MILLS, Lawrence William Robert. b. 7.5.34.
Spanish, C.
m. Senior Trade Officer, Commerce and Industry Department. Russian, French,
Ex. Offr., Cl. II 16.10.58. Asst. Trade Offr. 14.3.60. Secy., H.K. Trade Mission to Australia 1961. Mem., H.K. Delegation to Nigerian International Trade Fair, Lagos 1962. Leave 1.6.62-3.1.63. Ag. Trade Offr. 25.3-31.12.63. Trade Offr. 1.1.64. Ag. Sr. Trade Offr. 12.3.65 10.8.66. Leave 22.8.66-6.3.67. Ag. Sr. Trade Offr. 18.3.67-31.3.68. Sr. Trade Offr. 1.4.68. Ag. Asst. Dir. of C. & I. 20.6 -7.11.68, 19.4.69.
MILLS-OWENS, Richard Hugh, Barrister-at-Law, Middle Temple (formerly a Solicitor; 1st Cl. Hons., Clifford's Inn Prizeman).
b. 21.1.10. m. Puisne Judge, Judiciary.
KENYA: 1949; Ag. Sol. Gen., Mar.-Sept. 55. Ag. Att. Gen., Sept.-Oct., 55. HONG KONG: Mag. 4.12.56. Arr. 6.12.56. Ag. Dist. J. 7.1.57. Mag. 7.3.57. Ag. Dist. J. 15.4.57. Dist. J. 2.1.58. Chmn. of Dist. Court Cttee. 29.3.58. Chmn. of Airport Obstructions Com- pensation Tribunal 11.7.58. Ag. Puisne J. 4.5.59. Temporary mem. of the Full Court to act whenever required by C. J. 1959. Leave 14.2-3.10.60. Ag. Puisne J. 6.10.60 3.1.61. Puisne J. 12.9.61. Fiл: C. J. 23.5.64. HONG KONG: Puisne J. 18.10.67. Leave 25.6.69.
MILNE, Allan Cummine, A.R.I.C.S. b. 29.1.29. m. Quantity Surveyor, Public Works Department. Quan. Sur. 11.2.61. Arr. 20.3.61. Leave 7.7.64-7.1.65. Ag. Sr. Quan, Sur, 30.4--17.11.66, 17.7–29.12.67 and 20.3-5.6.68. Leave 6.6.68—7.1.69. Ag. Sr. Quan. Sur. 29.3-25.8.69 and 19.9.69.
MILNER, Joseph, Q.F.S.M., J.P., M.I.FireE., A.M.Inst.B.E. b. 5.10.22. m. Director of Fire Services. C.
Stn. Offr. 13.3.51. Ag. Div. Offr. 18.3.54. Leave 28.12.54-18.9.55. Div. Offr. 1.4.58. Ag. Dep. Ch. Offr. 1.4-8.11.59. Leave 20.11.59 -22.8.60. Special Fire Prevention Course, Fire Service College 8.2—4.3.60. Ag. Dist. Fire Offr. 1.7—16.10.61. Dep. Director 17.10.61. Queen's Fire Service Medal for Distinguished Service 1962. Ag. Dir. 18.7-30.8.63. Leave 6.11.63-14.7.64. Sr. Admin. Course, Royal College Science & Technology, Glasgow Feb. 1964. Ag. Dir. 1.8–15.8.65. Dir. 16.8.65. Leave 22.2-14.10.67, 23.8—3.10.68.
MILWARD, Gordon Alfred, Master Mariner, M.IN. b. 27.9.32. Marine Officer, Marine Department. C.
Mar. Offr. 15.2.60. Leave 15.2-31.7.63. Ag. Sr. Mar. Offr. 13.4.64. Ag. Sr. Mar. Offr. 20.6–31.7.64. Ag. Sr. Mar. Offr. 14.8—26.9.64. Ag. Sr. Mar. Offr. 18.7-24.8.66. Leave 24.3-21.10.67. Ag. Sr. Mar. Offr. 23.10.67-6.2.69. Ag. Sr. Mar. Offr. 21.3.69.
MINU, Farook, B.Arch. (H.K.), A.R.I.B.A. b. 3.6.38. Architect, Public Works Department.
Arch. 10.8.65.
MITCHELL, Alastair James Lendrum, B.Sc. (Forestry) (Aberdeen), b. 5.10.21. Forestry Officer, Agriculture and Fisheries Department. Forestry Offr. 18.12.61. Arr. 20.1.62. Leave 1.3-27.10.65, 28.4—19.11.68. Ag. Sr. Forestry Offr. 30.3.69.
MITCHELL, John Vanham Green. b. 20.4.21. m. Commissioner of Registration, Registration of Persons Office. S.C. & A.S. 1.4.40. P.O.W. 25.12.41. Leave 6.9.45-29.4.46. Leave 15.5.48—16.1.49. Ex. Offr., Cl. I 1.4.49. Leave 21.2—15.11.53. Sr. Ex. Offr., Cl. II 25.12.53. S.W.O. 28.12.53. C. Sect. 22.2.54. S.W.O. 23.2.54. Resett, Dept. 1.5.54. Leave 18.11.57-21,9.58. Ag. C.C., C. Sect. 22.9.58. U.C. & U.S.D. 18.1.60. Secy., U.C. 22.2.60. Sr. Ex. Offr., Cl. I1.4.60. Ag. Comr. of Reg. of Persons 16.9.60. Regn. Offr. and Asst. Returning Offr. under the U.C. Ord. (in addn.). Leave 5.7.62-3.4.63. Comr. of Reg. of Persons 1.4.62. Regn. Offr. and Asst. Returning Offr. under the U.C. Ord. (in addn.). Mem., Working Party on the Urban Coun. Franchise and Electoral Registra- tion Procedure 28.4 31.8.65. Leave 21.4.66-6.2.67. Comr. of Reg. of Persons 13.2.67. Regn. Offr. and Asst. Returning Offr. under the U.C. Ord. (in addn.).
MITCHELL, John Victor, Master Mariner's Cert. of Competency., M.Inst.N. b. 29.11.32. m. Master (Technical), Education
Department. C. Mast. (Tech.) 9.8.65. Arr. 10.8.65. Leave 10.2—12.6.69.
MITCHELL, Max, M.I.Mech.E., A.M.I.H.V.E. b. 24.6.37. m. Building Services Engineer, Public Works Department. Bldg. Ser. Engr. 7.2.69. Arr. 9.2.69.
MITCHELL, Ronald Edwin. b. 23.4.21. m. Photographic Adviser, Information Services Department.
Photographic Adviser 23.10.67. Arr. 24.10.67. Leave 21.7.69.
MOIR, John Daniel, B.A. (Nottingham), Dip. T.P. (Poly.), A.M.T.P.I. b. 10.6.39. Planning Officer, Public Works Department. Plan. Offr. 11.7.66. Arr. 12.7.66. Ag. Sr. Plan. Offr. 10.4-10.7.69. Leave 11.7.69.
MOK Kam-chiu, Edward, M.B., B.S. (H.K.). b. 29.10.43. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.7.69.
MOK Kam-hung, Tong, M.B., B.S. (H.K.). b. 14.2.39. Medical and Health Officer, Medical and Health Department. M. & H.O. 1.7.65. Study leave 1.9.69.
MOK Ni-hung, Benjamin, B.A. (Econ.) (H.K.), U.N. Demography Cert. b. 5.6.34. Senior Assignment Officer, Class II, Organizational
Surveys Unit, Colonial Secretariat.
Asst. Statistician, Census Dept. 14.7.59. C. & I. Dept. 1.5.62. Assignment Offr. 2.1.63. Ag. Sr. Assignment Offr., Cl. II 26.4.65. Sr. Assignment Offr., Cl. II 2.1.66. Ag. O.M.O., 9.6.69.
MOK Ping-kau, City & Guilds Full Tech. Cert. b. 19.3.19. m. Master (Technical), Education Department.
Tech. Teacher 6.9.48. Asst. Mast. (Tech.) 1.7.53. Sr. Asst. Mast. (Tech.) 1.7.62. Study leave 4.10-13.12.65. Mast. (Tech.) 1.11.67.
MOK Sau-king, B.A., Dip. Ed. (H.K.). Education Officer, Education Department.
Asst. Ed. Offr. 10.9.57. Study leave 23.8.63. Ed. Offr. 1.4.64.
MOK Wah-ko, Kenneth, Solicitor, Supreme Court of Judicature, England & Hong Kong. b. 10.11.31. m. Magistrate, Judiciary. Legal Offr. (P.) 10.6.63. Sr. Counsel 10.6.65. Mag. 28.6.65. Cr, Counsel 10.10.66. Mag. 15.7.68.
1st October, 1969
Part III
85