Seniority No.
Name
RATING AND VALUATION DEPARTMENT
Date of Birth
Date of 1st Appt.
Date of Pres. Appt.
I.D.
Salary on 1.7.73
Remarks
$
183
Establishment: 1.
16. 9.71
11,000
On leave.
$11,000 p.m.
FRY, R. A. (M)
$8,800 p.m.
Commissioner of Rating and Valuation
范禮
3. 5.31 16.12.55
Deputy Commissioner of Rating and Valuation
Vacant
$8,100 p.m.
EDWARDS, T. F. (M)
Establishment: 1.
Asst. Comr. Ag.
Assistant Commissioners of Rating and Valuation
Establishment: 2.
STEWARD, C. M. (M)
艾若思 4.12.20 10. 3.50 史超域 16. 9.28 18. 3.55
28. 4.67
8,100
Ag. Comr.
16. 9.71
8,100
Ag. Dep. Comr.
$4,035-$5,685 p.m.
Senior Executive Officer
Establishment: 1.
LAW Wing-lok (M)
羅榮樂
16.11.39 15. 8.60
1. 4.70
1. 4
3,350
Departmental Secy.
E.O. I Ag.
*$1,455-$2,710 p.m.
Executive Officer II
Establishment: 1.
LAU Hon-cheung
劉漢彰 15, 5.45 25. 9.63
3. 5.71
1. 5
1,715
$7,200 p.m.
Principal Rating and Valuation Surveyors
Establishment: 3.
TRISTRAM, M. P. W. (M)
MCFADZEAN, W. P. (M)
徐士湛 麥發珍
12, 1,25 5.11.33
23. 8.57
1. 5.71
7,200
Ag. Asst. Comr.
24. 3.60
9. 8.71
7,200
Ag. Asst. Comr.
TSANG Hoy-lun (M)
會海論 25. 5.31
15.11.54
16. 9.71
7,200
$5,750-$6,300 p.m.
To Wing-yiu (M)
Senior Rating and Valuation Surveyors
Establishment: 8+1 Supny.
陶永饒 28. 3.30
28.11.55
12. 8.69
6,300
Ag. Prin. R. & V. Sur.
Hui Man-shing (M)
WONG Sze-man (M)
許文盛
6. 1.35
2.11.56
1. 4.71
6,300
Secd. to C. Sect.
黃時敏
7. 6.34
2. 1.58
1. 5.71
6,300
Ag, Prin, R. & V. Sur.
WOODROFFE, B. J. C. (M)
YEUNG Kam-yuen (M)
CHEUNG Kwok-kan (M)
YUEN Ping-kwong (M)
WONG Kwong-sang (M)
1 vacancy
$3,200-$5,500 p.m.
1 TSE Hin-cheong (M)
胡道輝
1.10.40
3. 1.66
1.10.71
1.10
6,025
A. On leave.
楊金金 張國根 源秉光
2. 6.40
1. 2.62
1.10.72
1.10
5,750
On leave.
20. 4.43
26. 8.63
1.10.72
1.10
5,750
28. 9.32
2. 1.59
1. 4.73
1. 4
5,750
王廣生
4,10,37
1.10.59
1. 4.73
1. 4
5,750
On leave.
Rating and Valuation Surveyors
Establishment: 43.
謝顯鳉 19. 9.32
3.12.56
1. 1.66
1.10
5,250
Ag. Sr. R. & V. Sur.
2 MUIR, I, P. (M)
苗雅 21. 2.40
17. 7.68
18. 7.68
1. 8
4,500
A. Ag. Sr. R. & V, Sur.
3 CHARLTON, A. J. (M)
查亮德
24. 3.18
29.10.68
30.10.68
5,500
A. Ag. Sr. R. & V. Sur.
4 PUN Kwok-leung (M)
潘國良
5 POON Nai-tung (M)
6 WONG Chun-shiu
7 LI Chi-leung (M)
8 TAM Hok-ming
9 WONG Tat-man (M)
10 CHU Yue-bun (M)
潘乃棟 黃振韶 李梓樑 譚學明 黃達文 朱汝斌
7. 6.38
6. 6.42
4.12.44 29.10.37
19.11.39
3.10.66
16. 9.60
1.10.59
1.12.68
1.12
4,100
Ag. Sr. R. & V. Sur.
1. 5,64
1. 1.69
1. 1
4,100
Ag. Sr. R. & V. Sur.
1.11.69
1.11
3,900
Ag. Sr. R. & V. Sur,
1.12.69
1. 5
4,100
Ag. Sr. R. & V. Sur.
21, 8.61
1.12.69
1.12
3,900
4.11.39 3. 2.39
4.12.61
1.12.70
1. 7
3,900
17. 8.64
1. 1.71
1. 1
3,700
11 WONG Tai-chuen (M)
12 TAM Shiu-hong (M)
13 WAN Ping-lam
黃大川 譚紹匡 温炳林
12. 9.39
8. 4.59
1. 1.71
1. 1
3,700
2. 2.41
1. 5,63
1. 1.71
1. 1
3,700
10. 9.43
3.10.66
1. 1.71
1. 1
3,700
14 CHEUNG Hing-lam (M)
15 WONG Fay-pang
16 CHI Kang-ching (M)
17 PANG Tsan-wing (M)
18 CHAU Chun-sing (M)
19 POON Sze-ngok (M)
20 Wu Moon-hoi
21 LAU Yat-man
22 Lo Hing-chung
23 Ho Kam-to (M)
張慶霖 黃飛鵬 池鏡清 彭贊榮 周振昇 潘諤 鄔滿海 劉逸民 老忠 何錦陶
24. 4.47
3.10.66
1.10.71
1.10
3,350
29.11.46 12. 7.31
14. 8.67
1.10.71
1.10
3,350
13.10.54
1.10.71
1.10
3,350
4.11.46
20. 9.67
1.10.72
1.10
3,200
27.12.31 21. 8.38
12.10.54
1.11.72
1.11
3,200
29. 9.56
1.11.72
1.11
3,200
9.12.46
25. 8.67
1.11.72
1.11
3,200
12.10.45 15. 1.48
14. 9.67
1.11.72
1.11
3,200
On study leave.
9. 9.68
1.11.72
1.11
3,200
12. 5.27
18.10.54
1.12.72
1.12 3,200
24 CHUNG Hon-ping (M)
鍾漢平
25 Lo Yau-cheuk
勞佑灼
25. 5.36 29. 8.46
17. 8.64
1.12.72
1.12
3,200
4, 9,67
1.12.72
1.12
3,200
18 vacancies
1
$2,500-$3,500 p.m.
1
LEE Siu-hon
2 PANG Tze-wai
3
LI Wing-kan
4 WATT Woon-hang (M)
5 CHAN Ho-kai
6 SIN Kwok-min (M)
7 CHUNG Chi-chien
8 YUEN Chun-lui
Valuation Assistants I, II and III
Valuation Assistants I
Establishment: 76+17 Supny.*
李少翰 彭子威 李永根 屈煥鏗
22. 7.36
1.10.59
1. 6.66
3,500
23. 6.39 8.12.32 24. 6.35 陳浩楷 13. 3.41 冼國錦
21. 8.61
1. 7.67
1. 7
3,350
1.12.56
1. 1.69
1. 1
3,050
Ag. R. & V. Sur.
2. 8.60
1.10.69
1.10
2,900
16. 8.65
1,10,69
1.10
2,900
15.10.41
6. 4.64
1.11.70
1.11 2,750
鍾智全
15.10.44
16. 8.65
1.12.70
1.12
2,750
源鎭
10. 3.44
25. 8.67
1. 1.71
1. 1
2,750