香港年鑑

二、對外

總述

(一)概觀

一九五六年香港的對外貿易是在擴展 中擴展的迅速是可以令人滿意的。

過去幾年間,香港貿易是呈曲線走勢 的,貿易數值由一九五一年的空前高峯面 告急降,到了一九五四年可以說是降落到 弧形的底端冫這一根下沉的走到了一九 五四年年底才告轉向,告回升?一九五 五年緩緩向上,到了一九五六年其向上趨 勢才顯得更加神速。

我們過去形容一九五五年香港對外貿 易的情饵是「捱穩」冫不再運轉,沒有全 面好轉,而有局部增旺。最值得興奮的是 香港對外貿易在當時經已進入一個固定的 囗勢冫養一個既定的方向發展。

正如我以所預料的一樣,去年香港對 外貿易已經有了預期的良好的表現還是 循着既定方面有所發展的第一個年頭,從 官方統計數字上面,從貿易商人的活動 况上,從各綫貿易的紀錄上面,都証明了 我們期待的兌現。

一九五六年首九個月香港進出口貿易 總值是五十八億三千六百四十萬元,比較 一九五五年同期的四十五億三千二百七十 萬心》寬增多了十二億九千三百六十萬元 ,亦即提高了百分廿八點五之亘。這種進 步是不能不令人動容的,對於如此巨幅的 進步,足以証明香港對外貿易對於淡風的

總年

述鑑

長得

第十四 香港全貌 擺脫,比較我們的預期來得更有力。 儘管中共商營貿易機構在太港的活動 不斷增強,在港直接向海外訂購了更多的 貨物與直接把更多土產推銷到海外各地去 其結果是免去了所謂香港商人多轉手 的「中間剝削 ],使到香港商人去年在 營的眞正實益上遠比不上貿易統計數字的 表現,但是,我們還是值得慶幸的,去年 貿易數値的增加7特別是出口貿易的增加 並非僅出中共貿易機構的直接採購販 售所造成,香港工業的發展始終在這方面 有相當的貢獻7同時,南洋各國利用美國 經搓欸項向淃採購也有不少的幫助,另一 方面,世界物資若干供不應求,物價上升 與國際風雲一時緊張的現象也刺激了不少 國家向本港特殊的搶購冫然是貿易增加 的成因,也是使貿易商收到貿易業務實 的主要力量。無可疑義,去年香港所得 到的貿易實益是一九五二年以來最大的一 年了7同時,這種貿易利益是以正常方法 來的,唯有用正當的方法可以保証護得

去年香港的進出口貿易保持管對工業 界最佳的服務,工業品出口與工業原料進 口繼續佔有重要的比率7但是,轉口貿易 方面也有若干令人滿意的進步,更是不可 忽觀的現象。

形成去年間對外貿易數値有巨幅提高』 的主因如下:

一、各大行業的存數量更加直减,與 外銷增强恰成一個强烈的比照,這一個張

一年來之商業

烈的比照使到一般穩健作風的商人不得不 採取向外訂貨的行動,從銀行去年進口押 讓務的明可以知道各行商人在去年開 二、國際間貿易内受多方面的循環影 啊,去年在繼續進展當中,香港是遠東國 際貿易的一環,去年的貿易數值自然隨嵗 世界貿易的增加而增加。由於工業國 家工資的提茼冫海洋運費的上升與原料採 購庶本的珍,世界一般生產成本躪續感 到增流的壓迫7世界一般物價保持上升 的趨勢,世界物價既已回升,刺激了消費 國家的搶購與存貯供應過剩現象無形中 消除了,海外各貨訂價的上升,很自然就 促使香港進口與轉口貨值的相應皱起。去 年間最要是主要糧食品供過於求現象的 改觀冫被認爲頹勢難以改變的棉花供求也 漸見平衡,而羊毛、五金及紙張等數種主 夢商品去年間反有求過於供的現象發生。 這種生產不再過剩部份不激供應的現象, 更改變了本湯補貨觀望的心理,使之迅速 變成強勁訂購新貨的力量。

三、去年世界運費在上升,廠家與 進出口商在獲得運費行將起償而尚未實施 N 之前,多數增加同海外楜訂原料與加緊製 造成品圖在演費上升前付出,這種現象無 形中刺激了本港對外的貿易數暈。

四、蘇彝士運河突然糾紛,一時局勢 惡劣,恐海運受阻這種現象刺激了本 港商人對外購貨的超水準7而南洋各區商 人受同樣心理影响冫向搶購轉套貨物

錄貨

(甲)三二

也十分積極,甚至,九月至十月份日本及 中共向本港採辦的增加也與運河風雲多少 有些關係。

五、一如我們過去的報導,美國對於 經搓去年續望於亞洲遠東國家,這俠 南越三邦、南韓、泰國、印尼等國繼續得 ,有機實動用這筆額外的美元來向本港購買 ,造成了港貨去銷南洋及南韓,佳的組

六,在大體上去年南洋主要土藍:樹 *純蚴、木材及食米、沙篮、秒、咖 腓、茶葉等貨物的市道價穩市旺,這予南 洋各地經濟以長期的支持,提高了南洋各 地人民的購買力暈。由於上述的因素,南 洋地區向港採比較前年頗有增加,以印 尼、馬來亞、川越、泰國等區進步較大, 而以緬甸比較冷淡。

七、南洋各地直接向產區採辦貨物的 推行,經証明並不十分有利以後,南洋各 地區向本港探辦,利用香港轉日活動信心 艾告提高。如印尼方面,去年直接對日本 貿易未能擴展,使信用微增加向港轉套 日,泰國方面去年也有同樣的情形。還 有一個共通的現象,就是去年南洋各地區 向港韩套美國貨及歐洲貨的頗有增加,美 國貨銷該地區的增加與美接有關,歐洲 貨轉銷該地區的加多則係南洋各國直接貿 易推行的並不順利故。日本儘管不斷企 鬬加強對南洋的直接貿易,但是,事實上 仍然需要利用香港出口商與各該城華僑的 力量,才能收到推銷的事半功倍的效果。

Share This Page