158
Seniority No.
Name
PUBLIC WORKS DEPARTMENT
Date of
Date of
Birth 1st Appt.
Date of Pres. Appt.
I.D.
Salary on 1.7.73
Remarks
$
ARCHITECTURAL OFFICE—(Contd.)
Clerks of Works II-(Contd.)
43 Yu Tung-shan (M)
44 POON Chung (M)
45 LIU Wah-ngah (M)..
46 FUNG Yuen-wai (M)
余統山
16.10.39
2. 1.62
1.11.67
1.11
2,900
潘頌 11. 5.26
10. 1.55
1.10.68
1.10
2,625
廖華雅
7. 9.29
1.10.55
1.10.68
1.10
2,625
47 LEE Tze-bun (M)
48 CHAN Ying-lun (M)
49 CHAN Ching (M)
50 Koo Tin-koo (M)
51
Kwok Ying-wai (M)
52 CHEUNG Yuk-chee (M)
53 YUNG Chi-man (M)
洗元煒 李嗣 陳應麟 陳清 古天皇 郭應煒 張沃枝 容志文
21. 8.31
6.10.58
1.10.68
1.10
2,625
20.10.36
20.10.59
1.10.68
1.10 2,625
26.10.35
1.10.60
1.10.68
1.10
2,625
12. 4.28 23. 6.34
2.12.58
1.10.68
1.10
2,625
18. 4.56
1. 1.69
1. 1
2,750
8.12.35
6.10.58
12.12.69
1.12
2,625
3.10.33
23. 8.54
12.12.69
1.12
2,625
6. 6.33
1. 3.56
12.12.69
1.12
2,625
54 LAI, Peter (M)
黎彼得
9. 1.32
7. 1.57
12.12.69
1.12
2,625
55 CHOY Kwoon-wah (M)
蔡冠華
19.11.25
25. 2.52
12.12.69
1.12 2,625
56 Hou Wai-yeung (M)
57 KAM Kai-hong (M)
侯維揚 甘啟康
9.10.34
19. 4.56
12.12.69
1.12
2,625
27.11.31
6. 7.55
12.12.69
1.12
2,625
58 TAM Tai-bai (M)
譚大備
27. 6.25
1. 7.67
1. 4.70
1.10
2,625
59 YEUNG Man-tak (M)
60
LEUNG Hon-chun
61
LAM Tin-sang (M)
楊文德 梁漢湛 林天生
18.10.34
1. 3.54
1. 7.70
1. 7
2,625
Secd. to A. & F.
15.10.37
15.10.59
5. 9.70
1. 9
2,625
28. 3.36
21.10.69
1.10.71
1.10
2,250
62 KWONG Kit-man (M)
鄺杰民
28.11.40
12. 4.65
1.10.71
1.10
2,250
63 NG Bun-hung (M)
64 MAK Sik-wah (M)
65 LAU King (M)
66 CHAN Wing-pui (M)
吳斌雄 麥錫華 劉景 陳榮
4. 7.39
1. 3.63
1. 9.72
1. 9
2,250
18. 3.38
5. 7.61
1. 9.72
1. 9
2,250
31.10.30
1. 7.67
1. 9.72
1. 9
2,250
26. 7.31
15. 3.63
1. 9.72
1. 9
2,250
67 Ko Wing-keung (M)
高永强
3. 2.34
1. 4.63
1. 9.72
1. 9
2,250
68 So Chak-kan (M)
蘇澤根
3. 4.28
1. 9.60
1. 9.72
1. 9
2,250
69 WONG Tao (M)
王圖
6. 9.35
2. 3.70
1. 9.72
1. 9
2,250
70 NG Yuk-chuen
71
U Caesar (M).
伍沃銍 余夑樞
11.10.34
16. 1,62
1. 9.72
1. 9
2,250
1. 3.35
1.10.63
1. 9.72
1. 9
2,250
14 vacancies
$3,739 $4,234 p.m.
MACKIE, A. (M) ...........
Quantity Surveyors' Assistant I
9. 1.26 10. 8.54
Building Services Inspectors I
Establishment: 1.
1. 6.70
1. 6 4,500
Establishment: 6.
$3,900-$4,500 p.m.
ARMSTRONG, G. C. (M).
29. 4.26
26. 9.55
1.11.64
4,500
YUEN Kee (M)
LEE Hing-kuen (M)
阮麒 李興權
15. 7.24
30.12.45
1.12.65
4,500
5.12.27
2.11.59
16. 2.66
4,500
Secd. to Resett. Dept.
BIRD, T. E. (M)
24.12.28
8. 1.60
4. 7.66
4,500
SNELLING, A. D. (M)
30. 7.23
6. 1.61
31. 5.71
1. 6
4,300
CHEUNG Hon (M)
張漢
1. 1.26
15. 1.45
1.11.71
1.11
3,900
$2,250-$3,500 p.m.
1
WONG Ping-sum (M)
Building Services Inspectors II
Establishment: 25+4 Supny
2 Lo Chee-ming (M)
3 NG Tak-lam (M)
4 KUNG Mang-yan (M)
5 LI Tin-cheung (M)
6 LAU Kai-yuen (M)
7 KAM Wah-sing (M)
8 Ho Chee-chuen (M)
9
CHAN Ning-cheung, P. (M)
10 FAN Sai-hung (M)
11 TSIM Chai-hing (M)
12 CHо Kam-leun (M)
13 Lo Ho-kwong (M)
14 SZETO Mook (M)
黃炳深 羅智明 伍德霖 軻孟寅 李天祥 劉啓源 金華聲 何子全 陳凌翔 樊世雄 詹齊興 曹錦聯 勞可洸 司徒睦
2. 5.30
13. 8.65
13. 8.65
1. 8
3,200
25. 8.36
11.11.65
11.11.65
1.11
3,200
8. 6.28 27.11.30
11. 1.46
1. 4.66
1. 4
3,200
1. 3.60
1. 4.66
1. 4
3,200
10. 5.36 9. 8.36
1.12.59
1. 7.66
1. 6
3,200
1.12.64
1. 7.66
1. 7
3,200
15. 5.35
1, 2,60
16. 1.67
1. 2
3,050
6.11.28
14. 9.59
1. 4.67
1. 4
3,050
8. 9.18
1. 7.67
16.12.70
1. 1
2,050
15. 6.21
1. 7.67
16.12.70
1. 1
3,050
14. 6.31
1. 7.67
16.12.70
1. 7
3,050
FA
T.
T.
6.12.32
1. 7.67
16.12.70
1. 7
2,050 T.
21. 4.34
1. 2.60
16. 4.68
1. 5
2,900
15 TSANG Kwok-wah (M)
16 Li Kai-tong..
17 No Kwok-fai (M)
18 MARK Ki-chung (M)
19 MA Shui-fun (M)
10. 5.32 會國華 21. 8.35 李繼唐 伍國輝 麥棋松 馬樹勳
3. 7.67
20. 5.68
1. 6
2,900
9. 3.59
14.11.68
1.11
2,750
5.10.30
7.12.55
1. 9.69
1. 9
2,625
21.12,26
3. 3.59
1. 9.69
1. 9
2,625
15.12.35
26. 2.68
1. 4.70
1. 4
2,625
20 Foo Che-kuen (M)
傅志權
10. 8.22 19. 3.31
15. 2.60
1. 6.70
1. 6
2,625
3.11.61
10.12.71
1.12
2,375
21 CHEUNG Wai-man (M)
張偉民
30. 9.38
5. 9.60
10.12.71
1.12
2,375
22 LEUNG HO-kin
梁浩堅
15.10.39
17. 9.62
10.12.71
1.12 2,375
23 LEUNG Kam-hung
梁錦洪
30. 6.35
11. 6,54
10.12.71
1.12 2,375
陳文昭 30. 6.34
1.10.59
10.12.71
1.12 2,375
24 CHAN Man-chiu
5 vacancies
$2,500-$2,750 p.m.
TAM Tong (M)
Senior Architectural Assistants
LEUNG Chung-yee, C., M.B.E. (M)
梁宗義 1. 7.14
1. 7,67
1. 7.67
譚棠
1. 1.25
8.12.47
16. 8.70
2,750 2,750
T.
Establishment:
2.