(if any)
64 -
FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965
Electoral letter and number
Sex
Identity Card Number
Surname and Forenames
Or
initials in English
Surname and Forenames
in Chinese
Residential Address
Electoral Qualification,
e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror,
(a)*-Special Juzor,
Electoral letter and number
Identity Sex Card
Number
Surname and Forenames
ог
Surname and Forenames in Chinese
initials in English
(if any)
(b), (c), (d) or (e)
FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965
Residential Address
Electoral Qualification,
e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)
KS01975 M B416972
LAT CHU-HUNG
鏊鑄洪
*
PA
FLAT 811, LOTUS HOUSE, 30 UK ESTATE, K.
(e)
KS02004
M
C091979
LAI MING
RM. 210, MAPLE HOUSE, SO UK ESTATE, K.
(c)
KS01976 M A447318
LAI CHU-KONG
黎注刚
FLAT D, 9TH FL,, VIENNA MANSION, PATERSON ST., H.K.
(b)
KS0200 5
M
KS01977 F B320667
LẠI CHUI NGOA
* * ***
翠蛾
64. SECOND DIST., KWONG MAN VILL., TAI HANG SAI, K.
(c)
KS01978 M B136926
LAI CHUN-WAH
黎振華
399, D BLOCK, 4TH FL.. LADY GRANTHAM VILLAS, K,
KS01979 M
KS01980 M
200585A
B672310
LAI CHUNG-SUN
LAI DAN
KS01981 M
C154375
LAI FAT
KS01982 M
BO 59876
LAI FAN
KS01983
KS01984 M B012025
KS01985 M B901026
P
B686188
LAI FUNG.KWAN
KS01986 M A418194
KS01987 M B140755
KS01988 F A132647
KS01989 M 58836A
KS01990 M B727007
KS01991 F A011534
LAT HAU-KWONG
LAI HE-MAN
LAI HEE-SING
LAI HIN-CHEUNG
LAI HING
LAT HON-KWONG
LAI HÙNG
Date * 26 ** ** ** **
仲孫
丹
#
और क्यो सुन
黎希文
黎希聖
R/31, LI CHENG UK VILL., GR. FL., K.
20. 3RD DIST., HO MAN TIN NEW VILL. K.
輝 43, PORTLAND ST., 2ND FL., K.
YUEN MOK HANG, HUNG SHUI KIU NEW VILL., SHEUNG SHUI, N.T.
3. NANKING ST., 1ST FL., K.
351, PO ON RD., GR. FL., K,
RM. 10, I BLOCK, 24, MA TAU WEI RD.. K.
RM. 558, 31, SHU KUK ST., H.K.
黎顯章
FLAT 64, 2ND FL., 14, STATION LANE, K.
(e)
c ê ê ê ê 0 0 0 0 a
(c)
KS02006 F
KS02007 M A010632
KS02008 M B404563
2705178
B961 335
LAT MOON-CHEUNG
賴滿祥
LAI NGAN-MONG
LAT OI-KIN
黎愛堅
1 36, GILLIES AVE., 19T FL., K.
黎雅嗎 11, KOWLOON CITY RD., 1ST FL..
37, SAI WAN HO ST., 4TH FL.,
(c)
K.
(c)
FL.K.
(c)
(8)
KS02009 M B723304
KS02010 M B195125
LAI, PERCY
LAI PUI
LAT PUI-PONG
黎 培 賴沛邦
(e)
(c)
(ə)
KS02011 F 3611107
KS02012 M
KS 02013
F
LAT SCHO-MANN
黎舒曼
25, SAI GON ST., MEZZ, FL., K,
642, CANTON RD., 2ND FL., K.
RESETTLEMENT DEPT., 7, TAI HANG SAI ST.. K.
59, TAI NAM ST., 2ND FL,, K.
(a)
(+)
(b)
(c)
(c)
(a)
(c)
K902014 F
KS02015 F
KS02016 M B06328
B 19893
B198686
B418380
B248936
LAI SHEUNG-TAK
黎尚德
39, ARGYLE ST., 2ND FL,, K.
LAI SHIN-WAH
**
0/651, WONG TAT SIN R/E..
K.
LAT SHIU-CHUN
34
112, TEMPLE ST., 2ND FL.,
K.
LAT SHOU-NGAN
秀顏
LAI SHU YAN
(c)
M
KS02017
A282086
KS02018 M AZ10670
LAI SHUE-YAN
LAI SHUT-HON
黎瑞漢
黎慶
22, MAN YING ST., 12TH FL,, K.
(c)
KS02019
黎漢光
FLAT D, 8TH FL., 66, UN CHAU ST., K.
(e)
29, TUNG ON ST., 3RD FL., K.
(e)
LAI HUNG LAI-YU
1. EDE TEPR., GR. FL., KOWLOON TONG, K.
(a)
KS01992 M BL30654
LAI KA-LUN, GEORGE
黎
倫
KS01993 F B07928
KS01994 M B02074
LAI KAM-HA
LAT KAM-KWAN
霞
7A, LOCK RD., 6TH FL., REAR, KARLOCK BLDG., K.
39. TIN KWONG RD., 3RD FL., K.
(a)
(0)
蔡錦坤
FLAT C, 12TH FL., MASCOT HOUSE, NATHAN RD., K.
흐흐
(a)
K302025 M
KS02026 M
KS02027 F
F A569182 LAI SIK-SHING
KS02020 F B107044 LAI SIN-YING
K$02021 M B124657
KS02022 M 3893280
KS02023 M A993771
M KS 02024
353142A
B313760
B514884
BO 56773
黎思炘
樹仁
40. LA SALLE FD., GR, FL., K.
FLAT 1D, WYLIE COURT, OFF WYLIE
RD.. KING'S PARK, K.
1. TIN KWONG FD., GR. FL., K.
FLAT 96, 3RD FL., 3, FAT KWÔNG
K.
ST..
4206, TUNG CHOW ST., 2ND FL.,
K.
黎
影
21, SHANGHAI ST., 310 FL., K.
@ 0 0 0 0 0 0 3 0 2 0 0 0
(c)
(c)
(a)
(b)
(b)
(e)
(e)
(c)
LAI SU-HUI, PETER
黎晶壎
47, GRAMPIAN RD., K.
(0)
LAI SUEY-HONG
黎燧康
312, MAPLE HOUSE, SO UK ESTATE, K.
(c)
LAI TAK-SHON
LAI TIN-TAK
Tế | 205, TUNG CHOI ST.,
34, BULKELEY ST,,
4TH FL., K.
(c)
2ND FL..
K.
(c)
LAI TING-MAN
* 63. WATERLOO RD,,
2ND FL.. K.
(c)
LAI TING SHEE
8/249, TAI HANG TUNG, STH FL., K.
(c)
LAI TZE-CHAN
1 SUN KUNG ST.,
2ND FL..
(c)
KS01995 M
B7 59715
LAI KAM-YUNG
黎錦鑛
SHEUNG SHUI, N.T
FLAT 1534, TAN FUNG HOUSE, CHOI HUNG ESTATE, K.
(c)
KS02028 F
KS01996 F
B615582
LAI KING-CHING
賴景清
FLAT H, 10TH FL., CHUNG NAM BLDG.,
(c)
80A, MA TAU CHUNG RD.,
M
K.
KS01997 M
C012293
LAI KING-HUNG
KS01998 F C066779
LAI KWAN-WAT
al
**
11, SUN LAU ST., 1ST FL.,
(c)
B602013
KS02029 B415549
KS02030 M 0051941
LAT YIM-KEE
黎炎姫
83. KWEILIN ST., GR. FL., K.
(c)
LAT YING-CHTU
LAI YIU
賴應釧
P/315, KWUN TONG R/E., K.
(e)
C/O WING HING SCHOOL, SHEUNG CHUEN, PAT HEUNG, K,
(c)
SHA TAU KOK, N.T.
2, NEW ST. TUNG YICK MARKET,
(a)
KS02031 M B056716
LAI YEU CHUNG
115. KAU WAH NEW VILL., K.
(c)
YUEN LONG, N.T.
KS02032 F B180170
KS 01999 M B104809
KS02000 M B353342
KS02001 M A085662
KS 02002 M B884492
LAI YOUNG YUK-CHUN, BERNADETTE JENNY
黎楊玉珍
FLAT 1812, MARIGOLD HOUSE,
(e)
30 UK ESTATE, K.
LAI KWOK-CHU
LAI KWOK-KWAN
LAI KWOK-LEUNG
LAI KWOK-SHIU
116, CHEUNG SHA WAN RD., 1ST FL., K.
(a)
焜
572, NATHAN RD., 1ST FL,, K.
(c)
國樑
20, MAN ON ST., TAIKOKTSUI, K.
(a)
KS 02034
黎國韶
FLAT 1531, PEONY HOUSE,
KS02003 M
B751363
LAI KWONG-MING
SO UK ESTATE, K.
10, HA HEUNG RD., GR. F., K.
@ @
(e)
K302033 M
M
KS02035 M XB108630
KS02036 M XA03189
B4589 68
LAI YUEN-YUAN
152A, CASTLE PEAK RD., 3RD FL., K.
1
(c)
B539909
LAI YUK-FU
黎玉符
406, F BLOCK, LI CHENG UK VILL., K,
(c)
LALVANI, ROCHIRAM LADHARAM
13. MINDEN AVE., TOP FL., K.
(0)
LALWANI, NIHCHAL GIDUMAL
E/4, 14TH FL., CHUNG KING MANSION, K.
(a)
(c)