-

610 -

Electoral letter and number

Identity

Sex

Card

Number

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

ог

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

(if any)

Residential Address

Electoral Qualification, e.g. 9. 15, para, (a)-Conumon Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

Electoral letter and number

Identity

Sex

Card Number

(if any)

HC18563 M A147642

TSANG KWOK-KUEN

曾國權

BLOCK B, 8TH FL., MERRY TERR., 4. SEYMOUR RD.. H.K.

HO18564 M

HC18565 M

A499707

A090387

TSANG KWOK_KUEN

曾國權

19, ARBUTENOT RD., 1ST FL., H.K.

TSANG KWONG

曾光

FLAT 2160, 1ST FL,, FORTRESS HILL, H.K.

OOO

(a)

(c)

HC18593 F A325353

B087541 HC18594 M

HC18595 M B024106

TSANG PIK-SHAN

TSANG PING-ĦIM

(a)

HC18596 F B485730

TSANG PING-HUEN

TSANG PO-CHING

曾璧山 曾炳賺 曾内煊 曾溥澄

611

-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

44, JARDINE'S CRESCENT, H.K.

Electoral Qualification.

e.g. s. 15, para.

(a)-Common Juror, (a)*-Special Juror,

(1), (c), (d) or (e)

(c)

4, WONG CHUK ST., 1ST FL., K.

(a)

S, HUNG KWONG ST., 7TH FL., K.

(e)

FLAT 133, 4TH FL., 40, FAT KWONG ST., K.

(e)

HC18566 M A480272

TSANG KWONG-HUNG

曾廣洪

FLAT 1008, 97, TIN HAU TEMPLE RD., H.K.

(a)

HC18597 F B087543

TSANG SHAU-FONG, GLORIA

HC18567 M A124663

TSANG KWONG NG

曾演任

5. B BLOCK, WENDY APTS., GREEN LANE, HAPPY VALLEY, H.K.

(a)

HC18568 F A537505

TSANG LAI-KWAN

AC18569 F A141656

HC18570 M A055679

TSANG LAT-LIN, LILIAN

TSANG LAI-WAH

曾麗群 曾隙蓬 *#*

331, HENNESSY RD., 2ND FL, HK.

(2)

5. SAIWAN TERR., QUARRY BAY, H.K.

O

(a).

28, MAIN ST., 1ST FL., APLICHAU, H.K.

(e)

HC18571 M

A178325

TSANG LON-SAI

曾朗库

朗犀

FLAT A-7, 12TH FL,, TUNG FAT BLDG., 25-A, SHU KUK ST., H.K.

(a)

HC,8572 F A496136

HC18573 M A208317

TSANG LO-DAI,

TSANG LUK-CHEUNG

CAROLINE

***

XXX

108, TSAT TSE MUI RD., 1ST FL., H.K.

(0)

HC18605 F

曾爆松

18, STANLEY MAIN ST., GR. FL., STANLEY, H.K.

(6)

HC18606 M

HC18598 M A208825

B229324 HC18599 M

HCL8600 M 253441

HC18601 M C014370

HC18602 F A388471

A109088 HC18603 F

HC18604 F A141828

B06761

A057727

TSANG SHEU-CHOW

TSANG SHIU→CHEUNG

TSANG SHIU-FAN

TSANG SHU-NAN

曾秀芳 曾跟洲 曾兆昌 曾紹热 曾樹楠

4, WONG CHUK ST., 1ST FL., K.

(a)

131, MAIN ST., STANLEY, H.K.

89, WATERLOO RD., 7TH FL., K.

7, DURHAM RD., GR. FL., K.

(a)

(s)

(2)

452, MA TAU WEI RD., GR. FL., K.

@@

(a)

TSANG SIM-HING

TSANG SUT-LUEN

TSANG SUIT-MUI

TSANG SUK-HAN

TSANG SUN-MAN

* 89 mp

206, NATHAN RD., 3RD FL., H.K.

(c)

曾瑞蜜 曾雪梅 曾淑爛

FLAT 701, 18, TONG SHUT RD., H.K.

(c)

37, SAIWAN TERR., QUARRY BAY, H.K.

(a)

FLAT E, 4TH FL., 16, MODY RD., K.

(b)

$15 2

4, AMITY ROUSE, 4TH FL., HOP YAT RD.,

K.

(b)

HC18574 M 891372A

TSANG LUN-YAO

曾麟友

6. CATCHICK ST., KENNEDY TOWN. H.K.

(c)

HC18607 M

A090389

TSANG SUN-YEE

曾条雨

HC18575 M A 572435

FC18576 A141263

M

TSANG MAN-CHEUK

TSANG MAN-DAT

曾文单

FLAT 342, 31, SHU KUK ST., HK.

(c)

曾文達

HC18577 M A478124

HC18578 M A0684

HC18579 M C099794

TSANG MAN-HUNG

曾文洪

RM. 29, Y.M.C.A. HOSTEL, BRIDGES ST..

H.K.

HC18608 M

(a)

HC18609 F

3, WANG TAK ST. 2ND FL..

+

'B', H.K.

(e)

HC18610 M

A311288

A313475

A244566

TSANG TAK-CHEONG

TSANG TIM-NUNG

ISANG TIN-KUEN

TSANG MAN-WAI

曾文偉

32, FACTORY ST., 1ST FL., H.K.

(b)

HC18611

TSANG MAN-YING

曾文英

LOT 1464, HANG SUM YUEN, KAM SHAN, TAI PO, N.T.

(c)

HC18580

BOL199

HC18581 F A311496

RC18582 F A614039

F

TSANG MET-TSIN

曾椅情

HC18612 M

HC1,8613 M

A4, ORION COURT, EDE RD.. K.

(b)

TSANG MING-HA, LUCY

雪明霞

Hc18614 M

608, LEIGHTON RD., 2ND FL., H.K.

(b)

TSANG MIU-HEUNG

曾妙香

6C, SUNG LING ST., SAN PO KONG, K.

6TH FL..

(0)

HC18615 F

M B551734

A017921

A595351

B287170

B559979

TSANG TING-CHEUNG

TSANG TING-FAI

TSANG TING-HOI

TSANG TING-MING

TSANG TO-CHING, ROSE

曾廷輝 曾廷開 曾鼎铭 曾道具

曾德昌

曾添穠 曾文卷

FLAT 2160, 1ST FL., FORTRESS HILL, H.K.

95, LOCKHART RD., 1ST FL., H.K.

1, PRINCE'S TERR., 4TH FL., H.K.

173A, YEE KUK ST., 9TH FL., K.

41, MAIDSTONE RD., 6TH FL., K.

84, PEEL ST., GR. FL., H.K.

H.K.

84, PEEL ST., GR. FL,,

8, SALISBURY AVE., 2ND FL., K.

(a)

(b)

(c)

(a)

12, HOK YUEN ST., 5TH FL., K.

HC18616 F

M

HC18583 M A0951

HC18584 A389152

TSANG MOOK-HING

TSANG NAI-BUN

*

曾木興

FLAT 1124, 18, TONG SHUT RD., H.K.

FLAT C-3, 5TH FL., ELEGANCE HOUSE, 630, KING'S RD., H.K.

@@

(a)

HC18617 M

A597673

TSANG TONG MUI-SANG

TSANG TUAN-HUT

C/O POLICE H.Q., H.K.

曾端煦

MARSH RD.,

BLOCK 3, 11TH FL., NATIONAL BLDG.,

H.K.

O O O O O O O O ED

(a)

(a)

(e)

(c)

(c)

(A)

(a)

(b)

HC18618❘ M

B858321

TSANG TZE-HO

曾恋爱

HO18585 F A312943

TSANG NG CHUEN-CHU, BETTY

HC18586 F A103299

HC18587 M A354793

HC18588 M B2009,51

曾雅梨

TSANG NGAN-LEE

TSANG NIM-CRO

TSANG, NORMAN

曾天養

HC 18589 F A189011

HC18590 M A190400

HC18591 M A136969

TSANG OI-WAN, NORMA

TSANG PAK-CHUNG

TSANG, PAUL

144 曽柏松

Eil

3. WILSON RD., 1ST FL., JARDINE'S LOOKOUT, H. K.

67, ELECTRIC RD. 2ND FL., H.K.

491, LOCKHART RD., 1ST FL., H.K.

BLOCK B, 1ST FL., 2A, PILKEM ST..

K.

34, HANKOW RD., 3RD FL., K.

58, JAVA ST., 3RD FL.. H.K.

FLAT 16, 11TH FL., ALHAMBRA BLDG., NATHAN RD., K.

(c)

曾文禮

BLOCK C, 8TH FL., CORONET COURT, KING'S RD., H.K.

@ @ @ @ 3 3 3

(a)

HC18619 M

(e)

HC18620 | M

(c)

F

(a)

A588521

A343612

HC18621 A262607

HC18622 M A135245

TSANG WAH-LOC

***

12, BABINGTON PATH, H.K.

(a)

TSANG WAH-TSUN,

LAWRENCE

TSANG WAI-HING

曾带凌 曾慧

12, BABINGTON PATH, BASEMENT, H.K.

(a)

SRP

207, JOHNSTON RD., 1ST FL.,

H.K.

(c)

TSANG WAI-ON

***

FLAT 222, AZALEA HOUSE, SO UK ESTATE, K.

(a)

(a)

HC18623 M

(a)

HC18624 M

A496215

A479362

TSANG WAI-TSOI

曾偉才

4, GEORGE'S LANE, 2ND FL., E.K. ·

(a)

TSANG WHAN, PAUL

B

(a)

425Q, QUEEN'S RD., W., 10TH FL., REAR BLOCK, H.K.

(a)

HC18592 F 8615459

TSANG, PAULINE

曾羡文

HC18625 M

TSANG, WILLIAM K. S.

352, MA TAU WEI RD., 1ST FL.,

K.

(a)

7. STAFFORD RD., GR. FL.. Ko

(a)

Page 310Page 311

Electoral letter and number

Identity Sex Card

Number

(if any)

-

612

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

от

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

Residential Address

Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

Share This Page