1973

今年展望前景依然一片美好

每當本香港年鑑出版之日,吾人粺抱有極大之期望,而最大之目 標,則爲香港之安定繁榮,惟有如此,吾人始有美好之前途,盡自粹 厲,以赴事功。今且樓述一二,以與讀者諸尊商榷。

醫療之不宜加

爲全港市民所關心之新預算案,業於今年二月廿八日提出,稅 雖有若干項增加,亦有若干項減免:所減免者爲薪俸稅、房屋交易印 花稅、電影票娛樂稅、發電及煉煤氣所用柴油稔、收據及若干文件之 印花等,直接間接皆足使市民之負荷減輕;至於所增收者,如股票交 易之印花及李車紙路票費等之增加,則非欲藉此以祗庫收,而實有寓 禁於征之意。是故此新預算案甚爲市民所稱許。惟據財政司透露,政 府醫院之收費,必須提高,此則廣大市民期期以爲不可者,蓋醫療屬 於社會福利,令不設法減免,反須提高,此登我廣大市民所能同意乎 ?願當局者三思之,

投資股市毋忘本業

財政司指出:股市活躍情形,已達瘋狂程度,不論買賣,完全失 去理智。因之,政府决心保障投資人士,於今年一月八日委出一個證 券業務諮詢委員會及一位證券業務監理專員,負責監理證券業務,於 有關證券新法案未施行之前,臨時施行若干新措施,以期將股市導入 正軌。惟我廣大市民不可不昕夕警惕者:投資股市雖爲增加個人財富 之途徑,然香港之經濟繁榮,重點係在工業生產,日以提高品質擴大 輸出爲務,惝拋棄生產而埋首股市求利,嚴重損害香港之經濟繁榮, 實爲不智,吾知我廣大市民必不肯愚昧至此也

關地下鐵顯示信心

久爲市民所欲明悉之興建地下鐵路一事,至今年二月十四日,果 序例目錄

看近年佢 第二十六田

塔維休

由財政司宣佈實行。此一計劃共分九期建設,政府决定立即進行其中 首四期工程,其路爲由上環至舊海軍船塢,渡海過尖沙咀至旺角, 分向東行經黃大仙至觀塘,西行至荔枝角。此地下鐵路完成之日,雖 未能全部解决陸上交通問題,但減輕地面交通之若干負荷,則毫無疑 義。且也,地下鐵路之興建,與海底隧道之開闢,同樣顯示客人對香 港前途之餞有信心,其意義尤大,我廣大市民對此,自必樂觀厥成, 待爲振奮矣。

兩大建設尤具信念

與地下鐵路之動工同時,尚有兩大建設:一郎獅子山第二隧道 一卽跑馬地香港仔隧道。自獅子山隧道通車,縮短九龍新界之行車時 間,亦減輕大埔道擠迫,顧仍未能應付衛星城市日益發展之需要,且 沙田又將興建第二跑馬場及瀝源邨,萬宜水庫之水亦須敷設水管輸 入市區,故須開關此獅子山第二隧道,而於今年五月即展開全面工程 也。至於跑馬地香港仔隧道,亦籌之已久,蓋香港仔黃竹坑及鴨脷洲 等處日趨發展,黃竹坑爲一大工業區,鴨脷洲則興建新邨,並將建跨 海大橋與香港仔連繫,預計七六年可完成,此亦不能不開闢隧道, 縮短香港市區中心及九龍與香港仔之距離者。此兩大建設之另一意義 亦與興建地下鐵路同其重大,節顯示對香港前途深具信心是也。

余重中文人才缺乏

七〇年開始之「促成中文爲法定語文」運動,促成「公事上使用 中文問題研究委員會」之努力,分別向政府提出建議,而政府亦迅即 採納‧付諸實行,民政司署設「中文公事管理局」,以黃劍琴爲中文 專員,專責推動公事上使用中文,而立法局與市政局會議,亦先後使 用中英語即時傳譯,放眼中英語文並重前景,殊感樂觀。唯精通中英

I

i

Share This Page