No..
Name of Officer
GENERAL ESTABLISHMENT
Date of
Birth
Date of Date of
Appt. to 1st Appt. Pres. Class
Department
I.D.
EXECUTIVE OFFICERS (Contd.)
Salary on 1.10.69 $
54. TSANG Yam-kuen, D. 55. YUEN Man-chiu, H.
56. |LAU Kwok-hong, C.
57. LEUNG Kin-pong, A.
58. SAM Wan, T.
59. CHAN Sze-wing, B.
60. TAYLOR, W. S., V.R.D.
61. CUNNINGHAM, E. S. (M)
62. TELFORD, J. (M)
63. Ku Hong-cheong, H. (M)
64. YUEN Hong-keung (M)
65. TANG Chow-sing, T. (M)
66. FUNG Kwok-keung
67. Fu Hung, G.
68. Miss MCDERMOTT, M. A.
袁康强 鄧就成
.....
Executive Officers, Class II-(Contd.) 會蔭權 7.10.44 3. 1.67 袁文超 26.6.45 劉國康| 11.11.45
3. 1.67 U.S.D. & U.C.
1. 1
1,415
3. 1.67
3. 1.67 On no-pay study leave
1. 1
1,415
3. 1.67
3. 1.67 C. Sect.
1. 1
1,415
梁建邦 13.11.45
3. 1.67
3. 1.67 A. & F.
1. 1
1,415
沈宏 3. 1.46 陳仕榮
3. 1.67
3. 1.67 On no-pay study leave
1. 1
1,415
5. 6.46
3. 1.67
3. 1.67 S.H.A.
1. 1
1,415
22.10.08
8. 7.50
1. 4.67 C. Sect.
Max.
2,306 A.
30.10.08
16. 6.67
16. 6.67 S.H.A.
1,253 +
18. 3.43
28. 6.67
29. 6.67 Inf. Serv.
1. 7
1,739 *
古匡昌
8. 7.38
6. 1.58
10. 7.67 C.A.S.
1.9
1,658
16.7.39
1.10.56
10. 7.67 Inf. Serv.
1. 7
1.415
1.10.38
10. 9.58
10. 7.67 Royal H.K. Pol. Force 1. 7
1,415
馮國強
2. 1.41
10. 7.67
10. 7.67 Reg. of Per.
1. 7
1,820
#18. 2.42
10. 7.67
10. 7.67 Marine
1. 7
1,820
麥滌梅
10. 7.67
10. 7.67 C. Sect.
1. 7
1,230 A.
69. Miss Lo Sai-ling, D.
羅茜齡
10. 7.67
10. 7.67 C. Sect.
1. 7
1,425
70. Lok Ying-tin, K. (M)
71. YAU PO-wing, D.
72. Miss CHIU Yuen-chu, L.
駱應鈕 15. 7.44 游寶榮 20.2.45 20. 2.45 趙婉珠
10. 7.67
10. 7.67 Immigration
1. 7
1,415
10. 7.67
10. 7.67 R. & V.
1. 7
1,820
10. 7.67
10. 7.67 Transport
1. 7
1,425
75. SHERRY, G. (M)
79. TANG Jack-yuen (M)
73. HEIGHT, A. M.
74. GORDON, J. C. (M)
76. Miss HAMILTON, S.
77. Ho Luk-keung (M)
78. TAM Sai-tim (M)
80. CHEUNG Yuk-yin
81. YEUNG Kam-choy
82. |NGUYEN, A. X. T. (M)
83. CHIANG Shu-shun
84. KWAN Kin-cheung, J.
85. Ho Hoi-yuen
86. LAU Ping-keung
87. CHAN Chi-wai
88. CHAN Tak-tong
19. 2.44
5. 9.67
6. 9.67 Royal H.K. Pol. Force 1. 9
1,658*C.
5. 5.42
5. 9.67
6. 9.67 C. Sect.
1. 9
1,820*C.
28. 2.45
5. 9.67
6. 9.67 Royal H.K. Pol. Force 1. 9
1,577 *
30. 5.67
6. 5.68 C. Sect.
1. 6
1,562 *
何祿强
8. 3.39
12.11.39
3.11.36 21. 4.37 姜書森 22. 3.37 關健暢 10.12.41 何開源| 10. 4.38 劉炳强 18.8.39 陳智偉 28.12.42 陳德棠 16. 4.41
鄧澤源 23.12.33 張毓賢 12. 8.42 楊錦財
7.12.65 15.10.59
1.10.54
6. 5.68 S.H.A.
1.12
6. 5.68 S.H.A.
1. 2
1,901 1,739
6. 5.68 A. & F.
1. 2❘ 1,415
10. 9.62
6. 5.68 Prisons
1. 5
1,334
18. 7.57
6. 5.68 S.H.A.
1. 5
1,334
3. 9.56
6. 5.68 P.W.D.
1. 5
1,334
15. 1.57
6. 5.68 C. & I.
1. 5
1.334
9. 9.64
6. 5.68 Inl. Rev.
1. 5
1.334
12. 8.57
6. 5.68 Reg. Gen.
1. 5
1,334
18. 8.58
6. 5.68 Inl. Rev.
1.5
1,334
12. 9.61
6. 5.68 M. & H.
1. 5
1,334
17.10.61
6. 5.68 N.T.A.
1. 5
1.334 Tr.
89. ABBAS, A. H.
91. NG Hon-wah
24. 3.42
90. LAW Wing-tak (M)
羅永德
23.1.45
19.11.62
1.12.62
6. 5.68 P.W.D.
1. 5
1,334
6. 5.68 Education
1. 5
1,334
92. Lo Ming-woon
93. | Li Hong-lap, C.
94. CHAN Shun-yau
95. HUNG Hing-cheung, E.
96. CHAN Hon-yung, M.
97. WONG Chun-wah, A.
98. So Yiu-wah
99. WONG Wang-fat, A.
吳漢華 羅銘垣 李康立
陳順有 1.12.46 孔慶祥 22.1.38 陳漢鏞 19. 5.36 黃華 2. 8.41 蘇耀華
7. 8.46
10. 2.64
6. 5.68 C. Sect.
1. 5
1,334
4.10.38
6. 5.68
6. 5.68 M. & H.
1. 5
1,739 P.
1.12.42
6. 5.68
6. 5.68 Marine Resigning
1. 5
1,739 P.
w.e. f. 26.11.69
6. 5.68
6. 5.68 C. Sect.
1. 5
1,334 P.
4.10.61
15. 7.68 U.S.D. & U.C.
1. 7
1,739
13. 8.58 15. 7.68 Education
1. 7
1,334
15. 7.68 | 15. 7.68 │C. & I.
1.7
1,739 P.
1.11.43 11.12.43
15. 7.68 15. 7.68 A. & F. 15. 7.68 15. 7.68 C. Sect.
1. 7
1,334 P.
1. 7
1,820 P.
100. NG Wing-on, F.
101. LAI Wing-kun
102. CHAN Ying-po
103. LEE Kwok-leung
吳永安| 26. 2.44 黎榮
15. 7.68
15. 7.68 C. Sect.
1. 7
1,739 P.
27. 4.44
15, 7.68
15. 7.68 Resettlement
1. 7
1,739 P.
R 16. 5.44
15. 7.68
15. 7.68 S.H.A.
1. 7
1,334 P.
梁振煒
104. YAU Sai-yan, S.
105. LEUNG Chun-wai
李國樑 15. 6.44 丘世仁 7. 8.44 15. 7.68 15. 7.68 Resettlement
15. 7.68
15. 7.68 C. Sect.
1. 7
1,739 P.
1. 7
1,739 P.
13. 8.44 15. 7.68 15. 7.68 U.S.D. & U.C.
1. 7
1,739 P.
* Temporary transfer.
† Re-employed pensioner.
1st October, 1969
Gen. Est. 9
Page 15Page 16
1st October, 1969
No.
Name of Officer