378 -
Electoral
Identity
letter and number
Sex Card
Number
FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961
Surname and Forenames
or
initials in English
Surname and Forenames
in Chinese
(if any)
Residential Address
Electoral Qualification, Common
e.g. 8. 15,
Juror
para. (a), (b), Yea/No
(c), (d) or (e)
VL 2148
F
924372
LEUNG SO-WAN
梁素雲
69, HEALTHY VILL.
(c)
VL 2149
F
1101068
LEUNG SOO-KWAN
梁素群
1A, WHITFIELD RD., 1ST FL.
(•) NO
20
NO
VL 2150
F
344830
LEUNG SOO SHUI-PING,
渠蘇瑞屏
2, TYTAM VILLAGE, STANLEY.
(a)
YES
ELEANOR
VL 2151
M
1382717
LEUNG SOONG-SO
梁宗
132, DES VOEUX RD. C., 2ND FL.
(a)
NO
VL 2152
LEUNG, SOPHIA
LIDO APTS., FLAT A, 9TH FL. KING'S RD.
(a)
YES
VL 2153
F
1181145
LEUNG, STANISLAS
梁志修
ST. PAUL'S CONVENT SCH. WONGNEICHONG RD.
(c)
NO
VL 2154
M
A04122
VL 2155
M
418619
LEUNG, STEPHEN
LEUNG SUI-PO
梁國柱
17, JUPITER ST., GR. FL.
(a)
YES
梁穗波
72, BLOCK C, 10, STATION
(a)
YES
LANE, 3RD FL.
VL 2156
F 437179
LEUNG SUIT-FONG
梁
180, TSAT TSE MUI RD.,
(c)
00
NO
1003
SITE B., 10TH FL., FLAT 1021
VL 2157
1144353
LEUNG SUK-CHING
梁淑
412, JAFFE RD., 3RD FL.
(0)
VL 2158
ม
1412738
LEUNG SUM-VING
VL 2159
504609
LEUNG SUM-YUEN
VL 2160
М
B010417
LEUNG SZE-KONG, JOHN
梁
VL 2161
М B010418
LEUNG SZE-NGAI, KEVIN
梁士
Et fi ti t
3, POPLAR ST., GR. FL.
(e)
6, NORTH POINT RD., 2ND FL.
(c)
2 2 2
NO
NO
NO
剛
54, LA SALLE RD., 2ND FL.
(a)
YES
54, LA SALLE RD., 2ND FL.
(a)
YES
VL 2162
M
385861
LEUNG SZE-SHING, EDWIN
梁仕成
VL 2163
M
152819
LEUNG TAI-CHOR
梁
# #
21, BABINGTON PATH.
(8)
YES
初
FLAT 717, WEST COURT, NORTH POINT ESTATE.
(b)
NO
VL 2164
297304
LEUNG TAK-CHEUNG
梁德昌
FLAT D, 9TH FL., GOLDEN
(a)
YES
COURT, CAUSEWAY BAY.
VL 2165
F 755982
LEUNG TAK-FONG
梁德是
RM. 942, 8TH FL., 31,
(0)
NO
NORTH POINT ESTATE.
VL 2166
341622
VL 2167
VL 2168
VL 2169
F 980222
F 97092
1000965
LEUNG TAK-KUNG
LEUNG TAK-WAH
梁
26, KING'S PARK HILL RD.
(a)
YES
累
2, CONDUIT RD., GR. FL.
(a)
YES
LEUNG TAK-YING
LEUNG TAT-FAI
60, LION ROCK RD., 1ST FL.
(0)
NO
梁達輝
149, JAVA RD., 7TH FL., FLAT 829
(b)
NO
VL 2170
VL 2171
M
M
VL 2172
33154
222284
H 494482
LEUNG TAT-HANG
梁莲
4A, HIGH ST., 2ND FL.
(b)
on
NO
LEUNG TIN-SUN
LEUNG TIN-WAI
梁
梁天
殿天
新 2, MUI HING ST., 5TH FL. 偉
(2)
YES
35, TIN CHIU ST., FLAT 964 E.C.
(a)
YES
VL 2173
VL 2174
M 1305938
156012
LEUNG TING-CHUN
梁定聰
24, PRATT AVE., GR. FL.
(a)
YES
LEUNG TING-MAN
梁鼎文
H.K.M.H. BLOCK P, 2ND FL.
(a)
YES
FLAT 13, NORTH POINT.
VL 2175
M
670981
LEUNG TING-ON
梁定安
164, SUN HING BACK ST.,
(0)
NO
1ST FL., CHEUNG CHAU ISLAND.
VL 2176
M 393768
LEUNG TING-SUN
梁廷燊
17, ASHLEY RD., 2ND FL.
(a)
YES
Page 380Page 381