2,180
13.11.37 15. 5.45 12. 7.49
1. 3.57
10. 1.69
1. 1
2,180
25. 9.63
3. 5.71
1. 5
1,960
Asst. Departmental Secy.
6.11.72
6.11.72
1.11
1,855
CHAN Wan-mo (M)
YUEN Wing-sik
陳運武 袁永錫
7. 7.44 9. 3.42
10. 2.64
1. 4.73
1. 4
1,750
18.10.62
1. 4.73
1. 4
1,750
8. 1.46
17. 7.67
21. 5.73
1. 6
1,660
I vacancy
$7,700 p.m.
TRISTRAM, M. P. W. (M)
TSANG Hoy-lun (M)
To Wing-yiu (M)
Hui Man-shing (M)
Principal Rating and Valuation Surveyors
Establishment: 3+1 Supny.
徐士湛 12. 1.25 23. 8.57
1. 5.71
7,700
Ag. Asst. Comr.
會海論
25. 5.31
15.11.31
16. 9.71
7,700
陶永饒 許文盛 6. 1.35
28. 3.30
28.11.55
23. 5.73
7,700
2.11.56
15.12.73
7,700
$6,415 $7,010 p.m.
Senior Rating and Valuation Surveyors
Establishment: 8+3 Supny.
WONG Sze-man (M)
黃時敏
7. 6.34
2. 1.58
1. 5.71
7,010
Ag. Prin. R. & V. Sur.
WOODROFFE, B. J. C. (M)
胡道輝
1.10.40
3. 1.66
1.10.71
7,010
YEUNG Kam-yuen (M)
CHEUNG Kwok-kan (M)
YUEN Ping-kwong (M)
WONG Kwong-sang (M)
MUIR, I. P. (M)
CHARLTON, Á. J. (M)
3 vacancies
$3,570-$6,140 p.m.
楊金鉉 張國根 源秉光 王廣生
2. 6.40
1. 2.62
1.10.72
1.10
6,710
20. 4.43
26, 8.63
1.10.72
1.10
6,710
28. 9.32
2. 1.59
1. 4.73
1. 4
6,710
4.10.37
1.10.59
1. 4.73
1. 4
6,710
苗雅
21. 2.40
17. 7.68
23. 5.73
1. 6
6,710
查亮德 24. 3.18
29.10.68
15.12.73
1.12
6,415
Rating and Valuation Surveyors
Establishment: 47+7 Supny.
1 TSE Hin-cheong (M)
謝顯鏴
19. 9.32
3.12.56
1. 1.66
6,410
Ag. Sr. R. & V. Sur.
2 PUN Kwok-leung (M)
3 POON Nai-tung (M)
4 WONG Chun-shiu
5 LI Chi-leung (M)
6 TAM Hok-ming
7 WONG Tat-man (M)
8 CHU Yue-bun (M)
潘國良 潘乃棟 黃振韶 李梓樑 譚學明 黃達文 朱汝斌
9 WONG Tai-chuen (M)
10 TAM Shiu-hong (M)
11 WAN Ping-lam
黃大川 譚紹匡 溫炳林
7. 6.38 6. 6.42 4.12.44 29.10.37 19.11.39 4.11.39 3. 2.39 12. 9.39
1.10.59
1.12.68
1.12
5,045
Ag. Sr. R. & V. Sur.
1. 5.64
1. 1.69
1. 1
5,045
Ag. Sr. R. & V. Sur.
3.10.66
1.11.69
1.11
4,585
Ag. Sr. R. & V. Sur.
16. 9.60
1.12.69
1. 5
5,045
21. 8.61
1.12.69
1.12
4,585
4.12.61
1.12.70
1. 7
4,585
17. 8.64
1. 1.71
1. 1
4,360
8. 4.59
1. 1.71
1. 1
4,360
2. 2.41
1. 5.63
1. 1.71
1. 1
4,360
10. 9.43
3.10.66
1. 1.71
1. 1
4,360
12 CHEUNG Hing-lam (M)
張慶霖
24. 4.47
3,10,66
1.10.71
1,10
4,135
13 WONG Fay-pang
14 CHI Kang-ching (M)
15 PANG Tsan-wing (M)
16 CHAU Chun-sing (M)
17 POON Sze-ngok (M)
18 Wu Moon-hoi
19 LAU Yat-man
20 Lo Hing-chung
21 Ho Kam-to (M)
22 CHUNG Hon-ping (M)
23 Lo Yau-cheuk
24 Ho Chin-chiu
黃飛鵬 池鏡淸 彭贊榮 周振昇 潘諤 鄔滿海 劉逸民 老興忠 何錦陶 鍾漢平 勞佑灼 何展超
29.11.46 12. 7.31
14. 8.67
1.10.71
1.10
4,135
13.10.54
1.10.71
1.10 4,135
4.11.46
20. 9.67
1.10.72
1.10 3,740
27.12.31
12.10.54
1.11.72
21. 8.38
29. 9.56
1.11.72
1.11 1.11 3,740
3,740
9.12.46
25. 8,67
1.11.72
1.11
3,740
On study leave.
12.10.45 15. 1.48 12, 5.27 25, 5.36 29. 8.46
14. 9.67
1.11.72
1.11
3,740
9. 9.68
1.11.72
1.11
3,740
18.10,54
1.12.72
1.12
3,740
17. 8.64
1.12.72
1.12 3,740
4. 9.67
1.12.72
1.12
3,740
21. 9.47
11. 9.67
1. 8.73
1. 8
3,570