250
FINAL REGISTER OF ELECTORS, 1967
Electoral Letter
Surname and
Identity
Surname and Forenames
Sex
and Number
Card Number
or
Initials in English
Forenames in
Chinese
(if any)
Residential Address
Electoral Qualification
F 23 7 6
ཀ ཀ ཀ
ཀ ཀ ཀ ཀ
N N N
N N N N NNNNNNNNNNNNNNNN
nnn
F2400
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn →
F 2377
F 237 A
F 2379
F2380
F 2381
F 2382
F 238 3
F 238 4
F 2385
F2386
F 236 7
F 23 8 8
F 2389
F2390
F 2391
F 239 2
0 0 0 0 0 N
I I I I I I I I I I I I I I I
NG CHUN
KEUNG
伍振强
8 3 3 1954
NG HING CHOY
RM 36 3 BLK 1 6 3F
FLAT 5 16 KAM WAN
T SZ WAN
HO СНОТ
NG HON WAN
BO 45 3 26
NG JIM CHOY
NG KAI WAH
A306195
A032108
8901 882
85 1 6 7 23
h
no NA
NG KAN I U
NG KAR PIK
NG KING FUN
NG
KIT YEE
83 767 17
NG KWAN HUNG
NG
LAI CHUEN
A012 7 8 7
NG
LAM
NG
LOI
31889 92 NG
MAN BUN
NG
MING
8427990 NG
MOU KUN
NG
SA I
F2393
M
8 1 2 4 15 1
NG
SAI YAU
F 239 4
F2395 M
F 239 6 M
F 239 7 F
F2396
F 2399 F
M
NG
SHEK
B495 63 6
NG
SHUEN
Y W
LIN
SANG
* af ask ask if sok ak sa ako affé Asfy my wok
吳漢密
1 2
FLAT
吳啟華 焜
吳家碧 吳競芬 吴深義 吳均洪
4 PING
107 BLK
I < m 400 J
INN
5 TH
LANE
NGA
A 2 8 R
STAFF
SHAN R E
HUNG E ST
TS IN WAI VILL
ATRS WONG ΤΑΙ SIN
11
23
1 F
5
EST
24
RM 2 1 3 BLK 6 1 F KWUN TONG E ST
បរ
5
RM 2 5 6 BLK 21 KWUN TONG
R E
ON LAU G F
W✪
LOK
1 4 TUNG TAU RE
BLK 4 324
WANG TAU
HOM
R E
BLK
6 13 5 1 F
WONG ΤΑΙ SIN
R
E
AM
吳
FLAT
4 6 3 OLK 20 4F LO FU NGAM R E
1117 PAK SUET но CHOI HUNG
EST
24
VILL KWUN TONG
24
22
2 4
24
5
24
來
R M
6 12
BLK 3
5 F KWUN TONG EST
E
*
RM
5 1 1
BLK
15 WONG TAI
SIN LOW COST НО EST
2 4
吳
RM
1 2 4
BLK
1 2 1 F TUNG TAU R E
5
吳茂芹
1 2 6 CHA
KWO
LING
St
24
RM 302 BLK 1 2 3 F
LO FU NGAM # E
5
BLK 23 157
LO
FU
NGAM R E
2 4
RM
338
HUNG
NGOK
5 20 BLK 3 do 3 F
HO CHOI HUNG EST
TS Z
WAN SHAN R E
5
4
NG
SHUI
LEUNG
瑞良
1 1
SHU I KUI RO DIAMOND HILL G F
51
M
M
~m a m
84 28 48 7
NG
SHUK TONG
淑棠
R M
60 a
BLK
5 JORDAN VALLEY R E
24
8834920
NG
SIEN CHAM
RM
62 8
BLK
1 4
WONG
ΤΑΙ 3 IN HOUSING EST
24
8 9 9 7 2 04
NG
SIU MU I
12
519
CHOI HUNG EST KAM KON HO
22
ВО 32584 NG
TSUP
F2401
M
NG WAI
吳 集 吳
RM
350
BLK
F 2402
تم
85 70 481
NG WAI YUEN
202 STH SECT CHUK YUEN R A WONG TAI SIN
17 3F WANG TAU HOM R E
2 9 DIAMOND RD G F DIAMOND HILL
24
5
1 8
F 2 40 3 M
NG YIN FAN
任彦务
WONG
ΤΑΣ
SIN POLICE MARRIED OTRS
1 F
5
F240 4
F
85 3 6990
NG YING
吳 瑩
SAU
HONG YUEN
ΤΑΙ HUM VILL
22
ཀཱ ཀ ཀ་ག་ཤ་ཧཱུཾ ཀ ཀ
F 2 40 5
M
B6 267 53
NG YU LOK
STONE HO 10 STH LANE NGA TS IN WAI VILL
24
F 2406
F 2 407
M
M
B7 10 890
NG YUM CHEONG
吳
#
424
CHI
ME I
но CHOI HUNG EST
2 4
NGAI HON CHAU
2 LO YAN S T
SIOE LAND 2 F KOWLOON CITY
18
F 2408
F
8 7 6 5 62 4
NGAN CHI KWAN
顏志鈞
RM 410 BLK 11 A
4 F SAU MAU PING RA
24
F 2409
M
A 4 1 6 8 1 3
NGAN KWAN PO
顏若要
MOI BUN 9CH
L. 1
U MOU LYEMUN
24
F2410
M
X 86 91 420
NOGUEIRA
MARCOS A
RM
1 67 BLK 7
F 2 4 1 1
M
A 6 5 2 233
OR PING LAU
柯
翅
BLK 20
4 48
1 F WONG TAI SIN R E
WONG TAI SIN RE
24
24
F 241 2
M
85 11 404
PANG PUT HEE
9 3 DIST 10 FUK WAH VILL
NGA U TAU KOK
24
F 24 13
F2414 F
F2415 M
M
B 6 9 3 3 4 7
PANG SHING KWAN
PANG YAN CHEUNG
彭成 15 37
RM
6 36 BLK 22 6 F LO FU NGAM R E
$
5 14
HUNG
NGOK
HO CHOI HUNG EST
24
8631094
PAU KOON AU
鲍冠歐
F 2416 M
PONG KING LAU
龐景銎
RM 507 ELK 23 5 F
R M 132 BLK 2 TUNG TAU VILL RE
TS Z
WAN SHAN RE
S
F 2 4 1 7 F
86 163 87
PONG KIT RA
龐深葭
RM
180 ALK 7 WONG TAI SIN R
F
24
NNNNNNNNNO DE OF ONNNN
F2418
M
POON CHEUNG HING
潘祥與
RM
6 1 6 ALK
3 6 F WONG TAI SIN R E
F 24 19
F2420
F 2 4 2 1
F 2 4 2 2
F 24 23
F2424
F 2 4 2 5
F 24 26
F2427
F2428
F2429
F 2430
F 2 4 3 1
F 243 2
F2 433
F 2434
F2 435
NNNNNNNN nn nn
1 I I I I I I I I I I I I I I I
102N NON
01 55 9 6 7 POON CHI MING
81 499 2 2 POON CHI YUAN
B6 26 12 2 POON KAM CHEUNG
潘誌銘 潘志雲 潘錦湯
200
SHEUNG
YUEN LING DIAMOND
HILL
24.
FLAT 781 KAM PIK но СНО І HUNG
5 BLK 5 LO FU NGAM RE
E ST
24
24
POON
PO ON
87 49530
B7 41 779
87 96372
B987965
8008821
POON PUI CHI
POON SHU GUN
है
RM 6009
BLK
2 3 .6F TUNG TAU R E
2 4
潘樹根
5
LUNG CHUN SCH KOWLOON
A
CITY
9 I W
FUNG
潘少峰
RM 245 BLK 17 WONG TAJ SIN
R E
2 4
TUN DAK
POW SHIŲ
潘惇缆 鲍 肇
RM 216 BLK
KWUN TONG
24
RE
37 1 KAM PIK но CHOI HUNG
24
E 9 T
9 3 4 5 8 3 3
PUN
KEE
YAU
潘其道
24
BLK
313 WONG
TAI
SIN
RE
5
PUN PING WO
RM
1 2 3 2 BLK 5 HAM TIN E9 T 1 2 F
B947340
SHING MAN LUNG
A R #
24
95 72 4 4 8
SHING PAK SHI
RM 710 BLK S TSZ WAN SHAN R E
RM 613 BLK 8 WONG TAI SIN A E
22
24
82 61 8 1 6
SHIU
НОК
MAN
B3 05 5 4 1
SHUEN HOI
FUNG
613
5 F KAM
WAH
I
2 A LUEN WO SAM ST SAI TAU VILL G F
HQ CHOI HUNG
24
SHUM CHOR
PING
RM 316
BLK
W Y
EST
5
$HUM LO SANG
沈
RM
16 OF NGAU TAU KOK
565 BLK 26 SF WONG TAI SIN R
R E
8005 8 7 7 SHUM
YIU
$10 14
SOUTH BLK WON G TAI SIN
HOUSING EST
24
Page 260Page 261