· 600 -
Electoral letter and number
Identity Sex Card
Number
Surname and Forenames
FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961
ог
initials in English
Surname and Forenames
Residential Address
Electoral
| Qualification, Common
e.g. 8. 15,
Juror
para. (a), (b), Yes/No
(c), (d) or (e)
in Chinese
(if any)
VT 0128 F
TAM MIAO-LING, MYRNA ANN
103, CHATHAM RD., 2ND FL.
(a)
YES
VT 0129 F
387152
TAM MO-CHING
譚慕貞
14, TAI BAK TERR. GR. FL.
(0)
>
NO
VT 0130 F
BO15549
TAM MO-WUN
談慕蘊
"LION ROCK" KAI TAK NEW VILLAGE
(0)
NO
VT 0131 М
1414839
TAM NGAI-MAN
譚毅文
32, 2ND SECT., EAST VILL.,
(0)
NO
0
VT 0132 M
331638
TAM NGAI-SHING
譚毅成
1ST FL., CHUK YUEN UNITED VILL., KLN. CITY
FLAT NO. 613, 47 KAM HONG ST., NORTH POINT
(b) NO
VT 0133 F
249360
TAM NOI-FAN
譚耐芬
VT 0134
M
263903
TAM, NORMAN
譚乃文
272, TEMPLE ST., 1ST FL.
FUNG WAH MANSION, 4TH FL., FLAT 21A, CHEUNG HONG ST.
(0)
NO
(e)
YES
VT 0135 M
300274
TAM, PHILIP THOMAS
VT 0136
M
B01905
TAM PING-KWAN
譚輝烈
秉鈞
R.B.L. 324, POKFULAM RD.
441, HOMANTIN ST., 1ST FL.
(8)
YES
(b)
VT 0137 F
494060
TAM PO-CHU
寶珠
212, LOCKHART RD., GR. FL.
(c)
VT 0138
M
B010274
TAM PO-HING
譚寶興
101, APLIU ST., 1ST FL.
(b)
VT 0139 F
588002
TAM PO-WAN
1 1
環
0/0 LING YING COLLEGE, LEE'S GARDEN
(c)
2 2 2 8
NO
NO
NO
NO
VT 0140
F
513801
TAM PUI-KING
譚佩瓊
211, PRINCE ED. RD., 5TH FL., BLOCK B
(0)
NO
VT 0141
F
TAM PUI-LEY
VT 0142 M 200810A
TAM QUOK-BIU
譚國標
429, HENNESSY RD.,
VT 0143 F 1086029
TAM, ROSALINE
譚淑蘭
VT 0144
M
TAM SAI-CHAK
VT 0145
VT 0146
VT 0147
M
M 334792
373963
F 22228A
TAM SAT-HONG
譚世康
TAM SHANG-WAI
譚
TAM SHEUNG
VT 0148 M 429876
TAM SHEUNG-WAH
(0)
(e)
VT 0149 M 1341964
VT 0150 M 543159
VT 0151 M 940542
VT 0152 ม 244201
VT 0153
299999
TAM SHING-CHAR
TAM SHIU-KET
TAM SHIU-KIN
譚兆堅
119, HOLLYWOOD RD., GR. FL.
O O O O O흐 @
3 3 3
3 3 3
NO
NO
NO
NO
TAM SHU-MAN
譚樹民
272, MA TAU WET RD., GR. FL.
TAM SHU-WING
譚樹榮
25, AMOY ST., 2ND FL.
VT 0154 M 244198
TAM SHUE-KEUNG
譚樹強
272, MATAUWEI RD., GR. FL.
VT 0155 F 1056646
TAM SHUET-CHIU
譚雪超
17, AH KUNG NGAM
VT 0156 Η 9884
VT 0157 M 391818A
TAM SHUN-CHEUNG
譚順章
64, STANLEY ST., 3RD FL.
TAM SIK-FAN
VT 0158
K 472878
TAM SIK-PIU
146 13, BELCHER GARDENS,
HONG KONG.
if Abt 149, JAVA RD., B.C.
î ê
(a)
YES
(a)
YES
(a)
YES
(0)
NO
(e) NO
(a)
YES
GR. FL.,
(0)
NO
**
10, JUNCTION RD., 3RD FL.
2ND FL.
25, KENNEDY RD., GR. FL.
178, ELECTRIC RD., TOP FL.
16, POSSESSION ST., 2ND FL.
21, NAM CHONG ST., 2ND FL.
15, FACTORY ST., 2ND FL.
1246, QUEEN'S RD. C., 2ND FL.
譚乘槎
25, HOMANTIN ST., 1ST FL.
**** 4, CASTLE RD., 1ST FL. 譚紹稘
(0) NO
(b)
(a) NO
I I I I I
(a)
YES
(0)
NO
(a)
YES
(a)
YES
(a)
YES
FLAT 926