636-
letter and number
Sex
Identity Card
Surname and Forenames
Number
initials in English
FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961
Electoral
ог
Surname and Forenames
in Chinese
(if any)
Residential Address
Electoral
Qualification, Common
e.g. s. 15,
Juror
(c), (d) or (e)
para. (a), (b), Yes/N
VT 1215
1650853 TSING, HELEN
曾麗卿
100, ARGYLE ST., 6TH FL.
(e)
YES
VT 1216 M
B0433
T'SING, RICHARD
泰儷韓
170C, BOUNDARY ST., GR. FL.
(e)
NO
VT 1217
M
1046376
TSING WEN-YUIN
秦文運
90, YEE WO ST., 2ND FL.
(c)
NO
VT 1218
M
338053
TSO CHAK-WAN
曹澤寰
MODEL HOUSE, F BLOCK, FLAT
(a)
YES
5, 2ND FL., NORTH POINT
VT 1219
M 360099
TS'O CHI-ON
曹智安
VT 1220
F
TSO HAN-YEN
23A, FUNG WAH MANSION, 6TH FL
5, DUKE ST.
(a)
YES
(a)
YES
VT 1221
M
156931
TSO HIM-CHI, MARTIN
左謙持
690, KING'S RD., BLOCK A, FLAT 41
(a)
YES
VT 1222 M
360084
TSO HUCK-ON
曹克安
54, TAI HANG RD.
(b)
00
NO
VT 1223
M
220882
TS'O KIM-HUNG
曹劍雄
46, LOCKHART RD., 1ST FL.
(a)
YES
VT 1224 F
583562
TSO KIT-SUM
曹潔心
THE CHURCH OF CHRIST IN
(c)
NO
CHINA, SCHOOL RD., CHEUNG
CHOW, NEW TERRITORIES.
VT 1225 F
337010
TSO KWAN-NGAAN
VT 1226
M
366177
TSO KWOK-FAI
VT 1227
M
A0627
TSO MING, JOSEPH
VT 1228
M
335851
TSO MING-ON
VT 1229
F
391527
TSO MO-WAN
明安
曹慕蘊
VT 1230
M
970644
TSO PUN-TO
秉濤
49, ROBINSON RD., GR. FL.
VT 1231 M A05646
TSO SHIU-CHIU
紹釗
VT 1232
F
404097
TSO SHUK-KWAN
淑坤
(e)
NO
VT 1233
VT 1234 М
VT 1235 F
M 832201
947147
TSO SIN-CHEE
曹善之
45, DES VOEUX RD. W., 1ST FL
(e)
NN
NO
TSO WAI-HUEN
294540
TS'O YUET-NGAN, JOSEPHINE
曹懷萱 #
50, CONNAUGHT RD. C.,2ND FL.
(a)
YES
曹陳悦顔
54, TAI HANG RD., 2ND FL.
(a)
YES
VT 1236
F
28436A
TSOI CHAT-NGAN
蔡齊雁
21A, BEDFORD RD., 2ND FL.
(c)
NO
VT 1237
M
VT 1238
VT 1239 M
209776
М 333338A
TSOI CHAK-LAM, JAMES
蔡澤霖
15, HANKOW RD., 2ND FL.
(a)
YES
TSOI CHING-HANG
政鰹
11, HEALTHY ST. W., 2ND FL.
(b)
NO
TSOI CHUN KHÔNG
蔡俊光
115, DES VOEUX RD. C.
(0)
NO
VT 1240
TSOI CHUNG CHỊU
28, KENNEDY ST., 2ND FL.
(a)
YES
VT 1241
VT 1242 M
M 240871
TOI CHUNG HAY
* t'a Be
28, KENNEDY ST., 2ND FL.
(a)
YES
TSOI DAI-YAU
28, KENNEDY ST., 2ND FL.
(a)
YES
VT 1243 M 1071058
TSOI HON-CHING
清
134, NGA TSIN WAI RD., 3RD FL.
(a)
YES
VT 1244 M A06468
TSOT KAM-CHUEN
蔡錦泉
145, APLICHAU MAIN ST.,
(b)
NO
1ST FL.
VT 1245 M 414175
TSOI KUNG-ON
蔡公安
1, CHEONG MING ST., 1ST FL., HAPPY VALLEY
(a)
YES
VT 1246 M 124779
TSOI NAI-HUEN
蔡乃煊
2, MAIN ST., SOCIAL RD., KOWLOON.
(c)
NO
左坤顔
國輝
明
5, DUKE ST., KIN, TONG
81, NGAU CHI WAN VILL.
58, STANLEY ST., 2ND FL.
54, TAI HANG RD., 2ND FL.
96, KO SHAN RD., 4TH FL.
(a)
(b)
11, BELCHER GARDENS, GR. FL. (b) NO
ST. PAUL'S HOSPITAL, CAUSEWAY BAY
@ @ @ E흐 흐흐 흐
YES
(a) YES
NO
(b) NO
(a) YES
(a) YES