FINAL REGISTER OF ELECTORS, 1967
Surname and
Identity
Surname and Forenames
Sex
Card Number
or
Initials In English
Forenames in
Chinese
(if any)
Electoral Letter
and Number
C1929
01930
C 1931
M
Σ
Residential Address
A09562 2
HONG TIT FUNG
洪鐵
1 2
MERCURY ST
G
F
M
A 426279
SHUM YEE FONG
岑沂
5
MERCURY
$ T
3 F
A3 014 35
YIU
TAI
WING
O
balk
大衞
1 1
MERCURY
ST
1 F
MERLIN STREET
C19 3 21
F
A1 6 8 7 15
CHAN
MEU CHUN
陳妙珍
1 8 MERLIN
01933
M
A013119
LO CHI KONG
羅志剛
14
MERLIN
1934
M
A736305
PHAN YOEK HWA
潘高箨
1 8
MERLIN
C 1935
Σ
A1 6 8 7 1 3
POON MAU FAN
勛
18
MERLIN
Z Z Z Z
C 1936
01937
C 1938
0 0 0 0 0 0 0 0
€1939
@ 1940
C1941
€19 42
2 1943
0.1944
01 0 0 0 0 0 0 0 0 0
C1945
C1946
01947
0194 8
01949
C1950
0195 1
01952
01953
0195 4
C1955
0195 6
01957
0195 B
$19,59
C1960
0196 1
C-1962
C1963
MING TERRACE
ST
3F
ST
3 F
ST
1 F
ST
3 F
193
Electoral Qualification
18
2 dy
24
19
24
18
1 8
F
A700 291
CHAN TAK WAH
it it t
5 2
MING
TER
Σ
Σ
A 653 605
LAM SHUM HONG
篮森康
5 5
MING
TER 1 F
AO 8 7 4 6 2
YEUNG NAI
YING
楊乃鏃
5 4
MING
TER :
22
23
24
MING YUEN WESTERN ST
M
M
* 3 3 3 1 3 7 7 3 3 I
1400 a o
a
FU
A5 98
A1 79702
A 8 639 7 4
FU SIN HING
CHAN WANG NGAI H
陳弘毅
23
MING YUEN WESTERN
傳善
34
MING YUEN WESTERN
TAK FU
傅德富
34
MING YUEN WESTERN
A 135 5 8 4
FUNG
WAI KOW
A 2 1 9 6 5 4
он
CHIA
CHIH
H
馮惠诚 何
2 B
MING
YUEN WESTERN
z z z z
ST
3 F
18
***
ST
2 F
18
ST
3 F
18
ST
4 F
24
A 6 4 2 2 39
но
HUNG
A 5 7 3 3 4 7
AO 894 18
на KWAN YEE
家记
何 珩 何坤儀
9 MING
YUEN
WESTERN, ST
سم
22
2:0 MING YUEN
45 MING
LOX I TSING
A5 40 67 1
NG KING SHUN
A 4 47291
TAI BAO SUN S
A 405 196
TSANG WIA
*
AOO 732 8
WONG CHEUK KWONG
陸以駿
1 1 MING
MING
2 9 MING
30 MING
29 MING
17
༩ རྞ « རྞ « -
YUEN
5 5 5 5 5 5
YUEN
YUEN
YUEN
YUEN
YUEN
zzz Z Z Z Z
WESTERN
WESTERN
WESTERN
WESTERN
WESTERN
WESTERN
z z z z z z
WESTERN
.
.
. . . . n
ST OF
24
ST
-
M
F
2 4
ST
3 F
24
ST
1 F
1 @
ST
1 F
2 4
ST
M F
1 a
ST
3 F
23
Į Į Į I
* * * * * *
MONG LUNG STREET
A006355
FAN FOOK
AO 0852 2
PAU
A000 703
SIU KAM
A00067 6
CHEUNG
9 E K 1
PING
**
范福祥
福施淦
2 1
19
19 MONG LUNG ST
MONG
ST LUNG
MONG LUNG ST
2 F SHAUKIWAN
24
2 F
SHAUKIWAN
5
1 F
SHAUKIWAN
24
19 MONG LUNG ST G F
SHAUKIWAN
חו
YU WAH TAK
MORE TON TERRAGE
A 405194
CHAN LAI KWAN
陳麗群
9 5 F
A 13931 5
AO 40 64 1
CHANG CHI
CHANG W U CAROL
W
鄭
驥
9
MORETON
MORETON
TER
TER 2 F
鄭英愷如
9 MORETON
A 45 45 10
CHEUNG NGAN CHOW
A 405 193
CHEUNG YU CHIP
張雁洲 張
1 MORETON
Jk ik ti
9 MORETON
A 4 498 9 1
FUNG YUET WAH
9 MORETON
A1 362 35
FUNG YUET YOR J
馮月娥
9 MORETON
A611900
KONG TAK YAN
誌
9 MORETON
z z z z z z
A 2 400 24
SIN CHOR PING
洗礎冰
9 MORETON
MOUNT PARKER ROAD
CAUSEWAY
BAY
1 8
24
TER 2 F
24
TER
G F CAUSEWAY
BAY
18
TER
5 F CAUSEWAY BAY
1 8
TER
AF CAUSEWAY BAY
2 4
TER
A F CAUSEWAY BAY
24
TER
10F CAUSEWAY
BAY
1 @
TER
IF
22
PARKER RO
QUARRY
BAY
24
24
24
2 F QUARRY BAY
01969
GI970
M
M
A 1988 5 5
1971
M
40 10 4 95
1972
72 M
C0995 17
01973
M
A 3 13 17 3 LE UN G
F
C0995 19
AO 1 4 229
C1964
C1965
k15 & 6
41967
C.4 9.6 8
M
M
W
M
M
61974
di915
01976
M
M
xx
XAS 62 5 4 9
BEATTIE THOMAS
M
XADO 7 8 1 4
RAJAB A
TOM
H
CURREЄM
A3 13 13 2 HALL
A0093 7 8
A0 10 6 3 2
A351837
na o am a m
он
KWA I WING
LAI ΟΙ KIN
LAM CHUN WAH
A 3533 16 NING YUK KWAN
LAM KWAN WA 1
LEE YIU LEUNG
LEUNG
НЕЕ LIT
WAI L1 T
LE UNG WONG YEE HAN
希烈 梁威烈 梁黃懿爛
1 2
1 2
NG WAH KENG
* * #
N NO NO NO N
WOODSIDE
WEST
M T
1 6 MT PARKER
何
10
何
1 2
黎
1 4
1 2
1 2
1 2 3 3 3 3 3 3 3 3
MT
MT
MT
MT
1 6
MT
釭沟
1 2
MT
aaa aa aa aa
PARKER
PARKER
PARKER
PARKER
MT PARKER
MT
MT
PARKER
PARKER
MT PARKER
MT PARKER
PARKER
PARKER
பபபமமயயபபயப
**« « « « « « «
RD
RO
RO
3 F
QUARRY BAY
RO
5 F
2 4
5 F QUARRY BAY
24
RD
2 F
24
RO
3F
QUARRY BAY
24
RD 4 F QUARRY
BAY
24
RD
5 F
24
RD 2 F
2 4
RD
5 F
2 4
RD
3 F QUARRY
SAY
5
RD 1 F
2 4
*İNİFİ