1st October, 1972
TUNG Kar-che, B.Com. (Cum. Laude) (Ch.U.H.K.). b. 9.9.44, Assessor, Inland Revenue Department, Asst. Assr. 5.2,68. Ag. Assr. 1.5.71. Assr. 1.4.72.
Part III 146
TUNG Shiu-yuen, B.A. (H.K.). b, 26,12.33. m. Statistician, Census and Statistics Department. Asst. Statistician, C. & I. Dept. 1.6.61. Ag. Statistician, C. and S. Dept. 4.12.67. Statistician 4.12.68. Ag. Sr. Statistician 23.12.70— 21.4.71, 8.7 27.8.71.
TUNG Shu-shing, Henry, M.Sc. (B.Y.U., U.S.A.), B.Eng.Sc. (B.Y.U., U.S.A.), D.I.C., M.I.Struct.E., M.I.C.E., M.ASCE., M.ACI.
b. 22.7.36. m. Engineer, Public Works Department.
Temp. Asst. Engr. 1.8.64. Asst. Engr. 1.9.66. Engr. 1.3.69.
TURNBULL, George Ure, M.I.C.E. b. 2.3.40. m. Engineer, Public Works Department.
Engr. 19.4.71. Arr. 20.4.71.
TURNBULL, John Wilfrid, B. Comr. (Vict.), A.C.A., C.M.A. (N.Z.). b. 24.9.37. m. Treasury Accountant, Civil Aviation Department. Tr. Acct. 2.3.71. Arr. 3.3.71.
TURNBULL, Nicholas Stephen. b. 6.6.38. m. Senior Administrative Officer, Agriculture & Fisheries Department.
P.S.I. 22.7.59. Arr. 24.7.59. Leave 24.1-26.9.63. Attd. C.ID. Course, Wakefield April-June 1963. Adm. Offr. 8.5.65. A.O. (C), Resett. Dept, 17.5.65, Leave 20.3-30.9.67. Attd. Governmental Affairs Inst., Washington D.C. Aug.-Oct. 1967. Asst. Secy., C. Sect. 2.10.67. Dist. Offr., South 20,5.69. Dist. Offr., Sai Kung 1.11.69–21.2.71. Leave 1.3-6.9.71. Adm. Asst., Agric. & Fisheries Dept. 7.9.71. Sr. Adm. Offr. 28.7.72.
TURNER, Graham Dallas, Barrister and Solicitor of the Supreme Court of New Zealand. b. 25.9.44. m. Crown Counsel. Cr. Counsel 27.8.71. Arr. 29.8.71.
TURNER, John. b. 7.7.34. m. Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
P.S.I. 13.12.55. Leave 12.12.59-2.10.60, C.I.D. Course, Hendon, U.K. 1960. Ag. Sr. Insp. 27.4-26.10.64. Sr. Insp. 23.12.64. Leave 27.10.64-9.8.65. A.S.P. 1.1.67. Leave 10.5-15.11.69. S.P. 1.1.70. Leave 1.7.72.
TURNER, John Michael, B.Sc. (Eng.) (Imperial Col.), A.C.G.I., M.I.C.E. b. 26.12.31. Engineer, Public Works Department. Engr. 4.3.71. Arr. 6.3.71.
TURNER, Michael Andrew. b. 27.3.35.
m. Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
P.S.I. 14.8.58. S.I. 14.8.61. Leave 14.3-16.10.62. Ag. Sr. Insp. 21.12.64-6.2.66. Leave 3.6.66-3.2.67. Ag. Sr. Insp. 19.9.67. Sr. Insp. 1.10.68. Leave 19.6-7.10.70. S.P. 11.6.71.
TWIST, David William Leveson, B.Sc. (Eng.) (Lond. Univ.), M.I.C.E. b. 15.12.40. m. Engineer, Public Works Department. Engr. 1.7.71. Arr. 2.7.71.
U Sham-keung, Kevin, B.Eng. (McGill), M.I.C.E. b. 10.1.37. Engineer, Public Works Department.
Engr. 1.3.72.
U Sze-nam. b. 26,6,21.
m. Clerk of Works I, Public Works Department,
D/R. Fmn., III 9.7.48. Temp. Fmn., III 1.8.51. Fmn., II 1.12.56. Asst. Clk. of Wks. 1.8.59. Clk. of Wks., Cl. II 1.3.61. Clk. of Wks., Cl. I 10,4,70.
U Tat-ming, b. 28.8.34. m. Superintendent, Royal Hong Kong Police Force.
P.S.I. 15.4.55. N.G.O. Course, Hendon 1961-62. Sr. Insp. 1.12.62. Ag. C.I. 7.8.65. Ag. A.S.P. 1.9.65. A.S.P. 1.11.65. S.P. 1.11.68. FBI Course, Washington 1970. C.P.M. 1972.
U WONG Chong-ping, M.B., B.S. (Lingnan), L.M.S.S.A., D.M.R.D. (Lond.). Specialist (Radiodiagnosis), Medical and Health
Department. Temp. W.A.M.O. 21.5.53. W.A.M.O. 13.6.55. W.M. & H.O. 21.5.57. No pay study leave 19.12.58-6.12.59. Ag. Spec. (Radiodiagnosis) 1.9.65—3.3.66. S.M. & H.O. 1.4.67, Ag. Spec, (Radiodiagnosis) 16.9.67--21.4.68. Spec. (Radiodiagnosis) 22.4.68.
UPTON, Robert Ian William, B.A. (Hons.) (Camb.). b. 20.8.51. Administrative Officer, Colonial Secretariat.
Adm. Offr. 5.9.72. Arr. 6.9.72.
VACHHA, Jehangir Navroz, F.C.A. (India), B.Com. (Bombay). b. 5.2.28. m. Treasury Accountant, Commerce & Industry Department. Try. Acct, 22.9.71, C. & I. Dept. 22.11.71.
ment.
VAN HAGHT, John Terence Sinclair, A.R.I.C.S. b. 13.1.32. m. Senior Rating and Valuation Surveyor, Rating and Valuation Depart-
Estate Sur. 7.6.61. Arr. & secd. N.T.A. 14.7.61-31.3.65. Leave 24.2-13.9.65. R. & V. Sur. 1.11.67. Leave 1.8.69-6.3.70. Ag. Sr. R. & V. Sur. 1.7.70-28.4.71. Leave 29.4-8.6.71. Sr. R. & V. Sur. 9.8.71. Leave 20.9.72.
VAN REES, Timothy John, E.D. Cert. LL. (Wales), Solicitor of the Supreme Court, England and Wales, Solicitor of the Supreme Court,
Hong Kong. b. 26.9.39. Magistrate, Judiciary. Major, Regular Army Reserve of Officers. Capt., R.H.K. Regiment. Mag. 18.7.67. Arr. 17.7.67. Secd. to Western Pacific 12.12.69. Sr. Mag., High Ct. of the Western Pacific. Chmn, of Statutory Cttees. Leave 18.4-24.10.71. Mag. 3.2.72. Secd. to Legal Aid Dept. as Asst. Dir. 13.3.72.
VARTY, Herbert, F.R.I.C.S. b. 22,5.27. m. Organizer (Technical), Education Department. C.
Ed. Offr. (Tech.) 19.5.61. Arr. 17.6.61.__Ag. Org. (Tech.) 1.8.63-30.4.64. Leave 17.3-14.9.65. Ag. Org. (Tech.) 1.5—11.9.67, 28.9.67- 18.5.68. Leave 2.7.68—17.1.69. Org. (Tech.) 17.7.68. Leave 6.7.72.