-

162

-163-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Electoral letter and number

Sex

Identity Card

Number

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Electoral Qualification, e.g. &. 15, para. (a)-Common Juror, (a)-Special Jucer,

Residential Address

(if any)

Electoral letter and number

Sex

Identity Card Number

(b), (c), (d) or (e)

KS0 5046

M

B08601

YOUNG MING-TAK

楊鳴德

RM. 613, PEONY HOUSE, K.

(0)

Ks0 5079

M 8451437

YU WING-TUNG

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

от

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

* 5/645, WONG TAI SIN R/E., K,

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)-Special Juror,

(b), (c), (d) or (c)

(c)

KSQ 5047

F

B237764

YOUNG, PHOEBE

KSO 5048

F

A081 560

YOUNG PIK-KEI, PECKY

楊非比 楊碧璣

56. TAIPO RD.. 1ST FL.. K.

(0)

KS05080 M B662383

YU YAT-WING

余逸榮

HUT 13A, YUEN TUNG LANE, KOWLOON TONG VILL., K.

(6)

41, MODY RD., 7TH FL., FRONT PORTION, K.

(a)

KSO 5081

M

KSO5049

KS0 50 50 F

KSO 50 51 M

KS0 50 52 M

F 06041A

B760521

YOUNG SHAU-YE

楊紹雍

9, PLAYING FIELD RD., GR. FL., K.

(c)

KSO 5082

F

B104303

C056959

YU YICK-LING

益齡

390, WAH CHING RD., DIAMOND HILL, K,

(e)

YU YIP WAT-YING.

JANE

1

FLAT G, 10TH F., CHEN HSIN MANSION, TSUEN WAN N.T.

(a)

YOUNG SOU-FOON

楊秀意

432, NATHAN RD., 3RD FL., K.

(c)

KSO 5083

M

B558832

YU YUN-LIANG

余允良

B766520

YOUNG WAI-PANG

B871330

YOUNG YEE-CHEN

楊偉鵬 楊以拳

FLAT B, 4TH FL., 1. PRAT AVE., K.

(c)

KS05084

M

32, HOI KWONG ST., 9TH FL., H.K.

(c)

KS05085 M

B082715

B711043

YUAN, AUGUSTINE

袁毅之

FLAT 61, BLOCK C, MATAUWAI RD., K.

2, PAK TIN RD., 1ST FL,. K.

(0)

(a)

YUAN GEE_PING

KSO 5053

F BZ19568

YOUNG YU-WAN

楊餘趨

阮子平

FLAT 11, 4TH FL., SHING TAK MANSION, 12, PEACE AVE,, K.

(c)

FLAT Q, 9TH FL., CHUNG NAM MANSION, 72A, MA TAU CHUNG RD., K,

(e)

KS05086 F

KS05054 M B721477

YOUNG YUN-CHUAN

楊運權

81, SAI TAU VILL,, GR. FL., K.

KSC 50 55

M

B1.44301

YOUNGSAYE, WILLIAM ARTHUR

楊俊威

APT, B, 10, CORNWALL ST., 57H FL,,K.

KSO 50 56

KSO 50 57

KS0 50 58

F

B809 534

YU CEAU-MAT

余釈

787A, NATHAN RD., 8TH FL., K,

M

B965108

YU CHEE-YAU

余子友

K/14, LI CHENG UK R/E., K.

M

B232960

YU CHUCK-FAI

余卓輝

1, CHI WOO ST., 3RD FL., K.

KS 0 50 59

M

0064770

YU CHUNG-FAI

余仲輝

LOT 1464A, KAM SHAN VILL.. GR. FL.. TAIPO, N.T.

KSO 5060

F

B287648

YU FUNG-YING

余鳳英

K$0 5061

M

B189466

YU HON-CHEUNG

余漢章

FLAT B, 3RD FL., 4, LIBERTY AVE., K.

122, FUK WING ST., 1ST FL., K.

KSO 5062 M

KS05063

M

KSO 5064 M

K505065

KS05066 F

KSO 5067 F

KS05068 F

KSO 5069 M

*S05070 M

B650546

YU KAM-TIN

余金殿

Y/327. SHEKKIPMEI R/E., K.

B01515

YU KIN-FU

拿健夫

B055384

YU KWOK HUNG

余國雄

8. GASCOIGNE FD., K.

F

A634585

YU KWOK-YING

余幗英

B142259

YU LEOU-JEN

金柳珍

16, HING YAN ST., 5TH FL., K.

NATION ST., 6TH FL.. H.K.

2, CHING PING ST., 5TH FL,, K,

a c d ê î î î ê è ê

(c)

KSO 5087

M

A166231

В606232

YUAN KUEN-KUEN

袁娟娟

69. STONE NULLAH LANE, 1ST FL., H.K.

(c)

YUAN TIN-POY

(a)

KS05088 M B741828

YUAN WOON-SUN

(c)

K50 5089

F

B227267

YUE BIK-WAN

(e)

KS05090

M

B8771 21

YUE CHO-KUN

余祖坤

(a)

(c)

XS05091

(c)

KSO 5093

B529486

KS05092 M B012096

M A095955

M

YUE HOK-PING

余鹤萍

M/330, SHEKKIPMEI R/E、, K.

YY/334, WONG TAI SIN R/E., K.

96, KO SHAN RD., 1ST FL. K.

+

WOODEN HUT 3865, HING WAH ST., CASTLE PEAK RD., K.

59, PRINCE EDWARD RD., 4TH FL., K.

(c)

(e)

(0)

(0)

YUE KAT-LEUNG

YUE KAR-NAI,

余欽良

26, SHING TAK ST., 1ST FL., K.

(b)

JOHNNIE

FLAT A-4, 4TH FL., MIRADOR MANSION,

3 0 0 0 0 0 ê @

(e)

(a)

(e)

K.

(e)

KSO 5094

M

B491707

YUE LOCK-CHIU

462A, SAI YEUNG CHOI ST., 3RD FL. K.

(c)

(c)

(e)

KS05095 M B225286 YUE PAK-SHING

KSO 5096 F B516827 YUE PICK_KING

XX/614, WONG TAI SIN, K.

(c)

178, PRINCE EDWARD RD., 2ND FL., K.

(c)

(a)

KS05097 M G068272

IUE SAUNAM

茹秀南

CHA HUNG VILL., TAI PO, N.T.

(e)

B08 549 5

B406511

8407477

B862592

YU LIN-CHOI

YU LIN-YING

余蓮彩 金聯瑛

1080, BOUNDARY ST., 1ST FL., K.

YU LUEN PONG

全聯邦

121, MA TAU CHUNG RD., OR. FL,, K.

170, PRINCE EDWARD RD., 3RD FL., K.

YU LUN-SHU

余麟書

909, NARCISUS HOUSE, MA TAU WET ESTATE, K.

0 0 0 0 0

(c)

KS05098 F B516200

YUE SO-MAN

9. LARCH ST., 2ND FL., K.

(0)

(c)

K50 5099

(0)

KS 05100

M

M

3142566

YUE TAT

余達

RM, 313; A/222, TAI KOK TSUI RD., K.

(0)

(a)

KSO 5101

M

A093194

B210184

YUE YUEK-SUT. JOESPH

余若瑟

6, WAN FAT ST., 7TH FL., K.

(a)

YUEN CHARM

P2

82A, SHANGHAI VILL., SHATIN PASS

(a)

RD., WONG TAI SIN, K.

(e)

KS05071 F

KS0 5072 F A047849

K305073 F B509706

B027006

YU MEE-LAT

YU, MIRIAM

YU MOO-HANO

余虞余

103A, PRINCE EDWARD RD., 13TH FL..K.

(c)

11A, CAROLINE COURT, 11TH FL., H.K.

(c)

慕嫺

FLAT D. 2ND FL., 152, PRINCE EDWARD RD.. K.

(0)

K505102 M B193926

KS05103 M A088370

KS05.04 M B574705

KS05105 M B117363

YUEN CHEE-WUN

YUEN CHI-LEUNG, STEPHEN

YUEN HIN-KWAN, JOSEPH

YUEN HON CHUNG

衷知訓 袁桂樑

64, FUK LO TSUN RD., 1ST FL., K.

(0)

36, SYCAMORE ST., K.

(a)

94, KA SHAN RD., 5TH FL., K.

(8)

阮漢宗

2, 2ND LANE, UPPER ST., YU YEE FONG, SHEKKPIMEI, K,

(c)

KSO 5074 M A712934

YU PING-KUI

金東矩

175, HOI TAN ST., 3 FL., K.

(c)

KS051.06 M 8871048

YUEN IEN

KSO 5075 F B454554

YU SHUK-YING

余淑英

6, KOO HANG RD., 3RD FL.,

(c)

KS05107 M B450111

YUEN KONG-PUN

阬江濱

SHEK PIK NEW VILL., TSUEN WAN, N.T.

KSO 5076

M

8419644

YU SING-NOOK

余星嶽

BLOCK C. 2ND FL.. CHUNG NAM mans MANSION, BỔ, MÀ TAU CHUNG RI.. K

(c)

KSO 5077

M A084828

YU TSE-CHIANG

自強

C/O ISLAND NAVIGATION CORP. 802, CHARTERED BANK BLDG.,

(a)

H. K.

KSO 5078

F

1497804

YU WAI-SHANG

余渭嫦

KS05108 M 469876A

KS05109 M B672092

KS05110 M B909091

KS05111 F B882858

YUEN KUNG_WAI

YUEN KWOK-WAI

YUEN MING-SUM

YUEN MO-CHING, JOANNA

PJU

袁國大

阮銘深

181, SAI YEUNG CHOI ST., 6TH FL,, K.

9. KAM FONG ST., 1ST FL., K.

148, RECLAMATION ST,, 2ND FL.,

11, TUNG FONG ST., 3RD FL.. K.

148,

K.

RECLAMATION ST., 2ND FL., Ka

Pi 1541, CHATHAM RD., 3RD FL., K.

(0)

(*)

ê ê ê ê ê ê

(0)

(c)

(c)

(a)

93, FA YUEN ST., 2ND FL., K.

(c)

Share This Page