-

- 22 -

Electoral letter and number

Identity

Sex Card

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS,

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

1965

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror,

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

(b), (e), (d) or (e)

KM00673

M

B073550

LAM SO CHU

林蘇全

RM, 627, CARNATION HOUSE, SO UK ESTATE, K.

(e)

KM00705 М B559287

KM00706 M B332989

LAU SHUI-CHEONG

LAU TIM

劉瑞昌 劉添

KM00674 M B647129

LAM WAH-KUN

林華根

172, PAU CHEUNG ST., 4TH FL., K.

(e)

KM00675 F B961878

LAM WAI-LAN

林惠蘭

609. RECLAMATION ST,, 4TH FL., K.

(c)

KM00707 M

KM00676 M B027937

LAM YOK-KWAN

藍玉銀

559, BLOCK M, 6TH FL., WAN TAU HUM ESTATE, K.

(e)

KM00708 F

KM00677 F A303475

KM00678 M

LAM YUEN-CHUN

林え珍

567, FOOK WAH ST., 3RD FL., K.

(e)

KM00679

14

B854189

XB274078

LAM YUK-WO

林旭和

LATHAM, JEANETTE

KM00680 M

KM00681 F

A111126

LAU CHANG-WING

B765484

LAU GHI HI

KM00682 F

B07331

LAU CHO KING

劉崢嶸 劉智梅

劉楚琼

65, FUK WING ST., 3RD FL., K.

FOURSEAS HOTEL, WATERLOO RD., K.

125, KING'S RD., 3RD FL., H.K.

49, ON FUK BLDG., FRONT BLOCK, KING FUK ST., SAN PO KONG, K.

(0)

B513251

A185617

KM00709 M 26945A

KM00710 M A021 509

KM00711 F B050201

LAU WAI-CHUEN

LAU WUN-MAN

LAU YIU KEUNG

LAU YUEN CHEUNG

LAU YUET YEE

劉偉样 劉婉雯 劉耀廣 劉遠样

(a)

KM00712 F B767226

LAU YUK-FONO, MARIGOLD

劉悦电 劉玉芳

(c)

KM00713

(0)

KM00714 M

TSUN WAN R.G. FILTER'S QTRS.,

(a)

KM00715 M

B896674 M

B518328

C040 507

LAU YUN-KAU

劉濶致

LAW CHIU-WING

羅照榮

LAW CHUN-KONG

SHING MUN RD., TSUEN WAN, N.T.

A than

KM00683 M

KM00684 M

KM00685 M

KM00686 M

KM00687 M

B817038

0088927

368480A

LAU CHƠI

25, TUNG TAU TSUEN RÐ., 2ND FL., K.

(a)

KM00716

M

B898183

LAW KAI

羅佳

23

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

от

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

P/609, LO FU NGAM R/E., K.

FLAT 57, BLOCK D, 3RD FL., 12, STATION LANE, K.

263, PORTLAND ST., 3RD FL., K.

187, MATAUWAI RD., 2ND FL., K.

332, PORTLAND ST., 2ND FL.,

792, NATHAN RD., 3RD FL., K.

K.

300, PRINCE EDWARD RD., 4TH FL., K.

146, NAM CHEONG ST., 3RD FL.,

446, SHANGHAI ST..

54, TAI YUEN DIST., YAN OI NEW VILL WONG TAI SIN, K.

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)-Special Juror, (1), (c), (d) or (e)

(0)

흐흐

(a)

(e)

(0)

(ə)

(c)

(e)

(a)

(e)

(8)

(c)

@ @ @ @ 0 0 0 0 0 0

97, YU CHAU ST., 1ST FL., K.

K.

15T FL., K.

C/O SUNG TAK SCHOOL, NAM-PIN-WAI, YUEN LONG, N.T.

(e)

LAU CHOW

39, SAI YEE ST., GR. F., K.

(0)

KM00717 F

LAU CHUNG-HING

劉忠麈

1016, PEONY HOUSE, SO UK ESTATE, K.

(a)

KM00718 M

0104080

E07640

LAW KWAN-WAH

A

君華

50A, KAM SHAN VILL., TAIPO, N.T.

(c)

LAW KWAN-YUK

坤玉

B08 5798

A503014

LAU CHUNG PAK

劉松柏

57, FUK LO CHUEN RD., GR. FL., K.

(c)

24, SAN SHING AVE., 2ND FL.. SHEUNG SHUI, N.T.

(c)

LAU, DAVID

お偉

RM. 405, CHINESE Y.M.C.A., WATERLOO F., K.

(a)

KM00688 M B764293

LAU DONG-CHIV

劉洞秋

55. 2ND DIST., FUK WAH VILL.. NOAU TAU KOK, K.

(e)

KM00719 F A124741

KM00720 F B467954

KM00721 F BỞ15072

LAW MIU-LIN, IRENE

LAW MON

3. DIANTHAS RD.,

YAU YAT CHUEN, K.

(0)

S/525, TUNG TAU R/E., K.

(e)

LAW PO-JUEN

羅寶轉

1015, HIBISCUS HOUSE, MA TAU WEI VILL., K.

(0)

KM00689 F

C097487

LAU FUNG-LING

21 04

FLAT 67. BLOCK E, GR. FL., 188, PRATAS ST., K.

(0)

KM00690 M A479837

LAU HING CHEUK

慶焯

KM00691 M -732659A

KM00692 M C012314

LAU HING-WA

劉慶華

LAU HOT-CHTU

劉璦推

KM00693 M A086580

KM00694 M C11691

LAU JAN-CHOY

劉進財

315, DES VOEUX RD., W., 5TH FL.. H.K.

524A, NATHAN RD., 11TH FL., K.

69, TAK WING ST., OR, FL,, SHEUNG SHUI, N.7.

185, FUK WAH ST,, GR, FL,, K.

LAU KAI-HUNG

劉啟鴻

BLOCK B-3, 4TH FL., FORTUNA ELDG..

KAM PING ST., B.K.

KM00695 M 8459213

LAU KI-TONG

The th

D/622, KWUN TONG R/E., K.

KM00696 M

KM00697 M

KM00698 M

KM00699 M B0349 52

KMO0700 M B233271

KM00701 F B495455

KM00702 M B076063

KM00703 M 1347404

KM00704 F 3602291

B051,052

3689448

B349555

LAU KIM HƯNG

劉剣雄

46. NGA TSIM LONG RD., 2ND FL., K.

£ è ê ê ê ê

(0)

KM00723

KM00724 F

KM00722 F

M

B61 21 53

B600417

LAW PUI-YEE, ROSSANA

LAW TSOI-TE

(c)

KM00725 M

(c)

KM00726 F

B211961

B1 54709

XB811891

LAW YIN-KONG

LAW YIU_WAH

LEDGARD, DORIS

(a)

(c)

KM00727 M

KM00728

563165

M B104209

LEE CHARN-TIM

LEE CHARN-YIM

(e)

KM00729 M B593523

LEE CHEE-MAN

(0)

KM00730 Н C130246

LEE CHI-WAN

LAU KIN-MING

劉建明

6. SOY ST., TH FL.. K.

(0)

LAU KIN-TO

劉健徒

7. SEYMOUR RD., H.K.

(c)

KM00731 F B767414

KM00732 B487654

F

LAU KOM

1, HOP YAT RD., 3RD FL., K.

(0)

KM00733 M B57 5540

LEE CHING-HONE

LEE CHING-PING

LEE CHIT-SUM, SIMON

羅仰鯰 羅佐義

羅媽江 羅耀華

李贊添

李志文

李志雲

李情虹 李靜萍

27, WONG CHUK ST., 7TH FL., K.

D/439, TUNG TAU R/E., K.

46, SAT YEUNG CHOI ST., 5TH FL., K.

88A, PRINCE EDWARD RD., 4TH FL.. K.

12, WISTARIA RD... GR. FL., K.

629, FOOK WAH ST., 2ND FL., K.

137, BLOCK 30, 1ST FL., CHI WAN SHAN, N.T.

2220, FA YUEN ST., 2ND FL.,

PING YUEN CHINESE NEW VILL., PING SHAN, N.T.

6, VICTORY AVE., 6TH FL., K.

10, FUK LO TSUN RD., 2ND FL., K.

K.

ê ê ê ê ê è î ê ê

(c)

(e)

(c)

(a)

(a)

(c)

(c)

(c)

(c)

LAU KOON KWAI, DAVID

劉官桂

12, OXFORD RD., GR. FL., K.

(a)

李植深

1174, CAMELIA HOUSE, 10TH FL..

SO UK EATATE, K.

흐OE

(c)

(c)

(b)

LAU LAI-FUN

劉麗芬

283, SHANGHAI ST., OR. FL,, K,

(c)

KM00734 M B251888

LAU PING

劉平

31, DIAMOND RD., DIAMOND HILL, K.

(c)

KM00735 F B556120

LEE CHIU-WAI

LEE CHUI-SHIU

李昭偉 李趣品

RM. 322. Y.M.C.A.„WATERLOO RD., K.

(c)

C/O PUI WA SCHOOL, KOWLOON CHAI, BOUNDARY ST., K.

(0)

LAU PUT_CHUN

劉佩珍

388, RECLAMATION ST,, GR. FL., K.

(e)

KM00736 M B3661.81

LEE CHUN-AU

LAU SHIU-WOR

劉北禾

FLAT 27, 186, PRATAS ST., K.

(c)

李農駅

BLOCK H. GR. FL., 5. SHEKKIPMEI NEW DIST., K.

(c)

Share This Page