FINAL REGISTER OF ELECTORS, 1967
Electoral
Letter and Number
Sex
Identity Card
Surname and Forenames
Number
or
Initials in English
Surname and Forenames in Chinese (if any)
Residential Address
83
Electoral Qualification
304 70 1
F
EO S80 1 3
TAM
PEI
04 70 2
Σ
€ 1957 55
04703
M
0470 4
M
D4 70.5
M
04706
M
04707
M
470 a
M
04709
M
0471 0
DA 711 M
0471 2 F
4713
M
3471 4 M
0.4.71 5
M
04715 M
0471 7
M
04710 M XAS 67499
F
ུ ོ ྤ ོ ཾ ོ 。 ོ ཕ ོ: ཾ。。。。n གླ ༢ ྤ བ ོ པོ
ooooonoo 0 0 0 0 no
CO 82 2 6 9
GO 1477 1
0014 6 4 4
CQ 499 04
cose a 05
0086 65 3
00 649 4
0 0 2 2 4 1 8
0 0 1 4 600
B1 50 650
82 1303
* No ao 10 0 0 0 0 0
TAM
LIN
SHEUN G
S
VILLA
WAL
# & Y
MARIA 1 TAO FUNG SHAN RD SHATIN
CH I
23
8 9 4 2 8 2 3 TAN
YEAT
PHIN
陳奕平
*KI
COLLEGE MA LIU SHUI SHATIN
COLLEGE
22
TANG
LAM
UNNO
но
KONG HA
MA LIU SHUĮ SKATIN
VILL SHA TAU
22
KOK
S
TANG
CHEUK
YEE
義
TANG
FAI TSO I
39
TANG
HE
CHOI
# 1
10
HE I
1 8 SAN FUNG AVE
YAN HING $T 1 F
YUEN ST 5F TAI PO
2 F SHEUNG
SHUL
24
ΤΑΙ PO
MARKET
2 A
MARKET
24
TANG
HON PANG
鄧漢鹏
18 E
SHAN LANE TAI
Ро
MARKET
22
TANG
CO 80033
A3 65 885 TANG KWOK YU
PAK TAI
TANG SHUJ CHI
TANG KWOK HEUNG
+
1 WAN
эт OLD MARKET TAI
PO
MARKET
2 4
11
2 1 FU
HING S T
2 F SHEUNG
9 HU 1
24
7 SUN KUNG 3 T
2 F
SHEK WU
MARKET
24
TANG
TUNG WAH
20 SAN SHING RO M F SHEUNG
SHUI
4 WAH ON LANE TAI PO OLD MARKET
24
18
TANG WAH
TANG YUK CHOY
MOON
TAO
CHING
FU
FLAT F SAN FUNG BLDG 1 F
TAO KENG YUNG A
PANLING
HOSPITAL
THEOPHILE HANS
04719
RS 53 640
TONG TAK ME
14720 F X CD 9 4 8 6 5
TOWNSEND EDNA E
04.72 1
M
CD83106
TSANG CH1
KEUNG
G
472 2 M
010 369 3
TSANG FAN HING
204 723
M
TSANG HING TO
jad
TRANG
30 FV SHIN эт G
14
но HE I
TAI PO MARKET
YUEN ST $ F ΤΑΙ Pa
淘慶福
SHUJ
LING HILL FANLING
戴
F
LOT $ 5 DIST 1 75 MA LIU SHUI SHATIN
62 KAM SHAN VILL TAI PO MARKET
HD 10 SHUEN WAN TAI ME 1
1 CLERK 3 ATRS DISTRICT OFFICE TAI
18
24
24
24
3
सक्दैन
2 da
TUK TAI PO
24
Q d
18
49 KAM SHAN VILL G F TAI FO MAR KE T
18
曾慶濤
UNNO STONE HO SAM AH VILL SHA TAU кок
5
MARKET
SHE UNG
10 FU YIU HA VILL SHATIN
H
4729 F
00 42 185
04750
04731
473.2 F
04.733
04734
4735 N
M
E 1 9 8 916
M
C0333 de
CO 693 47
M
M
C103199
0 0 8 3 6 2 8
14967 1
1473 6
thef
0193556
7.3 7
F
0014601
o u A N 0 0 0.
04724
04725 M
0472 5
F
727
M
14:7 2 9 M
COO974
0106949
CO 75301
C10336 2
KWAN LOK
TSANG MAN YING
TSANG MUI FONG
TSANG SING LUN
LOT 1 4 6 4 HANG SUM YUEN KAM SHAN TAI PO
2 TOR SHEK VILL
24
9HATIN
24
TSANG KA VILL SHATIN
24
TSANG TAK HING
10 SHING HD RD 2F TAI
WAI SHATIN
24
TSANG YUK CHING
J
1
PO YICK ST 2 F
ΤΑΙ PO MARKET
24
TSANG YUN
SUN
曾潤新
SEEN
YUEN
KU TONG VILL SHEUNG SHU I
22
TSE
CHING BANG
TUNG
!.. Q
WAN
LUTHERAN
SCH
TSE
LAI
YUNG
謝麗
14 SAN
AVE FUNG
2 F
SHEUNG
SHATIN
9MUI
22
24
TSE
SAN
HON
謝新漢
YAN YUEN
VILLA
1 F
1 2
SHEUNG
WO
CHE
SHATIN
24
TSE
SHEUNG
30 A
PAI
TAU
VILL
IF
SHATIN
18
TSE
TAK
SIN
ΤΑΣ
KWONG
FREE
SCH
TAI PO
MARKET
24
T9E
YIN
KWAN
KING LAM SCH
HOL
PONG
ST
TAP
MUN
TAI
PO
24
T$E
YUK
WAH
73 8
M
TSE YUNG HING
14.739
CO378 4 6 TSOI KAM
CHUEN
謝
*#*
14
MOON
HO HE I YUEN
ST
5 F
TAI
PO
MARKET
1 B
5 1 SHA TIN VILL SHATIN
5
STH LANE
TAI WAI VILL
SHATIN
1004
ON LOK VILL FANCING
22
24
X CO 2 9 759
84 33 809
2475.6
04757
200 75 8
04759
¥76.0
3741.
742
4743
745
4746
BO 100 78
8871 7 e à
B 2 2 7 23 1
ANNNNN ON ON
X CO2 976 8
x x x
ฟ
11 I I I ILLI LI ILI I
Σ
TSUI CHAN YIN
TSUI HIM CHEUNG
TSUI
HON
MOU
TSUI WAI SUN
DE LINDE ANNIE
14749
120.0
0475.1
154
X 0103401
CO 21867
CO 6 8 6 2 3
CO 2 1 8 5 7
XA3 1 1 2 50
WAT SACK LING
WALDEN BERYL
M
JOHN C C
GLADYS
M
XA3 11 25 1 WALDEN
XA077025] WALKER
00272 8 3
84 3377 2
WAN
KWO HANG
WAN
KWOK
SHUM
WAN
MAY
0046105 WAN
SAU
LIN
TAK
012 30 17
WAN TSUN PANG
DO 77030
CO2 1973
WANG LONG
WAN YING KWE I
50 SHUNG HIM TONG VILL FANLING
4 Ly
26 SAN
SHING AVE 2F SHEUNG
SHUI
S
#A
徐维新
VAN
6 LUNG FUNG TER
WILDRIDGE
Wo HA
CKEE SHATIN
24
ΤΑΙ
PO KAU
24
VAN
DE LINDE PATRICK A
說德林
VIGANO
GIOVANNI
CATHOLIC
WILDRIDGE TAI PO KAU
MISSION SHATIN
24
24
WAI
KAI
YUE
4 05
3RD ST
1 F
NEW
MARKET
SHATIN
24
WAI
KWOK
BONG
# 18 p
1
ON FU
RO
4 F
PO TAI
MARKET
24
衛
WAH YUEN 2 TIN LIU VILL
ISLAND
ISLAND HO ΤΑΙ PO
SHATIN
24
на
TAI PO
24
હેર હે
Defen
WAN LUK WAI YEE
H
3214 21
姜宇 應
24
RHK
JOCKEY
CLUB
BEAS RIVER
FANLING STABLES
24
TAM
SHVI
HANG
VILL
SHA
TAU
KOK
22
JARDINE
JARDINE
DORMITORY
DORMITORY
FO
TAN
SHATIN
来吧
FO
TAN
SHATIN
18
D
51
YORK
LOT
2495 A
CROSS
RD
1 F
FANLING
22
2
Ро VICK
ST G F TAI
PO
MARKET
24
TSANG TAI UK
SHATIN
24
51 SUN FUNG AVE
2 F
SHEUNG
SHUI
22
量
314
2ND ST SHATIN
18