140
-
and number
Number
Electoral
FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS,
Identity
letter Sex Card
Surname and Forenames
or
initials in English
Surname and
Forenames
in Chinese
Residential Address
1965
Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Jurot, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e)
(if any)
Electoral letter and number
Identity
Sex Card
Number
(if any)
HC04243 M
A408260
CHU SHI-WUN
未希文
9, HEI WO ST., 1ST FL., H.K.
(c)
HC04274 F
A480144
CHU WAI-MING
朱患明
-
141 -
FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965
Surname and Forenames
or
initials in English
Surname and Forenames
in Chinese
Residential Address
23, LUNG KAT TERR., GR. FL., H.K.
Electoral Qualification, e.g. s. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror,
(b), (c), (d) or (e)
(0)
HC04244 M A179118
CHU SHIH-CHUEN
#
HC04245 M
A027687
CRU SHING-CHI
米成志
368, UN CHAU ST.,
446, CHATHAM RD., 2ND FL., K.
5TH FL.. K.
(b)
HC04275 M
A090814
CHU WAI-ON, PAUL
曲維安
ST. PETER'S CHURCH, ISLAND RD., ABERDEEN, H.K.
(b)
(a)
HC04246 F XA710001
CHU, SHIRLEY MARIE XAVIER
HC04247 M
B450994
CHU SHIU-LIM
33, LYTTELTON RD., 1ST FL., H.K.
487. UN CHAU ST., 3RD FL,, K.
(a)
H004277 M
HC04276 M A247049
A431565
CHU WAI-WOON
杀维煥
165, HENNESSY RD., 3RD FL., H.K.
(b)
CHU, WALTER
米維德
(a)
3, NORTHCOTE CLOSE, 2ND FL., POKFULAM, H.K.
(b)
HC04248 M
HC04249
HC04250 F A659261
HC04251 M 407008
HC04252 F B272805
HC04253 M A183386
M
A496210
A502501
CHU SHIU-LUN
米紹麟
131, LOCKHART RD., TOP FL., H.K.
(a)
HC04278 M 1194184
CHU WAN-I
it $it
YEUNG KANG SCHOOL, SHANG YUEN LING, DIAMOND HILL, K.
(a)
CHU SHOOK-TAT
米叔建
244, TUNG CHOW ST., 2ND FL., K.
(c)
BC04279 M 583814A
CHU WET-DON
諾惠堂
101, GRANDVIEW MANSION, TAT HANG
CHU SHOU-GEE
* 3 L
CHU SHU-PING, SOLOMON
米樹午
41, POTTINGER ST., 3RD FL., H.K.
47. BONHAM RD., 1ST FL., H.K.
(c)
(a)
RD..
H.K.
(a)
HC04280 M 8848004
CHU WEN-CHEH, CHARLES
米文媒
7, LOCK RD.,
4TH FL., K.
(b)
CHU SHUI-YIN
CHU SIK-PANG
米瑞萱
10, OBSERVATORY RD., 2ND FL., K.
(a)
HC04281 M B370870
CHU, WILLIAM
* 44
15 46 15
RM. 9, 17TH FL., KAM KWOK BLDG., MARSH RD., H.K.
(a)
623, LARKSPUR HOUSE, SO UK ESTATE, K.
(a)
HC04282 M B110939
CHU, WILLIAM
諸惠点
HC04254 M
B760152
CHU SOONG-PARK,
PAUL
米松柏
RM, 12, 2ND FL., 79, WATERLOO RD., K.
(a)
FLAT E, 34E, BRAGA CIRCUIT, KADOORIE AVE., K.
(a)
HC04283 M A332029
CHU WING-CHARM
米榮冬
491, LOCKHART RD., 4TH FL., H.K.
(c)
HC04255 M
A574617
CHU SUI-TONG
米瑞索
301, WEST TERR., H.K.
SAI WAN CHUEN,
(c)
HC04284 M
8422437
CHU WING KI
朱榮楷
BLOCK H, 4TH FL., FAT CHEONG BLDG.,
(b)
75, ELECTRIC RD., H.K.
HC04256
KC04257
F
F
A267157
CHU SUI-WAH
米瑞
12, WA IN FONG EAST, 2ND FL.. H.K.
(c)
RC04285 M
A340042
CHU SUN-CHEUNG,
NANCY
米新松
6, ST. STEPHEN'S LANE, 3RD FL.. H.K.
(c)
A325672
HC04286 M A010171
CHU WING-KI, EDMUND
CHU WING-MAN
米榮基 朱榮文
122, JAFFE RD., 1ST FL., H.K.
(a)
16-C, BELCHER GARDENS, H.K.
(a)
HC04258
M
1100056
CHU TAAN-HING, JOHN
趙爍庭
2, 3RD LANE WEST, HA YUEN LING, WONG TAI SIN, K.
(a)
HC04259
M A160011
CHU TAK-CHEUNG
米德绰
FLAT A, 11TH FL., MERRY TERR.,
(a)
4. SEYMOUR RD., H.K.
KC04260 M A357742
HC04261 M A689622
CHU TAK-CHUN
13.17
16, LEE YUEN ST.,
E.,
1ST FL.,
H.K.
(b)
CHU TAK-CHUNG
朱德忠
30W, PEONY HOUSE, SO UK ESTATE, K.
(0)
HC04287 M A017742
BC04288 M
A066529
HC04289 M A081158
HC04290 M A542400
HC04291 M B484373
CHU WING-SUEN
CHU WING-TSANG
CHU WO-KWAT
*** 朱榮錦
231, JAFFE RD., 2ND FL., H.K.
(a)
1, HEALTH ST. W., 2ND FL., H.K.
(b)
1. to t
9B, CASTLE PEAK RD., 1ST FL., K.
(b)
CHU YAM-FEL
米蔭辉
138, THIRD ST., GR. FL., H.K.
(0)
CHU YAU-HON
2, HING YAN ST., 5M FL., K.
(a)
RC04292 M B640888
CHU YEE-HOU
****
57, LION ROCK RD., 3RD FL., K.
(a)
HC04262 M A357746
HC04263 H A077412
HC04264 M A153089
HC04265 M A115202
KC04266 M B155562
CHU TAK-FAN, IVANHOE
CHU TAK-WING
CHU TAT-YAN
徐德答
16, LEE YUEN ST., E., 1ST FL., H.K.
(a)
KC04293 M A325858
CHU YICK-TAN
4. A
111, WANCHAI RD., 1ST FL., H.K.
(a)
米德榮
26, BELCHER'S ST., RM. 1110, H.K.
(6)
HC04294 M 852423A
CHU YING-ROY
1.8
FLAT 312, 9, A KUNG NGAM RD., H.K.
(a)
CHU TEH-YU
CHU, THOMAS FRANCIS
朱建仁 米德輿 李念祖
FLAT 421, 18, TONG SHUI RD., H.K.
10, TAI HANG RD., 1ST FL., H.K.
(a)
HC04295 M
(a)
1
B118127
RC04296 M A394927
CHU YING-TUNG, ANDREW
CHU YING-YUM
未應潼 米應钦
18, KO SHING ST., 2ND FL., H.K.
(e)
HUT 190, PEAK, APLICHAU, H.K.
(6)
FLAT J, 9TH FL., UNIVERSAL
(a)
MANSION, 54, HILLWOOD RD., K.
H004297 M B152935
CHU YING-YUNG
*
7, 8TH FL., SHING TAK MANSION, 15, PEACE AVE., HOMANTIN, K,
(a)
HC04267
F
A 580194
CHU TSE-MET, LUCY
米紫薇
4. LUNG FUNG TERR., DD.185/581,
(a)
HA WO TZE, SHA TIN,
N.T.
HC04268
KC04269
M
B222336
CHU TSENG-YONG, GEORGE
未曾泳
3. DUKE ST.. GR. FL.,
K.
(a)
M A129711
CHU TSO-YIU
米祖耀
STAFF QTRS., KWUN TONG INSTALLATION
(a)
HC04298 M B169884
HC04299 M A150158
RC04300 M A335137
CHU, YINSON
米寅生
46, CARNARVON RD., 7TH FL., K.
CHU YU-KWAN
未汝坤
6E, BABINGTON PATH, 4TH FL., H.K.
CHU YUE-LAM
I sk t
THE SHELL CO. OF HONG KONG LTD., K.
FLAT A, 1ST FL., 48, PATERSON ST., H.K.
བྱ་ བྱང་ཕྱ
(a)
(a)
(a)
HC04301 F
B762945
CHU YUEN-FONG
茶婉芳
HC04270
M
C097467
CHU,
VILCO
养维巧
72, WING LOK ST., OR. FL., H.K.
(૨)
192, TAI NAM ST., 2ND FL., K.
(c)
HC04302 F A228710
CHU YUN-CHUNG, JOAN
HC04271
M
B607895
CHU, VINCENT
米永成
578, NATHAN RD., 12TH FL., K.
(=)
FLAT 404, BOWEN MANSION, 70, BOWEN RD., H.K.
(a)
RC04272
M
516012
CHU,
VINSON
徐速志
103, ROBINSON RD., H.K.
(a)
RC04303 M A095686
CHU ZOONG-VUN
諸頌文
HC04273
M A010884
CHU WAI-HUNG
米偉雄
L5220, KA WAI RD., KENNEDY TOWN, H.K.
(a)
8, HENDERSON RD., JARDINE'S LOOKOUT, H.K.
(a)
BC04304 M
A08492
CHÙA KONG YEN, BILLY
蔡光炎
1, MINDEN ROW, 3RD FL., K.
(a)
Page 75Page 76
(if any)
Electoral Qualification, e.g. a. 15, para. (a)-Common Juror, (a)*-Special Juror, (b), (c), (d) or (e}
-
142
FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1965
Electoral letter and number
Sex
Identity Card Number
Surname and Forenames
or
initials in English
Surname and
Forenames
in Chinese
Residential Address