Seniority No.
Name
PRISONS DEPARTMENT
Date of
Birth
Date of 1st Appt.
Date of Pres. Appt.
I.D.
Salary on 1.7.73 $
Remarks
Principal Officers-(Contd.)
145
26 TAO Yuk-wah (M)
27 CHEUNG Shai-choi (M)
陶煜華
15.10.29
28. 2,52
1. 3.68
3,825
28 CHUN Chak-lam (M)
張世才 秦澤霖
1.11.30
15. 7.52
1. 3.68
3,825
On Merit Trip.
29.12.34
30. 9.53
1. 3.68
3,825
Ag. Ch. Offr.
29 BRITTO, A. G. (M)
12. 3.24
20.11.46
1. 3.68
3.825
30 LEUNG Hon-cheung (M)
梁漢彰
21. 9.23
4.10.48
1. 3.68
3,825
31 LAM King-tung (M)
林景通
15. 8.33
12. 8.54
1. 3.68
3,825
32 CHOW Sai-wing (M)
周世榮
28. 8.36
6. 2.57
1. 8.68
1. 8
3,615
Ag. Ch. Offr,
33 EBRAHIM, G. A.
28. 3.33
23. 4.57
1. 8.68
1. 8
3,615
34 LEE Pak-tong (M)
李伯棠
27, 6.31
5. 1.53
1.12.68
1.12
3,615
35 LEUNG Yiu-chung (M)
梁耀忠
23. 3.37
3.12.56
1.12.68
1.12
3,615
36 CHUI Sum-sing (M)
37 No, S. (M)
47
38 WEI, G. S. (M)
39 CHENG Kai-ming (M)
40 WONG, Johnny (M)
41 LAM Wah-pak (M)
42 WONG, Aloysius (M)
43 HUSSAIN, M. (M)
44 YAO Yun-lung
45 LEUNG Wing-keung (M)
46 KAN Shau-shun (M)
LAU Kwok-chu (M)
徐森成 吳展約 魏聖心 鄭啓明
2. 6.35
26.10.56
1.12.68
1.12
3,615
24.12.37
1. 5.64
1.12.68
1.12 3,615
Ag. Ch. Offr.
2. 1.23
20. 8.59
1.12.68
1.12
3,615
12.11.25
22. 7.48
1. 6.69
1. 6
3,615
黃汝彬
3.10.31
29. 5.52
1. 6.69
1. 6
3,615
林華北
7. 1.37
5. 1.59
1. 6.69
1. 6
3,615
.黃亞類斯
24. 7.34
1.10.58
1. 6.69
1. 6
3,615
On study leave.
30. 8.33
3. 8.57
1. 6.71
1. 6
3,305
姚印龍
3.10.26
22. 5.51
1. 6.71
1. 6
3,305
梁永强
21. 1.25
13.12.49
1. 6.71
1. 6
3,305
簡守淳
3. 1.28
30. 9.53
1. 6.71
1. 6
3,305
劉國柱
24. 5.36
10.12.56
1, 6.71
1. 6
3,305
48 MALIK, M. A. (M)
30.10.37
2. 9.57
1. 6.71
1. 6
3,305
49 SINGH, S. (M)
31. 1.39
3.11.58
1. 6.71
1.6
3,305
50 CHOW Kwok-chuen (M)
周國全
10. 1.30
30. 9.53
1. 6.71
1. 6
3,305
51 FLEMING, J. H.
4. 2.33
11. 2.59
1. 4.72
1. 4
3,150
52 do ROZARIO, P.
6. 7.27
15. 5.50
1. 4.72
1. 4
3,150
53 So Man-hing
54 TAM Kam-chung
55 WONG Hin-tai
56 KAM Tung-loy
57 YANG Ta-doon
58 HUSSAIN, Zia
12 vacancies
$5,129 $5,685 p.m.
Vacant
$3,907-$4,849 p.m.
Miss Wong Miu-lan, Judy
蘇文興 譚金松
28. 4.34
2. 9.55
1. 4.72
1. 4
3,150
12.10.37
6. 4.59
1. 4.72
1. 4
3,150
王憲泰 甘東來 楊大同
22. 4.37
26. 6.61
1. 4.72
1. 4
3,150
11.10.36
22. 2.60
14. 4.72
1. 4
3,150
5. 5.29
2.10.61
26. 4.72
1. 5
3,150
1. 7.38
2. 9.57
26. 4.72
1. 5
3,150
Superintendent (Women)
Establishment: 1.
Chief Officer (Women)
Establishment: 1.
黃妙蘭
$2,806 $3,693 p.m.
Miss CHOR Yuk-mui
Miss CHENG Siu-kam
4 vacancies
$1,815-$2,840 p.m. (Male).
$1,684 $2,652 p.m. (Female).
1 PAO Han-lin (M)
左玉梅
鄭少錦
22. 1.59
19. 3.72
1. 4
4,135
Principal Officers (Women)
1. 9,67
16.12.65
1.11.72 1. 5.73
1.11 1. 5
2,806
2,806
Establishment: 5+1 Supny.
Tr.
Assistant Masters/Mistresses
Establishment: 9+4 Supny.
2 LI Tso-chun (M)
3 LEUNG Chung-kung (M)
4 LAU Nim-tuan (M)
鮑漢琳 李作鉤 梁崇恭 劉念端
12.10.19
21. 9.48
21. 9.53
2,840
9. 3.19
3.10.47
3.10.56
2,840
14. 1.25
1.11.54
1.11.59
2,840
24.12.18
1. 9.59
1. 9.62
2,840
On leave p.t.r.
5 VIVAS, L. G. (M)
25. 8.12
1.10.56
1.8.63
2,840
On leave p.t.r.
6 Au Su-sing (M)
7 LEUNG Shui-chun (M)
8 CHEUNG Kai-kwong (M)
區樹聲 梁瑞鎮 張佳光
25.5.20
1. 8.53
1.11.67
1.11
2.320
25. 7.30
9. 9.63
1. 7.68
1. 7
2,320
2. 9.36
22.10.58
1. 7.68
1. 7
2,320
9 Miss LEUNG Kam-yin
梁錦燕
15.10.59
1. 7.68
1. 7
2,056
10 CHEUNG Cheuk-wai (M)
張焯槐
23. 5.35
3. 9.56
1.12.69
1.12
2,115
Supny.
11 CHAN Pui-fun (M)
2 vacancies
陳培勳 29. 9.40
7. 3.61
1.12.69
1.12 2,115
Supny.
Page 150Page 151