-

110 -

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Electoral letter and number

Identity Sex Card

Number

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames in Chinese (if any)

Residential Address

Electoral Qualification. c.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

Electoral letter and number

Sex

Identity Card

Number

O YEUNG YIN

KS03430 M XA206178

OSMAN, NORTMAN

OSMUND, ALDA MARIA

KS03423 F XB081487

KS03424 M XB41061.8

KS03425 F XB40617

KS03426 F X3901180

KS03427 M 32629A

KS03428 M B083221

NORONHA, MARIA PIA GUTERRES

NORSTRÖM, ARTHUR JOHN

NORSTROM, BRUNELDA RUTH

NORSTROM, SHETLA AUDREY

NUGENT, ROBERT

K903429 M XA220535 OAKLEY, MICHAEL WARD

OBERTIK, WILLIAM RICHARD

KS03431 F X8100491

KS03432 F XB040391

KS03433 F XB100104

KS03434 M B401860

KSO3435 M B652233

KS03436 M B05183

K903437 M HB152717

KS03438 M XB351298

KS03439 M XE163211

KS03440 M XB124885

KS0341 M IB079725

KS03442 M XB01625

KS03443 F XB077434

OEI KHING-NIO, CHRISTINE

OGILVIE-MITCHELL,

GWENDOLYN LINDA LOURDES

OLIVIER, JOAN

ONG HUAY-LIANG

OR PING-LAU

OR PING-YIN

ORGAN, HAROLD LUCIEN FERNAND

ORLANDO, CARMELO

OSBORNE, PATRICK WILLIAM

O'SHEA, DENIS JAMES

OSMAN, DAWOOD

27, NAIRN HOUSE, 4TH FL., AROYLE ST.. K.

21, CHATHAM RD., 4TH FL., K.

toj 1793/448, WONG TAI SIN R/E., K.

12, HOP YAT RD., GR. FL.. K.

FOURSEAS HOTEL, 75, WATERLOO RD., K.

ST. TERESA'S CHURCH, 258, PRINCE EDWARD RD., K.

DD 387, LOT 116, LINDAVISTA, CASTLE PEAK RD., 13 MILES, N.T.

TREGUNTER MANSION, 11TH FL., K.

(a)

RS03455

F

X0033240

OZORIO, MABEL GOODFELLOW

-

111

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

BLOCK B, OR, FL., ON TING TERR., SHATIN, N.T.

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror,

(b), (c), (d) or (e)

(a)

(a)

R903456

E

XB222489

OZORIO, THELMA MILTA

FLAT 12, 5TH FL., SHING TAK MANSION, PEACE AVE.. K.

(a)

TREGUNTER MANSION, 11TH FL., K.

(a)

KS03457

M

XB027136

PACHECO,

REINALDO BAPTISTA

32B, KOWLOON CITY RD., 8TH FL., K.

(a)

SENTAB GAMMON, TUNG TZA. N.T.

(a)

KS03458

F XB853578

PAINTER, JOAN KATHLEEN

Y.M.C.A.,SALISBURY RD., K.

(a)

4A, SOMERSET RD., K.

(b)

KS03459 M

XB853577

PAINTER, WILLIAM GORDON

Y.M.C.A..SALISBURY RD..

K.

(a)

柯仰賢

368, LAI CHI KOK RD., 3RD FL., K.

0/0 T.M.C.A. 2, SALISBURY RD., K.

APT. AL, 7TH FL., MANSIONS, K.

TSIMSHATSUI

ུ ུ་ཚུ

(e)

KS03460 M

(a)

KS03461

M

C103321

B013779

PAK GHI GEUNG

MAN SHING HO, 2ND ST.. SHATIN, N.T.

(0)

PAK FUNG-TIN

白奉天

"SIK YUEN", 1, PING SHAN NEW VILL., YUEN LONG, N.T.

(e)

(a)

K303462 M B695341

PAK STU-CHUEN

白兆泉

264A, PRINCE EDWARD RD.

FLAT E123, 5TH FL., 14, STATION LANE, K.

2ND FL., K.

FLAT 60, PEACE MANSIONS, TAI HANG RD..

H.K.

ཚུ་ཕྱེ

(a)

(a)

KS03463

M

XB106434

PALMER, EDWARD TOME

26, ASHLEY RD., 2ND FL., K.

XS 03464

Σ

XB104500

PALMER, FREDERICK ALBERT

26, ASHLEY RD., 2ND FL., K.

3. CHATHAM COURT, GR. FL., K.

RM, 910, KING'S PARK HOUSE, K.

12, SUN WAI ST., 1ST FL.,

K.

ST..

K.

KS 03444 M XB186569

KS03445 M XB110748

OSMUND, ANTHONY ROBERT

OSTER, ALBERT

12, SAN WAI ST., 1ST FL., K.

FLAT D, 3RD FL., 134–136, ARGYLE

54, HO MAN TIN ST., 13T FL.,

RM. 802, SHAMROCK HOTEL, NATHAN RD.,

K.

(a)

(a)

K.

KS03446 + A126807

OU KWANG-HWA, MARGARET

伍光華

FLAT D, 5TH FL., PENINSULA APT., 16, MODY RD., K.

(a)

@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @

(a)

TOME

KS03465

M

B661805

PAN HON

6. PORTLAND ST., 2ND FL.,

K.

(b)

KS03466

M

A098705

PAN PING YONG

(c)

KS03467 M

B598636

PANG CHAT-SIF

彭濟涉

(a)

KS03468

F

C0249 54

PANG CHAT_YING

(a)

KS03469 M

A012022

PANG CHI-MAN

彭齊英 彰志敏

(b)

KS03470

F

C108584

PANG CHUNG-MUI

(a)

(a)

(a)

KS03471

K303472

M

0046656

H 0011495

PANG FOOK-CHI

PANG FU-WAH

(a)

(a)

KS03479 H A311315

KS03474 B436139 F

K303475 F A012627

K903476 M 0097366

PANG HAU

PANG HAU-FONG

PANG, IRENE

PANO KAM-PING

彭巧芳

F

KS03477

B450489

KS03478 F B872234

PANG KIA-HING

PANG KIT-LING

KS03447 M C099591

OU SHU-NIAN

歐樹年

11, 2ND FL., BLOCK 3, KAI TAK MANSION, KWUN TONG RD., K.

(c)

KS03479

K303448 M B246370

KS03449 M B684135

KS03450 F B449393

KS03451 М XA497852

KS03452 M B286828

K303453 M B06054

KS03454 M XA196868

OWE SHIN-YEE

O-YOUNG, HENRY

OU-YEONG SOON

EXP 622, CANTON HD., 1ST FL., K.

(c)

OU-YEUNG CHONG

TB217, SHEKKIPMEI R/E., K. 區情宜

(0)

M B589364

KS03480 F B236668

K903481 M B079193

PANG KUI-CHING

PANG KWAI-CHUN

彭桂珍

PANG PIU-TUNG

彭彪彤

OXLEY, DOUGLAS CHARLES

O'YOUNG, EISEN

BLOCK H, 5TH FL.. 739, NATHAN RD.,K,

Y.M.C.A. HOSTEL, K.

潘炳榮

彭松梅

彭福志

彭富華

彭穎

彭錦平

10, JUNCTION RD., 2ND FL., K.

RM. 80, 2ND FL., 1, FAT KWONG ST.,K.

19. MAIN RD.,

BLOCK B, 2ND FL., 2493,

51 YORK, 1 LOT, FANLING, N,T.

FUK SAU YUEN, TAO FUNG SHAN, SHATIN, N.T.

FANLING VILL,, FANLING, N.T.

8. LUEN WORD., LUEN WO MARKET, FANLING, N.T.

70, BEECH ST., 7TH FL., K.

162, SAI YEUNG CHDI ST., 1ST FL., K.

1448, BOUNDARY ST., 3RD FL., K.

YAU KUNG SCHOOL, HA TSUEN, PING SHAN, N.T.

110, MAIDSTONE RD., 4TH FL., K.

4. CHUN WING ST., 3RD FL..

TAI KOK TSUI, K.

FLAT 7, 158, NGA TSIN WAI RD., K.

156, PORTLAND ST., 1ST FL., K.

113, DAN KWAI CHUEN, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, N.T.

197 FL., YUEN LONG, N.T

î dê €

(0)

(a)

(a)

@ @ @ 0 0 0 0 0 0 0 0

(6)

(a)

(c)

(c)

(c)

(0)

{A}

(c)

(8)

(c)

(a)

(c)

(c)

(0)

(0)

(c)

(a)

(a)

18, CHUNG SHUN LANE, TAIPO MARKET, N.T.

(0)

K303483

KS03482 M

M

B592961

B999780

PANO SEAU SAN

彭秀山

20, FO ON RD., 380 FL.,

K.

(c)

PANG SHUE SUM, STEPHEN

彭恕琛

|20, CHUK NEƯNG ST., 197 IL..

(0)

SAI TAU VILL., K.

570, NATHAN RD.,

13T FL., K.

OZORIO, GUSTAVO MARIA

FLAT 12, 5TH FL.

SHING TAK MANSION,

@@

(a)

(a)

K903484 M c066742

KS03485 M 8628480

PANG SING-WAH

彭誠華

5. NEW ST..

2ND FL.. YUEN LONG, N.T.

(0)

PANG TAK-WAH

彭德華

230, TAI NAM ST., 1ST FL., K.

(0)

PEACE AVE., K.

Page 60Page 61

Share This Page