72
FINAL REGISTER OF ELECTORS, 1967
04045
D4046
D4047
04048
D4049
04050
04051
D4052
04053
D405 4
04035
DA056
04057
D4058
D4059
04060
D4061
D4062
04063
04054
DA065
D 4066
D4067
04068
04069
I I I I I I I I I I ILI LILI I ILI I
Electoral Letter and Number
Sex
Identity Card Number
Surname and Forenames
or
Initials in English
04043 M
CO 66 5 1 1 TANG PING YUNG
04044 M
CO 66 769
0 0 5 6 895
UT 10
*
秉榕
155 TAI
K I LING 1 F UN LONG
TANG SAU TUNG
* $ 70
1 82 KAM TIN MAIN RO KAM TIN
TANG SHIV TAJ
HANG TAU VILL PING SHAN
TANG SHIU YIU
47 SAI YU CHUNG 1 F YUEN LONG
TANG SI U HI
Surname and
Forenames in
Chinese
(if any)
Residential Address
Electoral Qualification
24
S
24
24
UNNO HUT FUI SHA WAI VILL PING
SHAN
5
CO 783 83 TANG SIU LING
TANG TAI YAU
9 1 HANG TAU TSUEN
PING SHAN
22
带支
UNNO Но CHUK HANG VILL PAT HEUNG
5
CO 6 6 3 74
TANG
TAK MAN
鄧德民
17 2 MAIN RO 3 F YUEN LONG
2 4
TANG TAK SUEN
TANG TIN HING
UNNO STONE Но WAN TOI SHAN VILL PAT
HEUNG
5
UNNO HO WANG ΤΟΙ SHAN FAT HEUNG
5
009746 4
TANG WING
SHING
CO 5295
in a on
TANG YAN
永成 愚
32 LO UK VILL HA TSUEN UN LONG
24
83 MAIN RO 1 F YUEN LONG
24
TANG YAT KAU
UNNO HO WANG
TO I SHAN VILL PAT
HE UNG
5
TANG
83 6 1 60 TANG
NO
CO44904
001702 1 TANG YING
CO 66 77 2 TANG YING SUM
TANG YUK CHEUNG
VIM WAH
#p #
1 82 MAIN R D
2 F YUEN LONG
24
KWAN
* * #
2 2 MAIN RO G
F UN LONG
22
鄧應深
HIP YEE SCH
OTRS SHUI SIN VILL YUEN LONG
24
鄧玉祥
UNNO но MAN
TIN VILL TAI
KI
LING
5
YUK CHUN R
鄧鈺真
45 LEE YICK ST OLD MARKET YUEN LONG
22
TO FA 1
1 A CHING WAH LANE CASTLE PEAK
S
N
C017494
C122 607
81 437 22
81 543-20
C078635
CO569 8 7
To FONG
نت
ONNn
TO TIM FUK
2014 15
105 WING SANG ST SAN HUI CASTLE
SO YUEN NAM DEE UN LONG
PEAK
4
23
TOM TING
KWONG
MING TAK 9CH LEUNG TIN VILL TUEN MUN
22
TSANG CHUN CHEUNG
曾鎮祥
TSANG HING SUM
曾慶森
KWONG MING SCH ΤΑΙ KEE LING YUEN LONG
HING SANG YUEN SUN HING VILL LAM TI
24
22
TSANG KEE HUNG
5 1 SAN нит TUEN MUN CASTLE PEAK
24
TSANG SHI TAI
47 F SHUI CH I U LO WAI VILL SHAP PAT HEUNG
S
04070
M
M
C063451
TSANG 9 UI TING
TSANG YAU
D4071 M
CO 6195 1
TSANG YING YUEN
英源
04072
D4073
04074
04075
04076
04077
04078
D4079
04080
04081
04002
D 4083
04084
D 4085
D4086
D 4087
D4088
04089
D4090
D4091
04092
04093
04094
04095
D 4096
04097
04096
04099
04100
04101
F
M
D 410 2
I II II II II I LLLI II II I II I ILLI
83 53 124
TSAO KA KWING
庭有源观
5 1
9 AN HUI CASTLE PEAK
22
UNNO HO SHUI CHIU LO WAI SHAP PAT HEUNG
5
1 45. A SHUNG CHING NEW VILL UN LONG
24
LING
MAN SCH ΤΑΙ ΚΑΙ LING UN LONG
24
CO 40503
TSE CHENG SAN
SHUNG
TAK SCH YUEN LONG
24
014791 1
TSE SHUN CHEONG
謝
€ 3 OU
FU ST 2 F YUEN LONG
2 to
CO 636 de 3
TS01 SHUN ON
YINLO
TUEN MUN SAN HUI CASTLE PEAK
24
CO 66481
009794 1 WONG
AO 668 28
C12642 7
C1229 20
0040 739
Co28988
XE2 44959
T9Q Į WING MOON
TSUI CHAU TAK
WAN то
WAN WAI Wo
WAN YIU
WANG PUI CHIU
WILSON FLORA M
C13632 7 WONG CHEE CHING
now on
CO 48567
0126059
BO 90 5 8 4
0122006
CO 87338
CO 64140
00493 1 2
8308330
010157 2
B6 46976
WONG
CHEUK
TING
WONG
CHI TSANG
WONG FOOK CHEUNG
WONG
WONG
FUNG CHONG
HAP WUN
WONG HUANG
WONG
JU YIU
རྦ ྃ རྦ རྞ རྞ རྞ སྠཽ རྞ ཎྜ རྟ རྩྭ རྩ
WONG KAI YEUNG
WONG KAM
KWAN
WONG KEE CHING
4 HOP SUN эт G F YUEN LONG
5
268 A TAI KI LING YUEN LONG
LAP
43414 A
耀立
和豆腥
30 LAI SHAU T9UEN YUEN LONG
KIM
PAK
WONG KIN NG
WONG KIN WING
008 7 3 4 5
CQ 66793
COS6388
c087854
WONG KIT FONG
WONG KWAI FONG
WONG KWOK
CHOI
WONG PUI YEE
01 2 2 3 19 WONG SHEE
CHECK
0125 532 WONG
SHOK YIN
5
濤
То
YUEN $66 WAN 9 HAN RD CASTLE PEAK
24
ЗА
KAM TIN MARKET KAM TIN
22
22
ΤΑΙ TAO TSUEN PING SHAN YUEN LONG
24
王黃黃 黃黃黃黃王王王黃黃黃黃黃黃黃黃王黃
HOH FUK TONG COLLEGE CASTLE PEAK
49 MAIN RO 1 F UN LONG
2
22
→ FOOK TAK $T 3 F YUEN LONG
22
黃福祥
38 TAI
1 2 2ND TUNG YICK BAZAAR YUEN LONG
KWONG РО VILL KAM TIN
22
23
鳳
3 2 TAI
KONG
PO VILL KAM TIN
24
侠魂
45 9
LAI SAU VILL TAI TONG RD YUEN LONG
24
恒
LIFE
LUTHERAN CHURCH YUEN LONG
22
祖耀
2 13
SHUN SANG SCH CASTLE
SHUN SANG SCH CASTLE PEAK BAY
PEAK
BAY
24
2
王錦
坤
WANG TOI S.HAN VILL PAT HEUNG YUEN LONG
24
黄纪音
22
MILESTONE CASTLE PEAK RD LAMTI
22
1 7 4
MAIN RD 4 F YUEN LONG
24
1 7 6
YUEN LONG MAIN RD 2 F YUEN LONG
24
黃健榮
FOO
LUENG CHING KEE CO YUEN LONG
22
1 7 6
MAIN RD 3 F YUEN LONG
24
37 B FUNG CH I
VILL YUEN LONG
24
1 #
黃佩儀
+
2 FUK TAK ST 1 F
7 MAIN RD *F YUEN LONG
$5 FUNG CHI VILL UN LONG
22 6 A T'ING WAN LO TA 1 KEI
UN LONG
24
24
24
LING
YUEN
LONG
24
Lin
Page 80Page 81