375
Sex
Identity Card Number
FINAL REGISTER OF ELECTORS AND LIST OF COMMON JURORS, 1961
Electoral letter and number
Surname and Forenames
ог
initials in English
Surname and Forenames
in Chinese
(if any)
Residential Address
Electoral Qualification, Common
Juror e.g. a. 15, para. (a), (b), (c), (d) or (e)
Yes/No
VL 2057
M
1153851
LEUNG PENG-DUEN
梁炳端
32, KIMBERLEY RD.,
3RD FL.
VL 2058
M
LEUNG, PETER L.
29D, VENTRIS RD. GR. FL.
흐흐
(b)
NO
(a) YES
J
VL 2059
M
A018956
LEUNG, PILKIN
梁炳
炳坤
18, BEGONIA RD., GR. FL.
VL 2060
M 1435191
LEUNG PING
平
2, PO ON ST., GR. FL.
흐흐
(b)
NO
NO
VL 2061
M 222912
LEUNG PING-CHEE
# KA AD
VL 2062
M
981836
LEUNG PING-CHUEN
梁炳泉
.
454, MA TAU WEI RD,, 3RD FL.
79, THIRD ST., 2ND FL.
(c)
(a) YES
020
VL 2063
M
297196
LEUNG PING-FAN
梁炳芬
9A, LION ROCK RD., TOP FL.
VL 2064
M
A09795
LEUNG PING-FAT
梁秉法
2H, CORNWALL ST., 3RD FL.
VL 2065
M
B09974
LEUNG PING-HIN
梁秉憲
2G, CORNWALL ST., GR. FL.
(b)
흐흐 흐흐
(c) NO
(e)
YES
(b)
VL 2066 M
431161
LEUNG PING-KEN
梁炳根
44, SECT. B, HING WAH VILL., CHAI WAN
(e)
2 2 2
NO
NO
NO
VL 2067 M
225893
LEUNG PING-KUEN
梁秉本
8, JAVA RD., GR. FL.
(a)
YES
VL 2068
M
296742
LEUNG PING-KWAN
梁炳坤
99, WAH CHING LANE, DIAMOND HILL
(a)
YES
VL 2069
M
1522415
LEUNG PING-KWAN
梁炳坤
2-B, SAN LAU ST., 2ND FL.
(a)
YES
VL 2070
M
LEUNG PING-KWONG
10, STATION LANE, FLAT 92, 4TH FL.
(a)
YES
VL 2071 M 1454178
LEUNG PING-MAN
梁炳文
4-5 WU NAM ST., 2ND FL., ABERDEEN
(c)
00
NO
VL 2072
M
LEUNG PING PIU.
VL 2073
M 40236A
LEUNG PING-SAM
梁
VL 2074
M 1086176
LEUNG PING-SUN
梁炳
VL 2075
M 309539
LEUNG PING-YUEN, JAMES
梁炳
VL 2076
F
358381
LEUNG PO-CHANG
VL 2077
1118458
LEUNG PO-CHI
VL 2078
F
760657
LEUNG PO-CHU
源珍慈球
2, SHUN NING RD., FLAT 31
305, SHAUKIWAN RD., 2ND FL.
42, JORDAN RD., 1ST FL.
85, PARKES ST., 4TH FL.
340, KING'S RD., 4TH FL.
75, CAINE RD.
SIK CHEONG SHING SHIPYARD,
K.I.L. 1130, CASTLE PEAK RD.
(a)
YES
(a)
O O O O O
(a) YES
(a) YES
(a) YES
YES
(c) NO
(e)
YES
VL 2079
A08107
LEUNG PO-CHUN
梁寶珍
25A BELCHER GARDENS,
(b)
NO
WEST POINT
VL 2080
M
1109777
LEUNG FO-CHUNG
STAFF QUARTER, QUEEN MARY HOSPITAL
(e)
NO
VL 2081
M
1514754
LEUNG PO-HUN
梁寶:
397, SHAUKIWAN RD.,
(c)
00
NO
3RD FLOOR,
HONG KONG,
VL 2082 F 61526A
VL 2083 F 487758
VL 2084 F 1099824
VL 2085 M 1071039
LEUNG PO-KAN
梁寶木
LEUNG PO-LING
梁
LEUNG PO-LING
LEUNG PO-SHING
梁
寶寶寶寶
196, QUEEN'S RD. C., GR. FL. (c)
NO
35, TIN CHIU ST., FLAT 857
(c)
NO
11, PRINCE'S TERR., 1ST FL.
(c)
NO
VL 2086 M 337940A
LEUNG POI-HIN
33, KING'S ROAD, 3RD FL.,
HONG KONG,
288, ROBINSON RD., GR. FL.,
HONG KONG.
(a)
YES
(0)
NO