-

362 -

-

- 363-

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Electoral letter and number

Identity

Sex Card

Number

Surname and Forenames

Or

initials in English

Surname and

Forenames

in Chinese

Residential Address

(if any)

Electoral Qualification, c.g. 6. 15, parg, (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)

M

HC11021 M B268132

HC11022

B585780

LEUNG CHIU-KENG

梁超經

168, CHUK YUEN R/A., 1ST SECT..

K.

LEUNG CHIU_MAN

梁超文

BLOCK C, 2ND FL., 103. PRINCE EDWARD RD., K.

@@

(c)

Electoral letter and number

HC11051 M

Sex

Identity Card

Number

(if any)

FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965

Surname and Forenames

Or

initials in English

Surname and Forenames

in Chinese

Residential Address

Electoral Qualification,

e.g. s. 15, para. (a)-Comeion Juror, (a)-Special Juror,

(b), (e), (d) or (c)

A518798

LEUNG FOOK-TONG

梁福堂

32, HIGH ST.,

GR. FL., H.K.

(e)

(a)

HC11052 M

AL:24849

LEUNG FUNG, FRANKLIN

HC11053 M

A012760

LEUNG FUNG-KI

*** 梁鳳岐

129, THIRD ST., 3RD FL., H.K.

11D, BELCHER GARDENS, H.K.

(a)

(b)

HC11023 M A084675

HC11024 F A337154

HC11025 M B896106

LEUNG CHIU_WAI

12+

FLAT 1114, 18, TONG SHUI RD., H.K.

(a)

HC11054 M

8277518

LEUNG FUNG-KONG

梁逢江

80, WATERLOO RD., K.

(c)

LEUNG CHIU_YIN

繰超然

15, SHAN KWONG RD., H.K.

(c)

HCL1055 F

A393860

LEUNG FUNG-MING

梁鳳鳴

COOLIES QTRS.,

KING'S COLLEGE,

(c)

BONHAM RD., H.K.

LEUNG CHO CHUN

梁祖鳍

FLAT J, 8TH FL., SHAN HOI MANSION, 35-47, KA HEUNG RD., K.

(c)

HC11056 M

RC11026 M 4025864

HC11027 M A149288

HC11028 M A165023

HC11029 M A420688

LEUNG CHO FUN

LENG CHO–TẠI

祖答

梁祖泰

25B, SEYMOUR RD., 1ST FL., H.K.

(a)

HC11057 M

7. KING WAH RD., 2ND FL., H.K.

(a)

HC11058 M

B244383

B516610

A483453

LEUNG GAR-TUNG

梁家道

6, TAI PO RD., 1ST FL

K.

(a)

LEUNG GICK-SUM

LEUNG HAO-BING

梁籍森 梁浩郴

54, MA TAU KOK RD., 3RD FL.,

K.

(c)

LEUNG CHO H

LEUNG CHOK-SHU

梁早日 梁作福

FLAT B, 5TH FL., HUNG FOOK BLDG., KAM PING ST., H.K.

(0)

17, KING KWONG ST.. GR. FL., H,K,

(d)

4. SUI SAU ST., GR, FL., APLICHAU, H.K.

(e)

HC11059 M

EC11060 M

HC11030 M A396383

HC11031 M A077251

LEUNG CHOK-WOON

LEUNG CHOR-SHUI

52 4% 10

397, SHAUKIWAN RD., 4TH FL., R.K.

(c)

KC11061 M

A083265

A066442

B274616

LEUNG HAT-TAT

梁希透

7, ELECTRIC ST., 3RD FL., H.K.

LEUNG HAU-TSUEN

LEUNG HAY-MAN

梁效学 染命文

c/182, CHAI WAN R/A, H.K.

HC11032 F

A21 2608

LEUNG CHOU-CHUN

梁佑澍

染就真

BLOCK E 6TH FL., LAKESIDE ELDG., 259, GLOUCESTER RD., H.K.

(a)

FLAT H, 11TH FL., LAKESIDE BLDG.. GLOUCESTER RD., H.K.

(c)

HC11062 M

HC11063 M

A084960

0099517

LEUNG HEE-KWONG

LEUNG HEE-LIT

梁希光

BLOCK E, 6TH FL., NO. 5 QTRS.,

LO FU NGAM ESTATE, K.

29A, POKFULAM RD., 3RD FL., H.K.

OOO

(a)

(c)

(c)

(a)

86, KAM SHAN TERR., 1ST FL., TAI PO, N.T.

(c)

HC11033 F

3643108

LEUNG CHOW-NGOR

梁秋娥

BLOCK C, 6TH FL., KINGLAND BLDG., 739, NATHAN RD., K.

(c)

HC11064 F

A636933

LEUNG, HELEN CHAN

AC11034 M A052255

HC11035 F 1471639

LEUNG CHU-WING

梁柱榮

2, WISTARIA RD., YAU YAT CHUEN, K.

(a)

LEUNG CHUI-YUE

染翠如

HC11065 M

A155695

LEUNG HIM

56A, CHIKIANG ST., 1ST FL., K.

(c)

HC11066 M

M

M

HC11036

HC11037 F

HC11038 M

HC11039

A203648

HC11040

A010117

HC11041 M A137124

M

A411955

A080591

LEUNG CHUN-LAM

梁春林

A428076

LEUNG HING-HUNG

瀑 謙

梁舆雄

-3, 7TH FL., PATERSON ELDG., PATERSON ST., H.K.

136, LOCKHART RD., 3RD FL.,

H.K.

LEUNG CHUN-LO, MARTHA

A188691

LEUNG CHUNG-CHING

梁春料 梁中青

11, ELECTRIC RD., 2ND FL., H.K.

57, POKFULAM RD.,

1ST FL..

(a)

63, MAIN ST., GR. FL., APLICHAU, H.K.

H.K.

(b)

HC11067 M

A425178

LEUNG HING-KUM, JOSEPH

梁慶錦

72, QUEEN'S RD.,

W., 3RD FL., H.K.

7, ON LAN ST., 2ND FL., H.K.

(A)

HC11068 M

A161851

LEUNG HING-LUN

* tu

88A, BONHAM RD., 3RD FL., H.K.

LEUNG CHUNG-FAN

7. YUEN YUEN ST., 3RD FL., H.K.

(0)

H11069 M

8842659

LEUNG HOI

LEUNG CHUNG-HUNG

梁仲雄

459, LOCKHART RD., 2ND FL,, H.K.

(b)

HC11070 M

A233019

LEUNG HOI-WEI, VICTOR

30

梁凯成

44, HUNG FOOK ST., 1ST FL., K.

GREAT GEORGE BLOCK A4, 6TH FL., BLDG., PATERSON ST., H.K.

C ê ê

(c)

(a)

(6)

(a)

(a)

(a)

(a)

LEUNG CHUNG-KAN

深松根

RD..

FLAT 76, BLOCK A, 690, KING'S

H.K.

(a)

HC11071 M

HC11042

M

A432823

LEUNG CHUNG-LIN

梁仲年

0.0. 448, 1ST SECT., HING WA VILL., H.K.

(e)

HC11043 M A312495

LƯƠNG CHUNG LUN

梁志麟

1, SAM KA LANE, 2ND FL., ABERDEEN ST., H.K.

(e)

HC11072 M

HC11073 M

HC11074 M

A465904

B04819

B654108

B156293

LEUNG HOK-LIM

LEUNG HON-CHUEN

4, PO YEE ST., 1ST FL.,

H.K.

(a)

梁漢泉

36, BELCHER GARDENS, GR. FL., H.K.

(b)

LEUNG HON-MING

LEUNG HON-TSU

深漠明

J/334, TAI HANG TUNG R/A, K.

(a)

梁漠柱

HCT1044 M A029619

LEUNG CHUNG YIEN

梁松程

23, ISLAND RD., 2ND FL., ABERDEEN, H.K.

RM, 40, BLOCK H, 1ST FL., 1, FAT KWONG ST., K.

(a)

(c)

HC11045 F XA19953+

LEUNG, COSETTE PAULETTE

C-4, ESTORIL COURT, GARDEN RD.. H.K.

(a)

HC11075 M

HC11076 M

A097589

B148535

LEUNG HON-WAH

LEUNG HONG-KIU

***

A4, 130-132, ARGYLE ST., K.

(a)

梁康橋

40, NULLAH RD., TOP FL., MONGKOK, K.

(a)

HC11046 M A490077

LEUNG, SEWARD

柒任博

FLAT D, 9TH FL., 3, WANG TAK ST., H.K.

(b)

HC11047 M A482987

HC11048 M B837223

HC11049 M 791781

HC11050 M A675468

LEUNG, EDWIN

梁國賢

50, ROBINSON RD., TOP FL., H.K.

(a)

HC11077 M A059928

A158510 HC11078 M

LEUNG HONG-PUI

LEUNG HONG-SZE

染康培

FLAT 843, 149, JAVA RD., H.K.

z & v

13, TAI ON ST., 2ND FL., SHAUKIWAN, H.K.

@@

(a)

(e)

LEUNG, EMPHA

LEUNG FO

柒锡崑

19, HA HEUNG RD., 1ST FL., K.

(a)

HC11079 M

B196706

LEUNG HUNG-CHEE

梁鴻志

7

FLAT A, 1ST FL., 116, ARGYLE ST., K.

(a)

3. CHUNG SAU TUNG ST.. 1ST FL., H.K.

(e)

LEUNG FOOK_CHEUNG

梁福祥

RM. 1, 9TH FL., 526, QUEEN'S RD., W., H.K.

(c)

HC11080 M

445890A

LEUNG HUNG-FUK

梁洪福

B415, 3RD FL., 220, TAI KOK TSUI RD., K.

(a)

Share This Page