LAM Wing-sang, Stephen, B.Sc. (Hons.) (H.K.), Dip. Ed. (H.K.). b. 11.1.39. Education Officer, Education Department. Asst. Ed. Offr. 7.9.64. Ed. Offr. 1.9.68. Insp. 1.9.69.
LAM Yick-yin, M.I.Struct.E. b. 16.8.42, m. Structural Engineer, Public Works Department. Temp. Asst. Struct. Engr. 2.6.69. Asst. Struct. Engr. 1.11.69. Struct. Engr. 1.11.70.
LAM Yip-bor, Peter, A.A.S.A. (Senior), A.C.I.S., A.I.T. (W. Aust.), A.B.I.A., A.M.B.I.M. b. 18.10.42.
(Technical), Education Department.
m. Education Officer
Ed. Offr. (Tech.) 1.12.69.
LAM Yu-kee, Higher and Ordinary Cert. in Mech. Engineering, A.I.Mar.E., Cert. in Work Study. b. 15.12.33.
Inspector, Class I, Marine Department.
m.
Mechanical
Foreman, Cl. III 13.8.62. Foreman, Cl. I 4.8.63. Mech. Insp., Cl. II 1.12.64. Mech. Insp., Cl. I 16.9.66. Ag. Dockyard Elect, & Mech. Supt. 8.5-27.9.68, 25.4-30.5,70, 20.5.71.
LAM Yuan-liou, L.R.C.P. (Lond.), M.R.C.S. (Eng.). b. 6.11.39. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 26.11.69.
LAMBIE, James, V.R.D., M.B., Ch.B. (Glas.), D.C.H. (Glas.), D.P.H. (Glas.). b. 20.12.18. m. Senior Medical and Health Officer,
Medical and Health Department. Surg. Lt. Cmdr. H.K.R.N.R. (Rtd.). M.O. 23.12.58. Arr. 19.1.59. Title changed to M. & H.O. 1.4.60. Leave 3.8.61-3.2.62. Vacation and study leave 31.8.646.8.65. S.M. & H.O. 1.4.67. Leave 19.7.68-6.1.69. Ag. P.M. & H.O. (N.T.) 27.7.70-2.6.71. Leave 3.6.71.
LAN Hong-tsung, David, Chartered Secretary, B.A. (London), A.C.I.S., A.M.B.I.M. b. 29.5.40. Administrative Officer. Urban
Services Department. Cert. Master 11.9.61. Asst. Hosp. Secy. 17.5.65. Adm. Offr., C. Sect. 6.8.66. Adm. Offr. (Sqtr. Control), Resett. Dept. 20.9.67. Adm. Ofir., U.S.D. 20.4.70.
LANE, Maurice Kenneth, M.I.FireE. b. 15.8.26.
m.
Chief Fire Officer, Fire Services Department.
Local Authority Fire Brigade, Gt. Britain 30.6.50-30.3.55. Revenue Insp. 1.4.55. Arr. 2.5.55. Stn. Offr. 13.10.56. Leave 8.5.59— 9.2.60. Ag. Div. Offr. 1.4.60-31.3.61. Div. Offr. 1.4.61. Ag. Sr. Div. Offr. 1.12.61–16.9.62. Ag. Sr. Div. Offr. 1.4-30.11.63. Sr. Div. Offr. 1.12.63. Leave 22.2—13.11.64. Ag. Asst. Ch. Fire & Amb. Offr. 1.4–31.10.65. Asst. Ch. Fire & Amb. Offr. 1.11.65. C.P.M. 1966. Ag. Ch. Fire & Amb. Offr. 25.7.66. Leave 14.7.67-6.2.68. Ag. Ch. Fire Offr. 15.2-28.2.68. Ch. Fire Offr. 29.2.68. Ag. Dep. Dir. 11.2-4.3.70. Leave 20.6.70-1.11.70. Ag. Dep. Dir. 25.7-5.9.71.
LANG, Archibald John, b. 3.9.29. m. Senior Land Assistant, New Territories Administration,
T. Clerk, P.W.D. 4.6.51. L.B., P.W.D., Secd. to D.A.N.T. 1.11.51. Trans. to N.T.A. 1.4.59. Title changed to Land Asst. 1.7.59. Ag. Sr. Land Asst. 1.10.62. Sr. Land Asst. 1.4.63. Leave 15.6-28.12.64.
m.
van LANGENBERG, Gerald Norman. b. 22.4.30. Senior Executive Officer, Class II, London Office, Colonial Secretariat. Ex. Offr., Cl. II, Govt. Stores 1.10.56. Police 1.11.60. Marine 1.10.63. Leave 16.8.64-26.3.65. C. Sect. 27.3.65. Ex. Offr., CI. I 1.4.63. Ag. Sr. Ex. Offr., Cl. II Fin. Asst., C. Sect. 12.7-4.10.65, 26.2.66-18.9.68. Sr. Ex. Offr., Cl. II 1.4.68. Trg. Offr., C. Sect. 18.9-28.11.68. London Office 28.11.68.
LAO Mou-chi, B.Sc. (St. John's). b. 4.11.24. m.
Senior Labour Officer, Labour Department.
Asst. Lab. Offr. 1.12.51. Mem., Bd. of Examiners 1.7.52. Overseas Lab. Offrs. Course, U.K. 9.55—12.55. Lab. Offr. 1.3.62. Attended Overseas Service Course 'B', London University 23.9.62—28.6.63. Mem., H.K. Productivity Coun. 20.1.67. Sr. Lab. Offr. 1.6.67. Ag. Asst. Comr. of Labour 14.8—1.9.70, 24.3-30,9.71. Attached to C.S. 1.10.71.
LARKIN, Brian, B.A. (Hons.) (Manchester), Graduate Cert. in Ed. (Manchester). b. 1.10.29. m.
Department. Ed. Offr. 1.9.68. Arr. 2.9.68. Leave 23.7.71.
Education Officer, Education
LARSEN, Gordon Alan, Higher National Cert. in Mech. Engr., A.M.I.Mar. E., M.I.M.E. b. 29.8.40. m. Master (Technical),
Education Department.
Mast. (Tech.) 15.9.67. Arr. 16.9.67. Leave 13.4.71-2.9.71.
LATHAM, Norman. b. 31.1.33. m. Air Traffic Control Officer, Class II, Civil Aviation Department.
N.Z. Public Service A.T.C.O. 1956–1962. A.T.C.O., Cl. I 22.4.62. Arr. 23.4.62. Regraded A‚T.C.O., Cl, II 10.12.62. Leave 20.10.65— 1.6.66, 2.1-26.8.70.
LAU, Alexander, Barrister-at-Law, Middle Temple. b. 13.11.28. Senior Magistrate, Judiciary. C.* Mag. 1.3.66. Leave 16.11.69-16.5.70. Sr. Mag. 11.6.70.
LAU Big-ying, Rose, B.A. (Hons.) (H.K.), Cert. Ed. (Exeter). Education Officer, Education Department. Asst. Ed. Offr. 4.9.65. Ed. Offr. 1.9.69.
LAU_Chak-bun, Teacher's Cert. (N.C.E.), Cert. in P.E. (Palmerston North Teachers' Coll.), Cert. in Advanced P.E. Course (New
Zealand). b. 16.6.33. m. Master, Education Department. Cert. Mast. 3.9.56. Inspectorate 1.9.62. Asst. Mast. 1.9.63. Study leave 31.1-3.9.64. Inspectorate 4.9.64. Study leave 2.2—29.8.68. Inspectorate 30.8.68. Mast. 1.3.70.
LAU Chi-kin, B.A. (Hons.) (H.K.), Dip. Ed. (H.K.). b. 6.9.39. m. Education Officer, Education Department.
Asst. Ed. Offr. 7.9.64. Ed. Offr. 1.9.68.
LAU Chi-kwan, Robert, B.Sc. (Sydney), Dip. N.A.A.C. (Sydney). b. 22.12.41, m. Scientific Officer, Royal Observatory. Scien. Offr. 9.8.66. Study leave 25.8.66—27.5.67.
1st October, 1971
Part III
73