602 -
Electoral
letter and number
Identity Sex Card
Number
FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961
Surname and Forenames
ог
initials in English
Surname and Forenames
in Chinese
Residential Address
Electoral
Qualification, Common
e.g. 8. 15,
VT 0190
M A09480
TAM YAN-KHONG
(if any)
恩光
(c), (d) or (e)
para. (a), (b), Yes/No
Juror
VT 0191
M
TAM YAT-LEUNG
VT 0192
M
424288
TAM YAT-POH
VT 0193
F
210338
TAM YEE-CHUN, JANE
Alla
譚
譚日坡 以珍
VT 0194
F
124103
TAM YEUK-CHING
VT 0195
F
1121855
TAM YIN-LAN
VT 0196
F
135376
TAM YING
Bot
譚若青 譚燕蘭
譚
144, CAINE RD., 3RD FL.
86, MAIN ST. E.
39, BONHAM RD., BASEMENT
113, LEIGHTON RD., 3RD FL.
18, PAK PO ST., 1ST FL.
(a)
(0)
25, KENNEDY RD., GR. FL.
O O O O @ @
NO
YES
(0) NO
NO
(c)
NO
(a) YES
英
6, CHUNG WO LANE, MEZZ FL., STAUNTON ST.
(0)
NO
VT 0197 M
267828
TAM YING-KIT
譚英傑
739, NATHAN RD., 7TH FL., FLAT B
(0)
NO
VT 0198
M
264254
TAM YU-CHOR
譚耀初
57, FUK LO TSUN RD., GR. FL.
(0)
NO
VT 0199
M
261030
TAM YUE-SHING
譚宇成
FLAT 418, 47 KAM HONG ST.
(a)
YES
VT 0200
М
33575
TAM YUEN
VT 0201
F
517851
TAM YUEN-CHT
譚
譚婉熙
元
VT 0202
500570
TAM YUEN-WAN
譚婉雲
14, BELCHER'S ST., 2ND FL.
89, CHUN YEUNG ST., 1ST FL.
58, HOLLYWOOD RD., 1ST FL.
(e)
(0)
(0)
VT 0203
H
250341
TAM YUI-LAM
**** "P" BLOCK, FLAT 1, 4TH FL., 譚耀林
(b)
2 2 2 On
NO
NO
NO
NO
KING'S RD.
VT 0204
F
VT 0205 M
49819
41900
TAM YUK-CHAN
玉珍
1-B, OBSERVATORY RD.,1ST FL.
(a)
YES
TAM YUK-TONG
譚玉堂
30, SHING TAK ST.,GR. FL.
(b)
NO
VT 0206
M
B06730
TAM YUK-TSUN
譚煜榛
21C, CHATHAM GARDEN FLATS
(b)
NO
VT 0207 F
VT 0208 F XA024253
TAMBLIN, AUDREY
38D, MOUNT AUSTIN MANSION, THE PEAK
(a)
YES
TAMBURLINI, IDA
36, CAINE RD.
(b)
NO
VT 0209
VT 0210 M
F
772499
TAMES, ELLEN AGNES
TAN, AMBROSE
5E, COURTLANDS, KENNEDY RD.
(a)
陳振堂
FLAT F, CORONET COURT,
(c)
NO
323
YES
3RD FL., NORTH POINT.
VT 0211
M 1332361
TAN, BERNARD ALOYSIUS
1 @ 149, HAU WONG RD. 1ST FL.
♪
(a)
YES
VT 0212 M 29374A
VT 0213 M 366101
VT 0214 P 386235
VT 0215 M 1336754
VT 0216
386234
VT 0217 M 1083064
VT 0218 M 11529A
VT 0219
384872
TAN CHENG-KHAI, CHRISTOPHER
*** 127, WATERLOO RD.
(a)
YES
TAN CHIN-POO
陳振富
18, KING KWONG ST., 2ND FL.
(8)
YES
TAN, ELIZABETH
1
252, PRINCE ED. RD.
(0)
05
NO
TAN, FRANK
陳玉湖
10, NORFOLK RD., (PACK ANNEX)
(a)
YES
M
TAN, GEORGE
陳國安
227, FA YUEN ST., 3RD FL.
(a)
YES
TAN JAT-WIN
陳乙明
88, POKFULAM RD., 2 FL.
(a)
NO
TAN KANG-SOEI
陳江水
430, PORTLAND ST., TOP FL.
(a)
YES
M
TAN KHEK-SENG
P. 6, GOLDSMITH RD., JARDINE'S
LOOKOUT
(a)
YES
VT 0220
TAN KWAN-CHUAN
PRILI
95D, ROBINSON RD., HONG KONG
1ST FL.,
(a)
YES
VT 0221 F 1815209
TAN LIANG,
MARGARET
*KX1 28, COLLEGE RD.
2ND FLOOR.
(a)
YES