LI Kwan-ha.
b. 3.7.37.
m. Superintendent, Royal Hong Kong Police Force. P.S.I. 7.10.57. Ag. Sr. Insp. 25.4.65-31.3.66, 4.1.67. Sr. Insp. 27.8.67. Bramshill Police Coll. Course 1968. A.S.P. 28.4.69. S.P. 1.4.71.
LI Kwing-shun, B.Sc. (Eng.) (H.K.), M.I.C.E. b. 21.1.34. m. Engineer, Public Works Department. App. Engr. 2.8.60. Temp. Asst. Engr. 1.8.63. Asst. Engr. 1.9.65. Engr. 1.3.66. Study leave 1.9.71-2.6.72. Ag. Sr. Engr. 20.7.72.
LI Kwok-biu, M.B., B.S. (H.K.). b. 5.9.29. m. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.12.69.
LI Kwok-hay, Edwin, B.Arch. (Univ. of Melbourne), A.R.A.L.A., A.R.I.B.A. b. 11.2.32. Arch. 2.8.66. Secd. to Agric. & Fisheries Dept. 18.2.72.
m.
Architect, Public Works Department.
LI Kwok-ting, B.Sc. (Econ.), Hull Univ., Chartered Accountant. b. 1.4.36. m. Treasury Accountant, Public Works Department. Try. Acct., A. & F. 20,5.63. Try. Acct., Try. 13.4.64. Try. Acct., K.C.R. 10.7.64. Try. Acct., Mar. Dept. 1.8.66. Try. Acct., A. & F. 4.3.68. Try. Acct., N.T.A. 1.5.69. Try. Acct,, Try. 17.5.71. Try. Acct, P.W.D. 5.6.72.
LI Mo-yung, Linda, M.A., Dip. Ed. (H.K.), A.I.E. (Lond.). Education Officer, Education Department.
Asst. Ed. Offr. (W.) 1.9.53. Sr. Ed. Offr. 6.3.72.
LI Pak-ho, b. 29.10.42.
Housing Asst., CI. II 18.11.63.
Study leave 26.8.60-6.1.62. No pay leave 7.1-14.6.62. Ed. Offr. 1.9.62. Adult Ed. Sect. 24.8.70. Ag.
Housing Manager, Housing Division, Urban Services Department.
Housing Asst., Cl. I 1.1.67. Asst. Housing Mgr. 1.1.68. Ag. Housing Mgr. 5.8.71. Housing Mgr. 1.2.72.
LI Sau-yung, L.M.S.S.A. b. 18.1.19. m. Medical and Health Officer, Medical and Health Department.
M. & H.O. 2.2.70. Leave 2.8-15.9.72.
LI Wang-fai, B.A. (Hons.) (H.K.), Dip. Ed. (H.K.). b. 22.7.31. Senior Education Officer, Education Department.
Asst. Ed. Offr. 10.9.57. Inspectorate 1.9.59. Ed. Offr. 1.10.61. Study leave 20.9.62-21.6.63. Ag. Sr. Ed. Offr. 4.6-18.11.69. Sr. Ed. Offr. 19.11.69. Study leave 14.9.70-14.7.71.
LI Yiu-kwong, B.A. (H.K.). b. 14.1.42. m. Auditor, Audit Department.
Ex. Offr., Cl. II 12.7.65. Aud. 1.4.66. Study leave 8.4-7.9.68. Ag. Prin. Aud. 12.7-29.8.71. Ag. Sr. Aud. 16.11.71-28.3.72. Ag. Sr. Aud. 8.5.72.
LI Yuet-ting, B.A. (Hons.), Dip. Ed. (H.K.). b. 18.2.38. Education Officer, Education Department.
Asst. Ed. Offr. 12.9.60. Ed. Offr. 1.9.64. Study leave 4.1-21.6.68. Ag. Sr. Ed. Offr. 15.7.72.
LI Yun-gun. b. 5.1.19. m. Senior Controller of Posts, Post Office.
Apptd. Postal Clk. 21.7.36. Supt. of Mails 1.12.52. Ag. Asst. Contr. of Posts 9.4-3.5.54, 1.7-31.8.54, 23.4.56-4.1.57. Asst. Contr. of Posts 10.5.57. Merit trip to U.K. 23.5-25.8.59. Asst. Contr. of Posts, Cl. I 1.4.62. Ag. Contr. of Posts 25.4-8.11.63, 13.1—10.10.64, 5.11.64-16.12.65, 27.2—20.8.66. Contr. of Posts 21.8.66. Ag. Sr. Contr. of Posts 1.10.68-20.4.69, 27.12.69-6.5.70. Sr. Contr. of Posts 7.5.70.
LIANG Hung-kuang, Francis, M.B., B.S. (H.K.). b. 13.11.45. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.1.71.
LIANG Lo-kwong, Lorna, M.B., B.S. (H.K.). Medical and Health Officer, Medical and Health Department, M. & H.O. 1.7.72.
LIANG Shau-on, Andy, B.A. (Hons.) (H.K.), Dip. Ed. (H.K.). b. 29.9.38.
b. 29.9.38. Education Officer, Education Department. Asst. Ed. Offr. 7.9.64. Ed. Offr. 1.9.68.
LIANG Sui-fong, L.M.S.S.A. (Lond.), D.P.H. (Sing.), Cert. of Dermatology (Lond.). Senior Medical and Health Officer, Medical
and Health Department.
W.A.M.O. 10.8.55. W.M.O. 5.12.58. Study leave 10.4-29.12.59. Title changed to W.M. & H.O. 1.4.60. Title changed to M. & H.O. 1.4.61. Study leave 23.9.63-30.8.64. Health Offr. (H.K.) 13.5.68. Ag. S.H.O. (N.T.) 3.3.69. S.M. & H.O. 1.11.69. S.H.O. (H.K.) 1.4.70. Epidemiologist 5.7.72.
LIAO Poon-huai, D., O.B.E. (1972), B.Arch. (Hons.) (H.K.), Dip.L.D. (Dunelm). b. 29.10.29. m.
Division, Urban Services Department.
Commissioner for Housing, Housing
Arch. 15.3.60. Study leave 18.4-21.9.63. Ag. Housing Arch. 17.10.64-27.4.65, 23.5-31.12.65. Housing Arch. 1.1.66. Ag. Comr. for Housing 31.7-11.9.67. Comr. for Housing 12.11.68. Mem., Housing Authority 12.11.68. Mem., Town Planning Bd. 12.11.68. Mem., Housing Bd. 12.11.68. Leave 23.2-26.3.70, 8-24.8.70, 19.3–22.4.71, 24.12.71-2.1.72.
LIEU Lik-kung, Lincoln, B.Sc. (National Tsing Hua), Teach. Cert. (Lond.). b.4.9.24. m. Organizer (Technical), Education Department. Asst. Ed. Offr. (Tech.) 2.1.59. Study leave 20.9.62-29.6.63. Ed. Offr. (Tech.) 1.9.64. Study tour 22.1-4.5.69. Org. (Tech.) 1.4.69, Ag. Sr. Ed. Offr. 30.7.71.
LIEW Kwok-shan, William, B.Sc. (Eng.) (H.K.), M.I.C.E. b. 24.5.36. m. Engineer, Public Works Department. Engr. 9.5.71. Arr. 10.5.71.
LIGHT, Enoch, O.B.E., LL.B. (Lond.), Barrister-at-Law, (Gray's Inn, 1948). b. 11.12.11. m. Senior Magistrate, Judiciary, FII: Mag. 17.4.53. Ag. Sr. Mag. 28.4.55-26.2.57, 29.10.57-26.3.58, 14.7-9.8.59. ADEN: Ch. Mag. 9.8.59-22.11.66. Ag. Ch. Just. 23.6-12.9.61. Ag. Puisne J. periodically 1961, 1962, 1963, 1964, 1965. HONG KONG: Mag. 30.4.67. Sr. Mag. 25.10.71.
1st October, 1972
Part III 91