1st October, 1967
COMMERCE AND INDUSTRY DEPARTMENT
Seniority No.
Name
C. & I.
2
Date of Birth
Date of
Date of
I.D.
1st Appt. Pres. Appt.
Salary on 1.10.67 $
Remarks
$3,170-$3,870 p.m. (Male). $2,780-$3,660 p.m. (Female).
1 SALTER, M. A. (M)
2 Mrs. HSIUNG, F.
3 PORTER, R. (M)
4 MILLS, L. W. R. (M)..
5 ROBERTS, J. C. (M)
6 SLATER, A. C. (M)
7 WONG Kam-chiu, P. (M)
8 YAN Chu-wah, T. (M)
9 LIM Shu-wah (M)
10 PURVES, A. L. (M)
$1,860 $2,665 p.m. (Male).
1 HALLARD, R. F.
2 REILLY, R. (M)
3 LEE Kin-hong (M).
4 TONG Wui-hang (M)
5 CHAN Siu-kam (M)
6 | YEUNG King-ho, K.
7 DAVIE, R. A.
8 LEE Jark-pui (M)
9 YEUNG Sze-leung 10 SOUZA, L. M. (M) 11 YAU Ming-kim, R. 12 SUM Chee-wan, D.
13 LEE Shi-chan
Trade Officers
Establishment: 10.
蘇立德|16.11.32 熊陳珍
1.11.54
1. 4.63
1. 4
3,730 C. On leave p.t.r.
1.12.55
1. 4.63
1. 4
3,480 T. Ag. Sr. Trade Offr.
潘
11. 6.29 苗禮善 7. 5.34
20. 7.56
1. 1.64
1. 1
3,590 Secd, to Brussels
Office.
16.10.58
1. 1.64
1. 1
3,590 C. Ag. Sr. Trade
12. 9.35
20. 6.58
26. 2.64
1. 3
24.11.16
15.10.64
15.10.64
Max.
Offr.
Offr.
3,590 C. Ag. Sr. Trade 3,870 A. Ag. Sr. Trade
Offr. Secd. to H.K.P.C.
21.11.36
18. 4.60
1. 1.66
1. 1
3,310
甄超華
10.1.33 1.10.58
1. 2.66
1. 2
3,310
*
13. 9.35
23. 9.57
1. 4.67
1. 4
3.170
2± 25. 5.32
18. 8.55
1. 4.67
1. 4
3,170
Assistant Trade Officers
4 Ag. Sr. Trade Offr.
5 Asst. Trade Offr. Ag.
$1,390-$2,215 p.m. (Female).
夏聿德| 29.8.33
4.10.58 | 21. 3.60
1. 4
Establishment: 23+1 Supny.
2,665 C. On leave.
黎理 29.12.28 李健康 30. 1.35 11. 7.35
2. 3.59 28.12.60
1. 1
2,550 On leave.
2. 8.60
1. 6.61
1. 6
2,550
21. 8.61
9. 7.62
1. 7
2,435
陳小感」17.12.36 BR 24. 4.37 #21.11,39
8. 8.60
15. 8.62
1. 8
2,435 Ag. Trade Offr.
15. 8.62
15. 8.62
1. 8
14. 5.60
29.10.62
1.11
2,435 Ag. Trade Offr. 2,435
李澤培 8. 7.39 楊思良 24.6.39 1. 8.62 蘇碩 5.12.25 29.11.57
| 丘銘劍 28.2.39 沈志宏 1. 8.36 李仕費 20.6.31 陳祖澤 8. 4.43
18. 3.63
18. 3.63
1. 4
2,320 Ag. Trade Offr.
13. 4.64
1. 4
2,205 Ag. Trade Offr.
15. 7.64
1. 5
2,435
6.11.59
15. 7.64
1. 7
2,205 Ag. Trade Offr.
10. 7.61
10. 8.64
1. 8
2,205
2.11.59
1. 9.64
1. 9
2,205
6. 7.64
14. 9.64
1. 9
2,205
曹廣榮
7.10.33
16. 2.55
1. 2.66
1. 2
1.975
4. 2.66
4. 2.66
1. 2
1,975 P.
19. 8.38
13.12.60
14. 2.66
1. 2
1,975
*
| 13. 7.42 21.11.66
21.11.66 1.12
1,860 P.
吳恩頌 30.5.39 李啓佑 23.8.42 張勝年 A
1.12.66
1.12.66
1.12
1,860 P.
1.12.66
1.12.66
1.12
1,860 P.
20. 8.40 28.12.66
15.1.41 12.12.66 |
12.12.66
1.12
1,860 P.
28.12.66
1. 1
1,860 P.
12.6.38 9. 9.63
3. 1.67
1. 8
1,975 Tr.
李家達
8. 8.42 12. 7.65
1.10.67
1.10
1,860 Tr. On temp. loan to
P.W.D. as E.O.
5 Ag. Trade Offr.
Establishment: 1.
14 |CHAN Cho-chak, J. (M)
15 TSAO Kwan-yung, P. (M)
16 TAM Kwok-chi
17 KIANG Kwai, P.
18 LEE Hok-pui (M)
19 NG Yan-chung
20 LEE Kai-yau
21 CHEUNG Shing-nien
22 POON Tak-yan
23 CHAN Sik-hong 24 LI Ka-tat.
$4,580-$5,000 p.m.
| STRATTON, C. T. (M)
$2,090—$4,430 p.m.
NG Kwok-leung (M)
譚國治 25.6.36
陳錫康
Senior Statistician
24| 11. 1.19 | 2. 3.57 1. 4.64 |
Statistician
AA| 16.11.30 10.11.59 | 1. 3.65|
Assistant Statisticians
| 5,000 (c.
Establishment: 1.
1. 3 2,550 |
$1,500-$2,435 p.m.
Establishment: 5+1 Supny.
TUNG Shiu-yuen..
1. 6.61
LAW Tai-ping, L.
XT 18.10.40
18.11.63
18.11.63
1.11.62 18.11.63
1. 6
2,090
1.12
1,785
LAM Choh-chi, G. ...
林佐治
6. 3.38
28. 6.65
28. 6.65
1. 7
1.690
TUNG Man-tak (M)
x
19. 8.07
12. 9.24
12. 9.66
―
1,500 T.
Miss LAM Chow-lo
林秋蘿
17. 1.66 21. 8.67
1. 2
1,195 P.
董紹源|26.12.33
1 vacancy